Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-554/2013 ~ М-441/2013 от 12.04.2013

Дело № 2-554/2013

Решение

(резолютивная часть)

Именем Российской Федерации

г. Малоярославец Калужской области 04 июня 2013 года

Малоярославецкий районный суд Калужской области в составе председательствующего судьи Кольченковой Н.Ю.

при секретаре Агапоновой Н.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ФИО3 к Администрации МО МР «<адрес>» Калужской области, Обнинскому отделению Калужского отделения № ОАО «Сбербанк России» о признании права собственности на 1/3 доли земельного участка и на денежные вклады,

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Решил:

Иск ФИО3 к Администрации МО МР «<адрес>», Обнинскому отделению Калужского отделения № ОАО «Сбербанк России» о признании права собственности на 1/3 доли земельного участка и на денежные вклады удовлетворить.

Признать за ФИО3 право собственности на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, площадью 2048 кв.м, с кадастровым номером 40:13:020601:74, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения личного подсобного хозяйства, находящийся по адресу: <адрес>, д. Чуркино, <адрес>.

Признать за ФИО3 право собственности на денежные вклады в Калужском отделении № ОАО «Сбербанк России» на счетах №, №, №, № на имя ФИО1, а также на все причитающиеся по данным вкладам компенсации.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Калужский областной суд через Малоярославецкий районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий Н.Ю. Кольченкова

Дело № 2-554/2013

Решение

Именем Российской Федерации

г. Малоярославец Калужской области 04 июня 2013 года

Малоярославецкий районный суд Калужской области в составе председательствующего судьи Кольченковой Н.Ю.

при секретаре Агапоновой Н.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ФИО3 к Администрации МО МР «<адрес>» <адрес>, Обнинскому отделению Калужского отделения № ОАО «Сбербанк России» о признании права собственности на 1/3 доли земельного участка и на денежные вклады,

установил:

ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ обратилась в суд с иском к Администрации МО МР «<адрес>» <адрес>, Обнинскому отделению Калужского отделения № ОАО «Сбербанк России» о признании права собственности на 1/3 доли земельного участка и на денежные вклады, в обоснование иска указывая, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее сестра ФИО1 в <адрес> Республики. Факт родственных отношений был установлен решением Малоярославецкого районного суда <адрес>.

У ФИО1 был сын - ФИО2, который умер ДД.ММ.ГГГГ.

После смерти ФИО1 открылось наследство: 1/3 доля земельного участка, общей площадью 2048 кв.м, расположенного по адресу: <адрес>, д. Чуркино, <адрес>, и денежный вклад, находящийся в Калужском отделении сбербанка №, расположенного по адресу <адрес> «А».

Завещание ФИО1 не составляла. Она по закону является наследницей второй очереди, наследников первой очереди у сестры нет, других наследников второй очереди не имеется.

В установленном порядке она обратилась за оформлением прав на наследственное имущество к нотариусу нотариального округа <адрес> ФИО6

Просит признать за ней право собственности на 1/3 доли земельного участка общей площадью 2048 кв.м., кадастровый №:13:020601:74, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения личного подсобного хозяйства, находящегося по адресу: <адрес>, д. Чуркино, <адрес>, и денежный вклад, находящийся в Калужском ОСБ № расположенного по адресу <адрес> «А».

В судебное заседание истица ФИО3, надлежащим образом извещенная о месте и времени рассмотрения дела, не явилась, в письменном заявлении в суд просила рассмотреть дело в ее отсутствие. Исковые требования поддерживает, просит удовлетворить.

В судебное заседание представители ответчиков, надлежащим образом извещенные о месте и времени рассмотрения дела, не явились. Возражений по существу заявленных требований не представили.

Изучив материалы дела, исследовав и оценив представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему.

Согласно ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

В соответствии со ст. 218 ч. 2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

    В соответствии со ст.ст. 1113, 1114 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина, днем открытия наследства является день смерти гражданина.

В соответствии со ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Статьей 1142 ГК РФ установлено, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

Согласно ч.1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Согласно ч.2 указанной статьи принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. В соответствии с ч.4 статьи принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

    Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно ст. 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

В судебном заседании установлено, что наследодатель ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, Литва, что подтверждается копией свидетельства о смерти АА № от ДД.ММ.ГГГГ, запись за № от ДД.ММ.ГГГГ, место регистрации – Каунасское городское бюро загса.

