Дело № 22-2486/2013 Судья Филимонова Н.Н.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ПОСТАНОВЛЕНРР•
28 января 2014 года г. Орёл
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда
в составе
председательствующего судьи |
Р§СѓСЂРєРѕРІРѕР№ РЎ.Р”., |
при секретаре |
Р—СѓРґРѕРІРѕР№ Рќ.РЎ. |
рассмотрела в судебном заседании уголовное дело по апелляционным жалобам осужденных Погорелова Владимира Владимировича и Кузнецова Алексея Владимировича на приговор Малоархангельского районного суда Орловской области от 03 декабря 2013 года, которым
Погорелов Владимир Владимирович, <дата> рождения, <...> несудимый,
осужден по п. «г» ч. 2 ст. 112 УК РФ к 2 годам лишения свободы в колонии поселении.
Кузнецов Алексей Владимирович, <дата> рождения, <...> несудимый,
осужден по п. «г» ч. 2 ст. 112 УК РФ к 2 годам лишения свободы в колонии поселении.
Мера пресечения Погорелову В.В. и Кузнецову А.В. до вступления приговора в законную силу, избрана в виде подписки и невыезде и надлежащем поведении.
Постановлено, что осужденные Погорелов В.В. и Кузнецов А.В. следуют к месту отбывания наказания за счет государства, самостоятельно, в соответствии с предписанием о направлении к месту отбытия наказания, выдаваемым территориальным органом уголовно-исполнительной системы.
Срок отбывания наказания осужденным Погорелову В.В. и Кузнецову А.В. постановлено исчислять с момента поступления в колонию поселения. Зачесть в срок отбытия наказания время нахождения осужденных в пути следования к месту отбывания наказания в соответствии с предписанием территориального органа уголовно - исполнительной системы из расчета один день за один день.
Приговором разрешена судьба вещественных доказательств.
Заслушав выступление осужденного Погорелова В.В. и его защитника адвоката Ставцеву Е.В., осужденного Кузнецова А.В., его защитника адвоката Журавлеву Н.В., поддержавших доводы жалобы о смягчении наказания, выступление государственного обвинителя Майоровой Ю.С. об оставлении приговора без изменения, суд
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃСѓРґР° Погорелов Р’.Р’. Рё Кузнецов Рђ.Р’. признаны виновными РІ умышленном причинении средней тяжести вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ7, РЅРµ опасного для Р¶РёР·РЅРё человека Рё РЅРµ повлекшего последствий, указанных РІ статье 111 РЈРљ Р Р¤, РЅРѕ вызвавшего длительное расстройство Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, совершенном РіСЂСѓРїРїРѕР№ лиц, <дата> около 20 часов около <адрес>
В судебном заседании Погорелов В.В. и Кузнецов А.В., согласившись с предъявленным обвинением, поддержали свои ходатайства о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства, дело рассмотрено в особом порядке принятия решения.
В апелляционных жалобах осужденные Погорелов В.В. и Кузнецов А.В. считают приговор несправедливым ввиду чрезмерной суровости назначенного наказания, просят приговор изменить, применить положения ст. 64 и 73 УК РФ. В обоснование указывают, при назначении наказания не учтены такие смягчающие обстоятельства, как полное признание вины, активное способствование раскрытию преступления, возмещение вреда, мнение потерпевшего о назначении наказания не связанного с лишением свободы. Обращают внимание, что суд отказал в удовлетворении ходатайства о прекращении уголовного дела в связи с примирением с потерпевшим, назначил более суровое наказание, чем просил государственный обвинитель. Просят учесть, что они ранее не судимы, впервые совершили преступление средней тяжести, по месту жительства и месту работы характеризуются положительно.
В возражениях на апелляционные жалобы осужденных Погорелова В.В. и Кузнецова А.В. государственный обвинитель Сизов Р.А. просит приговор оставить без изменения, а апелляционные жалобы без удовлетворения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционных жалоб, возражения, суд приходит к следующему.
Как следует из приговора, подсудимые Погорелов В.В. и Кузнецов А.В. в судебном заседании поддержали свои ходатайства о применении особого порядка принятия судебного решения, заявленные в ходе следствия, пояснили, что смысл ст. 314 УПК РФ им понятен, согласие на рассмотрение дела в особом порядке высказали добровольно, после консультаций с защитниками адвокатами Губановым А.А. и Семеоновым В.А., характер и последствия заявленного ходатайства осознают, вину в содеянном признают полностью.
Государственный обвинитель РЎРёР·РѕРІ Р .Рђ., защитники Губанов Рђ.Рђ. Рё Семеонов Р’.Рђ., представитель потерпевшего Р¤РРћ11 РЅРµ возражали против постановления РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° без проведения судебного разбирательства.
