Дело № 2-858/2016 <данные изъяты>
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
30 марта 2016 года город Пермь
Пермский районный суд Пермского края в составе
председательствующего судьи Н.В. Гладких,
при секретаре Е.В.Кучукбаевой,
с участием истца Дурыманова И.В.,
представителя истца Дурыманова В.В.- Волкова А.А., действующего на основании доверенности,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Дурыманова И.В., Дурыманова В.В. к ответчику Администрации Савинского сельского поселения Пермского района Пермского края, 3-е лицо- СНТ «<данные изъяты>», о признании права долевой собственности на земельные участки в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л:
Истцы Дурыманов И.В. и Дурыманов В.В. обратились к ответчику Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Пермском крае с исковым заявлением о признании права собственности на ? долю в праве за каждым: на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. (кадастровый №), расположенный по адресу: <адрес>; на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. (кадастровый №), расположенный по адресу: <адрес>
В обоснование предъявленных требований истцы указали, что Д. имела в собственности указанные земельные участки. ДД.ММ.ГГГГ Д. умерла. Наследство, открывшееся после смерти Д. было принято её сыном Дурымановым В.В. и супругом Д1. ДД.ММ.ГГГГ Д1 умер. Они приняли наследство, открывшееся после смерти Д1, вступив во владение наследственным имуществом – земельными участками, не обращались к нотариусу с заявлениями о принятии наследства. Они имеют равные права на наследственное имущество.
Определением Пермского районного суда Пермского края от 03 марта 2016 года произведена замена ненадлежащего ответчика Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Пермском крае на надлежащего ответчика Администрацию Савинского сельского поселения Пермского района Пермского края (л.д.47-48).
Истец Дурыманов В.В. не явился в судебное заседание, извещён о времени и месте судебного разбирательства, направил в суд своего представителя.
В судебном заседании истец Дурыманов И.В. и представитель истца Дурыманова В.В. Волков А.А. просили об удовлетворении предъявленных требований на основании доводов, изложенных в исковом заявлении.
Ответчик Администрация Савинского сельского поселения Пермского района Пермского края не направила представителя в судебное заседание, извещена о времени и месте судебного разбирательства, не представила возражений на иск, представила заявление о рассмотрении дела без участия её представителя в судебном заседании.
Третье лицо Садоводческое некоммерческое товарищество «<данные изъяты>» не направило представителя в судебное заседание, извещено о времени и месте судебного разбирательства, не представило возражений на иск.
Выслушав пояснения истца Дурыманова И.В. и представителя истца Дурыманова В.А. Волкова А.А., свидетелей, изучив гражданское дело, суд установил следующие обстоятельства.
В силу части 5 статьи 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.
Согласно статье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
На основании статьи 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
В силу пунктов 1 и 2 статьи 6 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей. Государственная регистрация возникшего до введения в действие настоящего Федерального закона права на объект недвижимого имущества требуется при государственной регистрации возникших после введения в действие настоящего Федерального закона перехода данного права, его ограничения (обременения) или совершенной после введения в действие настоящего Федерального закона сделки с объектом недвижимого имущества.
В соответствии с пунктом 9 Федерального закона от 25 октября 2011 года № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Признаются действительными и имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним выданные после введения в действие Федерального закона от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» до начала выдачи свидетельств о государственной регистрации прав по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 18 февраля 1998года № 219 «Об утверждении Правил ведения Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним», свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Указом Президента Российской Федерации от 27 октября 1993 года № 1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России», а также государственные акты о праве пожизненного наследуемого владения земельными участками, праве постоянного (бессрочного) пользования земельными участками по формам, утвержденным Постановлением Совета Министров РСФСР от 17 сентября 1991 года № 493 «Об утверждении форм государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей», свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 19 марта 1992 года № 177 «Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения». Если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
Д. имела в собственности следующее имущество:
земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. (кадастровый №), предоставленный для садоводства на землях населённых пунктов, расположенный по адресу: <адрес>;
земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. (кадастровый №), предоставленный для садоводства на землях населённых пунктов, расположенный по адресу: <адрес>.
Данные обстоятельства подтверждаются свидетельствами о праве собственности на землю от 12 декабря 1992 года № 298 и от 06 июня 1995 года № 500865, кадастровыми паспортами земельных участков (л.д.11-12).
Границы указанных земельных участков не установлены в соответствии с требованиями земельного законодательства, что следует из кадастровых паспортов земельных участков.
При таком положении суд приходит к выводу о том, что права Д. на спорные земельные участки являлись юридически действительными, поскольку они удостоверены документами, выданными до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», сведения о правах внесены в государственный кадастр недвижимости.
Д. умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.7).
Согласно статьям 1 и 5 Федерального закона «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» часть третья Гражданского кодекса Российской Федерации введена в действие с 1 марта 2002 года и применяется к гражданским правоотношениям, возникшим после введения ее в действие, а по гражданским правоотношениям, возникшим до введения в действие части третьей Кодекса, раздел V «Наследственное право» применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после введения ее в действие.
При таких обстоятельствах суд должен устанавливать круг наследников Д. и порядок принятия ими наследства в соответствии с положениями Гражданского кодекса РСФСР 1964 года.
В соответствии со статьёй 527 Гражданского кодекса РСФСР в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании статьи 532 Гражданского кодекса РСФСР наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя, которые наследуют имущество в равных долях. Во вторую очередь наследуют братья и сёстры умершего, его дед и бабка как со стороны отца, так и со стороны матери. Наследники второй очереди призываются к наследованию по закону лишь при отсутствии наследников первой очереди или при непринятии ими наследства.
