Дело № 2-111/20
РЈРР” в„–36RS0019-01-2020-000133-88
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
(Р—РђРћР§РќРћР•)
р.п. Кантемировка 22 апреля 2020 года
Кантемировский районный суд Воронежской области в составе:
Председательствующего судьи Карпенко Т.В.,
РїСЂРё секретаре Ткачевой Рў.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску администрации Бугаевского сельского поселения Кантемировского муниципального района Воронежской области к Курилович Елене Николаевне о понуждении отчуждения земельного участка,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Администрация Бугаевского сельского поселения Кантемировского муниципального района Воронежской области обратилась в Кантемировский районный суд с настоящим иском к ответчику, в обоснование своих доводов, ссылаясь на то, что из сообщения Управления Росреестра по Воронежской области истцу стало известно о зарегистрированном за иностранным гражданином- ответчиком Курилович Е.Н. праве собственности на земельный участок из земель населенных пунктов, разрешенное использование для ведения личного подсобного хозяйства площадью 1996 кв.м, кадастровый №, расположенном по адресу: <адрес>, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации №.
Рстец разъяснил ответчику РїРёСЃСЊРјРѕРј РѕС‚ 31.01.2020 РіРѕРґР° в„–31 положения СЃС‚.15 Р—Рљ Р Р¤ относительно того, что иностранные граждане РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ обладать РЅР° праве собственности земельными участками, находящимися РЅР° приграничных территориях. Р’ случае если РІ собственности иностранного гражданина оказалось имущество, которое РІ силу закона РЅРµ может ему принадлежать, это имущество должно быть отчуждено собственником РІ течение РіРѕРґР° СЃ момента возникновения права собственности РЅР° имущество, если законом РЅРµ установлен РёРЅРѕР№ СЃСЂРѕРє. Действий РїРѕ отчуждению земельного участка ответчиком предпринято РЅРµ было, что подтверждается сообщением Управления Росреестра РїРѕ Воронежской области РѕС‚ 29.01.2020 РіРѕРґР°.
В связи с чем истец просит понудить ответчика Курилович Елену Николаевну к отчуждению земельного участка категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование-для ведения личного подсобного хозяйства, площадь 1996 кв.м, кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>.
В судебное заседание представитель истца администрации Бугаевского сельского поселения Кантемировского муниципального района Воронежской области не явился, ходатайствовал о рассмотрении дела в их отсутствии, письменно указав, что свои исковые требования поддерживает в полном объеме, просит их удовлетворить.
Ответчик Курилович Е.Н. в судебное заседание не явилась. О дне и месте судебного заседания извещена своевременно надлежащим образом. В соответствии со ст. 167 ГК РФ суд полагает возможным рассмотреть данное заявление в отсутствии ответчика Курилович Е.Н. (л.д.51).
Представитель третьего лица Управления Росреестра Воронежской области в судебное заседание не явился, ходатайствовал о рассмотрении дела в их отсутствии. (л.д.53)
Рзучив материалы дела, заслушав объяснения представителя ответчика, применительно Рє требованиям указанных РЅРёР¶Рµ РЅРѕСЂРј гражданского законодательства, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
Согласно С‡.3 СЃС‚. 15 Земельного кодекса Р Р¤ В«Рностранные граждане, лица без гражданства Рё иностранные юридические лица РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ обладать РЅР° праве собственности земельными участками, находящимися РЅР° приграничных территориях, перечень которых устанавливается Президентом Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ соответствии СЃ федеральным законодательством Рѕ Государственной границе Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, Рё РЅР° иных установленных РѕСЃРѕР±Рѕ территориях Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ соответствии СЃ федеральными законами.В».
Как усматривается из Указа Президента РФ от 09.01.2011 N 26 (ред. от 20.03.2020) "Об утверждении перечня приграничных территорий, на которых иностранные граждане, лица без гражданства и иностранные юридические лица не могут обладать на праве собственности земельными участками" п.204. Кантемировский муниципальный район Воронежской области входит в перечень приграничных территорий РФ.
