Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-974/2013 ~ М-932/2013 от 26.07.2013

Дело № 2-974/2013

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

21 октября 2013 года Уваровский районный суд Тамбовской области в составе:

председательствующего судьи Черновой М.В.,

при секретаре Рязановой Т.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Межрайонной ИФНС России № по <адрес> к Авериной ОВ. о взыскании транспортного налога, налога на имущество и соответствующей суммы пени,

УСТАНОВИЛ:

Межрайонная ИФНС России № по <адрес> обратилась в Уваровский районный суд <адрес> с иском к Авериной О.В. о взыскании транспортного налога в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек и пени в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, налога на имущество в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, пени в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, всего задолженность в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копейка.

В обоснование заявленных требований, указав, что согласно сведениям, полученным из органов, осуществляющих государственную регистрацию транспортных средств, ответчик является собственником транспортного средства: легкового автомобиля № государственный номер №, мощность <данные изъяты> л.с. дата регистрации: ДД.ММ.ГГГГ года. Инспекцией на основании положений ст. 357, п. 1 ст. 358, п. 1 ст.359, ст. 360, ст. 361, п. 2 ст.362, ст. 363 НК РФ, ст.<адрес> от ДД.ММ.ГГГГ «О транспортном налоге» (в редакции от ДД.ММ.ГГГГ года) ответчику был исчислен транспортный налог за 2010 год в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек и транспортный налог за 2011 год в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, всего в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек. Расчет налога указан в налоговых уведомлениях №№ №, которые направлены налоговым органом в адрес налогоплательщика заказными письмами, что подтверждается почтовыми реестрами. Учитывая, что в установленный срок транспортный налог уплачен не был, инспекция в порядке ст. 69 НК РФ и на основании ст. 45 НК РФ, направила заказным письмом требования №№ № об уплате транспортного налога. В соответствии со ст. 75 НК РФ за каждый день просрочки исполнения обязанности по уплате налога начислены пени в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек. Однако до настоящего времени задолженность по транспортному налогу в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек и пени в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек в бюджет не перечислена. Кроме того, в соответствии со сведениями, представленными в Межрайонную ИФНС России № по <адрес> Оленегорским отделом Управления Федеральной регистрационной службы по <адрес>, ответчик являлся с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ собственником квартиры, находящейся по адресу: <адрес>. Налоговой инспекцией ответчику был исчислен налог на имущество физических лиц на 2011 год в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек (<данные изъяты> %). Расчет налога приведен в налоговом уведомлении № №, которое направлено в адрес Авериной О.В. заказным письмом с уведомлением. Поскольку в указанные сроки налог не уплачен, инспекция в порядке ст.45 НК РФ направила заказным письмом требование об уплате налога и пени № и предложила добровольно уплатить налог и пени в срок на указанные в требовании реквизиты. Требование инспекции не исполнено. В соответствии со ст. 75 НК РФ за каждый день просрочки исполнения обязанности по уплате налога начислены пени в сумме <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копейки. До настоящего времени в бюджет не уплачена сумма налога на имущество в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек и пени по налогу на имущество в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек. На основании указанных обстоятельств, ссылаясь на положения ст. 357, п. 1 ст. 358, п. 1 ст.359, ст. 360, ст. 361, п. 2 ст.362, ст. 363 НК РФ, ст.<адрес> от 18.11.20002 года «О транспортном налоге» (в редакции от ДД.ММ.ГГГГ года) просит взыскать с Авериной О.В. транспортный налог в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек и пени в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, налог на имущество в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек пени в сумме <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копейки.

Представитель истца - Межрайонной ИФНС России № по <адрес> в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом.

Ответчик Аверина О.В. в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом.

В судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ ответчик Аверина О.В. исковые требования Межрайонной ИФНС России № по <адрес> о взыскании транспортного налога, налога на имущество и соответствующей суммы пени не признала, пояснив, что принадлежащее ей (ранее до заключения брака Смеловец О.В.) транспортное средство автомобиль № ДД.ММ.ГГГГ был продан Панькову И.А., о чем был составлен договор купли-продажи транспортного средства. Указанное транспортное средство, она с регистрационного учета не снимала. В настоящее время ей, не известно зарегистрировано ли указанное выше транспортное средство на её имя. Считает, что поскольку транспортным средством она не пользовалась и она было отчуждено, какая-либо задолженность по транспортному налогу у неё отсутствует. Так же, ранее она имела в собственности квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ указанное недвижимое имущество было ею продано. Налог на имущество за 2011 год ею не уплачивался.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика – Паньков И.А. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.

