Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-4888/2013 ~ М-4377/2013 от 27.08.2013

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ <адрес>

Ленинский районный суд <адрес> в составе председательствующего судьи Болочагина В.Ю., при секретаре Тарасенко Ю.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску Яковлевой ТА к Товариществу собственников жилья «На Шихобаловской» об обязании предоставить информацию,

установил:

Яковлева Т.А. обратилась в Ленинский районный суд <адрес> с иском к ТСЖ «На Шихобаловской» об обязании предоставить информацию. В обоснование иска указывает, что ДД.ММ.ГГГГ на собрании неясной правовой природы она была избрана ревизором ТСЖ «На Шихобаловской». В декабре 2009 г. она обратилась к Председателю Правления ТСЖ «На Шихобаловской» с просьбой организовать ревизию деятельности Правления ТСЖ за 2009 г., но ответа не последовало. ДД.ММ.ГГГГ ТСЖ «На Шихобаловской» передало ей копию Устава. Просит (в принятой к производству редакции исковых требований) предоставить ей сведения об адресе органов управления товарищества, контактные телефоны председателя правления, ревизора, о режиме работы органов управления товарищества, о фамилии, имена и отчества членов правления, председателя правления, ревизора ТСЖ и бухгалтера ТСЖ, протоколы общих собраний членов товарищества за 2010-2013 гг., протокол общего собрания членов товарищества от ДД.ММ.ГГГГ №1, протокол общего собрания членов товарищества от ДД.ММ.ГГГГ г., протоколы заседаний правления товарищества за 2010-2013 гг., на которых рассматривались вопросы избрания председателя ТСЖ, заключения ревизора товарищества по результатам проверки годовой бухгалтерской (финансовой) отчётности товарищества за 2010-2013 гг., годовая бухгалтерская отчётность товарищества, включая бухгалтерский баланс и приложения к нему за неуказанный период, сметы доходов и расходов товарищества за 2010-2013 гг., отчёт о выполнении сметы доходов и расходов товарищества за 2010-2013 гг., годовой план мероприятий по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме и предоставлению коммунальных услуг, а также описание содержания каждой работы (услуги) за 2010-2013 гг., отчёт о выполнении годового плана мероприятий по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме и предоставлению коммунальных услуг за 2010-2013 гг., сведения о заключении товариществом договоров об оказании услуг по содержанию и выполнению работ по ремонту общего имущества в многоквартирном доме и предоставлению коммунальных услуг, а также иных договоров, обеспечивающих содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме и предоставление коммунальных услуг, с указанием количества заключённых договоров, сторон этих договоров, сроков и стоимости по каждому договору отдельно за 2010-2013 гг., сведения о тарифах ресурсоснабжающих организаций, у которых товарищество закупает коммунальные ресурсы, о тарифах на коммунальные услуги, которые применяются товариществом для расчёта размера платежей для потребителей за 2010-2013 гг., ежемесячный расчёт цены оплаты тепловой энергии для отопления с приложением счёта-фактуры продавца товара (оказанных услуг), расчёт цены оплаты холодного водоснабжения (холодной питьевой воды) с приложением счёта-фактуры продавца товара (оказанных услуг), ежемесячный расчёт цены оплаты водоотведения (приём сточных вод) с приложением счёта-фактуры продавца товара (оказанных услуг), ежемесячный расчёт цены оплаты холодного водоснабжения для горячей воды с приложением счёта-фактуры продавца товара (оказанных услуг), ежемесячный расчёт цены оплаты тепловой энергии для подогрева горячей воды с приложением счёта-фактуры продавца товара (оказанных услуг), реестр членов товарищества, реестр собственников помещений в <адрес> в <адрес>, ежемесячный расчет цены услуг по техническому обслуживанию и текущему ремонту общего имущества дома за 2010-2013 гг., выставленные счета на оплату коммунальных услуг собственникам квартир в <адрес>: Абдурахманову Р.Ш. за февраль, декабрь 2010 г., декабрь 2011 г., декабрь 2012 г., июнь 2013 г., Болотиной Ю. В. за февраль, декабрь 2010 г., декабрь 2011 г., декабрь 2012 г., июнь 2013 г., Юрковой М.В. за февраль, декабрь 2010 г., декабрь 2011 г., декабрь 2012 г., июнь 2013 г., Сичинава В.В. за февраль, декабрь 2010 г., декабрь 2011 г., декабрь 2012 г., июнь 2013 г., Масленкову Н.А. за февраль, декабрь 2010 г., декабрь 2011 г., декабрь 2012 г., июнь 2013 г., Алло Г.С. за февраль, декабрь 2010 г., декабрь 2011 г., декабрь 2012 г., июнь 2013 г., Верёвкиной Ю.Ю. за февраль, декабрь 2010 г., декабрь 2011 г., декабрь 2012 г., июнь 2013 г., взыскать расходы на оплату услуг представителя в размере 5 000 рублей.