В соответствии со ст.238 ГК РФ «Если по основаниям, допускаемым законом, в собственности лица оказалось имущество, которое в силу закона не может ему принадлежать, это имущество должно быть отчуждено собственником в течение года с момента возникновения права собственности на имущество, если законом не установлен иной срок. 2. В случаях, когда имущество не отчуждено собственником в сроки, указанные в пункте 1 настоящей статьи, такое имущество, с учетом его характера и назначения, по решению суда, вынесенному по заявлению государственного органа или органа местного самоуправления, подлежит принудительной продаже с передачей бывшему собственнику вырученной суммы либо передаче в государственную или муниципальную собственность с возмещением бывшему собственнику стоимости имущества, определенной судом.
Судом установлено, что Управлением ФРС по Воронежской области в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ была произведена государственная регистрация права собственности гражданки Украины – Курилович Е.Н. на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ на земельный участок из земель населенных пунктов, разрешенное использование для ведения личного подсобного хозяйства площадью 1996 кв.м, кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>, что подтверждается уведомлением Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Воронежской области от 21.01.2020 года за №07-05/12/09-80 (л.д. 18).
Собственник земельного участка Курилович Е.Н. является гражданкой Украины, что подтверждается паспортом <данные изъяты> (л.д. 13).
Администрацией Бугаевского сельского поселения Кантемировского муниципального района Воронежской области 31 января 2020 года Курилович Е.Н. было направлено уведомление о необходимости осуществления ею действий по переоформлению принадлежащего ей земельного участка из собственности в аренду (л.д. 9).
Таким образом, как установлено судом, иностранный гражданин Курилович Е.Н. на законных основаниях ДД.ММ.ГГГГ стала собственником земельного участка из земель населенных пунктов, при этом ей было известно о необходимости в течение одного года с момента государственной регистрации права осуществить действия по отчуждению данного имущества, которые не были ею совершены.
Согласно ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи (в том числе на доли в земельных участках), ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в Едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
Следовательно, основанием для освобождения ответчика от возложенной на него обязанности по отчуждению земельного участка может являться лишь запись в ЕГРП о переходе права собственности на принадлежащую ответчику долю в земельном участке другому лицу.
До момента регистрации перехода права собственности на спорное имущество его собственником признается Курилович Е.Н., которая и должна произвести отчуждение права собственности на земельный участок.
С учетом вышеизложенного, суд находит необходимым понудить Курилович Е.Н. к отчуждению принадлежащего ей земельного участка.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 218 ГК РФ, ст. ст. 56, 194 – 198 ГПК РФ,
Р Р• РЁ Р Р›:
Рсковые требования администрации Бугаевского сельского поселения Кантемировского муниципального района Воронежской области Рє Курилович Елене Николаевне Рѕ понуждении отчуждения земельного участка удовлетворить.
Понудить гражданку Украины – Курилович Елену Николаевну, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающую по адресу: <адрес> отчуждению земельного участка категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование-для ведения личного подсобного хозяйства, площадь 1996 кв.м, кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>.
Взыскать СЃ Курилович Елены Николаевны ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, уроженки <адрес>, проживающей РїРѕ адресу: <адрес>, госпошлину РІ местный бюджет РІ размере 300 (триста) рублей РїРѕ следующим реквизитам: Получатель: УФК РїРѕ Воронежской области (Межрайонная РФНС Р РѕСЃСЃРёРё в„–4 РїРѕ Воронежской области), РРќРќ 3627020957, РљРџРџ 362701001, счет 40101810500000010004, банк ГРКЦ ГУ Банка Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области Рі. Воронеж, Р‘РРљ 042007001 РљРћР” РћРљРђРўРћ Кантемировского района- 20219551000, КБК 18210803010011000110.
Заявление об отмене заочного решения может быть подано ответчиком в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Рзготовлено РІ совещательной комнате.
Судья Карпенко Т.В.