Изучив материалы дела, суд считает, что исковые требования Межрайонной ИФНС России № по <адрес> к Авериной О.В. о взыскании транспортного налога, налога на имущество и соответствующей суммы пени, подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст.357 Налогового кодекса РФ плательщиком транспортного налога является лицо, на которое в соответствии с законодательством РФ зарегистрированы транспортные средства, признаваемые объектом налогообложения.

На основании ст.358 НК РФ объектом налогообложения признаются автомобили, мотоциклы, мотороллеры, автобусы и другие самоходные машины и механизмы на пневматическом и гусеничном ходу, самолеты, вертолеты, теплоходы, яхты, парусные суда, катера, снегоходы, мотосани, моторные лодки, гидроциклы, несамоходные (буксируемые суда) и другие водные и воздушные транспортные средства, зарегистрированные в установленном порядке в соответствии с законодательством РФ.

В соответствии с пунктом 4 статьи 57 НК РФ в случаях, когда расчет налоговой базы производится налоговым органом, обязанность по уплате налога возникает не ранее даты получения налогового уведомления.

Из содержания статьи 52 НК РФ следует, что в случае, если обязанность по исчислению суммы налога возлагается на налоговый орган, налоговый орган не позднее 30 дней до наступления срока платежа направляет налогоплательщику налоговое уведомление.

Согласно пункту 1 статьи 362 НК РФ сумма налога, подлежащая уплате налогоплательщиками, являющимися физическими лицами, исчисляется налоговыми органами на основании сведений, которые предоставляются в налоговые органы органами, осуществляющими государственную регистрацию транспортных средств на территории Российской Федерации.

В соответствии с частью 1, 3 статьи 363 НК РФ, уплата налога и авансовых платежей по транспортному налогу производятся налогоплательщиками по месту нахождения транспортных средств в порядке и сроки, которые установлены законами субъектов Российской Федерации.

Налогоплательщики, являющиеся физическими лицами, уплачивают транспортный налог на основании налогового уведомления, направляемого налоговым органом.

Порядок и сроки уплаты транспортного налога на территории Мурманской области установлены Законом Мурманской области от 18 ноября 2002 года № 368-01-ЗМО «О транспортном налоге», в соответствии с которым уплата налога производится налогоплательщиками по месту нахождения транспортных средств в следующем порядке: налогоплательщики - физические лица уплату налога производят не позднее 01 ноября года, следующего за истекшим налоговым периодом, на основании налогового уведомления, направляемого налоговым органом (ст.8).

Согласно представленных МО МВД России «<данные изъяты>» сведений от ДД.ММ.ГГГГ на праве собственности Авериной О.В. (до заключения брака Смеловец) принадлежит автомобиль марки №, гос.рег. №, прежний регистрационный знак № (л.д.45-46), в связи, с чем последняя является плательщиком транспортного налога.

При этом доводы ответчика Авериной О.А., о том, что какая-либо задолженность по транспортному налогу у неё отсутствует, поскольку транспортное средство было продано ею по договору купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ и она им не пользовалась, суд находит необоснованными по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок.

Согласно ч.1,3 ст.454 ГК РФ, по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).

В случаях, предусмотренных названным Кодексом или иным законом, особенности купли и продажи товаров отдельных видов определяются законами и иными правовыми актами.

В силу ст. 223, 224 ГК РФ право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором. Передачей признается вручение вещи приобретателю, вещь считается врученной приобретателю с момента ее фактического поступления во владение приобретателя или указанного им лица.

Согласно пункту 3 статьи 15 Федерального закона от 10.12.1995 N 196-ФЗ "О безопасности дорожного движения" допуск транспортных средств, предназначенных для участия в дорожном движении на территории РФ, осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации путем регистрации транспортных средств и выдачи соответствующих документов.

В соответствии с пунктом 5 Правил регистрации автотранспортных средств и прицепов к ним в Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел РФ, утвержденных приказом Министерства внутренних дел Российской Федерации от 24.11.2008 года N 1001 "О порядке регистрации транспортных средств" собственники (владельцы) транспортных средств обязаны снять транспортные средства с учета в подразделениях Госавтоинспекции, в которых они зарегистрированы, или изменить регистрационные данные в случае изменения собственника (владельца).

