Дело № 2-1-117/2017
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
09.02.2017 года п. Дубки
Саратовский районный суд Саратовской области в составе:
председательствующего судьи Передреевой Т.Е.,
при секретаре Алексеевой Н.Н.,
с участием истца Золотарева А.А.,
представителя ответчика Мельниковой О.Е.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Золотарев А.А. к акционерному обществу (далее АО) «Балаковская управляющая компания» о взыскании денежных средств по договору займа, процентов, судебных расходов,
установил:
истец обратился в суд с иском к АО «Балаковская управляющая компания» о взыскании суммы займа в размере <данные изъяты>, процентов в размере <данные изъяты>, расходов по уплате государственной пошлины в размере <данные изъяты>, в обоснование требований указал, что на основании договора займа № от ДД.ММ.ГГГГ. и дополнительного соглашения к нему от ДД.ММ.ГГГГ. передал ДД.ММ.ГГГГ. и ДД.ММ.ГГГГ. в кассу ответчика денежные средства в размере <данные изъяты> и <данные изъяты>. Срок возврата займа ДД.ММ.ГГГГ. В соответствии с договором цессии от ДД.ММ.ГГГГ. и договором цессии от ДД.ММ.ГГГГ. истец уступил право требования долга в размере <данные изъяты> и <данные изъяты> ФИО5 Сумма долга ответчика перед Золотаревым А.А. составляет <данные изъяты>. В связи с тем, что ответчик в установленный договором срок не возвратил сумму займа, истец обратился в суд с указанными требованиями.
В судебном заседании Золотарев А.А. и АО «Балаковская управляющая компания» пришли к мировому соглашению на следующих условиях:
«В производстве Саратовского районного суда находится на рассмотрении гражданское дело № 2-117/2017 (2-2026/2016) по иску Золотарева А.А. к АО «БУК» о взыскании суммы долга и процентов по договору займа. После подачи в суд искового заявления и предварительного заседания мы, стороны по делу, пришли к необходимости окончить производство по делу мировым соглашением на следующих условиях:
1. Ответчик признает требования Истца, в общей сумме <данные изъяты>.
2. Ответчик в счет погашения взыскиваемой денежной суммы передает Истцу в собственность <данные изъяты> в праве собственности на Здание, назначение: нежилое здание, площадью <данные изъяты>, количество этажей: <данные изъяты> адрес (местонахождение): <адрес>, кад. №.
3. Ответчик обязуется в срок до <данные изъяты> подать документы на регистрацию в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Саратовской области. Настоящее мировое соглашение является основанием к прекращению Права собственности Ответчика на <данные изъяты> в праве на Здание, назначение: нежилое здание, площадью <данные изъяты>., количество этажей: <данные изъяты>; адрес (местонахождение): <адрес>, кад. № зарегистрированное в ЕГРП ДД.ММ.ГГГГ, регистрационный №/.
4. При необходимости Ответчик обязуется оказать содействие Истцу в оформлении права аренды на земельный участок, принадлежащий Ответчику на праве аренды на основании Договора аренды земельных участков от ДД.ММ.ГГГГ № <данные изъяты> (дата регистрации ДД.ММ.ГГГГ №), Договора замены стороны в обязательстве от ДД.ММ.ГГГГ (дата регистрации ДД.ММ.ГГГГ №)
5. После государственной регистрации перехода права собственности на <данные изъяты> доли в праве, обязательства, вытекающие из настоящего Мирового соглашения, считаются исполненными.
6. При условии точного и своевременного исполнения Ответчиком своих обязательств, вытекающих из настоящего Мирового соглашения, Истец в полном объеме отказывается от своих материально-правовых требований к Ответчику, составляющих предмет вышеуказанного иска.
В случае нарушения Ответчиком условий настоящего Мирового соглашения в части срока (пункт 3 настоящего Мирового соглашения), Истец будет вправе взыскать с Ответчика в полном объеме суммы, заявленные в исковом заявлении, с отнесением всех судебных издержек на счет Ответчика. При этом Ответчик обязан будет выплатить Истцу штраф (неустойку) в сумме <данные изъяты>.
7. Стороны пришли к соглашению о том, что все судебные расходы, понесенные каждой из Сторон в связи с рассмотрением настоящего дела (в т.ч. расходы на оплату услуг представителей, оплата государственной пошлины), оплачивает каждая из соответствующих Сторон. Судебные издержки стороны друг - другу не возмещают.
