Дело № 2-1214/2017
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
15 июня 2017 года г. Сарапул
Сарапульский городской суд Удмуртской Республики в составе:
председательствующего судьи Арефьевой Ю.С.,
при секретаре Дудиной Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску индивидуального предпринимателя Шадрина <данные изъяты> к Галановой <данные изъяты> о взыскании долга по договору займа,
УСТАНОВИЛ:
Индивидуальный предприниматель Шадрин О. О. обратился в суд с иском к Галановой О.Ю. о взыскании долга по договору займа. Требования мотивирует тем, что в соответствии с договором уступки права требования (цессии) от 29 декабря 2015 года ООО «Блиц Финанс» уступило ему права по договору займа № БФ-САР/Л181 от 04 апреля 2014 года, заключенному между ООО «Блиц Финанс» и ответчиком Галановой О.Ю. По условиям договора займа ответчик взял в долг денежные средства в размере 14 000 рублей под 0,7 % в день, с условием возврата в срок до 05 мая 2014 года. Однако в установленный срок ответчик сумму займа в полном объеме не вернул, проценты не уплатил. С 05 мая 2014 года ответчиком произведены следующие выплаты: 05 мая 2014 года внесено 1 500 рублей; 08 мая 2014 года внесено 1 832 рублей; 07 июня 2014 года внесено 1 500 рублей; 11 июля 2014 года внесено 500 рублей; 17 июля 2014 гола внесено 500 рублей; 29 июля 2014 года внесено 1 000 рублей; 09 августа 2014 года внесено 500 рублей; 21 августа 2014 гола внесено 1 000 рублей; 01 сентября 2014 года внесено 500 рублей; 12 сентября 2014 года внесено 500 рублей; 19 сентября 2014 года внесено 500 рублей; 26 сентября 2014 года внесено 4 000 рублей, более никаких выплат не производилось. Внесенные ответчиком денежные суммы зачтены истцом в счет уплаты процентов. Размер процентов за пользование заемными средствами за период с 04 апреля 2014 года по 28 декабря 2015 года составляет 48 202 рублей (14 000 рублей х 0,7% х 633 дня – 13832 рублей). В соответствии с п.4.1 договора в случае нарушения сроков возврата займа и уплаты процентов заемщик уплачивает кредитору неустойку из расчета 10% годовых от общей суммы, подлежащей уплате. Считает, что сумма неустойки составляет 1 400 рублей. Просит взыскать с ответчика задолженность по договору займа №БФ-САР/Л 181 от 4 апреля 2014 г. в сумме 14 000,00 рублей, проценты за пользование суммой займа за период с 4 апреля 2014 года по 28 декабря 2015 года в размере 48 202 рублей, неустойку в размере 1 400 рублей, проценты за пользование суммой займа в размере 0,7 % в день, начисляемые на сумму 14 000 рублей, начиная с 29 декабря 2015 г. по день фактической уплаты суммы долга, а также расходы по уплате госпошлины в размере 2108,06 руб.
В судебное заседание истец ИП Шадрин О. О. не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом; в исковом заявлении содержится просьба о рассмотрении дела в его отсутствие.
Ответчик Галанова О.Ю., в судебное заседание не явилась, почтовая корреспонденция, направленная ей по месту регистрации, возвращена в суд отделением почтовой связи с отметкой об истечении срока хранения, что признается судом надлежащим уведомлением.
В соответствии со ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие неявившихся истца и ответчика.
Исследовав материалы гражданского дела, и оценив имеющиеся по делу доказательства, суд приходит к следующему.
Согласно пункту 1 статьи 807 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В соответствии с пунктом 1 статьи 808 Гражданского кодекса Российской Федерации договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы.
Судом установлено, что 04 апреля 2014 года между ООО «Блиц Финанс» и ответчиком Галановой О.Ю. был заключен договор займа на сумму 14 000 рублей на срок до 05 мая 2014 года с выплатой процентов за пользование займом в размере 0,7 % в день.