В ходе разбирательства дела истица дополнила заявленные требования, просил обязать ТСЖ «На шихобаловской» предоставить ей ежемесячный расчет цены услуг по техническому обслуживанию и текущему ремонту общего имущества дома за 2010-2013 гг. на основании годовой бухгалтерской отчетности.

В судебном заседании представитель истицы по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ Шипунов А.В. заявленные требования поддержал.

Ответчик в судебное заседание надлежаще уполномоченных представителей не направил. Для участия в судебном заседании от имени ответчика явились Сидорова Е.А. и Масленков Н.А., представившие в подтверждение своих полномочий доверенности от ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ соответственно, совершенные от имени ответчика Масленковым А.А. в качестве председателя правления. Между тем, судом в ходе разбирательства дела было установлено, что Масленков А.А. был избран в состав правления ТСЖ «На шихобаловской» общим собранием членов ТСЖ ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 74). Согласно п.14.4 Устава ТСЖ «На шихобаловской» (л.д. 66-73), члены правления избираются сроком на 2 года. На тот же срок, согласно п.15.1 Устава, избирается и председатель правления. Таким образом, полномочия Масленкова А.А. как члена правления и его председателя истекли ДД.ММ.ГГГГ Сидорова Е.А. и Масленков Н.А. подтвердили суду, что после ДД.ММ.ГГГГ новый состав правления не избирался. Следовательно, в настоящее время в ТСЖ «На шихобаловской» отсутствует легитимное правление и председатель правления. Поскольку доверенности Сидоровой Е.А. и Масленкову Н.А. совершены Масленковым Н.А. после прекращения у него полномочий председателя правления, суд не может признать за указанными лицами полномочий представлять ответчика.

Доводы Сидоровой Е.А. и Масленкова Н.А. о том, что до тех пор, пока не избран новый состав правления и новый его председатель, сохраняются полномочия ранее избранных исполнительных органов товарищества, несостоятельны, основаны на искаженном понимании закона. Целью установления ограничения полномочий органов управления товарищества собственников жилья во времени является обеспечение гарантий подотчетности последних общему собранию членов товарищества, предотвращение возможной узурпации руководства товариществом одними и теми же лицами. Истечение установленного учредительными документами срока полномочий органа управления товарищества собственников жилья влечет их автоматическое прекращение. Кроме того, полномочия правления товарищества ограничены и законодательно (п.2 ст.147 ГК РФ). Предлагаемое Сидоровой Е.А. и Масленковым Н.А. понимание закона обессмысливает содержание данной нормы.

Рассмотрев материалы дела, заслушав представителя истца, суд приходит к следующему.

В соответствии с п.1 ст.135 ЖК РФ, товариществом собственников жилья признается некоммерческая организация, объединение собственников помещений в многоквартирном доме для совместного управления общим имуществом в многоквартирном доме.

Членство в товариществе собственников жилья возникает у собственника помещения в многоквартирном доме на основании заявления о вступлении в товарищество собственников жилья (п.1 ст.143 ЖК РФ).

Истица указывает на наличие у неё полномочий ревизора ТСЖ «На шихобаловской». Однако данное обстоятельство не подтвердилось в ходе разбирательства дела. Из представленных документов следует, что истица избиралась ревизором товарищества по решению общего собрания членов ТСЖ от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 39-40) сроком на 2 года. Срок полномочий истицы как ревизора товарищества истек, истица не отрицала, что после ДД.ММ.ГГГГ ревизором она не избиралась.

Вместе с тем, истица является собственницей <адрес> многоквартирном доме по адресу: <адрес>, для управления которым и создано ТСЖ «На шихобаловской» (л.д. 46).

В соответствии со ст.143.1 ЖК РФ, члены товарищества собственников жилья и не являющиеся членами товарищества собственники помещений в многоквартирном доме имеют право получать от органов управления товарищества информацию о деятельности товарищества. Члены товарищества собственников жилья и не являющиеся членами товарищества собственники помещений в многоквартирном доме имеют право ознакомиться со следующими документами:

1) устав товарищества, внесенные в устав изменения, свидетельство о государственной регистрации товарищества;

2) реестр членов товарищества;

3) бухгалтерская (финансовая) отчетность товарищества, сметы доходов и расходов товарищества на год, отчеты об исполнении таких смет, аудиторские заключения (в случае проведения аудиторских проверок);

4) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

5) документы, подтверждающие права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

6) протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

7) документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов товарищества, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование или копии таких доверенностей, а также в письменной форме решения собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, при проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме в форме заочного голосования;

8) техническая документация на многоквартирный дом и иные связанные с управлением данным домом документы;

9) иные предусмотренные ЖК РФ, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренние документы товарищества.

