Судебный акт #1 (Определение) по делу № 33-398/2019 от 29.01.2019

Судья Щербаков А.В. Дело №33-398/2019

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

19 февраля 2019 года город Орёл

Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:

председательствующего судьи Забелиной О.А.,

судей Герасимовой Л.Н., Букаловой Е.А.,

при секретаре Алёшиной А.Е.

в открытом судебном заседании рассмотрела гражданское дело по исковому заявлению Сахаровой Лилии Валентиновны к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонному) о признании права на досрочное назначение пенсии, назначении пенсии,

по апелляционной жалобе Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) на решение Заводского районного суда г. Орла от 13 декабря 2018 года, которым постановлено:

«исковые требования Сахаровой Лилии Валентиновны к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонному) о признании права на досрочное назначение пенсии, назначении пенсии - удовлетворить.

Включить в стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, в соответствии с пунктом 19 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях», Сахаровой Лилии Валентиновне периоды работы в школе-лицее №-40 г.Орла в должности классной дамы и учителя химии с 27.08.1992 по 13.12.1993, в должности освобожденного классного воспитателя и учителя химии с 13.02.1995 по 15.08.1995, период работы в должности учителя биологии в лицее №1 г.Орла с 27.08.2002 по 31.08.2003, а также периоды нахождения на курсах повышения квалификации с 04.10.2004 по 08.10.2004, с 11.01.2005 по 14.01.2005, с 29.09.2008 по 10.10.2008, 15.05.2009, с 17.05.2010 по 18.05.2010, с 17.05.2011 по 18.05.2011, с 18.06.2012 по 22.06.2012, с 01.10.2012 по 12.10.2012, с 25.02.2013 по 01.03.2013, с 25.03.2013 по 29.03.2013, с 12.10.2015 по 23.10.2015, с 09.10.2017 по 20.10.2017».

Заслушав доклад судьи Герасимовой Л.Н., выслушав объяснения представителя Управлению пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе (межрайонное) по доверенности Пальчиковой И.В., поддержавшей жалобу, возражение на жалобу Сахаровой Л.В. и её представителя Сахарова С.А., изучив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия

установила:

Сахарова Л.В. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) (далее – ГУ УПФ РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) о признании права на досрочное назначение пенсии.

В обоснование иска указала, что 27.06.2018 она обратилась в ГУ УПФ РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) с заявлением о досрочном назначении пенсии на льготных условиях.

Согласно решению от 21.09.2018 ответчиком ей было отказано в назначении досрочной пенсии, в специальный стаж не был включены периоды работы в школе-лицее №40 г.Орла в должности классной дамы и учителя химии с 27.08.1992 по 13.12.1993, в должности освобожденного классного воспитателя и учителя химии с 13.02.1995 по 15.08.1995, период работы в должности учителя биологии в лицее №1 г.Орла с 27.08.2002 по 31.08.2003, а также периоды нахождения на курсах повышения квалификации с 04.10.2004 по 08.10.2004, с 11.01.2005 по 14.01.2005, с 29.09.2008 по 10.10.2008, 15.05.2009, с 17.05.2010 по 18.05.2010, с 17.05.2011 по 18.05.2011, с 18.06.2012 по 22.06.2012, с 01.10.2012 по 12.10.2012, с 25.02.2013 по 01.03.2013, с 25.03.2013 по 29.03.2013, с 12.10.2015 по 23.10.2015, с 09.10.2017 по 20.10.2017.

Ссылалась на то, что вышеуказанные периоды подлежат включению в специальный стаж, так как, работая классной дамой и классным воспитателем, она занималась педагогической деятельностью, ее должностные обязанности были такими же, как и у старшего воспитателя, кроме того она вела уроки химии. В период работы учителем биологии в лицее №1 г. Орла она имела необходимую педагогическую нагрузку, так как постоянно замещала другого учителя в связи с его длительной болезнью. Во время нахождения на курсах повышения квалификации за ней сохранялось место работы, производилась уплата страховых взносов в Пенсионный фонд, она получала полную заработную плату по основному месту работы.

По изложенным основаниям, с учетом уточненных исковых требований, просила суд включить в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости спорные периоды работы и периоды нахождения на курсах повышения квалификации, обязать ответчика назначить ей досрочную пенсию по старости с 18.11.2018.

Судом постановлено указанное выше решение.

В апелляционной жалобе Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) просит решение суда отменить, считает, что оно вынесено с нарушением норм материального права.

В обоснование апелляционной жалобы указывает, что периоды работы с 28.08.1992 по 13.12.1993 в должности классной дамы и с 13.02.1995 по 15.08.1995 в должности освобожденного классного воспитателя школы-лицея №40 не подлежат включению в стаж на соответствующих видах работ, так как наименования должностей не предусмотрены Постановлением №463 и Списком №781.