Таким образом, в приговоре содержатся выводы суда о соблюдении условий постановления приговора без проведения судебного разбирательства.
Суд первой инстанции правильно пришел к выводу, что обвинение, с которым согласились подсудимые, обоснованно и подтверждается собранными по уголовному делу доказательствами. Действия Погорелова В.В. и Кузнецова А.В. квалифицированы верно - по п. «г» ч. 2 ст. 112 УК РФ как умышленное причинение средней тяжести вреда здоровью, не опасного для жизни человека и не повлекшего последствий, указанных в ст. 111 УК РФ, но вызвавшего длительное расстройство здоровья, совершенное группой лиц. Описательно - мотивировочная часть приговора отвечает требованиям ч. 8 ст. 316 УПК РФ.
Наказание Погорелову В.В. и Кузнецову А.В. назначено в соответствии с требованиями ст. 60, 61, ч. 5 ст. 62 УК РФ, ч. 7 ст. 316 УПК РФ, является справедливым и соразмерным содеянному. Суд в должной мере учёл характер и степень общественной опасности совершенного преступления, данные о личности осужденных, обстоятельства, смягчающие наказание, отсутствие обстоятельств, отягчающих наказание, а также влияние наказания на исправление осужденных и на условия жизни их семьи.
Оснований для смягчения назначенного Погорелову В.В. и Кузнецову А.В. наказания, а также для применения положений ст. 64 и 73 УК РФ суд апелляционной инстанции не находит.
Доводы жалобы осужденных о том, что не учтено мнение потерпевшего и государственного обвинителя по наказанию являются необоснованными, поскольку суд при назначении наказания не связан с позицией потерпевшего и государственного обвинителя.
При назначении Погорелову В.В. и Кузнецову А.В. наказания судом были учтены все данные о личности, приведенные осужденными в жалобах.
В качестве обстоятельств, смягчающих наказание судом были признаны в отношении Погорелова В.В. наличие на иждивении малолетнего ребенка, в отношении Погорелова В.В. и Кузнецова А.В. раскаяние в содеянном, извинения, принесенные представителю потерпевшего. Оснований для признания иных обстоятельств, указанных в жалобах, смягчающими, судом первой инстанции установлено не было, не находит их и суд апелляционной инстанции.
С доводом жалоб о том, что суд необоснованно отказал в удовлетворении ходатайства о прекращении уголовного дела за примирением сторон, суд апелляционной инстанции не может согласиться, поскольку прекращение уголовного дела остается, прежде всего, правом, а не обязанностью суда, в том числе и при наличии необходимых условий, указанных в законе. Отказывая в удовлетворении ходатайства представителя потерпевшего о прекращении уголовного дела в связи с примирением сторон, суд обосновал свои выводы, с которыми суд апелляционной инстанции не может не согласиться.
Утверждение осужденного Погорелова В.В. о том, что при назначении наказания не учтено то обстоятельство, что его мать является <...> и нуждается в постоянном уходе является голословным, поскольку таких данным в материалах дела не имеется, суду первой и апелляционной инстанции не представлено.
Нарушений норм уголовно-процессуального закона, влекущих отмену приговора суда, по делу не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 389.13, 389.20 и 389.28 УПК РФ, суд
Рї Рѕ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
приговор Малоархангельского районного суда Орловской области от 03 декабря 2013 года в отношении Погорелова Владимира Владимировича и Кузнецова Алексея Владимировича оставить без изменения, а апелляционные жалобы осужденных Погорелова В.В. и Кузнецова А.В. - без удовлетворения.
Председательствующий
Дело № 22-2486/2013 Судья Филимонова Н.Н.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ПОСТАНОВЛЕНРР•
28 января 2014 года г. Орёл
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда
в составе
председательствующего судьи |
Р§СѓСЂРєРѕРІРѕР№ РЎ.Р”., |
при секретаре |
Р—СѓРґРѕРІРѕР№ Рќ.РЎ. |
рассмотрела в судебном заседании уголовное дело по апелляционным жалобам осужденных Погорелова Владимира Владимировича и Кузнецова Алексея Владимировича на приговор Малоархангельского районного суда Орловской области от 03 декабря 2013 года, которым
Погорелов Владимир Владимирович, <дата> рождения, <...> несудимый,
осужден по п. «г» ч. 2 ст. 112 УК РФ к 2 годам лишения свободы в колонии поселении.
Кузнецов Алексей Владимирович, <дата> рождения, <...> несудимый,
осужден по п. «г» ч. 2 ст. 112 УК РФ к 2 годам лишения свободы в колонии поселении.
