Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1102/2018 (2-6432/2017;) ~ М-4892/2017 от 08.09.2017

Дело № 2-1102/2018

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

12 февраля 2018 года                                                                      г. Ижевск

Октябрьский районный суд г. Ижевска в составе:

председательствующего судьи Фаррухшиной Г.Р.

при секретаре Коробейниковой С.Ф.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Ижевске (межрайонное) Удмуртской Республики к Камалетдиновой С.В. о взыскании незаконно полученной суммы ежемесячной компенсационной выплаты,

У С Т А Н О В И Л:

Первоначально Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Ижевске (межрайонное) Удмуртской Республики (далее по тексту – истец, УПФР в г. Ижевске) обратилось в суд с иском к наследственному имуществу ФИО16 о взыскании незаконно полученной суммы ежемесячной компенсационной выплаты (далее по тексту - ЕКВ) в размере 54 722 руб.                    35 коп.

Иск мотивирован тем, что ФИО15 с <дата> к пенсии была назначена ежемесячная компенсационная выплата неработающему трудоспособному лицу ФИО1, осуществляющей уход за нетрудоспособным лицом, нуждающимся в постоянном постороннем уходе, в соответствии с Указом Президента РФ от 26.12.2006 № 1455 «О компенсационных выплатах лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами», согласно поданным обеими заявлениям.

С <дата> Указом Президента РФ от <дата> <номер> ЕКВ установлена в сумме <данные изъяты>с учетом уральского коэффициента).

В соответствии с п. 4 ст. 23 Федерального закона Российской Федерации от 17.12.2001 № 173-Ф3 "О трудовых пенсиях в Российской Федерации” (далее - закон от 17.12.2001) получатель обязан безотлагательно извещать пенсионный орган об обстоятельствах, влекущих за собой изменение размера пенсии или ее выплаты. В рамках взыскания суммы переплаты подлежат применению нормы законодательства, действовавшего в период ее образования.

ФИО4 и ФИО1были предупреждены об условиях осуществления выплаты ЕКВ и необходимости незамедлительного извещения пенсионного органа об обстоятельствах, влекущих прекращение выплаты, в том числе - о трудовой занятости, о чем свидетельствуют подписи в заявлении.

В нарушение п. 4 ст. 23 Закона от <дата>, п. 10 «Правил осуществления ежемесячных компенсационных выплат неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами», утвержденных постановлением Правительства РФ от <дата> <номер>, ФИО4 и ФИО1 не известили пенсионный орган о трудоустройстве ФИО1 с 01.12.2010г. по <дата> в ООО «<данные изъяты>», а также об установлении ФИО1 группы инвалидности и выплате пенсии по инвалидности с <дата>, в связи с чем ФИО4 была незаконно получена ежемесячная компенсационная выплата в размере <данные изъяты> коп.:

- в <данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

В соответствии с п. 9 «д» и п.11 вышеназванных Правил от <дата> <номер> выплата ЕКВ прекращается с первого числа месяца, следующего за месяцем, в котором лицо, осуществляющее уход, стало выполнять оплачиваемую работу.

Согласно представленным почтой документам ЕКВ получалФИО4

После выявления факта работы ухаживающего лица Управлением выплата ЕКВ была прекращена с <дата>.

Факт незаконного получения суммы ЕКВ ФИО4 в размере <данные изъяты>в связи с нарушением ФИО1 данного письменного обязательства удостоверен решением Управления от <дата> <номер>, другими документами по делу.

<дата> ФИО4 умер.

В целях соблюдения досудебного порядка урегулирования спора в адрес нотариуса ФИО6 были направлены претензии о наличии задолженности умершего получателя.

Согласно ответу нотариуса от <дата> в производстве нотариуса находится наследственное дело после смерти ФИО4, наследники извещены о наличии задолженности письменно.

В соответствии с п. 1 ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему, неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение).

В соответствии с нормами п. 1 ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно.

Согласно п. 3 ст. 1175 ГК РФ кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к наследственному имуществу.

На основании ч. 2 ст. 30 ГПК РФ иски кредиторов наследодателя, предъявляемые до принятия наследства наследниками, подсудны суду по месту открытия наследства.

В связи с чем истец УПФР в г. Ижевске обратился в суд и просит взыскать за счет наследственного имущества <данные изъяты> в пользу УПФР в г. Ижевске незаконно полученную сумму ежемесячной компенсационной выплаты в размере 54 722 руб. 35 коп.

В ходе судебного разбирательства судом к участию в деле привлечена в качестве ответчика ФИО2.

В судебном заседании представитель истца – УПФР в г. Ижевске                   Рязапова Э.М., действующая на основании доверенности, доводы иска поддержала, просила иск удовлетворить в полном объеме.

В судебном заседании ответчик Камалетдинова С.В. исковые требования УПФР в <адрес> признала в полном объеме, о чем представила письменное заявление, последствия признания иска, предусмотренные ст. 173 ГПК РФ ей разъяснены и понятны.

