Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-786/2016 ~ М-180/2016 от 28.01.2016

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

06 мая 2016 года Ленинский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области в составе председательствующего судьи Цыдаевой В.П.,

при секретаре судебного заседания Шагуровой К.Е.,

с участием истцов Николаева А.С., Дьяковой Т.А. и представителя Останиной О.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2–786/2016 по иску Николаева А. С., Дьяковой Т. А., действующих в своих интересах и в интересах несовершеннолетних детей, к администрации муниципального образования «город Нижний Тагил» о признании незаконным отказа в постановке на учет в рамках программы «Обеспечение жильем молодых семей», признании нуждающимися в улучшении жилищных условий и возложении обязанности поставить на учет граждан, нуждающихся в улучшении жилищных условий,

УСТАНОВИЛ:

Николаев А.С. и Дьякова Т.А. в своих интересах и в интересах несовершеннолетних детей Н.М.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Н.А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратились в суд с иском к администрации города Нижний Тагил, указав, что ДД.ММ.ГГГГ Николаев А.С. обратился в МБУ «Городской центр жилья и эксплуатации зданий» Администрации города Нижний Тагил с заявлением о признании его и членов его семьи нуждающимися в улучшении жилищных условий в рамках программы «Обеспечение жильем молодых семей», приложив к заявлению все необходимые документы. Заявление было рассмотрено на заседании комиссии по жилищным вопросам при Главе города. Постановлением Администрации города Нижний Тагил от 25.12.2015 № 3406-ПА истцам отказано в постановке на учет в связи с предоставлением документов, которые «не подтверждают право состоять на учете в качестве нуждающихся в жилых помещениях на основании п.2 ч.1 ст.54 Жилищного кодекса РФ (на одного члена семьи приходится более учетной нормы общей площади жилого помещения)». Отказ в постановке на учет считали необоснованным, поскольку с ДД.ММ.ГГГГ истцы состоят в браке, имеют двух малолетних детей. С <...> года до вступления в брак истец Николаев А.С. проживал совместно с матерью Н.О.Л. и младшей сестрой Б. (до замужества Н.) К.С. в <...> квартире общей площадью <...> кв.метров по адресу: <адрес>, единоличным собственником которой является мать истца Н.О.Л.. Истец Николаев А.С. и его сестра Б.К.С. до настоящего времени зарегистрированы в этой квартире, хотя с момента вступления в брак постоянно проживают своими семьями по месту жительства супругов, и не являются членами семьи собственника. Фактически в квартире проживает мать истца Н.О.Л. Истцы семьей из <...> человек постоянно проживают в принадлежащей истице Дьяковой Т.А. на праве единоличной собственности однокомнатной квартире общей площадью <...> кв.метров по адресу: <адрес> Никаких других объектов недвижимости в собственности истцов нет. Постановлением Главы города Нижний Тагил от ДД.ММ.ГГГГ № установлена учетная норма площади жилого помещения – <...> кв.метров общей площади жилого помещения на одного человека. С учетом права пользования Николаевым А.С. квартирой по <адрес>, в которой на него приходится <...> кв.м и площади квартиры супруги Дьяковой Т.А. площадью <...> кв.метров, общая площадь жилого помещения составляет <...> кв.мметров (<...>), на каждого члена семьи приходится <...> кв.метров, что менее учетной нормы общей площади жилого помещения на одного члена семьи. Просили признать отказ Администрации города Нижний Тагил в признании Николаева А. С., Дьяковой Т. А., Н.М.А., Н.А.А. нуждающимися в улучшении жилищных условий и постановке на учет в рамках программы «Обеспечение жильем молодых семей», незаконным, признать истцов Николаева А. С., Дьякову Т. А., несовершеннолетних детей Н.М.А., Н.А.А. нуждающимися в улучшении жилищных условий, возложить на Администрацию города Нижний Тагил обязанность поставить Николаева А. С. составом семьи из четырех человек на учет граждан, нуждающихся в улучшении жилищных условий, с ДД.ММ.ГГГГ - момента подачи заявления.

Третьим лицом, не заявляющим самостоятельных требований относительно предмета спора, судом привлечено МБУ «Городской центр жилья и эксплуатации зданий», истцами привлечено Управление социальной политики по г.Нижнем Тагилу и Пригородному району Свердловской области.

