РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
16 декабря 2015 года г. Дудинка
Дудинский районный суд Красноярского края в составе председательствующего Кузнецовой О.В.,
при секретаре Гончаренко О.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы гражданского дела № 2-1174/2015 по иску Симанович <данные изъяты> к ЗАО «Негосударственный Пенсионный Фонд «Наследие» о восстановлении пропущенного срока на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, восстановлении срока для принятия наследства по закону, признании права собственности на пенсионные накопления,
УСТАНОВИЛ:
Симанович М.С. обратилась с иском в суд к ЗАО «Негосударственный Пенсионный Фонд «Наследие», мотивируя тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер её отец - ФИО3. О том, что между отцом и ЗАО «НПФ «Наследие» заключен договор об обязательном пенсионном страховании, она не знала, поэтому не смогла вовремя подать заявление. Нотариальной конторой в выдаче свидетельства о праве на наследство, отказано по причине пропуска срока для принятия наследства. Просит восстановить пропущенный срок для обращения в ЗАО «НПФ «Наследие» с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части пенсии умершего застрахованного лица ФИО3.
Определением Дудинского районного суда от 07.12.2015 г. принято дополнение к исковым требованиям Симанович М.С., из которого следует, что истец просит признать за ней право собственности на сумму пенсионного накопления, зачисленную в резерв обязательного пенсионного страхования ФИО3, в размере <данные изъяты>, остаток средств на корпоративном именном пенсионном счете ФИО3 открытом по корпоративному договору НПО № от ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты>.
В судебном заседании Симанович М.С. исковые требования поддержала в полном объеме, пояснив, что является единственной наследницей после смерти отца, Симонович М.С. о том, что имеет право на получение пенсионных накоплений, узнала случайно на работе ДД.ММ.ГГГГ после чего ДД.ММ.ГГГГ обратилась в ЗАО «НПФ»Наследие», где ей сообщили, что между отцом и указанным пенсионным фондом имеется договор об обязательном пенсионном страховании, что на пенсионном счете имеется сумма пенсионных накоплений, однако выдать эту сумму пенсионный фонд отказался, сославшись на пропуск срока подачи заявления о выплате пенсионных накоплений после смерти застрахованного лица.
Представитель ответчика ЗАО «Негосударственный Пенсионный Фонд «Наследие», ФИО8 участия в судебном заседании не принимала, представив отзыв на исковое заявление с ходатайством о рассмотрении дела в свое отсутствие.
Из отзыва следует, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ДД.ММ.ГГГГ заключил договор об обязательном пенсионном страховании с ЗАО «НПФ»Наследие» №. Сумма пенсионных накоплений, зачисленная в резерв обязательного пенсионного страхования, составляет <данные изъяты>. При заключении указанного договора ФИО3 не указал лиц, выступающих в качестве правопреемников. Заявление о назначении правопреемников и распределении средств пенсионных накоплений к договору обязательного пенсионного страхования ФИО3 в Фонде отсутствует. Общий порядок выплаты средств пенсионных накоплений правопреемникам застрахованных лиц установлен статьей 36.21 Закона №75- ФЗ. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами в фонд, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Постановлением Правительства от 30.07.2014 г. №710 утверждены «Правила выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной пенсии». Согласно п.9 вышеуказанных Правил обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями №2 или №3 к Правилам. По заявлению правопреемника срок обращения за указанной выплатой может быть восстановлен в судебном порядке. Также ФИО3 являлся участником по договору негосударственного пенсионного обеспечения (Договор НПО) № от ДД.ММ.ГГГГ (программа «ОПЦИОН»), заключенному между Фондом и ПАО «ГМК»Норильский никель». Остаток средств на корпоративном именном пенсионном счете ФИО3, открытом по корпоративному договору НПО № от ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>. Порядок реализации условий договора НПО в случае смерти участника, а также возможности наследования пенсионной суммы, установлен разделом 9 Договора НПО № от ДД.ММ.ГГГГ. В соответствии с п.9.3 указанного договора предусматривается получение правопреемниками участника пенсионной суммы либо ее части, учтенной на его индивидуальном пенсионном счете в случае смерти участника в период накопления. Правопреемниками, в целях настоящих договоров, признаются лица, указанные в качестве правопреемников в заявлении участника, представленном в Фонд, либо в договоре НПО, а также наследники умершего по завещанию или по закону, если в Фонде отсутствует заявление о правопреемниках. В соответствии с условиями указанного договора, а в случае смерти участника его наследникам единовременно выплачиваются денежные средства в размере остатка средств, отраженных на корпоративном именном пенсионном счете и личном именном пенсионном счете. При выплате выкупной суммы Фондом удерживается налог на доходы физических лиц в соответствии с п.2 ст.213.1 НК РФ. Денежные средства, отраженные на корпоративном именном пенсионном счете ФИО3 его собственностью не являются. Кроме того, сумма средств по договору НПО № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенному между ОАО «ГМК»Норильский никель» и ЗАО «НПФ «Наследие» в пользу ФИО3 составляет пенсионные резервы, а сумма средств по договору ОПС заключенному между ФИО3 и ЗАО «НАФ»Наследие» -пенсионные накопления. Для того чтобы получить остаток денежных средств по договору НПО № от ДД.ММ.ГГГГ, истцу необходимо обратиться в Фонд с решением суда о восстановлении пропущенного срока для принятия наследства и определении долей в наследуемом имуществе. Ответчик не возражает против восстановления пропущенного срока для обращения в ЗАО «Негосударственный Пенсионный Фонд «Наследие» с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений и о восстановлении срока для принятия наследства по закону. В удовлетворении дополнительных исковых требований ответчик просит отказать.