Дело № 2-111/20
РЈРР” в„–36RS0019-01-2020-000133-88
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
(Р—РђРћР§РќРћР•)
р.п. Кантемировка 22 апреля 2020 года
Кантемировский районный суд Воронежской области в составе:
Председательствующего судьи Карпенко Т.В.,
РїСЂРё секретаре Ткачевой Рў.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску администрации Бугаевского сельского поселения Кантемировского муниципального района Воронежской области к Курилович Елене Николаевне о понуждении отчуждения земельного участка,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Администрация Бугаевского сельского поселения Кантемировского муниципального района Воронежской области обратилась в Кантемировский районный суд с настоящим иском к ответчику, в обоснование своих доводов, ссылаясь на то, что из сообщения Управления Росреестра по Воронежской области истцу стало известно о зарегистрированном за иностранным гражданином- ответчиком Курилович Е.Н. праве собственности на земельный участок из земель населенных пунктов, разрешенное использование для ведения личного подсобного хозяйства площадью 1996 кв.м, кадастровый №, расположенном по адресу: <адрес>, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации №.
Рстец разъяснил ответчику РїРёСЃСЊРјРѕРј РѕС‚ 31.01.2020 РіРѕРґР° в„–31 положения СЃС‚.15 Р—Рљ Р Р¤ относительно того, что иностранные граждане РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ обладать РЅР° праве собственности земельными участками, находящимися РЅР° приграничных территориях. Р’ случае если РІ собственности иностранного гражданина оказалось имущество, которое РІ силу закона РЅРµ может ему принадлежать, это имущество должно быть отчуждено собственником РІ течение РіРѕРґР° СЃ момента возникновения права собственности РЅР° имущество, если законом РЅРµ установлен РёРЅРѕР№ СЃСЂРѕРє. Действий РїРѕ отчуждению земельного участка ответчиком предпринято РЅРµ было, что подтверждается сообщением Управления Росреестра РїРѕ Воронежской области РѕС‚ 29.01.2020 РіРѕРґР°.
В связи с чем истец просит понудить ответчика Курилович Елену Николаевну к отчуждению земельного участка категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование-для ведения личного подсобного хозяйства, площадь 1996 кв.м, кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>.
В судебное заседание представитель истца администрации Бугаевского сельского поселения Кантемировского муниципального района Воронежской области не явился, ходатайствовал о рассмотрении дела в их отсутствии, письменно указав, что свои исковые требования поддерживает в полном объеме, просит их удовлетворить.
Ответчик Курилович Е.Н. в судебное заседание не явилась. О дне и месте судебного заседания извещена своевременно надлежащим образом. В соответствии со ст. 167 ГК РФ суд полагает возможным рассмотреть данное заявление в отсутствии ответчика Курилович Е.Н. (л.д.51).
Представитель третьего лица Управления Росреестра Воронежской области в судебное заседание не явился, ходатайствовал о рассмотрении дела в их отсутствии. (л.д.53)
Рзучив материалы дела, заслушав объяснения представителя ответчика, применительно Рє требованиям указанных РЅРёР¶Рµ РЅРѕСЂРј гражданского законодательства, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
Согласно С‡.3 СЃС‚. 15 Земельного кодекса Р Р¤ В«Рностранные граждане, лица без гражданства Рё иностранные юридические лица РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ обладать РЅР° праве собственности земельными участками, находящимися РЅР° приграничных территориях, перечень которых устанавливается Президентом Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ соответствии СЃ федеральным законодательством Рѕ Государственной границе Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, Рё РЅР° иных установленных РѕСЃРѕР±Рѕ территориях Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ соответствии СЃ федеральными законами.В».
Как усматривается из Указа Президента РФ от 09.01.2011 N 26 (ред. от 20.03.2020) "Об утверждении перечня приграничных территорий, на которых иностранные граждане, лица без гражданства и иностранные юридические лица не могут обладать на праве собственности земельными участками" п.204. Кантемировский муниципальный район Воронежской области входит в перечень приграничных территорий РФ.