Истцом не были представлены должностные обязанности классной дамы и освобожденного классного воспитателя в соответствии с которыми выполнялись функции истца.

Период работы с 27.08.2002 по 31.08.2003 в должности учителя биологии муниципального лицея №1 им. М.В. Ломоносова не подлежит зачету в стаж на соответствующих видах работ, так как истцом в данный период не выполнялась норма рабочего времени, установленная за ставку заработной платы. Истцом не представлены первичные документы, подтверждающие замещение другого работника (приказы).

Ссылается на то, что включение в стаж работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, периодов нахождения на курсах повышения квалификации и в отпусках без сохранения заработной платы не предусмотрено.

Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции по доводам, изложенным в апелляционной жалобе (статья 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), судебная коллегия считает, что оснований для отмены вынесенного судебного постановления не имеется.

В соответствии с пунктом 19 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях» (действовавшей на момент возникших правоотношений) страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста.

Частью 2 указанной статьи установлено, что списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с ч. 1 данной статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Частями 3, 4 данной статьи установлено, что периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии.

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности).

В соответствии с частью 5 статьи 30 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях» в случае изменения организационно-правовой формы и (или) наименований учреждений (организаций), предусмотренных пунктами 19 - 21 части 1 настоящей статьи, при сохранении в них прежнего характера профессиональной деятельности тождественность профессиональной деятельности, выполняемой после изменения организационно-правовой формы и (или) наименования соответствующего учреждения (организации), профессиональной деятельности, выполнявшейся до такого изменения, устанавливается в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 №781 утверждены Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с пп. 19 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее - Список) и Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с пп. 19 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее - Правила). Указанный Список и Правила применяются при исчислении периодов работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии со ст. ст. 30 и 31 Федерального закона «О страховых пенсиях» в порядке, установленном Постановлением Правительства РФ от 16.07.2014 №665.

Пунктом 3 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», установлено, что в стаж работы засчитываются в порядке, предусмотренном настоящими Правилами, периоды работы в должностях в учреждениях, указанных в списке должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». При этом работа в должностях, указанных в пункте 1 раздела «Наименование должностей» списка, засчитывается в стаж работы при условии ее выполнения в учреждениях, указанных в пунктах 1.1 - 1.14 раздела «Наименование учреждений» списка, а работа в должностях, указанных в пункте 2 раздела «Наименование должностей» списка, - в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела «Наименование учреждений» Списка.

В Списке должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в специальный трудовой стаж, предусмотрены должности преподавателя и воспитателя и учреждения - образовательные учреждения: школы всех наименований (п. 1.1), а также образовательные учреждения для детей дошкольного и младшего школьного возраста: начальная школа (школа) - детский сад (п. 1.7).

В соответствии с пунктом 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подп. 19 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002 №781, периоды выполнявшейся до 1 сентября 2000 года работы в должностях в учреждениях, указанных в списке, засчитываются в стаж работы независимо от условия выполнения в эти периоды нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), а начиная с 1 сентября 2000 года - при условии выполнения (суммарно по основному и другим местам работы) нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), установленной за ставку заработной платы (должностной оклад), за исключением случаев, определенных этими правилами.

Порядок включения в специальный стаж периодов отпусков названными Правилами не урегулирован.

В силу пункта 2 Правил при исчислении стажа работы в части, не урегулированной Правилами, применяются Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденные Постановлением Правительства Российской Федерации от 11.07.2002 №516.

В соответствии с пунктом 5 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, которая выполнялась постоянно в течение полного рабочего дня, засчитываются в стаж в календарном порядке, если иное не предусмотрено этими правилами и иными нормативными правовыми актами. При этом в стаж включаются периоды получения пособия по государственному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности, а также периоды ежегодных основного и дополнительных оплачиваемых отпусков.

Согласно Постановлению Правительства РФ от 03.04.2003 №191 «О продолжительности рабочего времени (норме часов педагогической работы за ставку заработной платы) педагогических работников», действовавшему до 25.07.2011, продолжительность рабочего времени учителям 5 - 11 (12) классов общеобразовательных учреждений составляет 18 часов в неделю. За преподавательскую работу, выполненную с согласия педагогических работников сверх установленной нормы часов за ставку заработной платы, производится дополнительная оплата соответственно получаемой ставке заработной платы в одинарном размере в порядке, определяемом Министерством образования и науки Российской Федерации.

Аналогичная норма часов преподавательской работы за ставку заработной платы предусматривалась ранее для педагогических работников (п. 2.1. Письма Минобразования РФ №20-58-196/20-5, Профсоюза работников народного образования и науки РФ №7 от 16.01.2001 «О порядке исчисления заработной платы работников образовательных учреждений» (действующего в спорный период времени).