8. Стороны просят суд утвердить настоящее Мировое соглашение, а производство по делу прекратить.
Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением настоящего Мирового соглашения, предусмотренные статьей 221 ГПК, нам разъяснены и понятны».
Условия мирового соглашения изложены в письменной форме и подписаны сторонами.
Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст.173,220,221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.
Проверив материалы дела, суд пришёл к выводу о том, что просьба сторон не противоречит закону, не нарушает прав и охраняемых законом интересов сторон, а потому может быть принята судом.
В соответствии со ст.39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мирового соглашения сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Данное мировое соглашение не противоречит закону, не нарушает интересы иных лиц, является выполнимым, совершено в интересах спорящих сторон, которые с условиями мирового соглашения согласны, в связи с чем суд считает, что мировое соглашение следует утвердить, производство по делу в части прекратить.
Руководствуясь ст. 39, 173, 220-221, 224-225 ГПК РФ суд
определил:
утвердить по настоящему делу мировое соглашение, заключенное между Золотарев А.А. и акционерным обществом «Балаковская управляющая компания» в лице представителя Мельниковой О.Е., действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ., по которому:
«После подачи в суд искового заявления и предварительного заседания мы, стороны по делу, пришли к необходимости окончить производство по делу мировым соглашением на следующих условиях:
1. Ответчик признает требования Истца, в общей сумме <данные изъяты>.
2. Ответчик в счет погашения взыскиваемой денежной суммы передает Истцу в собственность <данные изъяты> в праве собственности на Здание, назначение: нежилое здание, площадью <данные изъяты>., количество этажей: <данные изъяты> адрес (местонахождение): <адрес>, кад. №.
3. Ответчик обязуется в срок до <данные изъяты> года подать документы на регистрацию в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Саратовской области. Настоящее мировое соглашение является основанием к прекращению Права собственности Ответчика на <данные изъяты> в праве на Здание, назначение: нежилое здание, площадью <данные изъяты>., количество этажей: <данные изъяты> адрес (местонахождение): Российская Федерация, Саратовская обл., муниципальное образование «<адрес>», <адрес>, кад. № зарегистрированное в ЕГРП ДД.ММ.ГГГГ, регистрационный №/.
4. При необходимости Ответчик обязуется оказать содействие Истцу в оформлении права аренды на земельный участок, принадлежащий Ответчику на праве аренды на основании Договора аренды земельных участков от ДД.ММ.ГГГГ № (дата регистрации ДД.ММ.ГГГГ №), Договора замены стороны в обязательстве от ДД.ММ.ГГГГ (дата регистрации ДД.ММ.ГГГГ №)
5. После государственной регистрации перехода права собственности на <данные изъяты> в праве, обязательства, вытекающие из настоящего Мирового соглашения, считаются исполненными.
6. При условии точного и своевременного исполнения Ответчиком своих обязательств, вытекающих из настоящего Мирового соглашения, Истец в полном объеме отказывается от своих материально-правовых требований к Ответчику, составляющих предмет вышеуказанного иска.
В случае нарушения Ответчиком условий настоящего Мирового соглашения в части срока (пункт 3 настоящего Мирового соглашения), Истец будет вправе взыскать с Ответчика в полном объеме суммы, заявленные в исковом заявлении, с отнесением всех судебных издержек на счет Ответчика. При этом Ответчик обязан будет выплатить Истцу штраф (неустойку) в сумме <данные изъяты>.
7. Стороны пришли к соглашению о том, что все судебные расходы, понесенные каждой из Сторон в связи с рассмотрением настоящего дела (в т.ч. расходы на оплату услуг представителей, оплата государственной пошлины), оплачивает каждая из соответствующих Сторон. Судебные издержки стороны друг - другу не возмещают.
8. Стороны просят суд утвердить настоящее Мировое соглашение, а производство по делу прекратить.
Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением настоящего Мирового соглашения, предусмотренные статьей 221 ГПК, нам разъяснены и понятны».
Прекратить производство по гражданскому делу по иску Золотарев А.А. к акционерному обществу «Балаковская управляющая компания» о взыскании денежных средств по договору займа, процентов, судебных расходов.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в Саратовский областной суд в течение пятнадцати дней со дня его вынесения путем подачи жалобы в Саратовский районный суд Саратовской области.
Судья: подпись.
Копия верна.
Судья:
Секретарь: