№ 2-2689/12
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
13 ноября 2012 г. г. Томск
Советский районный суд г. Томска в составе:
председательствующего судьи Ткаченко И.А.
при секретаре Алюниной Д.В.,
с участием
представителя истца Салата Д.В., действующего на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ,
ответчика Мурадова Г.Б., его представителя Фурсина В.Ю.,
представителя 3-го лица ТСЖ «Перекресток-86» Фурсина В.Ю., действующего на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Салата АВ к Мурадову ГБ о признании недействительным не порождающим юридических последствий заочного решения общего собрания собственников помещений многоквартирного дома по <адрес> г. Томска от ДД.ММ.ГГГГ,
установил:
Салата А.В. обратилась в суд с иском к Мурадову Г.Б., указав, что она является собственником кв. <адрес> г. Томска. ДД.ММ.ГГГГ по инициативе Мурадова Г.Б. в доме проводилось общее собрание собственников жилых помещений многоквартирного дома в форме заочного голосования. Считая, что решение общего собрания проведено с нарушением норм жилищного законодательства, просила признать решение собрания недействительным не порождающим юридических последствий. Указала, что в нарушение ст. 45 ЖК РФ о проведении собрания истица извещена не была, в связи с чем, была лишена возможности принять участие в голосовании. В нарушение ст. 47 ЖК РФ заочное собрание было проведено без предварительного собрания путем очного присутствия собственников. Решение собрания по вопросу 9.1 о возложении обязанности на собственников 3 и 4 подъездов дополнительных платежей по ... руб. ... коп. с 1 кв.м, по вопросам 10.1, 11.1 противоречит требованиям жилищного законодательства. По вопросам 3,7,8,8.1,8.2,9,9.1,10.,10.1,11,11.1,12 полагала, что отсутствовал кворум для принятия решения.
Истец, извещенная надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства в суд не явилась, уважительность причины неявки суду не сообщила.
Представитель истца Салата Д.В. в судебном заседании пояснил, что истец Салата А.В. приходится ему сестрой, о времени и месте судебного заседания она извещена, просила рассмотреть дело в ее отсутствие с участием представителя.
В соответствии с положениями ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие истца.
Представитель истца в судебном заседании иск поддержал, при этом указал, что нарушения при проведении оспариваемого собрания являются: 1. отсутствие надлежащего уведомления о проведении собрания и о результатах собрания. 2. отсутствие необходимого кворума 2/3 голосов всех собственников при принятии решения по 7 вопросу, касающемуся установления и утверждения размера дополнительных обязательных платежей собственников помещений на ограждение территории забором с калиткой и домофоном. 3. по вопросу 8.1 и 9.1 решение, касающееся возложение обязательных платежей на собственников 3 и 4 подъездов по оплате запуска лифтового оборудования принято с нарушением ном жилищного законодательства, поскольку считал, что оплата собственниками 3 и 4 подъездов установку лифтов в данных подъездах, приведет к нарушению прав собственников 1 и 2 подъездов, так как, по мнению представителя истца, выплатив стоимость лифтов в 3 и 4 подъезде собственники указанных подъездов приобретут право общей долевой собственности на данные лифты, лишив в нарушение норм ЖК РФ указанного права собственников 1 и 2 подъездов. Кроме того, указал, что об оспариваемом собрании истец узнала, в ДД.ММ.ГГГГ г., получив у мирового судьи копию искового заявления предъявленного ТСЖ «Перекресток-86» к истцу о взыскании долга по оплате за жилищно-коммунальные услуги. В приложении к исковому заявлению находилась копия оспариваемого собрания. В момент проведения собрания истец в доме по <адрес> временно не проживала. В связи с чем считал, что истец срок на оспаривание решения собрания не пропустила, при этом представил ходатайство о восстановлении срока.
Ответчик Мурадов Г.Б. иск не признал, пояснил, что он является собственником кв. <адрес> г. Томска и председателем ТСЖ «Перекресток-86». Оспариваемое собрание в форме заочного голосования проводилось по его инициативе как собственника жилого помещения. Уведомление о проведении собрания с подробной информацией по повестке дня он развешал на все двери подъездов дома, также на досках объявлений, находящихся внутри каждого подъезда. Кроме того, уведомление было вывешено на двери помещения ТСЖ «Перекресток-86». Бюллетени для голосования были разложены в почтовые ящики каждому собственнику, а также выдавались в помещении ТСЖ. Выслать каждому собственнику уведомление о проведении собрания заказной почтой он не имел финансовой возможности. Собрание проводилось в форме заочного голосования, поскольку ДД.ММ.ГГГГ проводилось собрание собственников в форме совместного присутствия, однако кворума не набралось. Решение по 7 вопросу, касающемуся установления и утверждения размера дополнительных обязательных платежей собственников помещений на ограждение территории забором с калиткой и домофоном было принято, однако до настоящего времени не исполнено из-за требований пожарной безопасности. Платежи за забор никому из собственников не выставлялись. Вопрос по дооснащению дома в частности 3 и 4 подъездов, тепловым узлом, лифтами было вынесено на повестку собрания собственников по той причине, что дом был сдан с большими недоделками, лифтов в подъездах не было. Дом сдавался в два этапа, в первый этап были сданы 1 и 2 подъезд, собственники указанных подъездов за свой счет установили в своих подъездах лифты, при этом собственники 3 и 4 подъездов расходы по дооснащению лифтами 1 и 2 подъездов не несли. Во второй этап были сданы 3 и 4 подъезды, также без лифтов. На собрании ДД.ММ.ГГГГ было принято решение о запуске лифтов в 3 и 4 подъездах за счет средств собственников этих подъездов. Все принятые решением собрания дополнительные оплаты выставлялись в квитанциях однократно. Истец Салата А.В. со своими представителями неоднократно обращалась в ТСЖ для ознакомления с годовым планом финансовой деятельности за ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ г.г. Ей предлагалось ознакомиться со всеми первичными документами касающимися финансовой деятельности ТСЖ, однако ссылаясь на большой объем представленных документов, занятость и необходимость привлечения для ознакомления специалиста-бухгалтера истец ознакомление откладывала.
Представитель ответчика Мурадова Г.Б., 3-го лица ТСЖ «Перекресток-86» Фурсин В.Ю. в судебном заседании иск не признал, поддержал позицию ответчика. Решение по 7 вопросу, касающемуся ограждения дворовой территории забором принимается большинством голосов, поскольку забор не является хозяйственной постройкой, строением, сооружением о которых идет речь в п.2 ч. 1 ст. 44 ЖК РФ. Кроме того, как представитель ответчика просил применить срок исковой давности.
Заслушав лиц, участвующих в деле, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд оснований для удовлетворения иска не находит, при этом исходит из следующего.
Порядок созыва, проведения и принятия решений общим собранием собственников регламентирован ст. 44-48 ЖК РФ.
Правила ч. 6 ст. 46 ЖК РФ устанавливают, что собственник помещения в многоквартирном доме вправе обжаловать в суд решение, принятое общим собранием собственников помещений в данном доме с нарушением требований настоящего Кодекса, в случае, если он не принимал участие в этом собрании или голосовал против принятия такого решения и если таким решением нарушены его права и законные интересы. Заявление о таком обжаловании может быть подано в суд в течение шести месяцев со дня, когда указанный собственник узнал или должен был узнать о принятом решении.
Суд с учетом всех обстоятельств дела вправе оставить в силе обжалуемое решение, если голосование указанного собственника не могло повлиять на результаты голосования, допущенные нарушения не являются существенными и принятое решение не повлекло за собой причинение убытков указанному собственнику.
Суд считает, что установленный Жилищным кодексом РФ порядок проведения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме призван обеспечить для всех собственников помещений возможность достигнуть соглашения, направленного на реализацию принадлежащего им права общей долевой собственности на общее имущество в доме, своей волей и в своем интересе. При этом интересы отдельных собственников помещений в многоквартирном доме, принявших участие в процедуре достижения соглашения, могут не совпадать или прямо противоречить друг другу. В целях обеспечения общего интереса большинства собственников помещений многоквартирного дома, частью 6 ст. 46 Жилищного кодекса РФ установлены условия, при одновременном наличии которых собственник вправе обжаловать в суд решение общего собрания собственников:
1) решение было принято с нарушением требований Жилищного кодекса РФ;
2) собственник не принимал участия в соответствующем общем собрании или голосовал против принятого решения;
3) решением были нарушены его права и законные интересы.
Отсутствие хотя бы одного из перечисленных условий исключает признание судом решения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме недействительным.
С учетом вышеизложенного, выяснение указанных обстоятельств имеет значение для правильного рассмотрения данного спора.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п. 3 ст. 123 Конституции РФ и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Истец указала, что об оспариваемом решении собрания ей стало известно в ДД.ММ.ГГГГ г. после получения искового заявления в мировом суде о взыскании с нее задолженности по жилищно-коммунальным услугам.
Как видно из копии искового заявления ТСЖ «Перекресток-86» к Салата А.В. о взыскании задолженности за жилищно-коммунальные услуги, указанное заявление поступило мировому судье ДД.ММ.ГГГГ В приложении к исковому заявлению указано в числе прочих документов протокол собрания собственников от ДД.ММ.ГГГГ На определении о принятии искового заявления к производству от ДД.ММ.ГГГГ имеется запись о получении Салата Д.В. копии искового заявления с приложением.
Как пояснил представитель истца в судебном заседании Салата А.В. в период проведения собрания в доме не проживала, квитанции об оплате не получала, что не отрицал ответчик в судебном заседании. Принимая во внимание, что ответчиком не представлено доказательств уведомления истца о проведенном собрании, суд считает, что о состоявшемся собрании истец знала, получив копию искового заявления с приложением у мирового судьи ДД.ММ.ГГГГ Таким образом, суд считает, что шестимесячный срок на обращения в суд истцом не пропущен.
Судом установлено, что истец является собственником квартиры <адрес> в г. Томске, что подтверждается свидетельством о собственности от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 11).
Ответчик Мурадов Г.Б. – собственником квартиры <адрес> в г. Томске.
Управление домом осуществляет ТСЖ «Перекресток-86», зарегистрированное в едином государственном реестре юридических лиц ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 15).
Председателем ТСЖ является ответчик Мурадов Г.Б., что подтверждается протоколом заседания правления ТСЖ от ДД.ММ.ГГГГ. г. (л.д. 16).
Из протокола № общего собрания собственников помещений многоквартирного дома по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в указанном доме проводилось собрание собственников помещений многоквартирного дома по инициативе собственника Мурадова Г.Б. в форме заочного голосования, по результатам которого большинством собственников приняты решения:
1.поручить Мурадову Г.Б. представлять интересы собственников помещений многоквартирного жилого дома по <адрес> во всех судебных инстанциях по спорам об общем долевом имуществе собственников помещений многоквартирного дома.
2.утвердить способ начисления оплаты за пользование лифтом - соразмерно количеству фактически проживающих в квартирах дома.
3.по третьему вопросу об определении лица, уполномоченного от всех собственников в доме на заключение договоров об использовании общего имущества собственников и эксплуатации рекламных конструкций решение не принято из-за отсутствия 2\3 голосов.
4.утвердить способ направления сообщений, уведомлений о проведении общего собрания, регламентных работах, иной информации, связанной с деятельностью ТСЖ-путем размещения во всех подъездах, на информационных стендах первых этажей жома.
5.утвердить способ начисления оплаты за вывоз мусора и захоронения ТБО – соразмерно количеству фактически проживающих в квартирах дома.
6.утвердить вопрос ограничения въезда на внутридомовую территорию автомобильного транспорта (кроме экстренных служб), путем ограждения двора забором с электрическими воротами и калиткой с домофоном.
7.установить и утвердить размер обязательных и дополнительных платежей собственников помещений и взносов членов товарищества на ограждение территории забором с калиткой и домофоном из расчета ... руб. с 1 кв.м и включение данной суммы в квитанцию отдельной строкой.
8.одобрить деятельность ТСЖ по ремонту общего имущества, связанного с дооснащением теплового узла, ремонтом кровли (монтаж козырьков), запуском лифтов и прочими затратами на общедомовое имущество
8.1 оплатить расходы на ремонт общего имущества, связанного с дооснащением теплового узла, ремонтом кровли (монтаж козырьков), запуском лифтов и прочими затратами на общедомовое имущество в общей сумме ... руб. ( из расчета ... руб. с 1 кв.м.).
8.2 установить и утвердить размер обязательных платежей собственников помещений на ремонт общего имущества, связанного с дооснащением теплового узла, ремонтом кровли (монтаж козырьков), запуском лифтов и прочими затратами на общедомовое имущество из расчета общей сметы расходов пропорционально доле каждого собственника из расчета ... руб. с 1 кв.м.
9.поручить ТСЖ «Перекресток» заключить договоры с ООО «СоюзЛифтМонтаж», ООО «СибСтройСтандарт», ООО «Сибирская экспертная компания» для проведения оценки соответствия лифтов требованиям технического регламента, выполнению работ по пуско-наладке, диспетчеризации, восстановлению станций управления пассажирских лифтов, регулировку и подготовку к сдаче 2 пассажирских лифтов, а также изготовление и монтаж лифтового обрамления дверей лифтовых шахт.
9.1 установить и утвердить размер обязательных дополнительных платежей собственников помещений 3 и 4 подъездов (в случае положительного решения вопроса о заключении договоров для запуска лифтового оборудования 3 и 4 подъездов) из расчета общей сметы расходов пропорционально доле каждого собственника помещений 3 и 4 подъездов ... руб. с 1 кв.м.
10.организовать детскую площадку на внутридомовой территории, размещение ограждения на расстоянии 4 метров от стен гаражного комплекса напротив 3,4 подъездов и установкой на данную площадь элементов детской площадки.
10.1 установить и утвердить размер дополнительных и обязательных платежей собственников помещений (в случае положительного решения вопроса об организации детской площадки) из расчета общей сметы расходов пропорционально доле каждого собственника ... руб. с 1 кв.м.
11.одобрить решение вопроса об установке дополнительных тамбурных дверей и дверей для организации ограждения колясочных комнат, комнат для спортивного инвентаря.
11.1 установить и утвердить размер обязательных дополнительных платежей (в случаен положительного решения вопроса об установке дополнительных тамбурных дверей) из расчета общей сметы расходов пропорционально доле каждого собственника помещений ... руб. с 1 кв.м.
В соответствии со ст. 45 ЖК РФ собственники помещений в многоквартирном доме обязаны ежегодно проводить годовое общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме. Общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме правомочно (имеет кворум), если в нем приняли участие собственники помещений в данном доме или их представители, обладающие более чем пятьюдесятью процентами голосов от общего числа голосов. При отсутствии кворума для проведения годового общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме должно быть проведено повторное общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме. Собственник, по инициативе которого созывается общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме, обязан сообщить собственникам помещений в данном доме о проведении такого собрания не позднее чем за десять дней до даты его проведения. В указанный срок сообщение о проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме должно быть направлено каждому собственнику помещения в данном доме заказным письмом, если решением общего собрания собственников помещений в данном доме не предусмотрен иной способ направления этого сообщения в письменной форме, или вручено каждому собственнику помещения в данном доме под роспись либо размещено в помещении данного дома доступном для всех собственников помещений в данном доме.