В судебном заседании истцы заявленные требования, основание и предмет иска, а также доводы, изложенные в исковом заявлении, поддержали, просили их удовлетворить. Дополнительно указали, что основанием для отказа в постановке на учет послужили сведения о принадлежности сестре истца Б.К.С. объекта недвижимого имущества в Саратовской области, что не соответствует действительности, поскольку никаких объектов недвижимого имущества в собственности сестры истца нет..

Представитель ответчика – Муниципального образования «город Нижний Тагил», надлежащим образом извещенный о месте, дате и времени судебного заседания, в суд не явился, просил рассмотреть дело без своего участия, указав, что возражает против удовлетворения исковых требований.

Представитель третьего лица МБУ «Городской центр жилья и эксплуатации зданий» в суд также не явился, в письменном отзыве указал, что на одного члена семьи истцов приходится более учетной нормы общей площади жилого помещения, просил рассмотреть дело в свое отсутствие, вынести решение на основании имеющихся доказательств.

Представитель Управления социальной политики в суд не явился, просил дело рассмотреть без своего участия, исковые требования поддержал.

Заслушав лиц, участвующих в судебном заседании, огласив позицию третьего лица, исследовав и оценив письменные материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям.

Постановлением Администрации города Нижний Тагил от 11.12.2013 № 2943 утверждена муниципальная программа "Развитие физической культуры, спорта и молодежной политики в городе Нижний Тагил до 2020 года», в рамках которой утверждена подпрограмма № 7 "Предоставление молодым семьям социальной выплаты на приобретение (строительство) жилья в городе Нижний Тагил», целью этой подпрограммы является предоставление государственной и муниципальной поддержки в решении жилищной проблемы молодым семьям, признанным в установленном порядке, нуждающимися в улучшении жилищных условий.

В силу п.25 Подпрограммы, участником Подпрограммы может быть молодая семья, соответствующая следующим условиям: возраст каждого из супругов не превышает 35 лет на момент принятия Министерством решения о включении молодой семьи в список молодых семей - претендентов на получение социальной выплаты в планируемом году по Свердловской области; семья признана нуждающейся в жилом помещении (под нуждающимися в жилых помещениях понимаются молодые семьи, поставленные на учет в качестве нуждающихся в улучшении жилищных условий до 01.03.2005, а также молодые семьи, признанные органом местного самоуправления по месту их постоянного жительства нуждающимися в жилых помещениях после 01.03.2005 по тем основаниям, которые установлены статьей 51 Жилищного кодекса Российской Федерации для признания граждан нуждающимися в жилых помещениях); наличие у семьи доходов, позволяющих получить кредит, либо иных денежных средств, достаточных для оплаты расчетной (средней) стоимости жилья в части, превышающей размер предоставляемой социальной выплаты (платежеспособность).

На основании п.26 Подпрограммы, порядок и условия признания молодой семьи нуждающейся в жилом помещении определяются Постановлением Администрации города Нижний Тагил от 11.03.2015 № 621-ПА "О внесении изменений в Административный регламент предоставления муниципальной услуги "Прием заявлений, документов, а также постановка граждан на учет в качестве нуждающихся в жилых помещениях".

Для участия в подпрограмме молодая семья подает в Управление следующие документы: заявление по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 17.12.2010 № 1050 «О федеральной целевой программе "Жилище" на 2015 - 2020 годы, в 2-х экземплярах; копии документов, удостоверяющих личность каждого члена семьи; копию свидетельства о заключении брака; документ, подтверждающий признание молодой семьи нуждающейся в жилом помещении; документы, подтверждающие признание молодой семьи как семьи, имеющей доходы, позволяющие получить кредит, либо иные денежные средства для оплаты расчетной (средней) стоимости жилья в части, превышающей размер предоставляемой социальной выплаты (п.28).

В силу п.2 Постановления Администрации города Нижний Тагил от 11.03.2015 № 621-ПА, устанавливающего порядок и условия признания молодой семьи нуждающейся в жилом помещении, заявителями на предоставление муниципальной услуги являются граждане Российской Федерации, имеющие регистрацию по месту жительства в городе Нижний Тагил либо присоединенных к нему сельских территориях.

Предоставление муниципальной услуги осуществляется Администрацией города в лице отдела по учету и распределению жилья, либо через МФЦ. В предоставлении муниципальной услуги принимает участие муниципальное бюджетное учреждение «Городской центр жилья и эксплуатации зданий» (п.5).