В силу пункта 8 Правил регистрация транспортных средств, принадлежащих юридическим и физическим лицам, производится на основании паспортов транспортных средств, заключенных в установленном порядке договоров либо иных документов, удостоверяющих право собственности на транспортные средства и подтверждающих возможность допуска их к участию в дорожном движении по дорогам общего пользования на территории Российской Федерации.

В подтверждение указанных выше доводов ответчиком Авериной О.В. представлен суду договор купли-продажи транспортного средства от ДД.ММ.ГГГГ года, заключенный в простой письменной форме между Смеловец О.В., в настоящее время Авериной О.В., именуемой «Продавец» с одной стороны, и Пеньковым И.А. именуемый «Покупатель» с другой стороны.

Однако как следует из материалов дела, акт передачи транспортного средства сторонами не составлялся, перерегистрация автотранспортного средства в органах Государственной инспекции безопасности движения не осуществлялась, доказательств того, что спорное транспортное средство в соответствии с принятыми по договору от ДД.ММ.ГГГГ обязательствам было предано ответчиком и в её пользовании не находится, суду не представлено.

На основании ст. 210 ГК РФ, собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.

В силу п. 5 ст. 83 НК РФ постановка на учет, снятие с учета организации или физического лица в налоговом органе по месту нахождения принадлежащих им недвижимого имущества и (или) транспортных средств осуществляются на основании сведений, сообщаемых органами, указанными в статье 85 настоящего Кодекса.

В соответствии с пунктом 4 статьи 85 НК РФ, органы, осуществляющие государственную регистрацию транспортных средств, обязаны сообщать сведения о транспортных средствах, зарегистрированных в этих органах, и об их владельцах в налоговые органы по месту своего нахождения в течение 10 дней со дня соответствующей регистрации, а также ежегодно до 1 марта представлять указанные сведения по состоянию на 1 января текущего года, а, согласно пункта 4 статьи 362 НК РФ, органы, осуществляющие государственную регистрацию транспортных средств, обязаны сообщать в налоговые органы по месту своего нахождения о транспортных средствах, зарегистрированных или снятых с регистрации в этих органах, а также о лицах, на которых зарегистрированы транспортные средства, в течение 10 дней после их регистрации или снятия с регистрации.

Исходя из положений пункта 1 Приказа МНС РФ от 11 июня 2004года NСАЭ-3-09/363 "О применении сведений, поступающих в налоговые органы по формам, утвержденным приказом МНС России от 10 ноября 2002 года NБГ-3-04/641 "Об утверждении форм сведений о транспортных средствах и лицах, на которых они зарегистрированы, представляемых органами, осуществляющими государственную регистрацию транспортных средств", в целях постановки на учет (снятия с учета) организаций и физических лиц в налоговых органах по месту нахождения транспортных средств", сведения о транспортных средствах и лицах, на которых они зарегистрированы, представляемые органами, осуществляющими регистрацию транспортных средств в соответствии с пунктом 4 статьи 85 и пунктом 4 статьи 362 НК РФ, направляются указанными органами в налоговые органы однократно и являются основанием для постановки на учет организаций и физических лиц в налоговых органах по месту нахождения транспортных средств в соответствии с положениями статей 83, 84, 85 НК РФ.

В соответствии с пунктом 4 Положения о взаимодействии подразделений Госавтоинспекции и налоговых органов при представлении сведений о транспортных средствах и лицах, на которых они зарегистрированы, утвержденных Приказом МВД РФ и Федеральной налоговой службы от 31 октября 2008года N948/ММ-3-6/561, сведения о транспортных средствах и лицах, на которых они зарегистрированы, передаются подразделениями Госавтоинспекции в соответствующие Управления ФНС России в виде файлов передачи данных: ежегодно до 1 февраля текущего календарного года о всех транспортных средствах и лицах, на которых они зарегистрированы, по состоянию на 31 декабря истекшего календарного года; в течение 10 дней после регистрации или снятия с регистрации транспортных средств, а также лицах, на которых зарегистрированы транспортные средства.

Таким образом, поскольку в настоящее время транспортное средство №, гос.рег. № зарегистрировано в установленном законом порядке на ответчика Аверину О.В. (л.д.46), последняя в соответствии с положениями ст.210 ГК РФ, должна нести обязанность содержания данного имущества, в том числе по уплате налогов.