Кроме того, в силу п.10 ст.161 ЖК РФ, Управляющая организация обязана обеспечить свободный доступ к информации об основных показателях ее финансово-хозяйственной деятельности, об оказываемых услугах и о выполняемых работах по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, о порядке и об условиях их оказания и выполнения, об их стоимости, о ценах (тарифах) на ресурсы, необходимые для предоставления коммунальных услуг, в соответствии со стандартом раскрытия информации, утвержденным Правительством РФ. Особенности раскрытия информации о деятельности по управлению многоквартирным домом и предоставления для ознакомления документов, предусмотренных ЖК РФ, товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом, осуществляющими управление многоквартирным домом (без заключения договора с управляющей организацией), устанавливаются этим стандартом раскрытия информации.

В соответствии со Стандартом раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами, утв. постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №731, товарищество собственников жилья обязано раскрывать следующую информацию:

- общую информацию о товариществе, а именно наименование товарищества, реквизиты свидетельства о государственной регистрации в качестве юридического лица (основной государственный регистрационный номер, дата его присвоения, наименование органа, принявшего решение о регистрации), почтовый адрес, адрес места фактического нахождения органов управления товарищества, контактные телефоны председателя правления, членов ревизионной комиссии, а также адрес электронной почты (при наличии), режим работы органов управления товарищества, в том числе часы личного приема граждан, фамилии, имена и отчества членов правления, председателя правления и членов ревизионной комиссии товарищества, сведения о членстве товарищества в объединениях этих организаций с указанием их наименований и адресов, включая адрес официального сайта в сети Интернет;

- основные показатели финансово-хозяйственной деятельности товарищества, а именно годовая бухгалтерская отчетность товарищества, включая бухгалтерский баланс и приложения к нему, сметы доходов и расходов товарищества на текущий год и год, предшествующий текущему году, отчет о выполнении сметы доходов и расходов товарищества за год, предшествующий текущему году, протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления и ревизионной комиссии товарищества, на которых рассматривались вопросы, связанные с содержанием и ремонтом общего имущества многоквартирного дома и (или) организацией предоставления коммунальных услуг (за текущий год и год, предшествующий текущему году), заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества по результатам проверки годовой бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества за текущий год и 2 года, предшествующих текущему году, аудиторские заключения (в случае проведения аудиторских проверок годовой бухгалтерской отчетности товарищества) за текущий год и 2 года, предшествующих текущему году;

- сведения о выполняемых работах (оказываемых услугах) по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме;

- порядок и условия оказания услуг по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, а именно годовой план мероприятий по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме и предоставлению коммунальных услуг, а также описание содержания каждой работы (услуги), отчет о выполнении годового плана мероприятий по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме и предоставлению коммунальных услуг, сведения о заключении товариществом договоров об оказании услуг по содержанию и (или) выполнению работ по ремонту общего имущества в многоквартирном доме и предоставлению коммунальных услуг, а также иных договоров, обеспечивающих содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме и предоставление коммунальных услуг, с указанием количества заключенных договоров, сторон этих договоров, сроков и стоимости по каждому договору отдельно, сведения о количестве случаев снижения платы за нарушение качества коммунальных услуг и (или) превышение установленной продолжительности перерывов в их оказании за последний календарный год, сведения о фактах выявления ненадлежащего качества услуг и работ и (или) превышения установленной продолжительности перерывов в оказании услуг или выполнении работ не в соответствии с устанавливаемыми Правительством РФ правилами содержания общего имущества в многоквартирном доме и правилами предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домах;

- сведения о стоимости работ (услуг) по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме;

