Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-671/2012 ~ М-607/2012 от 29.02.2012

         Дело № 2-671/2012

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

    29 марта 2012 года                      г.Саранск

Ленинский районный суд г.Саранска Республики Мордовия в составе:

председательствующего судьи Бурлакова И.И.,

при секретаре Овчинниковой О.Д.,

с участием в деле:

истца - Савина А.В.,

истицы, представителя истца Савина А.В. - Савиной А.А., действующей на основании доверенности от 26.10.2010,

представителя Савина А.В. - адвоката Мусатовой З.Н., действующей на основании ордера от 14.03.2012 № 6,

ответчика – Муниципального предприятия городского округа Саранск «Саранское водопроводноканализационное хозяйство», его представителя Трофимлюк Т.А., действующей на основании доверенности от 01.12.2011 № 01/11,

третьего лица – Козлова С.А., его представителя - адвоката Черновой О.И., действующей на основании ордера № 7 от 14.03.2012,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Савина А.В., Савиной А.А. к Муниципальному предприятию городского округа Саранск «Саранское водопроводноканализационное хозяйство» о компенсации морального вреда,

у с т а н о в и л :

Савин А.В., Савина А.А. обратились в суд с иском к Муниципальному предприятию городского округа Саранск «Саранское водопроводноканализационное хозяйство» о компенсации морального вреда.

В обоснование иска указали, что ФИО9 с июня 2006 года работал слесарем 4 разряда цеха водопроводных сетей МП «Саранскводоканал» (приказ № 161 от 01.06.2006). 28.09.2010 ФИО9 погиб в результате несчастного случая на производстве при следующих обстоятельствах: 28.09.2010 бригада № 32 цеха водопроводных сетей МП «Саранскводоканал», в состав которой входил слесарь ФИО9, осуществляла работы по перекрытию водопроводной магистрали на участке ул. Большевистской между ул. Коммунистической и ул. Б. Хмельницкого г. Саранска. В 16 часов во исполнение поставленного перед бригадой задания слесарь ФИО9 спустился в водопроводную камеру на перекрёстке ул. Большевистской и ул. Б. Хмельницкого, где ему стало плохо, он потерял сознание и упал на пол камеры в виду наличия в камере неустановленного газа, непригодного для дыхания. Прибывшие на место происшествия сотрудники спасательной службы извлекли из водопроводной камеры на поверхность в бессознательном состоянии ФИО9. 09.12.2010 в ГУЗ БСМП г. Саранска ФИО9 умер. Актом о несчастном случае на производстве от 25.10.2010 основной причиной несчастного случая указана неудовлетворительная организация производства работ. Нарушение пункта 8 статьи 212 Трудового кодекса Российской Федерации.

Просят взыскать в пользу Савина А.В. с Муниципального предприятия городского округа Саранск «Саранское водопроводноканализационное хозяйство» в счёт компенсации морального вреда 2 000 000 рублей; в пользу Савиной А.А. - 2 000 000 рублей.

В судебном заседании истица, представитель истца Савина А.В. - Савина А.А. и представитель Муниципального предприятия городского округа Саранск «Саранское водопроводноканализационное хозяйство» Трофимлюк Т.А. обратились с заявлением о заключении мирового соглашения, по условиям которого:

1. ответчик - Муниципальное предприятие городского округа Саранск «Саранское водопроводноканализационное хозяйство» признаёт исковые требования Савина Анатолия Васильевича и обязуется в срок до 05 апреля 2012 года выплатить Савину Анатолию Васильевичу в счёт компенсации морального вреда единовременно денежную сумму в размере 252 500 (двухсот пятидесяти двух тысяч пятисот) рублей, которую обязуется перечислить на счёт № на имя Савина Анатолия Васильевича в отделении № 8589/035 Волго-Вятского банка СБ РФ-РМ, г. Саранск, ул. Полежаева, д. 157, в названный срок.

2. ответчик - Муниципальное предприятие городского округа Саранск «Саранское водопроводноканализационное хозяйство» признаёт исковые требования Савиной Ангелины Анатольевны и обязуется в срок до 05 апреля 2012 года выплатить Савиной Ангелине Анатольевне в счет компенсации морального вреда единовременно денежную сумму в размере 50 000 (пятидесяти тысяч) рублей, которая подлежит выплате наличными средствами через кассу предприятия 05 апреля 2012 года лично Савиной Ангелине Анатольевне.

3. истец Савин Анатолий Васильевич обязуется принять в счёт компенсации причиненного ему морального вреда и в счёт компенсации расходов по оплате услуг представителя указанные денежные суммы в срок до 05 апреля 2012 года и отказаться от заявленных исковых требований к Муниципальному предприятию городского округа Саранск «Саранское водопроводноканализационное хозяйство».

4. истица Савина Ангелина Анатольевна обязуется принять в счёт компенсации причиненного ей морального вреда указанную денежную сумму в срок до 05 апреля 2012 года и отказаться от заявленных исковых требований к Муниципальному предприятию городского округа Саранск «Саранское водопроводноканализационное хозяйство».

    Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьей 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

    Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересы иных лиц.

Производство по делу по иску Савина А.В., Савиной А.А. к Муниципальному предприятию городского округа Саранск «Саранское водопроводноканализационное хозяйство» о компенсации морального вреда подлежит прекращению.

Руководствуясь статьями 39, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

о п р е д е л и л :

утвердить мировое соглашение, заключенное истицей, представителем истца Савина А.В. - Савиной А.А. и представителем Муниципального предприятия городского округа Саранск «Саранское водопроводноканализационное хозяйство» Трофимлюк Т.А., по которому:

1. ответчик - Муниципальное предприятие городского округа Саранск «Саранское водопроводноканализационное хозяйство» признаёт исковые требования Савина А.В. и обязуется в срок до 05 апреля 2012 года выплатить Савину А.В. в счёт компенсации морального вреда единовременно денежную сумму в размере 252 500 (двухсот пятидесяти двух тысяч пятисот) рублей, которую обязуется перечислить на счёт № на имя Савина А.В. в отделении № 8589/035 Волго-Вятского банка СБ РФ-РМ, г. Саранск, ул. Полежаева, д. 157, в названный срок.

2. ответчик - Муниципальное предприятие городского округа Саранск «Саранское водопроводноканализационное хозяйство» признаёт исковые требования Савиной А.А. и обязуется в срок до 05 апреля 2012 года выплатить Савиной А.А. в счет компенсации морального вреда единовременно денежную сумму в размере 50 000 (пятидесяти тысяч) рублей, которая подлежит выплате наличными средствами через кассу предприятия 05 апреля 2012 года лично Савиной А.А..

3. истец Савин А.В. обязуется принять в счёт компенсации причиненного ему морального вреда и в счёт компенсации расходов по оплате услуг представителя указанные денежные суммы в срок до 05 апреля 2012 года и отказаться от заявленных исковых требований к Муниципальному предприятию городского округа Саранск «Саранское водопроводноканализационное хозяйство».

4. истица Савина А.А. обязуется принять в счёт компенсации причиненного ей морального вреда указанную денежную сумму в срок до 05 апреля 2012 года и отказаться от заявленных исковых требований к Муниципальному предприятию городского округа Саранск «Саранское водопроводноканализационное хозяйство».

Производство по делу по иску Савина А.В., Савиной А.А. к Муниципальному предприятию городского округа Саранск «Саранское водопроводноканализационное хозяйство» о компенсации морального вреда прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба в Верховный Суд Республики Мордовия через Ленинский районный суд г.Саранска Республики Мордовия в течение пятнадцати дней со дня вынесения определения.

Председательствующий

Судья Ленинского районного суда г. Саранска

Республики Мордовия И.И.Бурлаков