В судебном заседании представитель ответчика ФИО8, допущенный к участию в процессе в порядке п. 6 ст. 53 ГПК РФ, исковые требования признал, при этом пояснил, что доход ФИО2 состоит только из получаемой ею пенсии, всю сумму задолженности сразу ФИО2 выплатить не сможет.

Выслушав явившихся участников процесса, изучив и проанализировав материалы гражданского дела, суд приходит к выводу о том, что требования Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Ижевске (межрайонное) Удмуртской Республики являются законными, обоснованными, подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Указом Президента РФ от 26.12.2006 № 1455 «О компенсационных выплатах лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами» предусмотрены ежемесячные компенсационные выплаты в размере                      1 200 рублей неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также за престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет (далее - компенсационные выплаты).

Компенсационные выплаты устанавливаются одному неработающему трудоспособному лицу в отношении каждого указанного нетрудоспособного гражданина на период осуществления ухода за ним (п. 1 Указа).

В соответствии с Указом Президента РФ от 13.05.2008 г. № 774 размер компенсационной выплаты с <дата> установлена в сумме 1 380 руб. (с учетом уральского коэффициента).

В соответствии с п. 4 ст. 23 Федерального закона Российской Федерации от 17.12.2001 № 173-Ф3 "О трудовых пенсиях в Российской Федерации” (далее по тексту – ФЗ № 173-ФЗ от 17.12.2001 г.) получатель обязан безотлагательно извещать пенсионный орган об обстоятельствах, влекущих за собой изменение размера пенсии или ее выплаты.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 4 июня 2007 г. N 343 «Об осуществлении ежемесячных компенсационных выплат неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства 1 группы), а также за престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет» утверждены «Правила осуществления ежемесячных компенсационных выплат неработающим трудоспособным лицам, осуществляющимуход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства 1 группы), а также за престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет» (далее по тексту – Правила).

Согласно п. 3 указанных Правил компенсационная выплата устанавливается лицу, осуществляющему уход, в отношении каждого нетрудоспособного гражданина на период осуществления ухода за ним.

Указанная выплата производится к назначенной нетрудоспособному гражданину пенсии и осуществляется в течение этого периода в порядке, установленном для выплаты соответствующей пенсии.

В соответствии с п. 10 вышеуказанных Правил лицо, осуществляющее уход, обязано в течение 5 дней известить орган, осуществляющий выплату пенсии, о наступлении обстоятельств, влекущих прекращение осуществления компенсационной выплаты.

В судебном заседании установлено, что <дата>.ФИО4обратилсяв УПФР в <адрес> с заявлением о том, что он нуждается в постоянном постороннем уходе, за ним ухаживает ФИО1, в связи с чем просит назначить компенсациюпо уходу с <дата>

<дата> ФИО1 также обратилась в УПФР в <адрес> с заявлением о назначении компенсационной выплаты как неработающему трудоспособному лицу, осуществляющему уход за нетрудоспособным лицом.

В вышеуказанном заявлении ФИО1 указала, что она не работает. Кроме того, в указанном заявлении имеется расписка ФИО1 о том, что в соответствии с положениями ст. 23 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от <дата> <номер>–ФЗ она обязуется извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты (о поступлении на работу, увольнении с работы, об утрате факта иждивения…).

Решением УПФР в <адрес> от <дата> ФИО4 назначена ежемесячная компенсационная выплата как лицу, нуждающемуся в постороннем уходе – <данные изъяты> первоначального установления инвалидности – <дата>, в размере <данные изъяты> <дата> по <дата>

Выплата указанной ежемесячной компенсационной выплаты производилась Камалетдинову Х.Г.вместе с назначенной ему пенсией.

Представленные в материалы дела поручения на доставку пенсий и других социальных выплат подтверждают получение Камалетдиновым Х.Г.ежемесячной компенсационной выплаты вместе с пенсией.

Между тем, согласно сведениям лицевого счета застрахованного лица ФИО1 была трудоустроена в периодс 01.12.2010г. по <дата> в ООО <данные изъяты>», а с <дата>.ФИО1 назначена пенсия по инвалидности в размере 7 <данные изъяты> которая ей выплачивалась по <дата>,но ФИО1 не сообщила об этих обстоятельствах в УПФР в г. Ижевске, и в указанные периоды КамалетдиновХ.Г.получал компенсационную выплату.