Выслушав истицу, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно абзацу 5 пункта 2 статьи 36.5 Федерального закона от 7 мая 1998 года N 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах» договор об обязательном пенсионном страховании прекращается в случае наступления одного из следующих событий в зависимости от того, какое из них наступило ранее: смерти застрахованного лица.
В соответствии с пунктом 3 указанной нормы в случае прекращения договора об обязательном пенсионном страховании по основанию, предусмотренному абзацем пятым пункта 2 настоящей статьи, фонд обязан в порядке, установленном настоящим Федеральным законом, выплатить правопреемнику (правопреемникам) умершего застрахованного лица сумму, эквивалентную сумме средств пенсионных накоплений, учтенной на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, за исключением суммы средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, включая доход от их инвестирования.
Согласно пункту 1 статьи 36.21 Федерального закона «О негосударственных пенсионных фондах» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости и (или) срочной пенсионной выплаты либо до корректировки размера этой части указанной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, дохода от их инвестирования), выплачиваются правопреемникам застрахованного лица в соответствии с настоящим Федеральным законом, страховыми правилами фонда и договором об обязательном пенсионном страховании фонда с застрахованным лицом.
Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится правопреемникам, указанным в договоре об обязательном пенсионном страховании либо в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, поданном в фонд, в соответствии с размером долей, определенным застрахованным лицом в таком договоре или заявлении. При отсутствии указания на размер долей или отсутствии в договоре указания о распределении средств пенсионных накоплений и отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений средства пенсионных накоплений, учтенные на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии и подлежащие выплате правопреемникам, распределяются между ними в равных долях.
В соответствии с пунктом 6 статьи 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона (если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости - п. 12 ст. 9), лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств.
При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:
в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям);
во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.
Постановлением Правительства РФ от 30 июля 2014 года №710 утверждены Правила выплаты Негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, которые определяют порядок расчета сумм этой выплаты, сроки и периодичность осуществления выплат, а также порядок передачи фондом средств пенсионных накоплений, в резерв Пенсионного фонда Российской Федерации по обязательному пенсионному страхованию в случае отсутствия правопреемников умершего застрахованного лица.
Действие названных Правил распространяется на правопреемников умерших застрахованных лиц, формирование накопительной пенсии которых на дату из смерти осуществлялось через фонд.
Пунктом 5 Правил предусмотрено, что выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных на его пенсионном счете накопительной пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), производится правопреемникам, указанным в договоре об обязательном пенсионном страховании, заключенном фондом и застрахованным лицом в соответствии с Федеральным законом "О негосударственных пенсионных фондах" (далее - договор).
При отсутствии в договоре указания о распределении средств между правопреемниками выплата средств пенсионных накоплений производится правопреемникам, указанным в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений.
Пункт 9 Правил предусматривает, что обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в фонд заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или 3 к настоящим Правилам.
Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.
Как установлено, Симанович <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ рождения, доводится дочерью ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ. После умершего ФИО3 наследником является его дочь Симанович <данные изъяты>.
Данные обстоятельства подтверждаются объяснениями истицы, копией свидетельства о рождении Симанович <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ г.р., в котором в качестве отца указан ФИО3 (№ от ДД.ММ.ГГГГ), копией паспорта Симанович <данные изъяты> №), копией свидетельства о смерти ФИО3 (№), справкой нотариуса Красноярского нотариального округа Палехиной Т.Ф. (л.д. 5, 11, 12, 16).
В соответствии со ст.16 Федерального закона от 30.12.2010 г. №75 ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах» пенсионные резервы и пенсионные накопления составляют собственное имущество фонда.
В силу ст. 18 Закона №75-ФЗ для обеспечения своей платежеспособности перед застрахованными лицами фонд формирует пенсионные накопления, а для обеспечения своей платежеспособности перед участниками фонд формирует пенсионные резервы.