ООО «Блиц Финанс» обязательства по договору займа выполнены в полном объеме, сумма займа в размере 14 000 рублей получена Галановой О.Ю. 04 апреля 2014 года, что подтверждается расходным кассовым ордером № 145 от 04 апреля 2014 года.
Таким образом, факты передачи ООО «Блиц Финанс» ответчику Галановой О.Ю. денежных средств в размере 14 000 рублей и заключения 04 апреля 2014 года сторонами договора займа, суд находит установленными и нашедшими свое подтверждение исследованными в судебном заседании письменными доказательствами, пояснениями представителя истца.
В силу пунктов 1, 2 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона.
Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором.
Согласно п. 7.2 договора займа от 04 апреля 2014 года займодавец вправе передать свои права по настоящему договору третьему лицу без согласования с заемщиком.
Следовательно, сторонами в договоре займа согласовано право займодавца уступить право требования по договору займа любому третьему лицу, в связи с чем, права ответчика, состоявшимся между займодавцем и истцом соглашением не нарушаются. Учитывая, что права, которые ООО «Блиц Финанс» уступило истцу, не связаны неразрывно с личностью кредитора, состоявшаяся уступка права требования истцу действующему законодательству не противоречит.
В соответствии с пунктом 1 статьи 384 Гражданского кодекса Российской Федерации если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на проценты.
Согласно договору уступки прав (цессии), заключенному 29 декабря 2015 года между ООО «Блиц Финанс» (цедент) и ИП Шадриным О. О. (цессионарий), первоначальный кредитор (цедент) за плату в соответствии со ст. 382 ГК РФ передает новому кредитору (цессионарию) принадлежащие ему права по договору займа №БФ-САР/Л181 от 04 апреля 2014 года, к заемщику Галановой О.Ю., именуемому в дальнейшем должник, принадлежащие цеденту на основании заключенного договора займа.
Таким образом, на основании договора уступки прав (цессии) права требования по денежным обязательствам, вытекающим из договора займа № БФ-САР/Л181 от 04 апреля 2014 года, заключенного ООО «Блиц Финанс» и Галановой О.Ю., перешли к ИП Шадрину О.О.
В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
Ненадлежащее исполнение ответчиком Галановой О.Ю. принятых на себя обязательств по возврату суммы долга послужило основанием для обращения истца в суд с заявленными требованиями.
Согласно пункту 1 статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
По условиям договора займа от 04 апреля 2014 года срок возврата суммы займа был определен сторонами договора до 05 мая 2014 года.
В ходе рассмотрения дела судом установлено и подтверждается приходными кассовыми ордерами, что за период пользования заемными денежными средствами Галанова О.Ю. внесла в кассу ООО «Блиц Финанс» следующие денежные суммы: 05 мая 2014 года внесено 1 500 рублей; 08 мая 2014 года внесено 1 832 рублей; 07 июня 2014 года внесено 1 500 рублей; 11 июля 2014 года внесено 500 рублей; 17 июля 2014 гола внесено 500 рублей; 29 июля 2014 года внесено 1 000 рублей; 09 августа 2014 года внесено 500 рублей; 21 августа 2014 гола внесено 1 000 рублей; 01 сентября 2014 года внесено 500 рублей; 12 сентября 2014 года внесено 500 рублей; 19 сентября 2014 года внесено 500 рублей; 26 сентября 2014 года внесено 4 000 рублей; 04 октября 2014 года внесено 500 рублей; 14 октября 2014 года внесено 1 000 рублей; 01 ноября 2014 года внесено 1 000 рублей; 13 ноября 2014 года внесено 1 000 рублей; 27 ноября 2014 года внесено 1 000 рублей, более никаких выплат не производилось.
Внесенные ответчиком денежные суммы правомерно зачтены истцом в счет уплаты процентов.
Судом установлено, что срок исполнения обязательства ответчиком наступил, обязательство по возврату суммы займа Галановой О.Ю. не исполнено, доказательства исполнения обязательства ответчиком не представлены, подлинник долгового документа находится у истца, соответственно, исковые требования ИП Шадрина О.О. к Галановой О.Ю. о взыскании суммы долга по договору займа в размере 14 000 рублей подлежат удовлетворению.
Рассматривая требования истца о взыскании процентов за пользование заемными денежными средствами за период с 04 апреля 2014 года по 28 декабря 2015 года в размере 48 202 рублей, суд приходит к следующему.
В обоснование размера процентов истцом представлен расчет, который является арифметически неверным, поскольку в нем не учтены платежи за период с 04 октября 2017 года по 27 ноября 2014 года, а также платеж от 01 сентября 2014 года.
С учетом вышеизложенного, размер процентов за пользование заемными денежными средствами за указанный период составит 43 202 рублей.
В соответствии с общими положениями об обязательствах обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями (статья 309 ГК РФ); односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами (статья 310 ГК РФ).
По договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества (пункт 1 статьи 807 ГК РФ).
Согласно пункту 1 статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
В силу пункта 2 статьи 1 Гражданского кодекса российской Федерации граждане (физические лица) и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.
В силу статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации, граждане и юридические лица свободны в заключении договора (пункт 1).
Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422) (пункт 4).
Применительно к пункту 1 статьи 422 Гражданского кодекса Российской Федерации договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законом и иными правовыми актами (императивным нормам), действующим в момент его заключения.
В настоящем деле договором займа установлено, что за пользование займом заемщик уплачивает займодавцу проценты в размере 0,7% в день, что составляет 255,5 % годовых.
Это условие сторонами согласовано, не оспорено и недействительным не признано.
То есть при заключении договора сторонами достигнуто соглашение о начислении и выплате процентов за пользование займом в указанном размере.
Поскольку нормы о договоре займа не предусматривают предельного размера процентов, который может быть установлен сторонами для оплаты пользования заемными средствами, а обязательных для сторон правил, которыми они должны руководствоваться в определении размера процентов, не существует, постольку установленный договором размер процентов за пользование займом расценивается судом как результат согласованной воли сторон.
Заключая договор займа в письменной форме, заемщик, действуя добросовестно и разумно, обязан ознакомиться с условиями договора, вступая в заемные правоотношения, обязан оценить свои финансовые возможности.
Подписание заемщиком договора займа и получение денежных средств предполагает его согласие со всеми условиями этого договора и гарантирует другой стороне по договору - займодавцу его действительность и исполнимость.
Право на получение займодавцем процентов на сумму займа и право на установление сторонами размера данных процентов прямо предусмотрено законом, напротив, основания для вмешательства в условия договора в части размера процентов за пользование заемными средствами, законом не предусмотрены, Гражданский кодекс РФ не содержит норм, которые позволяли бы уменьшить размер таких процентов, установленный соглашением сторон.
Изменение условия договора о размере процентов (равно как изменение и любого другого условия) должно подчиняться общим правилам, установленным нормами главы 29 ГК РФ.
С предложением об изменении условия договора в части размера процентов Галанова О.Ю. к займодавцу не обращалась.
Установление сторонами договора размера процентов, превышающего, например, размер ставки рефинансирования Центрального Банка Российской Федерации, само по себе не является основанием для их уменьшения.
Иное противоречило бы закону, условиям договора, общим принципам гражданского законодательства о равенстве участников регулируемых им отношений, свободе договора.
Возможность установления размера процентов на сумму займа по соглашению сторон является реализацией принципа свободы договора, в том числе во взаимосвязи со статьей 10 Гражданского кодекса Российской Федерации о пределах осуществления гражданских прав.
Предоставление ответчику займа под установленный договором процент, пусть и высокий, не может являться доказательством злоупотребления займодавцем своим правом и основанием для признания указанного условия договора недействительным применительно к статьям 166,168 ГК РФ.
В то же время принцип свободы договора, закрепленный в статье 421 Гражданского кодекса Российской Федерации, сочетаясь с принципом добросовестного поведения участников гражданских правоотношений, не исключает обязанности суда оценивать условия конкретного договора с точки зрения их разумности и справедливости, учитывая при этом, что условия договора займа, с одной стороны, не должны быть явно обременительными для заемщика, а с другой стороны, они должны учитывать интересы кредитора.
Согласно пункту 1 статьи 423 Гражданского кодекса Российской Федерации договор, по которому сторона должна получить плату или иное встречное предоставление за исполнение своих обязанностей, является возмездным.
Положения Гражданского кодекса Российской Федерации, законов и иных актов, содержащих нормы гражданского права (статья 3 ГК РФ), подлежат истолкованию в системной взаимосвязи с основными началами гражданского законодательства, закрепленными в статье 1 ГК РФ.
Согласно пункту 3 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации при установлении, осуществлении и защите гражданских прав и при исполнении гражданских обязанностей участники гражданских правоотношений должны действовать добросовестно.
Оценивая действия сторон как добросовестные или недобросовестные, следует исходить из поведения, ожидаемого от любого участника гражданского оборота, учитывающего права и законные интересы другой стороны.
По общему правилу пункта 5 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются, пока не доказано иное.
Исходя из изложенного, по возмездному договору, к которым относится и договор займа, встречное предоставление не должно приводить к неосновательному обогащению одной из сторон либо иным образом нарушать основополагающие принципы разумности и добросовестности, что предполагает соблюдение баланса прав и обязанностей, а также защищаемых интересов сторон договора.
В силу вышеприведенного, по мнению суда, в рассмотренном деле условия договора займа в части размера процентов за пользование заемными средствами не могут противоречить деловым обыкновениям и не могут быть явно обременительными для заемщика.
Поскольку встречное предоставление не может быть основано на несправедливых договорных условиях, постольку установление в рассматриваемом договоре процентов за пользование заемными средствами в размере 0,7% в день следует квалифицировать как недобросовестное поведение займодавца.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 1 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 N 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» поведение одной из сторон может быть признано недобросовестным не только при наличии обоснованного заявления другой стороны, но и по инициативе суда, если усматривается очевидное отклонение действий участника гражданского оборота от добросовестного поведения. В этом случае суд при рассмотрении дела выносит на обсуждение обстоятельства, явно свидетельствующие о таком недобросовестном поведении, даже если стороны на них не ссылались (статья 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Если будет установлено недобросовестное поведение одной из сторон, суд в зависимости от обстоятельств дела и с учетом характера и последствий такого поведения отказывает в защите принадлежащего ей права полностью или частично, а также применяет иные меры, обеспечивающие защиту интересов добросовестной стороны или третьих лиц от недобросовестного поведения другой стороны (пункт 2 статьи 10 ГК РФ).
Суд, признавая действия займодавца по определению размера процентов за пользование заемными средствами недобросовестными, приходит к выводу о необходимости восстановления баланса интересов сторон, нарушенных таким условием договора.
Не имея возможности изменить условие договора в части размера процентов в отсутствие соответствующего заявления, суд считает возможным восстановить баланс интересов сторон посредством снижения суммы подлежащих взысканию процентов.
При определении предела снижения суд исходит из следующего.
Из материалов дела следует, что истцом предъявлена ко взысканию сумма процентов, начисленных за 633 дня пользования займом, в размере 43 202 рублей, что более чем 4 раза превышает сумму займа (с учетом ранее уплаченных заемщиком процентов).
Вместе с тем необходимо учесть, что столь значительная задолженность по процентам образовалась вследствие того, что заемщик Галанова О.Ю. в установленный договором срок сумму займа не возвратила, свои договорные обязательства нарушила, продолжала пользоваться заемными средствами, то есть также действовала недобросовестно.