Результатом предоставления муниципальной услуги являются: постановления Администрации города Нижний Тагил о принятии по месту жительства на учет малоимущих граждан в качестве нуждающихся в предоставлении по договорам социального найма жилых помещений муниципального жилищного фонда; о признании граждан нуждающимися в жилых помещениях; о признании граждан нуждающимися в предоставлении по договорам социального найма жилых помещений и принятии на учет граждан, определенных федеральным законодательством; об отказе в постановке на учет; уведомление граждан о принятом решении Администрацией города, Учреждением, либо МФЦ осуществляется в письменном виде (п.6).

С целью признания граждан нуждающимися в жилых помещениях в рамках программы «Обеспечение жильем молодых семей необходимо предоставить заявление на бланке установленной формы; справку о месте жительства гражданина, подающего заявление, содержащую сведения о совместно зарегистрированных с ним лицах, с указанием общей и жилой площади; если члены молодой семьи зарегистрированы в разных местах, то справки должны быть представлены из разных мест; правоустанавливающие и правоподтверждающие документы на жилые дома, квартиры, комнаты, находящиеся в собственности заявителя и членов его семьи, либо занимаемые ими по договору социального найма, права на которые зарегистрированы в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, в случае, если супруги и дети лиц, совместно зарегистрированных с членами молодой семьи, зарегистрированы отдельно, правоустанавливающие и правоподтверждающие документы представляются с места жительства указанных супругов и детей; копия технического паспорта на каждое жилое помещение, или иной документ, содержащий техническую информацию о жилом помещении; справки органов государственной регистрации о наличии или отсутствии жилых помещений на праве собственности по месту постоянного жительства заявителя, членов его молодой семьи, которые встают на учет, всех совместно зарегистрированных с ними лицах, их супругов и детей, права на которые зарегистрированы в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, в случае, если супруги и дети лиц, совместно зарегистрированных с членами молодой семьи, зарегистрированы отдельно, представляются справки на указанных супругов и детей на дату подачи заявления; в случае изменения фамилии при заключении/расторжении брака, также предоставляют справки на фамилию до брака/после брака; паспорт или документ, удостоверяющий личность, для несовершеннолетних членов семьи - свидетельство о рождении, документы, подтверждающие родственные или иные отношения членов молодой семьи со всеми совместно зарегистрированными гражданами, их супругами, детьми; страховой номер индивидуального лицевого счета (СНИЛС) (подп.3 п.9).

Основанием для отказа в предоставлении муниципальной услуги является, в числе прочих, не представление документов, которые подтверждают право граждан состоять на учете в качестве нуждающихся в жилых помещениях; представление документов, которые не подтверждают право соответствующих граждан состоять на учете.

Судом установлено, что Николаев А.С. и Дьякова Т.А. состоят в браке с ДД.ММ.ГГГГ, имеют двух общих несовершеннолетних сыновей: Н.М.А., родившегося ДД.ММ.ГГГГ, Н.А.А., родившегося ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ Николаев А.С. обратился к Главе города Нижний Тагил с заявлением о признании своей семьи нуждающейся в улучшении жилищных условий в рамках подпрограммы «Предоставление молодым семьям социальной выплаты на приобретение (строительство) жилья в городе Нижний Тагил» муниципальной программы «Развитие физической культуры, спорта и молодежной политики в городе Нижний Тагил до 2020 года», указав, что его семья состоит из <...> человек: Николаева А.С., родившегося ДД.ММ.ГГГГ, супруги Дьяковой Т.А., родившейся ДД.ММ.ГГГГ, детей Н.М.А., родившегося ДД.ММ.ГГГГ, Н.А.А., родившегося ДД.ММ.ГГГГ, проживающих по адресу: <адрес>

К заявлению приложил:

- справку о своей регистрации по месту жительства по адресу: <адрес> общей площадью <...> кв.метров, где зарегистрированы сам заявитель, его мать Н.О.Л., сестра заявителя Б.К.С., договор № от ДД.ММ.ГГГГ о передаче этого жилого помещения в собственность Н.О.Л. и свидетельство о государственной регистрации права собственности Н.О.Л. на квартиру в <адрес>

- справку о лицах, зарегистрированных по месту жительства в квартире по <адрес> в которой зарегистрированы супруга заявителя Дьякова Т.А, и несовершеннолетние дети Н.М.А. и Н.А.А., свидетельство о государственной регистрации права собственности Дьяковой Т.А. на квартиру по <адрес> и договор купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ, по которому Дьякова Т.А. купила в собственность квартиру по <адрес>

- справку о лицах, зарегистрированных по <адрес>, в которой зарегистрированы Б.С.А., супруг сестры заявителя Н.А.А..С., и несовершеннолетняя Б.Д.С., <...> года рождения, договор купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ, по которому Б.С.А. прибрел в единоличную собственность это жилое помещение и свидетельство о государственной регистрации права собственности Б.С.А. на квартиру по ул.<адрес>

- сведения БТИ об отсутствии в собственности Б.С.А., Б. (Н.) К.С., Дьяковой Т. А., Николаева А. С., Н. О.Л. объектов недвижимого имущества.

В ходе рассмотрения заявления Николаева А.С. и проверки предоставленных им сведений МКУ «Администрация города Нижний Тагил» были получены сведения из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним о праве собственности сестры Н.К.С. на квартиру площадью <...> кв.метров по адресу: <адрес>. и <...> долю в праве собственности на квартиру общей площадью <...> кв.метра по адресу: <адрес>

Постановлением Администрации города Нижний Тагил от 25.12.2015 № 3406-ПА «Об утверждении предложений комиссии по жилищным вопросам при Главе города» Николаеву А.С., Дьяковой Т.А., Н.М.А., Н.А.А. отказано в постановке на учет в связи с предоставлением документов, которые не подтверждают право граждан состоять на учете в качестве нуждающихся в жилых помещениях на основании п.2 ч.1 ст.54 Жилищного кодекса Российской Федерации.

Как указано в п.27 этого Постановления, Николаев А.С. зарегистрирован в квартире общей площадью <...> кв.метров по адресу: <адрес> с матерью Н.О.Л., сестрой Б.К.С., квартира принадлежит на праве единоличной собственности матери Н.О.Л., сестре Б.К.С. принадлежит на праве общей совместной собственности квартира общей площадью <...> кв.метров по адресу: <адрес> на основании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ и <...> доля квартиры общей площадью <...> кв.метра по адресу: <адрес> на основании договора передачи квартир в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ, жена Дьякова Т.А. зарегистрирована в квартире общей площадью <...> кв.метра по адресу: <адрес> с двумя сыновьями Н.М.А. и Н.А.А., квартира принадлежит на праве единоличной собственности Дьяковой Т.А. на основании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ, на одного члена семьи приходится более учетной нормы общей площади жилого помещения

В силу ст.51 Жилищного кодекса РФ, гражданами, нуждающимися в жилых помещениях, предоставляемых по договорам социального найма, признаются (далее - нуждающиеся в жилых помещениях):

1) не являющиеся нанимателями жилых помещений по договорам социального найма или членами семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма либо собственниками жилых помещений или членами семьи собственника жилого помещения;

2) являющиеся нанимателями жилых помещений по договорам социального найма или членами семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма либо собственниками жилых помещений или членами семьи собственника жилого помещения и обеспеченные общей площадью жилого помещения на одного члена семьи менее учетной нормы;

3) проживающие в помещении, не отвечающем установленным для жилых помещений требованиям;

4) являющиеся нанимателями жилых помещений по договорам социального найма, членами семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма или собственниками жилых помещений, членами семьи собственника жилого помещения, проживающими в квартире, занятой несколькими семьями, если в составе семьи имеется больной, страдающий тяжелой формой хронического заболевания, при которой совместное проживание с ним в одной квартире невозможно, и не имеющими иного жилого помещения, занимаемого по договору социального найма или принадлежащего на праве собственности. Перечень соответствующих заболеваний устанавливается уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти.

При наличии у гражданина и (или) членов его семьи нескольких жилых помещений, занимаемых по договорам социального найма и (или) принадлежащих им на праве собственности, определение уровня обеспеченности общей площадью жилого помещения осуществляется исходя из суммарной общей площади всех указанных жилых помещений.

Пунктом 2 ч.1 ст.54 Жилищного кодекса РФ предусмотрено, что отказ в принятии граждан на учет в качестве нуждающихся в жилых помещениях допускается в случае, если представлены документы, которые не подтверждают право соответствующих граждан состоять на учете в качестве нуждающихся в жилых помещениях.

