Судебный акт #1 (Постановление) по делу № 5-186/2011 от 14.03.2011

Петрозаводский городской суд Республики Карелия Дело № 5-186/11-8

185910, г. Петрозаводск, ул. Красная, д. 33

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

01 апреля 2011 года г. Петрозаводск

Судья Петрозаводского городского суда Республики Карелия Петров Андрей Николаевич, при секретаре Кольенен И.И., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении

, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, <данные изъяты>, проживающего по адресу: <адрес>

у с т а н о в и л:

08.02.2011 г., въезжая на территорию Российской Федерации из Финляндии через таможенный пункт МАПП Вяртсиля Карельской таможни на автомобиле <данные изъяты> в качестве водителя, пассажирскую таможенную декларацию не предъявлял. В ходе таможенного контроля в автомобиле <данные изъяты> были обнаружен принадлежащие товары – детские вещи, женское белье, спортивные и рыболовные костюмы, предметы бытовой химии, обувь, синтепоновые одеяла, подушки, подгузники продукты питания, декоративный деревянный сундук с кожаным покрытием, общим весом 61,31 кг, а согласно соглашению между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 18.06.2010 г. с освобождением от уплаты таможенных платежей могут перемещаться только товары для личного пользования, таможенная стоимость которых не превышает сумму, эквивалентную 1500 евро, а общий вес - 50 кг.

В судебном заседании вину в правонарушении признал, в содеянном раскаялся, от объяснений отказался.

Представитель Карельской таможни Егоров Д.Н. в судебном заседании полагал привлечение к административной ответственности по ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ обоснованным, с учетом того, что допущенное нарушение носило неосторожных характер, вину в совершении правонарушения признал, просил суд назначить последнему наказание в виде штрафа в минимальном размере.

Заслушав , представителя Карельской таможни, исследовав материалы дела об административном правонарушении, судья приходит к следующему.

В соответствии со ст. 355 Таможенного кодекса Таможенного союза таможенному декларированию в письменной форме подлежат товары для личного пользования перемещаемые любым способом, стоимость и (или) количество которых превышает нормы перемещения таких товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей, установленные международным договором государств– участников таможенного союза.

В соответствии с Договором о создании единой таможенной территории и формировании таможенного союза от 06.10.2007 г. и Договором о Таможенном кодексе таможенного союза от 27.11.2009 года, принято Соглашение между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 18.06.2010 г. «О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском», которым устанавливается норма перемещения товаров для личного пользования таможенная стоимость которых не превышает сумму, эквивалентную 1500 евро и общий вес не превышает 50 килограммов (п.1 Приложения 3 Соглашения), а также неделимые товары для личного пользования, в отношении которых, независимо от таможенной стоимости и веса, применяются ставки таможенных пошлин, налогов в виде совокупного таможенного платежа (п.2 Приложения 5 Соглашения).

На основании статьи 188 ТК ТС декларант обязан произвести таможенное декларирование товаров и выполнять требования, предусмотренные настоящим кодексом.

через таможенную границу РФ без подачи пассажирской таможенной декларации перемещались товары: детские вещи, женское белье, спортивные и рыболовные костюмы, предметы бытовой химии, обувь, синтепоновые одеяла, подушки, подгузники продукты питания, декоративный деревянный сундук с кожаным покрытием, - общим весом 61,31 кг, превышающим установленное Соглашением от 18.06.2010 г. ограничение по весу, в связи с чем в соответствии со ст. 355 ТК ТС, указанные товары подлежали декларированию в письменной форме.

Общая стоимость товаров, перемещаемых через таможенную границу РФ, согласно кассовым чекам от 07.02.2011 г. и от 08.02.2011 г. составляет 891, 08 евро, что по курсу Банка России на 08.02.2011 г. составляет 35606, 93 руб. (891,08 еврох39,9593 (курс евро). Стоимость товара, в части превышения нормы перемещения товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей составляет 6568 руб. 51 коп. (61,31 кг – 50,0 кг) х 580, 77 руб. (стоимость 1 кг товаров)).

Виновность в совершении административного правонарушения подтверждается определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования № от 08.02.2011 г., протоколом об административном правонарушении № от 02.03.2011 г., актом таможенного осмотра товаров перемещаемых через таможенную границу таможенного союза физическими лицами для личного пользования в сопровождаемом багаже от 08.02.2011 г., чеками на товары, другими материалами дела.

Таким образом, судья приходит к выводу о доказанности вины в совершении административного правонарушения и квалифицирует его действия по ч. 1 ст.16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, как недекларирование по установленной форме (устной, письменной или электронной) товаров, подлежащих декларированию.

Протокол об административном правонарушении от 02.03.2011 г. существенных недостатков не имеет, составлен в порядке ст. 28.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отсутствие лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении.

Согласно ч. 1 ст. 4.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях постановление по делу об административном правонарушении в сфере таможенного законодательства не может быть вынесено по истечении одного года со дня совершения административного правонарушения. Правонарушение имело место 08 февраля 2011 г. Таким образом, срок привлечения к ответственности за административное правонарушение не истек.

При определении вида и размера административного наказания судья учитывает характер совершенного правонарушения, степень вины и личность нарушителя, наличие смягчающих вину обстоятельств, к которым судья относит то, что ранее к административной ответственности за нарушение таможенных правил не привлекался, таможенный платеж за товары уплатил, отсутствие отягчающих ответственность обстоятельств, а также то, что товары переданы последнему, и приходит к выводу, что в отношении следует применить административное наказание в виде штрафа в минимальном размере – одной второй размера стоимости товара в части превышения нормы перемещения товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей.

Таким образом, размер административного штрафа составляет 3284 рубля 26 копеек (6568, 51 руб. (таможенная стоимость товара, в части превышения нормы перемещения товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей) х 1\2).

Данных за малозначительность совершенного правонарушения с учетом стоимости подлежавшего декларированию товара судья не усматривает.

Согласно ст. 24.7 КоАП РФ издержки, состоящие из сумм, выплачиваемых переводчику, в ходе производства по делу об административном правонарушении, совершенном физическим лицом и предусмотренном КоАП РФ, относятся на счет федерального бюджета.

В ходе производства по делу об административном правонарушении имелись издержки, связанные с оплатой труда переводчика, в сумме 1750 рублей, что подтверждается документами, приобщенными к делу.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья

п о с т а н о в и л:

Признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, назначить наказание в виде административного штрафа в размере 3284 рубля 26 копеек.

Административный штраф подлежит оплате не позднее 30 дней со дня вступления постановления в законную силу на расчетный счет 40101810400000010153 в отделении №1 Московского ГТУ Банка России г. Москва, 705. Получатель – УФК по г. Москве (ФТС России), ИНН 7730176610, КПП 773001001, БИК 044583001, ОКАТО 45268595000. Код бюджетной классификации (КБК) 15311604000010000140, код таможенного органа 10227000, назначение платежа – для Карельской таможни (185028, Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Энгельса, д. 25).

Издержки по делу в сумме 1750 рублей 00 копеек, выплачиваемые переводчику, отнести на счет федерального бюджета.

Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток со дня получения или вручения копии постановления в Верховный суд Республики Карелия через Петрозаводский городской суд Республики Карелия (185910, г. Петрозаводск, ул. Кирова, д. 27).

Судья Петров А.Н.