Кроме того, как следует из материалов дела, ответчик в период с 08.07.2005 года по 06.09.2012 года являлась собственником квартиры, расположенной по адресу: <адрес> (л.д.18).

В соответствии с ч.4 ст.12 НК РФ, налог на имущество физических лиц относится к местным налогам и устанавливается настоящим Кодексом и нормативными правовыми актами представительных органов поселений (муниципальных районов), городских округов о налогах и обязательны к уплате на территориях соответствующих поселений (межселенных территориях), городских округов, если иное не предусмотрено пунктом 7 настоящей статьи.

В соответствии со статьей 1 Закона РФ от 9 декабря 1991 г. N 2003-I
"О налогах на имущество физических лиц", плательщиками налогов на имущество физических лиц признаются физические лица - собственники имущества, признаваемого объектом налогообложения.

В силу статьи 2 указанного Закона объектами налогообложения признаются следующие виды имущества: жилой дом; квартира; комната; дача; гараж; иное строение, помещение и сооружение; доля в праве общей собственности на имущество, указанное в пунктах 1 - 6 настоящей статьи.

Согласно п. 1 статьи 3 Закона РФ «О налогах на имущество физических лиц» № 2003-1, ставки налога на строения, помещения и сооружения устанавливаются нормативными правовыми актами представительных органов местного самоуправления в зависимости от суммарной инвентаризационной стоимости. Представительные органы местного самоуправления могут определять дифференциацию ставок в установленных пределах в зависимости от суммарной инвентаризационной стоимости, типа использования и по иным критериям.

Решением Совета депутатов г. Оленегорска с подведомственной территорией от 19.11.2010 года № 01-62 рс «Об установлении ставок на имущество физических лиц» установлена налоговая ставка на строение, помещение и сооружения.

В соответствии с п.п. 1, 2, 6, 9 статьи 5 Закона РФ «О налогах на имущество физических лиц» исчисление налога производится налоговым органом. Налог на строения, помещения, сооружения исчисляется на основании данных об инвентаризационной стоимости.

Налог исчисляется на основании данных об инвентаризационной стоимости по состоянию на 1 января каждого года. Порядок расчета такой стоимости устанавливается федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным на осуществление функций по нормативно-правовому регулированию в сфере ведения государственного кадастра недвижимости, осуществления кадастрового учета и кадастровой деятельности. При переходе права собственности на строение, помещение, сооружение от одного собственника к другому в течение календарного года налог уплачивается первоначальным собственником с 1 января этого года до начала того месяца, в котором он утратил право собственности на указанное имущество, а новым собственником - начиная с месяца, в котором у последнего возникло право собственности.

Уплата налога производится не позднее 01 ноября года, следующего за годом, за который исчислен налог.

Судом установлено, что в соответствии с налоговым уведомлением № ответчику Авериной О.В. предложено в срок до 01.11.2011 года уплатить транспортный налог за 2010 год в размере <данные изъяты> рублей (л.д.10). Налоговое уведомление направлено налогоплательщику ДД.ММ.ГГГГ заказным письмом, что подтверждено реестром почтовых отправлений (л.д.11).

По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ за Авериной О.В. числится задолженность по транспортному налогу за 2010 год в сумме <данные изъяты> рублей и пени за несвоевременную уплату транспортного налога в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек. В связи, с чем последней ДД.ММ.ГГГГ Межрайонной ИФНС России № по <адрес> направлено требование № об уплате налога, сбора, пени, штрафа в срок до ДД.ММ.ГГГГ (л.д.14,15). Вместе с тем, в установленный срок, ответчицей налог уплачен не был.

Кроме того, адрес ответчика было направлено налоговое уведомление № об уплате транспортного налога за 2011 год в сумме <данные изъяты> рублей и налога на имущество физических лиц за 2011 год в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек. Данным уведомлением ответчице разъяснено о необходимости уплаты суммы налога в срок до ДД.ММ.ГГГГ (л.д.12). В установленный срок, ответчицей налог уплачен так же не был.

По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ за Авериной О.В. так же числится задолженность по транспортному налогу за 2011 год в сумме <данные изъяты> рублей и пени за несвоевременную уплату транспортного налога в сумме <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копеек. В связи, с чем последней ДД.ММ.ГГГГ Межрайонной ИФНС России № по <адрес> направлено требование № об уплате налога, сбора, пени, штрафа в срок до ДД.ММ.ГГГГ (л.д.16,17).