Судебный приказ о взыскании с Галановой О.Ю. суммы долга, процентов и неустойки, вынесенный мировым судьей 22 апреля 2016 года, отменен определением мирового судьи судебного участка №2 г. Сарапула от 07 сентября 2016 года по заявлению Галановой О.Ю.
В силу пункта 4 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации никто не вправе извлекать преимущество из своего незаконного или недобросовестного поведения.
Учитывая вышеизложенное, суд полагает возможным уменьшить сумму подлежащих взысканию с Галановой О.Ю. процентов до трехкратного размера суммы займа, то есть, до 42 000 рублей.
Поскольку размер взыскиваемых процентов ограничен судом вышеуказанной суммой, постольку проценты за пользование заемными средствами, начисленные по день исполнения денежного обязательства, взысканию не подлежат.
Пунктом 4.1 договора займа установлена ответственность заемщика за ненадлежащее исполнение условий договора в виде уплаты штрафа. В случае нарушения срока возврата суммы займа и уплаты процентов на него, заемщик обязуется уплатить займодавцу штраф в размере 10 % от суммы.
Таким образом, предусмотренный п. 4.1 договора займа штраф является мерой гражданско-правовой ответственности, за несвоевременное внесение платы в погашение займа и уплаты процентов.
Судом установлено, что заемщиком в нарушение условий договора займа обязательства по возврату суммы займа и уплаты процентов не исполняются, что влечет наступление ответственности, предусмотренной п. 4.1 договора займа.
Истцом начислен штраф за нарушение сроков возврата займа и уплаты процентов в размере 1 400 рублей.
В силу пункта 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Если обязательство нарушено лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, суд вправе уменьшить неустойку при условии заявления должника о таком уменьшении.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. п. 69, 71 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» подлежащая уплате неустойка, установленная законом или договором, в случае ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства, может быть уменьшена в судебном порядке (пункт 1 статьи 333 ГК РФ).
При взыскании неустойки с иных лиц правила статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации могут применяться не только по заявлению должника, но и по инициативе суда, если усматривается очевидная несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства (пункт 1 статьи 333 ГК РФ). В этом случае суд при рассмотрении дела выносит на обсуждение обстоятельства, свидетельствующие о такой несоразмерности (статья 160 ГПК РФ, статья 65 АПК РФ). При наличии в деле доказательств, подтверждающих явную несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства, суд уменьшает неустойку по правилам статьи 333 ГК РФ.
Заявление ответчика о явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства само по себе не является признанием долга либо факта нарушения обязательства.
С учетом суммы долга, периода просрочки, оснований для снижения неустойки, предусмотренных статьей 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд не усматривает, так как находит её соразмерной последствиям нарушения обязательства.
Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию сумма долга в размере 14 000 рублей; проценты за пользование займом за период с 04 апреля 2014 года по 28 декабря 2015 года в размере 42 000 рублей; неустойка (штраф) в размере 1 400 рублей.
В силу ч.1 ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Поскольку исковые требования ИП Шадрина О.О. удовлетворены частично, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию государственная пошлина в размере 1 922 рублей.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 – 198 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Исковые требования индивидуального предпринимателя Шадрина <данные изъяты> к Галановой <данные изъяты> о взыскании долга по договору займа удовлетворить частично.
Взыскать с Галановой <данные изъяты> в пользу индивидуального предпринимателя Шадрина <данные изъяты> сумму долга по договору займа от 04 апреля 2014 года в размере 14 000 рублей; проценты за пользование заемными денежными средствами за период с 04 апреля 2014 года по 28 декабря 2015 года в размере 42 000 рублей; неустойку в размере 1 400 рублей; в возмещение расходов по уплате госпошлины 1 922 рублей, в удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Удмуртской Республики в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме через Сарапульский городской суд.
Решение принято судом в окончательной форме 19 июня 2017 года.
Судья Сарапульского
городского суда Арефьева Ю.С.