Таким образом, об обстоятельствах, с наступлением которых закон связывает прекращение компенсационной выплаты, а именно - трудоустройства ФИО1 и назначение ей пенсии по инвалидности, в УПФР в г. Ижевске не сообщил ни ФИО4, ни ФИО1

В связи с выявлением указанных обстоятельств решением УПФР в                   г. Ижевске была прекращена выплата ежемесячной денежной компенсации с <дата>

Таким образом, в связи с не извещением ФИО4 иФИО1 пенсионного органа о трудоустройстве ФИО1 и назначении ей пенсии по инвалидности, была незаконно получена ФИО4 ежемесячная компенсационная выплата за периоды с <дата> по <дата> в размере <данные изъяты>., с <дата> по <дата> в размере 979 руб. 35 коп., за период с <дата> по <дата> в размере <данные изъяты> а всего – в сумме <данные изъяты>

Поручения на доставку пенсий и других социальных выплат, сведения лицевого счета Камалетдинова Х.Г. подтверждают факт получения Камалетдиновым Х.Г. ежемесячной компенсационной выплаты в указанные периоды.

В соответствии с пунктом 2 статьи 25 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных пунктом 4 статьи 23 данного Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Согласно пункту 4 статьи 23 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты.

На основании части 1 статьи 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего) обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 данного Кодекса.

При таких обстоятельствах сумма незаконно полученной ежемесячной компенсационной выплаты, которая является неосновательным обогащением, подлежит возврату.

<дата> решением УПФР в <адрес> <номер> установлен факт незаконного получения ЕКВ получателем указанной ежемесячной компенсационной выплаты ФИО4 в размере 54 722 руб. 35 коп.за периоды с <дата> по <дата>, <дата> по <дата> Указанное решение направлено ФИО1

<дата> получатель ежемесячной компенсационной выплаты –ФИО4 умер, что подтверждается свидетельством о смерти от <дата>.

    Согласно сведениям наследственного дела после умершегоФИО4, от наследников по закону – детей наследодателя ФИО8, ФИО1, ФИО9 поступили заявления об отказе от наследства по всем основаниям. Жена наследодателя ФИО4 – ФИО2 обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства по всем основаниям и о выдаче свидетельства о праве на наследство.

    Наследственное имущество:

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<дата> нотариусом г. Ижевска ФИО6 выдано ФИО2 свидетельство о праве на наследство по закону на 1/4 долю в праве на квартиру, расположенной по адресу: <адрес>, кадастровая стоимость которой на день смерти наследодателя составляет <данные изъяты>

<дата> нотариусом г. Ижевска ФИО6 выданоФИО2 свидетельство о праве на наследство по закону на земельный участок в <адрес> кадастровая стоимость которого на день открытия наследства составляла 32978,52 руб.

<дата> нотариусом г. Ижевска ФИО6 выданоФИО2 свидетельство о праве на наследство по законуАвтомобиль марки <данные изъяты> рыночная стоимость которого на день смерти наследодателя составляла <данные изъяты>

<дата> нотариусом г. Ижевска ФИО6 выданы ФИО2 свидетельство о праве на наследство по законуПрава на денежные вклады в ПАО «Сбербанк России».

<дата> УПФР в г. Ижевске в адрес нотариальной палаты направлена претензия о сумме задолженности по компенсационной выплате ФИО4 в размере 54 799 руб. 35 коп.

В соответствии с п. 1 ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Таким образом, поскольку судом установлено, что наследником имущества по закону после смерти ФИО4является КамалетдиноваС.В., размер долга по компенсационной выплате составляет 54 799 руб. 35 коп., стоимость перешедшего к наследнику КамалетдиновойС.В.наследственного имущества составляет более <данные изъяты>., то с КамалетдиновойС.В.подлежит взысканию сумма незаконно полученной ежемесячной компенсационной выплаты в периодыс <дата> по <дата>, <дата> по <дата> гв размере 54 799 руб. 35 коп.

Ответчиком указанная сумма излишне выплаченной компенсационной выплаты истцу не возвращена, доказательств этому ответчиком в суд не представлено.

При этом, в соответствии со ст. 196 ГПК РФ суд принимает решение по заявленным истцом требованиям.

Оценив представленные сторонами доказательства по правилам статьи 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу о том, что исковые требования УПФР в г. Ижевске к КамалетдиновойС.В. о взыскании незаконно полученной суммы ежемесячной компенсационной выплаты в размере 54 722руб. 35 коп.подлежат удовлетворению.

С учетом того, что решение состоялось в пользу истца, с ответчика в порядке статьи 103 ГПК РФ подлежит взысканию государственная пошлина в сумме 1841руб. 67 коп.в доход местного бюджета.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ суд,

Р Е Ш И Л:

Иск Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Ижевске (межрайонное) Удмуртской Республики к Камалетдиновой С.В. о взыскании незаконно полученной суммы ежемесячной компенсационной выплаты удовлетворить.

Взыскать с Камалетдиновой С.В. пользу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Ижевске (межрайонное) Удмуртской Республики незаконно полученную сумму ежемесячной компенсационной выплаты в размере 54 722 руб. 35 коп.

Взыскать с Камалетдиновой С.В. в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 1841руб. 67 коп.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Удмуртской Республики в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Октябрьский районный суд города Ижевска.

Решение в окончательной форме принято <дата>

    Председательствующий судья        Фаррухшина Г.Р.