Дело № 5- 2503/2016
УИН №
Протокол №
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
город Вологда 20 сентября 2016 года
Судья Вологодского городского суда Вологодской области Холминова В.Н. при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее КоАП РФ), в отношении Малышевой О. В.,
УСТАНОВИЛ:
В Вологодский городской суд Вологодской области поступило дело об административном правонарушении в отношении Малышевой О.В., обвиняемой в административном правонарушении, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, совершенном при следующих обстоятельствах:
17 августа 2016 года в 19 часов 30 минут у дома № 21 по ул. Текстильщиков г. Вологды Малышева О.В. в ходе ссоры, возникшей на почве личных неприязненных отношений, причинила побои ФИО1, а именно: хватала за руки, оцарапала лицо, чем причинила последней физическую боль.
Судья, изучив материалы дела, приходит к следующему.
В силу пункта 7 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания, либо постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении, либо постановления о возбуждении уголовного дела.
Из представленных материалов следует, что 15 сентября 2016 года старшим дознавателем ОД ОП № 1 УМВД России по г. Вологде вынесено постановление о возбуждении уголовного дела по статье 116 УК РФ и принятии его к производству в отношении Малышевой О.В. по факту причинения телесных повреждений потерпевшей ФИО1
При таких обстоятельствах, в связи с наличием по одному и тому же факту совершения противоправных действий лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о возбуждении уголовного дела, производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ в отношении Малышевой О.В., подлежит прекращению.
Руководствуясь ст. 6.1.1, ст. ст. 29.7 - 29.11 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Прекратить производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ, в отношении Малышевой О. В. на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ.
Постановление может быть обжаловано в Вологодский областной суд через канцелярию Вологодского городского суда в течение 10 суток со дня получения копии постановления.
Судья В.Н. Холминова