Мера пресечения Погорелову В.В. и Кузнецову А.В. до вступления приговора в законную силу, избрана в виде подписки и невыезде и надлежащем поведении.
Постановлено, что осужденные Погорелов В.В. и Кузнецов А.В. следуют к месту отбывания наказания за счет государства, самостоятельно, в соответствии с предписанием о направлении к месту отбытия наказания, выдаваемым территориальным органом уголовно-исполнительной системы.
Срок отбывания наказания осужденным Погорелову В.В. и Кузнецову А.В. постановлено исчислять с момента поступления в колонию поселения. Зачесть в срок отбытия наказания время нахождения осужденных в пути следования к месту отбывания наказания в соответствии с предписанием территориального органа уголовно - исполнительной системы из расчета один день за один день.
Приговором разрешена судьба вещественных доказательств.
Заслушав выступление осужденного Погорелова В.В. и его защитника адвоката Ставцеву Е.В., осужденного Кузнецова А.В., его защитника адвоката Журавлеву Н.В., поддержавших доводы жалобы о смягчении наказания, выступление государственного обвинителя Майоровой Ю.С. об оставлении приговора без изменения, суд
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃСѓРґР° Погорелов Р’.Р’. Рё Кузнецов Рђ.Р’. признаны виновными РІ умышленном причинении средней тяжести вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ7, РЅРµ опасного для Р¶РёР·РЅРё человека Рё РЅРµ повлекшего последствий, указанных РІ статье 111 РЈРљ Р Р¤, РЅРѕ вызвавшего длительное расстройство Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, совершенном РіСЂСѓРїРїРѕР№ лиц, <дата> около 20 часов около <адрес>
В судебном заседании Погорелов В.В. и Кузнецов А.В., согласившись с предъявленным обвинением, поддержали свои ходатайства о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства, дело рассмотрено в особом порядке принятия решения.
В апелляционных жалобах осужденные Погорелов В.В. и Кузнецов А.В. считают приговор несправедливым ввиду чрезмерной суровости назначенного наказания, просят приговор изменить, применить положения ст. 64 и 73 УК РФ. В обоснование указывают, при назначении наказания не учтены такие смягчающие обстоятельства, как полное признание вины, активное способствование раскрытию преступления, возмещение вреда, мнение потерпевшего о назначении наказания не связанного с лишением свободы. Обращают внимание, что суд отказал в удовлетворении ходатайства о прекращении уголовного дела в связи с примирением с потерпевшим, назначил более суровое наказание, чем просил государственный обвинитель. Просят учесть, что они ранее не судимы, впервые совершили преступление средней тяжести, по месту жительства и месту работы характеризуются положительно.
В возражениях на апелляционные жалобы осужденных Погорелова В.В. и Кузнецова А.В. государственный обвинитель Сизов Р.А. просит приговор оставить без изменения, а апелляционные жалобы без удовлетворения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционных жалоб, возражения, суд приходит к следующему.
Как следует из приговора, подсудимые Погорелов В.В. и Кузнецов А.В. в судебном заседании поддержали свои ходатайства о применении особого порядка принятия судебного решения, заявленные в ходе следствия, пояснили, что смысл ст. 314 УПК РФ им понятен, согласие на рассмотрение дела в особом порядке высказали добровольно, после консультаций с защитниками адвокатами Губановым А.А. и Семеоновым В.А., характер и последствия заявленного ходатайства осознают, вину в содеянном признают полностью.
Государственный обвинитель РЎРёР·РѕРІ Р .Рђ., защитники Губанов Рђ.Рђ. Рё Семеонов Р’.Рђ., представитель потерпевшего Р¤РРћ11 РЅРµ возражали против постановления РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° без проведения судебного разбирательства.
Таким образом, в приговоре содержатся выводы суда о соблюдении условий постановления приговора без проведения судебного разбирательства.
Суд первой инстанции правильно пришел к выводу, что обвинение, с которым согласились подсудимые, обоснованно и подтверждается собранными по уголовному делу доказательствами. Действия Погорелова В.В. и Кузнецова А.В. квалифицированы верно - по п. «г» ч. 2 ст. 112 УК РФ как умышленное причинение средней тяжести вреда здоровью, не опасного для жизни человека и не повлекшего последствий, указанных в ст. 111 УК РФ, но вызвавшего длительное расстройство здоровья, совершенное группой лиц. Описательно - мотивировочная часть приговора отвечает требованиям ч. 8 ст. 316 УПК РФ.