Судом установлено и сторонами не оспаривается, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р. заключил ДД.ММ.ГГГГ с ЗАО «НПФ»Наследие» договор об обязательном пенсионном страховании №. При заключении указанного договора ФИО3 не указал лиц, выступающих в качестве правопреемников. Заявление о назначении правопреемников и распределении средств пенсионных накоплений к договору обязательного пенсионного страхования ФИО3 не писал. Сумма пенсионных накоплений, на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии застрахованного ФИО3 составляет <данные изъяты>.
Кроме того, ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р. является Участником по договору негосударственного пенсионного обеспечения № от ДД.ММ.ГГГГ.(программа «ОПЦИОН», заключенному между Фондом и ПАО «ГМК»Норильский никель». Согласно представленным Фондом сведениям, остаток средств на корпоративном именном пенсионном счете ФИО3 составляет <данные изъяты>.
Таким образом, для того, чтобы получить средства пенсионных накоплений по договору об ОПС № от ДД.ММ.ГГГГ истице достаточно восстановить пропущенный срок на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, умершего застрахованного лица.
В соответствии со ст. ст. 8, 14 Закона №75-ФЗ Фонд осуществляет только выплаты пенсий и выкупных сумм вкладчикам и (или) участникам по договорам НПО. Выплата правопреемникам согласно действующему законодательству не предусмотрены. Порядок реализации прав правопреемников для получения в качестве выкупной суммы остатка средств, учтенных на ИПС умершего Участника, предусмотрен условиями договора НПО и Пенсионными правилами Фонда, зарегистрированными уполномоченным регистрирующим органом.
Порядок реализации условий договора НПО в случае смерти участника, а также возможности наследования пенсионной суммы, установлен разделом 9 Договора НПО № от ДД.ММ.ГГГГ. В соответствии с п.9.3 указанного договора предусматривается получение правопреемниками участника пенсионной суммы либо ее части, учтенной на его индивидуальном пенсионном счете в случае смерти участника в период накопления. Правопреемниками, в целях настоящих договоров, признаются лица, указанные в качестве правопреемников в заявлении участника, представленном в Фонд, либо в договоре НПО, а также наследники умершего по завещанию или по закону, если в Фонде отсутствует заявление о правопреемниках. В соответствии с условиями указанного договора, а в случае смерти участника его наследникам единовременно выплачиваются денежные средства в размере остатка средств, отраженных на корпоративном именном пенсионном счете и личном именном пенсионном счете. При выплате выкупной суммы Фондом удерживается налог на доходы физических лиц в соответствии с п.2 ст.213.1 НК РФ. Денежные средства, отраженные на корпоративном именном пенсионном счете ФИО3 его собственностью не являются.
При таких обстоятельствах, для получения истцом остатка денежных средств по договору НПО № от ДД.ММ.ГГГГ необходимо восстановить пропущенный срок для принятия наследства.
Согласно ст. 1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В силу ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Истец обратилась в ЗАО «Негосударственный Пенсионный Фонд «Наследие» с вопросом о выплате денежных средств пенсионных накоплений отца, умершего ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ. Причиной несвоевременного обращения явилось незнание о наличии наследственного имущества в виде денежных средств на именном пенсионном счете отца, со слов истца о наличии этих денежных средств она узнала случайно ДД.ММ.ГГГГ, в суд обратилась ДД.ММ.ГГГГ.
Наследников, умершего ФИО3, кроме его дочери Симанович М.С. не имеется.
Принимая во внимание, что истец обратилась с иском о восстановлении срока для принятия наследства в течение шести месяцев со дня, когда узнала о наличии указанных денежных средств, суд полагает возможным восстановить срок, пропущенный по уважительной причине.
Требование о признании права собственности в порядке наследования на денежные средства, удовлетворению не подлежит, поскольку пенсионные накопления и пенсионные резервы находятся в собственности фонда и не являются собственностью ФИО3
Руководствуясь ст. ст. 196-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Симанович <данные изъяты> к ЗАО «Негосударственный Пенсионный Фонд «Наследие» о восстановлении пропущенного срока на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, признании права собственности на пенсионные накопления, удовлетворить частично.
Восстановить Симанович <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженке <адрес> срок для обращения с заявлением в ЗАО «Негосударственный Пенсионный Фонд «Наследие» о выплате средств пенсионных накоплений ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, по договору об обязательном пенсионом страховании от ДД.ММ.ГГГГ №.
Восстановить Симанович <данные изъяты> срок для принятия наследства в виде денежных средств на корпоративном именном пенсионном счете ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, по договору негосударственного пенсионного обеспечения № от ДД.ММ.ГГГГ.
В остальной части исковых требований Симанович М.С. отказать.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Красноярского краевого суда в течение месяца с даты изготовления мотивированного решения с подачей жалобы через канцелярию Дудинского районного суда Красноярского края.
Председательствующий О.В. Кузнецова
Мотивированное решение изготовлено 18 декабря 2015 года