Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-197/2013 ~ М-121/2013 от 21.03.2013

Дело № 2-197/2013

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

22 апреля 2013 года                             г. Кировск

    Кировский городской суд Мурманской области в составе

председательствующего судьи Тычинской Т.Ю.

    при секретаре Ковалевской Н. А.

с участием представителя истца Новичкова А. И.,

представителей ответчика: Горохова А. В., Лозевой Л. В.

помощника прокурора г. Кировска Мурманской области Веремчука А. Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Скрынчук Г.М. к Товариществу собственников жилья «Коашва» о признании отношений трудовыми, восстановлении на работе, взыскании заработной платы за время вынужденного прогула, денежной компенсации морального вреда, и судебных расходов,

У С Т А Н О В И Л:

Скрынчук Г. М. обратилась в суд с иском к Товариществу собственников жилья «Коашва» (далее – ТСЖ «Коашва») о признании отношений трудовыми, восстановлении на работе, взыскании заработной платы за время вынужденного прогула, денежной компенсации морального вреда, и судебных расходов.

В ходе судебного разбирательства сторонами в письменном виде предоставлено мировое соглашение. Стороны просят суд утвердить заключенное между ними мировое соглашение, по условиям которого:

1. Истица Скрынчук Г. М. отказывается от заявленных исковых требований к ТСЖ «Коашва» в полном объеме.

2. Ответчик ТСЖ «Коашва» вносит в трудовую книжку истицы Скрынчук Г. М. запись об изменении формулировки увольнения на уволена по пункту 3 части 1 ст. 77 Трудового кодекса Российской Федерации по соглашению сторон. Истица обязуется представить трудовую книжку для внесения в нее изменений в течение двух месяцев со дня подписания условий мирового соглашения. Ответчик обязуется внести изменения в трудовую книжку в течение 2-х рабочих дней со дня предъявления истцом трудовой книжки.

3. Стороны отказываются от взыскания понесенных судебных расходов на своих представителей.

     Условия мирового соглашения в письменном виде приобщены к делу, подписаны сторонами, сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст. 173, 221 ГПК РФ.

Помощник прокурора г. Кировска Мурманской области полагает, что условия мирового соглашения не противоречат нормам трудового законодательства и отвечают интересам обеих сторон.    Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит Закону, заключено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л:     Утвердить мировое соглашение, заключенное между представителем истца Новичковым А.И. и представителем ответчика Гороховым А.В., по которому:Истец Скрынчук Г.М. отказывается от исковых требований к Товариществу собственников жилья «Коашва» о признании отношений трудовыми, восстановлении на работе с ... в должности рабочей по комплексной уборке, взыскании заработной платы за время вынужденного прогула за период с ... по ... в сумме ... рублей, денежной компенсации морального вреда в сумме ... рублей и расходов по оплате услуг представителя в сумме ... рублей. Ответчик ТСЖ «Коашва» в течение 2-х рабочих дней со дня предъявления истцом трудовой книжки вносит в трудовую книжку истца Скрынчук Г.М. запись об изменении формулировки увольнения с «уволена по окончанию срока действия трудового договора п. 2 ч. 1 ст. 77 Трудового кодекса Российской Федерации» на «уволена по пункту 3 части 1 ст. 77 Трудового кодекса Российской Федерации по соглашению сторон». Истец обязуется представить трудовую книжку для внесения в нее изменений в течение двух месяцев со дня подписания условий мирового соглашения. Стороны отказываются от взыскания понесенных судебных расходов на своих представителей. Производство по гражданскому делу по иску Скрынчук Г.М. к Товариществу собственников жилья «Коашва» о признании отношений трудовыми, восстановлении на работе, взыскании заработной платы за время вынужденного прогула, денежной компенсации морального вреда и судебных расходов прекратить.     Разъяснить истцу, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.     На определение может быть подана частная жалоба в Мурманский областной суд через Кировский городской суд в течение пятнадцати дней. Судья                  Т. Ю. Тычинская