- сведения о ценах (тарифах) на коммунальные ресурсы, а именно перечень коммунальных ресурсов, которые товарищество закупает у ресурсоснабжающих организаций, с указанием конкретных поставщиков, а также объема закупаемых ресурсов и цен на такие ресурсы, по которым товарищество закупает их у ресурсоснабжающих организаций, тарифы (цены) для потребителей, установленные для ресурсоснабжающих организаций, у которых товарищество закупает коммунальные ресурсы, реквизиты нормативных правовых актов (дата, номер, наименование принявшего акт органа), которыми установлены такие тарифы (цены), тарифы (цены) на коммунальные услуги, которые применяются товариществом для расчета размера платежей для потребителей, величина установленной социальной нормы потребления электрической энергии (мощности) для групп домохозяйств и типов жилых помещений, предусмотренных Положением об установлении и применении социальной нормы потребления электрической энергии (мощности), для потребителей, получающих пенсию по старости и (или) инвалидности, для потребителей, проживающих в жилых помещениях, отнесенных к аварийному или ветхому жилому фонду, реквизиты нормативных правовых актов (дата, номер и наименование принявшего акт органа), которыми установлена такая социальная норма, условия применения такой социальной нормы указанными потребителями, случаи неприменения такой социальной нормы и цены (тарифы) на электрическую энергию (мощность), установленные для населения и приравненных к нему категорий потребителей в пределах и сверх такой социальной нормы, указываемые товариществом, в случае если в субъекте РФ принято решение об установлении социальной нормы потребления электрической энергии (мощности);

- адрес официального сайта в сети Интернет, на котором размещена информация;

- количество случаев привлечения товарищества в предыдущем календарном году к административной ответственности за нарушения в сфере управления многоквартирными домами, копии документов о применении мер административного воздействия, а также меры, принятые для устранения нарушений, повлекших применение административных санкций;

- информация о средствах товарищества, а именно размер обязательных платежей и взносов, установленный общим собранием членов товарищества, для членов товарищества, сведения об образовании резервного фонда товарищества, иных специальных фондов товарищества, в том числе фондов на проведение текущего и капитального ремонта общего имущества в многоквартирном доме, с указанием размера таких фондов.

Стандарт раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами, предусматривает, что раскрытие информации должно осуществляться одновременно 3 следующими способами.

В-первых, информация раскрывается путем обязательного опубликования информации на официальном сайте в сети Интернет, определяемом уполномоченным федеральным органом исполнительной власти, а также на одном из следующих сайтов в сети Интернет, определяемых по выбору товарищества:

сайт органа исполнительной власти субъекта РФ, определяемого высшим исполнительным органом государственной власти субъекта РФ;

сайт органа местного самоуправления муниципального образования, на территории которого товарищество осуществляет свою деятельность.

Во-вторых, информация подлежит размещению на информационных стендах (стойках), расположенных в помещении многоквартирного дома, доступном для всех собственников помещений в доме.

В-третьих, информация должна предоставляться на основании запросов, поданных в письменном виде, а при наличии технической возможности – также в электронном виде.

Информация должна быть доступна в течение 5 лет.

Таким образом, в силу п.3 ст.143.1 ЖК РФ и Стандартов раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами, истица вправе получить от ответчика следующую информацию из числа указанной в просительной части искового заявления:

- сведения о месте фактического нахождения органов управления товарищества, контактные телефоны председателя правления, ревизора, о режиме работы органов управления товарищества, о фамилии, имена и отчества членов правления, председателя правления, ревизора ТСЖ,

- протоколы общих собраний членов товарищества за 2010-2013 гг., протокол общего собрания членов товарищества от ДД.ММ.ГГГГ №1, протокол общего собрания членов товарищества от ДД.ММ.ГГГГ г.,

- протоколы заседаний правления товарищества за 2010-2013 гг., на которых рассматривались вопросы избрания председателя ТСЖ,

- заключения ревизора товарищества по результатам проверки годовой бухгалтерской (финансовой) отчётности товарищества за 2010-2013 гг.,

- годовая бухгалтерская отчётность товарищества, включая бухгалтерский баланс и приложения к нему за неуказанный период, сметы доходов и расходов товарищества за 2010-2013 гг., отчёт о выполнении сметы доходов и расходов товарищества за 2010-2013 гг.,

- годовой план мероприятий по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме и предоставлению коммунальных услуг, а также описание содержания каждой работы (услуги) за 2010-2013 гг., отчёт о выполнении годового плана мероприятий по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме и предоставлению коммунальных услуг за 2010-2013 гг.,

- сведения о заключении товариществом договоров об оказании услуг по содержанию и выполнению работ по ремонту общего имущества в многоквартирном доме и предоставлению коммунальных услуг, а также иных договоров, обеспечивающих содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме и предоставление коммунальных услуг, с указанием количества заключённых договоров, сторон этих договоров, сроков и стоимости по каждому договору отдельно за 2010-2013 гг., сведения о тарифах ресурсоснабжающих организаций, у которых товарищество закупает коммунальные ресурсы, о тарифах на коммунальные услуги, которые применяются товариществом для расчёта размера платежей для потребителей за 2010-2013 гг.,

- реестр членов товарищества.