Согласно статье 546 Гражданского кодекса РСФСР для приобретения наследства наследник должен принять его. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом, или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.
Аналогичные правила установлены в действующем законодательстве.
В соответствии с пунктом 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании статьи 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В силу статей 1141, 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя, которые наследуют имущество в равных долях.
Д1 является супругом Д., что подтверждается справкой о заключении брака и свидетельством о браке (л.д.41).
Дурыманов В.В. и Дурыманов И.В. являются сыновьями Д. и Д1, что следует из свидетельств о рождении (л.д.5-6).
Согласно пунктам 1 и 2 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В соответствии со статьёй 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется: подачей нотариусу или уполномоченному должностному лицу заявления о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство, или совершением любого из действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства: вступлении во владение или управление наследственным имуществом, принятие мер по сохранению наследственного имущества, производство за свой счет расходов по содержанию наследственного имущества, оплата за свой счет долгов наследодателя или получение от третьих лиц причитающихся наследодателю денежных средств.
В силу пункта 1 статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В силу пункта 1 статьи 1157 Гражданского кодекса Российской Федерации наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц (статья 1158) или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества.
Согласно пункту 1 статьи 1158 Гражданского кодекса Российской Федерации наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц из числа наследников по завещанию или наследников по закону любой очереди, не лишенных наследства (пункт 1 статьи 1119), в том числе в пользу тех, которые призваны к наследованию по праву представления или в порядке наследственной трансмиссии (статья 1156).
Из материалов наследственного дела к имуществу Д., представленных нотариусом Пермского городского нотариального округа Пермского края ФИО34., следует, что наследство, открывшееся после смерти Д., принято Дурымановым В.В., наследники Д1 и Дурыманов И.В. отказались от принятия причитающегося наследства в пользу Дурыманова В.В. Д1 как переживший супруг имеет право на ? долю имущества, приобретённого в период брака с Д.. Дурыманову В.В. выдано свидетельство о праве на наследство по закону в отношении ? доли в праве на каждый земельный участок, находившийся в собственности наследодателя (л.д.26-34).
На основании свидетельства о праве на наследство по закону в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним зарегистрировано право собственности Дурыманова В.В. на следующее имущество:
на ? долю в праве на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. (кадастровый №), предоставленный для садоводства на землях населённых пунктов, расположенный по адресу: <адрес>;
на ? долю в праве на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. (кадастровый №), предоставленный для садоводства на землях населённых пунктов, расположенный по адресу: <адрес>.
Данные обстоятельства подтверждаются свидетельствами о государственной регистрации права, выписками из указанного реестра (л.д.9-10, 13, 21-22).
Д1 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.8).
Учитывая изложенное, суд приходит к выводу о том, что в состав наследства, открывшегося после смерти Д1, входит ? доля в праве собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. (кадастровый №) и ? доля в праве на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. (кадастровый №), поскольку указанное имущество являлось принадлежащим на праве собственности Д1 как пережившему супругу наследодателя Д..
Согласно сообщению нотариуса Верещагинского нотариального округа Пермского края ФИО44. наследственное дело к имуществу Д1 не заводилось (л.д.24).
В соответствии со статьи 56 Гражданского процессуального Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В судебном заседании свидетель К. показала, что на день смерти Д1 проживал в <адрес> вместе со своим сыном Дурымановым В.В. После смерти Д1 его дети Дурыманов В.В. и Дурыманов И.В. продолжали пользоваться земельными участками <адрес> осуществляют посадки овощных культур на земельном участке, следят за дачным домом.
Согласно справке СНТ «<данные изъяты>» от 03.03.2016г. Дурыманов И.В. является членом этого кооператива, имеет садовый дом на земельном участке №.
На основании статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
Оценив представленные доказательства, суд считает, что Дурыманов В.В. и Дурыманов И.В. являются наследниками по закону, фактически принявшими наследство, имеют равные права на наследственное имущество, поэтому каждый наследник приобрел в собственность наследственное имущество в виде ? доли в праве на земельный участок (кадастровый №) и ? доли в праве на земельный участок (кадастровый №) (? : 2).
При данных обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что исковые требования не могут быть удовлетворены в полном объёме, поскольку ранее ? доля наследственного имущества была распределена в соответствии с волеизъявлениями наследников, права на распределённую долю наследства зарегистрированы в установленном порядке.
Следовательно, такое определение долей в праве на наследственное имущество не нарушает права наследников.
Учитывая изложенное, суд признаёт за каждым истцом право собственности на ? долю в праве на каждый земельный участок.
В соответствии со статьёй 17 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» судебный акт, вступивший в законную силу, является основанием для государственной регистрации возникновения прав на недвижимое имущество.
Руководствуясь статьями 194 – 198, 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Дурыманова И.В., Дурыманова В.В. удовлетворить.
Признать за Дурымановым И.В. и Дурымановым В.В. за каждым право собственности на ? долю в праве на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. (кадастровый №), предоставленный для садоводства, на землях населенных пунктов, расположенный по адресу: <адрес>, без установления границ земельного участка в соответствие с требованиями земельного законодательства.
Признать за Дурымановым И.В. и Дурымановым В.В. за каждым право собственности на ? долю в праве на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. (кадастровый №), предоставленный для садоводства, на землях населенных пунктов, расположенный по адресу: <адрес>, без установления границ земельного участка в соответствие с требованиями земельного законодательства.
Решение является основанием для государственной регистрации права.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме, в Пермский краевой суд через Пермский районный суд Пермского края.
Решение в окончательной форме изготовлено 04 апреля 2016года.
Судья Пермского районного суда (подпись)
<данные изъяты>
Судья Н.В.Гладких