Дело № 2-2301/2014
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
Железнодорожный городской суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи Васильевой Е.В.,
при секретаре ФИО2,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ООО «Полэкс Трэвел», ООО «ТТ-Трэвел» о взыскании убытков, морального вреда, вреда здоровью, обязании представить договор,
УСТАНОВИЛ
ФИО1 обратилась в суд с иском к ООО «Полэкс Трэвел», ООО «ТТ-Трэвел» о взыскании убытков, морального вреда.
В судебном заседании ФИО1 и представитель ООО «ТТ-Трэвел» просили утвердить заключенное между ними мировое соглашение по существу спора.
В соответствии со ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела и представленное мировое соглашение, считает возможным утвердить заключенное между сторонами мировое соглашение на указанных ими условиях, поскольку такое мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
В соответствии со ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если: стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 173, 220, 224-225 ГПК РФ,
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить заключенное между ФИО1 и ООО «ТТ-Трэвел» мировое соглашение по существу заявленного иска о взыскании убытков, морального вреда, в соответствии с которым:
1. ООО «ТТ-Трэвел» выплачивает ФИО1 в счет возмещения убытков в размере 41 000 руб., морального вреда в размере 5000 руб., связанных с ненадлежащим качеством предоставленных услуг по приобретенному ФИО3 туристскому продукту № MR40802037.
2. Денежные средства в размере 46 000 руб. выплачиваются ООО «ТТ-Трэвел» ФИО3 в срок до ДД.ММ.ГГГГ путем безналичного перевода в ОАО «Сбербанк России» на следующие банковские реквизиты:
ОКВЭД 65.12
ОКВКУ № 9040/00120
ИНН 7707083893
КПП 775002002
БИК 044525225
к\с 30101810400000000225 в ОПЕРУ Московского ГТУ Банка России
р\с 30301810900006004000
Счет сберегательной книжки № 42307.810.1.4004.2901320.
Последствия заключения мирового соглашения сторонам разъяснены.
Производство по делу по иску ФИО1 к ООО «Полэкс Трэвел», ООО «ТТ-Трэвел» о взыскании убытков, морального вреда, вреда здоровью, обязании представить договор - прекратить.
Определение может быть обжаловано в Московский областной суд в течение 15 дней со дня вынесения через Железнодорожный городской суд <адрес>.
Федеральный судья подпись Васильева Е.В.
Копия верна:
Судья:
Секретарь: