Судебный акт #1 (Постановление) по делу № 5-636/2013 от 15.08.2013

Дело № 5-636/2013

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

**** 2013 года г.Псков, ул.Петровская, д.24

Судья Псковского городского суда Псковской области Алексеева Т.Н., рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении Осипова В.А., **** года рождения, уроженец д.Е. П., зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя, проживающего по адресу: Псковская область Пыталовский район д.З., об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

10 октября 2012 года в 16 часов 30 минут в отделе продаж аудио-видео продукции «Навигатор», ИП Осипова В.А., расположенном в ТК «С.» по адресу: г.Псков, ул.Советская, д.5, осуществлялась реализация, то есть продажа DVD дисков с признаками контрафактности, а именно, нечеткая полиграфия, наличие более одного произведения на диске, отсутствие информации о лицензиате.

На рассмотрение дела Осипов В.А. и его защитник Кузнецов М.В. не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, об отложении слушания дела не просили.

Изучив материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

10 октября 2012 года в 16 часов 30 минут в отделе продаж аудио-видеопродукции магазина «Навигатор», ИП Осипова В.А., расположенном по адресу: г.Псков, ул.Советская, д.5 в ТК «С.», в целях извлечения дохода осуществлялась реализация компакт-дисков формата DVD, являющихся в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах контрафактными, что свидетельствует о совершении Осиповым В.А. административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.

Вина Осипова В.А. доказана и подтверждается материалами дела: протоколом осмотра помещения от 10.10.2012 (л.д.54); протоколом изъятия вещей и документов от 10.10.2012 (л.д.6), в соответствии с которым из отдела продаж аудио-видеопродукции «Навигатор» ИП Осипов, по адресу: г. Псков, ул.Советская, д.5 изъяты DVD-диски в количестве 300 штук; протоколом об административном правонарушении от 10.06.2013 (л.д.2), где отражены обстоятельства правонарушения; заключением эксперта №** от 24.10.2012 года (л.д.10-14), в котором указано, что видеопродукция, изъятая в магазине продаж аудио-видеопродукции «Навигатор» ИП Осипов, по адресу: г. Псков, ул.Советская, д.5, не соответствует требованиям, предъявляемым к оформлению лицензионной продукции при их изготовлении на территории РФ; также установлены правообладатели аудиовизуальных произведений: «Львы для ягнят», «Война супругов РОУЗ», «28 недель спустя» - компания «ХХ Век Фокс СНГ»; правообладателем аудиовизуальных произведений: «Вторжение», «Би Муви», «Медовый заговор», «Золотой компас», «Тринадцать друзей Оушена», является компания «Юниверсал пикчерс Рус», а решить вопрос, кто является правообладателем остальных аудиовизуальных произведений и компьютерных игр не представилось возможным.

В соответствии с ч.1 ст.7.12 КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, влечет наложение административного штрафа на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.

В силу пункта 90 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 г. N 55, при продаже экземпляров аудиовизуальных произведений, фонограмм, продавец обязан предоставить следующую информацию о предлагаемом к продаже товаре, наличие которой на каждом экземпляре (упаковке) является обязательным, в частности: наименование, место нахождения изготовителя экземпляра аудиовизуального произведения, фонограммы, а также номер лицензии на осуществление деятельности по воспроизведению (изготовлению экземпляров) аудиовизуальных произведений и фонограмм.

При назначении наказания суд учитывает характер совершенного правонарушения, отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств, и полагает возможным назначить Осипову В.А. наказание в виде штрафа в размере 2000 рублей, предусмотренное санкцией ст.7.12 КоАП РФ, с конфискацией контрафактных экземпляров произведений.

На основании изложенного, руководствуясь ч.1 ст.7.12, ст.ст.29.9, 29.10 КоАП РФ, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Осипова В.А., **** года рождения, уроженца д.Е. П., проживающего по адресу: Псковская область, Пыталовский район. Д.З., признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений – 300 компакт-дисков формата DVD:

1.      «Лучшие из мира КИНО 2» - 8 в 1: «Скалолазка», «Вторжение», «Би Муви», «Медовый заговор», «Убей меня», «30 дней ночи», «Львы для ягнят», «1612», «Выкуп» - 20 шт.;

2.      «Реальные кабаны» - 20 шт.,

3.      «Дикий ангел» - 20 шт.;

4.      «Смерть на похоронах» - 2- шт.;

5.      «Семейная жизнь» - 12 в 1: «Семейная жизнь», «Кажется, я люблю свою жену», «Логово зебры», «Весеннее метро», «История о нас», «То, что мы потеряли», «Война супругов РОУЗ», «Спокойной ночи», «Вдали от нее», «Дикая грация», «Лидер», «Жизнь на Мэйпл – драйв» - 20 шт.;

6.      «28 недель спустя» - 20 шт.;

7.      «Золотой компас» - 20 шт.;

8.      «Принцесса цирка» - 20 шт.;

9.      «Тринадцать друзей Оушена» - 20 шт.;

10. «Тиски» - 20 шт.;

11. «Лавка чудес» - 20 шт.;

12. «Раздача» - 20 шт.;

13. «FATE undiscovered Realms» - 20 шт.;

14. «ВИВА ПИНАТА веселые приключения» - 20 шт., находящиеся на хранении в ООП УМВД России по г.Пскову.

Реквизиты для оплаты штрафа:

Наименование получателя платежа: УФК по ПО (УМВД России по г. Пскову) в ГРКЦ г. Пскова

ИНН:6027034576

КПП 602701001 Код ОКАТО 58401000000 БИК 045805001

Номер счета получателя платежа 4010181040000101002

Наименование банка ГРКЦ ЦБ г. Псков

Наименование платежа: административный штраф, постановление №5-636/2013,

Код бюджетной классификации 18811690040046000140

В соответствии со ст. 32.2 КоАП РФ штраф должен быть уплачен не позднее 30 дней со дня вступления постановления о наложении штрафа в законную силу. В указанный срок документ об уплате штрафа должен быть представлен в Псковский городской суд.

При отсутствии сведений об уплате штрафа по истечении 30-дневного срока постановление суда направляется в службу судебных приставов для принудительного исполнения.

В соответствии с ч.1 ст. 20.25 КоАП РФ неуплата административного штрафа в указанный срок влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей либо административный арест на срок до пятнадцати суток.

Постановление может быть обжаловано в Псковский областной суд через Псковский городской в течение 10 дней.

Судья Т.Н. Алексеева

Постановление вступило в законную силу.

В порядке главы 30 КоАП РФ судом вышестоящей инстанции пересматривалось.