Постановлением Главы города Нижний Тагил от 30.09.2005 № 1112 учетная норма площади жилого помещения, исходя из которого определяется уровень обеспеченности граждан общей площадью жилого помещения в целях их принятия на учет в качестве нуждающихся в жилых помещениях, установлена в размере 12 квадратных метров общей площади жилого помещения на одного человека.

Как усматривается из материалов дела, на день обращения с заявлением к Главе города Нижний Тагил 17.12.2015 Николаев А.С. был зарегистрирован по адресу: <адрес> площадью <...> кв.метров, принадлежащей на праве единоличной собственности матери истца Н.О.Л.. В квартире, кроме истца, зарегистрированы по месту жительства его мать Н.О.Л. и сестра Б.К.С., таким образом, на истца Николаева А.С. в этом жилом помещении приходится <...> кв.метра.

Истец Дьякова Т.А. и несовершеннолетние дети истцов зарегистрированы и проживают в квартире по <адрес> площадью <...> кв.метров, которая на праве единоличной собственности принадлежит Дьяковой Т.А.

В соответствии со ст. 31 Семейного кодекса РФ, супруги обязаны строить свои отношения в семье на основе взаимоуважения и взаимопомощи, содействовать благополучию и укреплению семьи, заботиться о благосостоянии и развитии своих детей. Каждый из супругов свободен в выборе рода занятий, профессии, места жительства и пребывания. Кроме того, создание семьи предполагает совместное проживание, наличие общего бюджета, общие расходы, ведение общего хозяйства, воспитание детей, отношения по совместному использованию жилья.

В ходе рассмотрения дела было установлено, что фактически в квартире по <адрес> с <...> года проживают истцы Николаев А.С. и Дьякова Т.А., их двое несовершеннолетних детей, что подтверждено пояснениями свидетеля А.А.М., проживающего в соседней квартире.

Таким образом, обеспеченность супругов Николаева А.С., Дьяковой Т.А. и двух несовершеннолетних детей составляет <...> кв.метров, по <...> кв.метров на каждого члена этой семьи, что менее учетной нормы.

Основанием для отказа в постановке истцов на учет для улучшения жилищных условий послужило то обстоятельство, что за сестрой истца Н.К.С. в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним зарегистрировано право общей совместной собственности на квартиру общей площадью <...> кв.метров по адресу: <адрес> и <...> доля квартиры общей площадью <...> кв.метра по адресу: <адрес>.

В то же время, сестра истца Б.К.С. членом его семьи не является. В материалах дела имеются свидетельство о регистрации брака Н.К.С. с Б.С.А., о рождении у супругов дочери Б.Д.С. и сведения о том, что Б.С.А. и несовершеннолетняя Б.Д.С. зарегистрированы и проживают в квартире по <адрес>

Учитывая, что обеспеченность членов семьи истцов ниже установленной органом местного самоуправления учетной нормы, правовых оснований для отказа в постановке на учет Николаева А.С., Дьяковой Т.А., Н.М.А., Н.А.А. нуждающихся в улучшении жилищных условий не имелось, исковые требования подлежат удовлетворению.

Истцами заявлено требование о постановке на учет нуждающихся в улучшении жилищных условий с ДД.ММ.ГГГГ. В то же время, как усматривается из имеющихся в материалах дела документов, заявление Николаевым А.С. и Дьяковой Т.А. было зарегистрировано Администрацией города за входящим № от ДД.ММ.ГГГГ.

Поскольку пунктом 7 Административного регламента предоставления муниципальной услуги «прием заявлений, документов, а также постановка граждан на учет в качестве нуждающихся в жилых помещениях», утвержденного постановлением Администрации города от 11.03.2015 № 621-ПА срок исполнения муниципальной услуги установлен не позднее 30 рабочих дней со дня предоставления заявления и документов, указанных в пункте 9 раздела 2 настоящего Регламента, на ответчика надлежит возложить обязанность поставить истцов на учет нуждающихся в улучшении жилищных условий с ДД.ММ.ГГГГ.

Руководствуясь статьями 12, 194-199, 321 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

    ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

    ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░░░ ░. ░., ░.░.░., ░.░.░. ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░░ ░. ░., ░.░.░., ░.░.░. ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ «░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░» ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░░ ░. ░., ░.░.░., ░.░.░. ░░ ░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░) ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░» ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ «░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ 2020 ░░░░» ░ ░░.░░.░░░░

░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 11 ░░░ 2016 ░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░