В соответствии со ст.238 ГК РФ «Если по основаниям, допускаемым законом, в собственности лица оказалось имущество, которое в силу закона не может ему принадлежать, это имущество должно быть отчуждено собственником в течение года с момента возникновения права собственности на имущество, если законом не установлен иной срок. 2. В случаях, когда имущество не отчуждено собственником в сроки, указанные в пункте 1 настоящей статьи, такое имущество, с учетом его характера и назначения, по решению суда, вынесенному по заявлению государственного органа или органа местного самоуправления, подлежит принудительной продаже с передачей бывшему собственнику вырученной суммы либо передаче в государственную или муниципальную собственность с возмещением бывшему собственнику стоимости имущества, определенной судом.
Судом установлено, что Управлением ФРС по Воронежской области в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ была произведена государственная регистрация права собственности гражданки Украины – Курилович Е.Н. на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ на земельный участок из земель населенных пунктов, разрешенное использование для ведения личного подсобного хозяйства площадью 1996 кв.м, кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>, что подтверждается уведомлением Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Воронежской области от 21.01.2020 года за №07-05/12/09-80 (л.д. 18).
Собственник земельного участка Курилович Е.Н. является гражданкой Украины, что подтверждается паспортом <данные изъяты> (л.д. 13).
Администрацией Бугаевского сельского поселения Кантемировского муниципального района Воронежской области 31 января 2020 года Курилович Е.Н. было направлено уведомление о необходимости осуществления ею действий по переоформлению принадлежащего ей земельного участка из собственности в аренду (л.д. 9).
Таким образом, как установлено судом, иностранный гражданин Курилович Е.Н. на законных основаниях ДД.ММ.ГГГГ стала собственником земельного участка из земель населенных пунктов, при этом ей было известно о необходимости в течение одного года с момента государственной регистрации права осуществить действия по отчуждению данного имущества, которые не были ею совершены.
Согласно ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи (в том числе на доли в земельных участках), ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в Едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
Следовательно, основанием для освобождения ответчика от возложенной на него обязанности по отчуждению земельного участка может являться лишь запись в ЕГРП о переходе права собственности на принадлежащую ответчику долю в земельном участке другому лицу.
До момента регистрации перехода права собственности на спорное имущество его собственником признается Курилович Е.Н., которая и должна произвести отчуждение права собственности на земельный участок.
С учетом вышеизложенного, суд находит необходимым понудить Курилович Е.Н. к отчуждению принадлежащего ей земельного участка.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 218 ГК РФ, ст. ст. 56, 194 – 198 ГПК РФ,
Р Р• РЁ Р Р›:
Рсковые требования администрации Бугаевского сельского поселения Кантемировского муниципального района Воронежской области Рє Курилович Елене Николаевне Рѕ понуждении отчуждения земельного участка удовлетворить.
Понудить гражданку Украины – Курилович Елену Николаевну, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающую по адресу: <адрес> отчуждению земельного участка категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование-для ведения личного подсобного хозяйства, площадь 1996 кв.м, кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>.
Взыскать СЃ Курилович Елены Николаевны ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, уроженки <адрес>, проживающей РїРѕ адресу: <адрес>, госпошлину РІ местный бюджет РІ размере 300 (триста) рублей РїРѕ следующим реквизитам: Получатель: УФК РїРѕ Воронежской области (Межрайонная РФНС Р РѕСЃСЃРёРё в„–4 РїРѕ Воронежской области), РРќРќ 3627020957, РљРџРџ 362701001, счет 40101810500000010004, банк ГРКЦ ГУ Банка Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Воронежской области Рі. Воронеж, Р‘РРљ 042007001 РљРћР” РћРљРђРўРћ Кантемировского района- 20219551000, КБК 18210803010011000110.
Заявление об отмене заочного решения может быть подано ответчиком в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Рзготовлено РІ совещательной комнате.
Судья Карпенко Т.В.