Наказание Погорелову Р’.Р’. Рё Кузнецову Рђ.░’. ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░‚. 60, 61, ░‡. 5 ░Ѓ░‚. 62 ░Ј░љ ░ ░¤, ░‡. 7 ░Ѓ░‚. 316 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░‹░ј ░░ ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ. ░Ў░ѓ░ґ ░І ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░№ ░ј░µ░Ђ░µ ░ѓ░‡░‘░» ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ ░░ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░Њ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░…, ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ, ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░І░»░░░Џ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░ ░Ѕ░° ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ ░¶░░░·░Ѕ░░ ░░░… ░Ѓ░µ░ј░Њ░░.
░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░џ░ѕ░і░ѕ░Ђ░µ░»░ѕ░І░ѓ ░’.░’. ░░ ░љ░ѓ░·░Ѕ░µ░†░ѕ░І░ѓ ░ђ.░’. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚. 64 ░░ 73 ░Ј░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░µ ░ѓ░‡░‚░µ░Ѕ░ѕ ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░і░ѕ ░░ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ ░ї░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Ћ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ ░Ѓ ░ї░ѕ░·░░░†░░░µ░№ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░і░ѕ ░░ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ.
░џ░Ђ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░џ░ѕ░і░ѕ░Ђ░µ░»░ѕ░І░ѓ ░’.░’. ░░ ░љ░ѓ░·░Ѕ░µ░†░ѕ░І░ѓ ░ђ.░’. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░±░‹░»░░ ░ѓ░‡░‚░µ░Ѕ░‹ ░І░Ѓ░µ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░І ░¶░°░»░ѕ░±░°░….
░’ ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░±░‹░»░░ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░‹ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░џ░ѕ░і░ѕ░Ђ░µ░»░ѕ░І░° ░’.░’. ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░Ѕ░° ░░░¶░ґ░░░І░µ░Ѕ░░░░ ░ј░°░»░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░є░°, ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░џ░ѕ░і░ѕ░Ђ░µ░»░ѕ░І░° ░’.░’. ░░ ░љ░ѓ░·░Ѕ░µ░†░ѕ░І░° ░ђ.░’. ░Ђ░°░Ѓ░є░°░Џ░Ѕ░░░µ ░І ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј, ░░░·░І░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░░░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Ћ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░і░ѕ. ░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░¶░°░»░ѕ░±░°░…, ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░ј░░, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░ѕ, ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░░░… ░░ ░Ѓ░ѓ░ґ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░.
░Ў ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░ѕ░ј ░¶░°░»░ѕ░± ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ѕ░‚░є░°░·░°░» ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░° ░ѕ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░·░° ░ї░Ђ░░░ј░░░Ђ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░‚░Њ░Ѓ░Џ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░µ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░µ░‚░Ѓ░Џ, ░ї░Ђ░µ░¶░ґ░µ ░І░Ѓ░µ░і░ѕ, ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј, ░° ░Ѕ░µ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░░ ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░µ. ░ћ░‚░є░°░·░‹░І░°░Џ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░° ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░і░ѕ ░ѕ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░ј░░░Ђ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░» ░Ѓ░І░ѕ░░ ░І░‹░І░ѕ░ґ░‹, ░Ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј░░ ░Ѓ░ѓ░ґ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░‚░Њ░Ѓ░Џ.
░Ј░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░џ░ѕ░і░ѕ░Ђ░µ░»░ѕ░І░° ░’.░’. ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░ѓ░‡░‚░µ░Ѕ░ѕ ░‚░ѕ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░µ░і░ѕ ░ј░°░‚░Њ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ <...> ░░ ░Ѕ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ѓ░…░ѕ░ґ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░і░ѕ░»░ѕ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░‚░°░є░░░… ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░… ░ґ░µ░»░° ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 389.13, 389.20 ░░ 389.28 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ї ░ѕ ░Ѓ ░‚ ░° ░Ѕ ░ѕ ░І ░░ ░»:
░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░њ░°░»░ѕ░°░Ђ░…░°░Ѕ░і░µ░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 03 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2013 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░џ░ѕ░і░ѕ░Ђ░µ░»░ѕ░І░° ░’░»░°░ґ░░░ј░░░Ђ░° ░’░»░°░ґ░░░ј░░░Ђ░ѕ░І░░░‡░° ░░ ░љ░ѓ░·░Ѕ░µ░†░ѕ░І░° ░ђ░»░µ░є░Ѓ░µ░Џ ░’░»░°░ґ░░░ј░░░Ђ░ѕ░І░░░‡░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░џ░ѕ░і░ѕ░Ђ░µ░»░ѕ░І░° ░’.░’. ░░ ░љ░ѓ░·░Ѕ░µ░†░ѕ░І░° ░ђ.░’. - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№