Между тем, правовыми актами установлен определенный порядок предоставления такой информации. Как уже указывалось, основанием для предоставления информации конкретному лицу является письменный запрос. Информация, подлежащая раскрытию в соответствии со Стандартом раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами, должна быть предоставлена в течение 20 дней со дня поступления письменного запроса (п.21 (1) Стандарта). Информация, подлежащая предоставлению собственнику помещения в многоквартирном доме в силу п.3 ст.143.1 ЖК РФ, должна быть предоставлена в разумный срок ввиду отсутствия иного указания в законе, а при непредоставлении в разумный срок – в семидневный срок с момента обращения (п.2 ст.314 ГК РФ).

Между тем, как установлено судом, истица с требованием о предоставлении указанной информации в ТСЖ «На шихобаловской» не обращалась. Единственное обращение о предоставлении информации со стороны истицы имело место 26.0.2010 г. (л.д. 16-17), при этом истица просила предоставить ей Устав товарищества и финансовые документы за 2009 г., т.е. информацию, не указанную в просительной части рассматриваемого иска. В последующих обращениях, приложенных к исковому заявлению (л.д. 18-23), запросов о предоставлении информации не содержалось. В ходе разбирательства дела представитель истицы не отрицал, что до обращения в суд указанные в исковом заявлении у ответчика не запрашивались.

Следовательно, у ответчика не возникло обязанности предоставить истице запрашиваемые сведения.

В соответствии со ст.2, 3 ГПК РФ, задачами гражданского судопроизводства являются правильное и своевременное рассмотрение и разрешение гражданских дел в целях защиты нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов граждан, организаций, прав и интересов РФ, субъектов РФ, муниципальных образований, других лиц, являющихся субъектами гражданских, трудовых или иных правоотношений. Заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов

В рамках искового производства рассматриваются споры о праве гражданском, а равно споры, вытекающие из иных правоотношений, за исключением указанных в гл.25 ГПК РФ.

Отсутствие спора о праве, а, следовательно, отсутствие факта нарушения или оспаривания субъективных прав истца исключает возможность применения средств судебной защиты.

Поскольку истица не обращалась в товарищество собственников жилья с запросом о предоставлении информации, нарушение её права на получение информации о деятельности товарищества со стороны ответчика не имеет места, спор о праве между сторонами отсутствует, в связи с чем заявленные требования удовлетворению не подлежат.

Отказ в иске по данному основанию не означает отрицания или умаления прав истицы на получение указанной выше информации. Истица вправе обратиться к ответчику с запросом о её предоставлении, а в случае отказа, непредоставления информации или предоставления её не в полном объеме – обратиться за судебной защитой своего права.

Требование истицы об обязании ответчика предоставить ей реестр собственников помещений в <адрес> в <адрес> не может быть удовлетворено, поскольку закон не возлагает на ответчика обязанности вести такой реестр и предоставлять его по запросам собственников помещений. Сведения о собственниках помещений истица может получить из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним в порядке, установленном ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».

Стандартом раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами, не предусмотрена обязанность товарищества собственников жилья раскрывать информацию о фамилии, имени и отчестве бухгалтера ТСЖ, составлять и предоставлять по запросу ежемесячный расчет цены услуг по техническому обслуживанию и текущему ремонту общего имущества дома, ежемесячный расчёт цены оплаты тепловой энергии для отопления с приложением счёта-фактуры продавца товара (оказанных услуг), расчёт цены оплаты холодного водоснабжения (холодной питьевой воды) с приложением счёта-фактуры продавца товара (оказанных услуг), ежемесячный расчёт цены оплаты водоотведения (приём сточных вод) с приложением счёта-фактуры продавца товара (оказанных услуг), ежемесячный расчёт цены оплаты холодного водоснабжения для горячей воды с приложением счёта-фактуры продавца товара (оказанных услуг), ежемесячный расчёт цены оплаты тепловой энергии для подогрева горячей воды с приложением счёта-фактуры продавца товара (оказанных услуг), в связи с чем соответствующие требования истицы удовлетворению не подлежат.

Также у истицы отсутствует право на получение от ответчика информации о счетах на оплату коммунальных услуг, выставленных иным собственникам помещений.

Исходя из изложенного, руководствуясь ст.ст.194, 196-198 ГПК РФ, суд

решил:

В удовлетворении исковых требований отказать.

Настоящее решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Самарского областного суда через Ленинский районный суд <адрес> в течение одного месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ г.

Судья (подпись) В.Ю. Болочагин

Копия верна

Судья

Секретарь