Приказом Минобрнауки России №1601 от 22.12.2014 «О продолжительности рабочего времени (нормах часов педагогической работы за ставку заработной платы) педагогических работников и о порядке определения учебной нагрузки педагогических работников, оговариваемой в трудовом договоре» установлена норма часов педагогической работы – 30 часов в неделю за ставку заработной платы для воспитателей организаций, осуществляющих образовательную деятельность по основным общеобразовательным программам, в которых созданы условия для осуществления присмотра и ухода за детьми в группах продленного дня (пункт 2.6 Приказа).

Согласно пункту 4 статьи 14 Федерального закона «О страховых пенсиях» Правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

В соответствии с пунктом 11 Раздела II Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 № 1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения, либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются в числе прочего справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Статьёй 187 Трудового кодекса Российской Федерации установлено, что при направлении работодателем работника на профессиональное обучение или дополнительное профессиональное образование, на прохождение независимой оценки квалификации на соответствие положениям профессионального стандарта или квалификационным требованиям, установленным федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации (далее - независимая оценка квалификации), с отрывом от работы за ним сохраняются место работы (должность) и средняя заработная плата по основному месту работы. Работникам, направляемым на профессиональное обучение или дополнительное профессиональное образование, на прохождение независимой оценки квалификации с отрывом от работы в другую местность, производится оплата командировочных расходов в порядке и размерах, которые предусмотрены для лиц, направляемых в служебные командировки.

Согласно разъяснений, содержащихся в пункте 16 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11.12.2012 №30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии», вопрос тождественности исполняемых истцом работ, занимаемой должности, имеющейся профессии тем работам, должностям, профессиям, которые дают право на досрочное назначение пенсии по старости, решается судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществления истцом работы, выполняемых функциональных обязанностей по занимаемым должностям и имеющимся профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направления деятельности учреждений, организаций, в которых он работали и т.п.).

Согласно пункту 13 Приказа Министерства просвещения СССР №264 от 31.12.1986 «Об утверждении Типовых штатов начальных, неполных средних и средних общеобразовательных ш кол...», в общеобразовательных школах установлена должность воспитателя из расчета 1 единицы на группу продленного дня.

Пунктом 9 статьи 32 ФЗ «Об образовании» установлено, что перевод ставок должности воспитателя группы продленного дня в классные воспитатели находится в компетенции образовательного учреждения и осуществляется в пределах выделенного фонда.

Из материалов дела следует, что решением ГУ УПФ РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) от 21.09.2018 Сахаровой Л.В. было отказано в назначении досрочной пенсии, в специальный стаж не был включены периоды работы в школе-лицее №40 г.Орла в должности классной дамы и учителя химии с 27.08.1992 по 13.12.1993, в должности освобожденного классного воспитателя и учителя химии с 13.02.1995 по 15.08.1995, период работы в должности учителя биологии в лицее №1 г.Орла с 27.08.2002 по 31.08.2003, а также периоды нахождения на курсах повышения квалификации с 04.10.2004 по 08.10.2004, с 11.01.2005 по 14.01.2005, с 29.09.2008 по 10.10.2008, 15.05.2009, с 17.05.2010 по 18.05.2010, с 17.05.2011 по 18.05.2011, с 18.06.2012 по 22.06.2012, с 01.10.2012 по 12.10.2012, с 25.02.2013 по 01.03.2013, с 25.03.2013 по 29.03.2013, с 12.10.2015 по 23.10.2015, с 09.10.2017 по 20.10.2017.

Судом установлено, что согласно трудовой книжке Сахаровой Л.В., <дата> года рождения, она 27.08.1992 была принята в школу №40 г. Орла на должность классной дамы и учителя химии, 15.08.1995 освобождена от занимаемой должности в порядке перевода в среднюю школу №45 г. Орла, 27.08.2002 принята в муниципальный лицей №1 г.Орла учителем биологии, что подтверждается копией трудовой книжки.

Согласно письму общеобразовательного учреждения лицей №40 г.Орла №90 от 02.11.2018 в штатное расписание лицея №40 была введена штатная должность «классная дама», позднее «освобожденный классный воспитатель». Обязанности педагогов, назначенных на указанные должности соответствовали должности «воспитатель». В должностные обязанности входило: индивидуальная работа с учащимися, коллективом класса, учителями, родителями учащихся, организация выполнения обучающимися режима дня, приготовление ими домашних заданий, организация досуга, обеспечение безопасного проведения образовательного процесса, контроль за выполнением учащимися правил жизнедеятельности, посещением уроков, дисциплины на уроках и переменах; защита здоровья учащихся и соблюдение санитарно-гигиенических требований; защита интересов учащихся; проведение повседневной работы, обеспечивающую создание условий для социально-психологической реабилитации обучающихся, их социальной и трудовой адаптации.