    Согласно представленному свидетельству о рождении РВ № ФИО2 является сыном наследодателя ФИО1 ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, Литва, что подтверждается копией свидетельства о смерти АА № от ДД.ММ.ГГГГ, запись за № от ДД.ММ.ГГГГ, место регистрации – Каунасское городское бюро загса.

Согласно представленному решению Малоярославецкого районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ по делу №, вступившему в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3 является родной сестрой ФИО1 (ФИО1), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> республики.

    Согласно письму Департамента международного права Министерства Юстиции Литовской Республики в 5-й Каунасской городской нотариальной конторе после ФИО1, персональный ко<адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ, дела о наследстве нет.

Принадлежность наследодателю ФИО1 1/3 доли земельного участка подтверждается:

- копией свидетельства о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ, регистрационная запись №, согласно которому ФИО1 на праве общей долевой собственности принадлежит 1/3 доля в праве земельного участка, площадью 2048 кв.м, с кадастровым номером 40:13:020601:0074, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, находящегося по адресу: <адрес>, д. Чуркино,

- копией кадастровой выписки о земельном участке от ДД.ММ.ГГГГ №, согласно которой ФИО1 на праве общей долевой собственности принадлежит 1/3 доли земельного участка, площадью 2048 кв.м, с кадастровым номером 40:13:020601:74, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения личного подсобного хозяйства, находящегося по адресу: <адрес>, д. Чуркино,

- справкой Администрации сельского поселения «Деревня Шумятино» <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №, согласно которой за умершей ФИО1 значится земельный участок, общая долевая собственность, доля в праве 1/3, общей площадью 2048 кв.м., расположенная по адресу: <адрес>, д. Чуркино, <адрес>.

Согласно справке ИЗСФЛ ООЗОСКБ УОП ПЦП ЦСКО «Ясная Поляна» ОАО «Сбербанк России» на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в Калужском отделении № ОАО «Сбербанк России» имеются счета (вклады):

№ (вид вклада 22) с остатком вклада на ДД.ММ.ГГГГ 614,00 руб., причитающаяся компенсация по году рождения вкладчика – 1228,00 руб.,

№ (вид вклада 22) с остатком вклада на ДД.ММ.ГГГГ 652,00 руб., причитающаяся компенсация по году рождения вкладчика – 1304,00 руб.,

№ (вид вклада 21) с остатком вклада на ДД.ММ.ГГГГ 2329,00 руб., причитающаяся компенсация по году рождения вкладчика – 5987,00 руб.,

№ (вид вклада 1) с остатком вклада на ДД.ММ.ГГГГ 2235,00 руб., причитающаяся компенсация по году рождения вкладчика – 5705,00 руб.

Своим заявлением нотариусу нотариального округа <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ истица ФИО3 наследство после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 приняла.

Учитывая изложенное, руководствуясь приведенными выше нормами права, суд считает, что требования истицы подлежит удовлетворению, поскольку в судебном заседании установлено, что наследодателю ФИО1 на праве общей долевой собственности принадлежит 1/3 доля в праве на земельный участок, площадью 2048 кв.м, с кадастровым номером 40:13:02 06 01: 74, находящийся по адресу: <адрес>, д. Чуркино, <адрес>, а также, что на имя ФИО1 имеются счета (вклады) в Калужском отделении № ОАО «Сбербанк России».

Истица ФИО3 наследство после смерти сестры ФИО1 приняла.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Решил:

Иск ФИО3 к Администрации МО МР «<адрес>», Обнинскому отделению Калужского отделения № ОАО «Сбербанк России» о признании права собственности на 1/3 доли земельного участка и на денежные вклады удовлетворить.

Признать за ФИО3 право собственности на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, площадью 2048 кв.м, с кадастровым номером 40:13:020601:74, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения личного подсобного хозяйства, находящийся по адресу: <адрес>, д. Чуркино, <адрес>.

Признать за ФИО3 право собственности на денежные вклады в Калужском отделении № ОАО «Сбербанк России» на счетах №, №, №, № на имя ФИО1, а также на все причитающиеся по данным вкладам компенсации.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Калужский областной суд через Малоярославецкий районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий Н.Ю. Кольченкова