Согласно ст. 46 ЖК РФ решения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, принимаются большинством голосов от общего числа голосов принимающих участие в данном собрании собственников помещений в многоквартирном доме, Решения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме оформляются протоколами в порядке, установленном общим собранием собственников помещений в данном доме. Решения, принятые общим собранием собственников помещений в многоквартирном доме, а также итоги голосования доводятся до сведения собственников помещений в данном доме собственником, по инициативе которого было созвано такое собрание, путем размещения соответствующего сообщения об этом в помещении данного дома, определенном решением общего собрания собственников помещений в данном доме и доступном для всех собственников помещений в данном доме, не позднее чем через десять дней со дня принятия этих решений. Решение общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме, принятое в установленном настоящим Кодексом порядке, по вопросам, отнесенным к компетенции такого собрания, является обязательным для всех собственников помещений в многоквартирном доме, в том числе для тех собственников, которые не участвовали в голосовании.
Из пояснений ответчика в судебном заседании следует, что уведомление о проведении собрания было размещено на досках объявлений, находящихся в каждом подъезде дома, на дверях подъездов, на помещении ТСЖ, а решения собственников по вопросам, поставленным на голосование, были разложены в почтовые ящики. Результаты голосования размещены на информационных стендах в каждом подъезде, что подтверждается актом от ДД.ММ.ГГГГ составленным собственниками 4-х квартиры (л.д. 42).
Указанные обстоятельства подтвердили в судебном заседании свидетели С, К
То обстоятельство, что уведомление о проведении собрания не было направлено инициатором собрания Мурадовым Г.Б. каждому собственнику заказной почтой, по мнению суда, не является существенным нарушением при проведении собрания и не может являться основанием для признания данного собрания недействительным.
Истец, как собственник квартиры, действуя разумно и добросовестно, имела возможность ознакомится с уведомлением о проведении собрания и также получить бланк решения для голосования.
Порядок проведения собрания в форме заочного голосования установлен в ч. 1 ст. 47 ЖК РФ, в соответствии с требованиями которой в случае, если при проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме путем совместного присутствия собственников помещений в данном доме для обсуждения вопросов повестки дня и принятия решений по вопросам, поставленным на голосование, такое общее собрание не имело указанного в части 3 статьи 45 настоящего Кодекса кворума, в дальнейшем решения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме с такой же повесткой могут быть приняты путем проведения заочного голосования.
Из указанной нормы следует, что возможность проведения собрания собственников в форме заочного голосования возникает лишь в случае если при проведении общего собрания собственников путем совместного присутствия такое собрание не имело кворума. При этом повестка дня при проведении собрания путем совместного присутствия собственников, а в дальнейшем при заочном голосовании должна быть одинаковой.
Из представленного ответчиком, уведомления о проведении общего собрания собственников в форме совместного присутствия, протокола № видно, что ДД.ММ.ГГГГ проводилось ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░ ░░░░░░ ░░-░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░ (░.░. 38-40).
░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░. 1 ░░. 47 ░░ ░░.
░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ... ░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ... ░░.░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ... % ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.
░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░ ...-░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░. ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ № ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░ 2/3 ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░ ░░ ... ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░.
░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░ ░ ░. 1 ░. 2 ░░. 44 ░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ «░░» ░░ ... % ░░ ...%.
░░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ... ░░.░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ... % ░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░. ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░.6 ░░. 46 ░░ ░░.
░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░.
░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ 1 ░ 2 ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ (9.1) ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ 3 ░ 4 ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ 4 ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ 1 ░ 2 ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░. ░░░░░ ░░░░, ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ 3 ░ 4 ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░. 36 ░░ ░░.
░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░. 194-199 ░░░ ░░, ░░░
░░░░░:
░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ <░░░░░> ░. ░░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░. ░░░░░░.
░░░░░: ░░░░░░░
░░░░░ ░░░░░
░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░
░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░