Согласно Письму Министерства образования РФ №20-51-1244/20-5 от 17.04.2003 в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 03.04.2003 №191 «О продолжительности рабочего времени педагогических работников образовательных учреждений» рекомендовано предусматривать в штатных расписаниях образовательных учреждений вместо должности «классный воспитатель» должность «старший воспитатель».

Согласно справке централизованной бухгалтерии образовательных учреждений г. Орла от 11.12.2018 в период с сентября 2002 по май 2003 Сахарова Л.B. имела замещение, количество учебных часов превышало установленную законом педагогическую нагрузку.

Из показаний допрошенных судом первой инстанции свидетелей Степановой Т.Н., Яшкиной И.Е. следует, что Сахарова Л.B. работала в должности «классной дамы и освобожденного классного воспитателя», будучи при этом одновременно и учителем химии в общеобразовательном лицее №40 г. Орла.

Из показаний допрошенных судом первой инстанции свидетелей Лиморенко Л.Б., Григорьевой Л.А. следует, что в связи с длительной болезнью учителя Королевой Л.О. все ее уроки замещала Сахарова Л.В., которая имела 14 часов своих по тарификации и более 28 часов замещения.

Также, как видно из справки централизованной бухгалтерии образовательных учреждений г.Орла от 11.12.2018, в период с сентября 2002 по май 2003 года Сахарова Л.В. имела замещение, количество учебных часов превышало установленную законом педагогическую нагрузку.

Из материалов дела также следует, что Сахарова Л.В. проходила курсы повышения квалификации с 04.10.2004 по 08.10.2004, с 11.01.2005 по 14.01.2005, с 29.09.2008 по 10.10.2008, 15.05.2009, с 17.05.2010 по 18.05.2010, с 17.05.2011 по 18.05.2011, с 18.06.2012 по 22.06.2012, с 01.10.2012 по 12.10.2012, с 25.02.2013 по 01.03.2013, с 25.03.2013 по 29.03.2013, с 12.10.2015 по 23.10.2015, с 09.10.2017 по 20.10.2017.

Разрешая спор и установив вышеизложенные обстоятельства дела, суд первой инстанции пришёл к правильному выводу об удовлетворении исковых требований Сахаровой Л.В., достоверно установив, что осуществление ею должностных обязанностей в рамках осуществляемой ею работы в школе-лицее №40 г.Орла в должности классной дамы и учителя химии с 27.08.1992 по 13.12.1993 и в должности освобожденного классного воспитателя и учителя химии с 13.02.1995 по 15.08.1995 тождественно педагогической работе в должности старшего воспитателя и воспитателя, предусмотренных списками должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей.

При этом суд первой инстанции обоснованно принял во внимание содержание должностных обязанностей классной дамы и освобожденного классного воспитателя, а также сведения, содержащиеся в трудовой книжке Сахаровой Л.В., показания допрошенных по делу свидетелей.

Периоды работы Сахаровой Л.В. с 27.08.2002 по 31.08.2003 в должности учителя биологии муниципального лицея №1 г.Орла также правильно были включены судом в специальный стаж педагогической деятельности, поскольку представленными в материалы дела доказательствами подтверждено, что в указанный период норма рабочего времени, установленная за ставку заработной платы, истцом была выполнена.

Кроме того, суд первой инстанции также обоснованно исходил из того, что в силу норм действующего трудового законодательства периоды нахождения на курсах повышения квалификации являются периодами работы с сохранением средней заработной платы и подлежат включению в специальный стаж педагогической деятельности для назначения страховой пенсии по старости, поскольку работодатель Сахаровой Л.В. в силу требований действующего законодательства производил отчисления по страховым взносам в Пенсионный фонд Российской Федерации за указанные периоды.

Ответчиком не было представлено доказательств, свидетельствующих об отсутствии уплаты работодателем Сахаровой Л.В. страховых взносов в периоды её нахождения на курсах повышения квалификации.

Таким образом, в силу действующего пенсионного законодательства у Сахаровой Л.Н. возникло право на досрочное назначение пенсии в связи с наличием у неё 25 лет специального стажа педагогической деятельности, а именно с 18.11.2018.

Доводы апелляционной жалобы не могут повлечь отмену постановленного судебного решения, поскольку направлены на переоценку установленных по делу обстоятельств и собранных доказательств, с выводами суда первой инстанции судебная коллегия согласна.

При разрешении спора суд правильно определил обстоятельства, имеющие юридическое значение, дал надлежащую оценку представленным доказательствам, не нарушил нормы материального и процессуального права.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

определила:

решение Заводского районного суда г. Орла от 13 декабря 2018 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) – без удовлетворения.

Председательствующий

Судьи