Сведений об уплате ответчицей имеющейся задолженности по налогам и сборам в Межрайонную ИФНС России № по <адрес> до настоящего времени не поступали, что подтверждено выпиской из лицевого счета за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (л.д.4-9). Факт неуплаты налоговых платежей не отрицается в судебном заседании и самим ответчиком.

Исходя из пункта 1 статьи 70 НК РФ, требование об уплате налога должно быть направлено налогоплательщику не позднее трех месяцев со дня выявления недоимки.

Согласно пункту 1 статьи 45 НК РФ, неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате налога в срок, установленный законодательством о налогах и сборах, является основанием для направления налоговым органом налогоплательщику требования об уплате налога.

В соответствии с пунктом 6 статьи 69 НК РФ, требование об уплате налога может быть передано физическому лицу (его законному или уполномоченному представителю) лично под расписку, направлено по почте заказным письмом или передано в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. В случае направления указанного требования по почте заказным письмом оно считается полученным по истечении шести дней с даты направления заказного письма.

Статья 75 НК РФ предусматривает возможность начисления пени за каждый календарный день просрочки исполнения обязанности по уплате налога, начиная со следующего за установленным законодательством о налогах и сборах дня уплаты налога.

Установлено, что сумма соответствующих пеней уплачивается помимо причитающихся к уплате сумм налога; пени за каждый день просрочки определяются в процентах от неуплаченной суммы налога; процентная ставка пени принимается равной одной трехсотой действующей в это время ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации.

В силу п.1 ст. 48 Налогового кодекса РФ в случае неисполнения налогоплательщиком – физическим лицом, в установленный срок обязанности по уплате налога налоговый орган вправе обратиться в суд с иском о взыскании налога за счет имущества, в том числе денежных средств на счетах в банке и наличных денежных средств, данного налогоплательщика – физического лица, не являющегося индивидуальным предпринимателем, в пределам сумм, указанных в требовании об уплате налога.

Согласно п.2 ст. 48 Налогового кодекса РФ исковое заявление о взыскании налога за счет имущества налогоплательщика – физического лица, не являющегося индивидуальным предпринимателем, может быть подано в суд общей юрисдикции налоговым органом (таможенным органом) в течение шести месяцев после истечения срока исполнения требования об уплате налога.

Принимая во внимание изложенное, суд приходит к выводу, что требование истца о взыскании с ответчика задолженности по налогам и пени предъявлено истцом в пределах установленного законом срока.

При таких обстоятельствах, судом установлено, что ответчик, являясь собственником транспортного средства и недвижимого имущества, в установленный законом срок не исполнил свою обязанность по уплате налогов, в связи с чем, требования истца являются законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Таким образом, исходя из вышеизложенного, суд приходит к выводу, что взысканию с ответчика подлежит транспортный налог за 2010 и 2011 год в размере <данные изъяты> рублей и пени за неуплату транспортного налога в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, а так налог на имущество за 2011 год в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек и пени за неуплату налога на имущество в размере <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копейки.

Поскольку исковые требования подлежат удовлетворению, в силу положений ст.103 ГПК РФ с ответчика в бюджет муниципального района (ч.2 ст.61.1 БК РФ) подлежит взысканию государственная пошлина, от уплаты которой истец при обращении в суд был освобожден, исчисленная в соответствии со ст.333.19 НК РФ.

На основании изложенного и руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Межрайонной ИФНС России № по <адрес> к Авериной О.В. о взыскании транспортного налога, налога на имущество и соответствующей суммы пени удовлетворить:

Взыскать с Авериной О.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения в пользу Межрайонной ИФНС России № по <адрес> транспортный налог за 2010 и 2011 год в размере <данные изъяты> рублей и пени за неуплату транспортного налога в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек; налог на имущество за 2011 год в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек и пени за неуплату налога на имущество в размере <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копейки.

Взыскать с Авериной О.В. в бюджет муниципального района государственную пошлину в размере <данные изъяты> рублей.

Решение может быть обжаловано в коллегию по гражданским делам Тамбовского областного суда в течение месяца со дня принятия его судом в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Уваровский районный суд.

Председательствующий: подпись М.В. Чернова

Мотивированное решение составлено 28.10.2013 года.

Судья: подпись М.В. Чернова