Судебный акт #1 (Решения) по делу № 2-709/2015 ~ М-678/2015 от 11.06.2015

Дело № 2-709/2015 год                                        к о п и я

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г.Собинка                                     30 июня 2015 года

Собинский городской суд Владимирской области в составе:

Судьи:             Степановой И.В.

При секретаре:         Мешковой Г.Е.

С участием представителя истца:     адвоката Челышкова Р.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Савельевой Н.С. к Савельеву А.В. о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

Савельева Н.С. обратилась в суд с иском к Савельеву А.В. о признании права собственности на земельный участок с кадастровым номером NN, расположенный по адресу: <...>, площадью 600 кв. метров в порядке наследования после супруга С.., умершего ДД.ММ.ГГГГ, указав, что данный участок был предоставлен в пользование ее супругу во временное пользование; он составляет единое целое с участком 3200 кв. метров, предоставленным С.. в собственность; последний завещал ей все свое имущество; она приняла наследство, в том числе, расположенный на едином земельном участке жилой дом, следовательно, приобрела право собственности на спорный участок.

    В качестве третьего лица указала администрацию МО Рождественское сельское поселение.

    В ходе досудебной подготовки к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных исковых требований, на стороне ответчика привлечена администрация МО Собинский район.

    В судебное заседание истец, извещенная о времени и месте судебного заседания, не явилась, поручила ведение дела представителю.

Представитель истца адвокат Челышков Р.В. в судебном заседании иск поддержал в полном объеме, просил его удовлетворить, пояснив, что супругу истца - С. в 1992 году на основании Постановления администрации Рождественского сельского совета Собинского района был предоставлен земельный участок площадью 3200 кв. метров в собственность, 600 кв. метров - в пользование; фактически это единый участок общей площадью 3800 кв. метров, на котором возведен жилой дом и хоз. постройки. До вынесения указанного постановления участок находился в фактическом пользовании С. использовался как единое целое; границы земельных участков, предоставленных в собственность и пользование, отдельно не определялись. ДД.ММ.ГГГГ С.. скончался, все свое имущество завещал супруге Савельевой Н.С. – истцу по делу. Родители С. скончались задолго до его смерти; его наследниками являлись истец и их сын Савельев А.В. – ответчик по делу. Савельева Н.С. в установленный законом срок приняла наследство супруга, получила свидетельство о праве на наследство по завещанию на дом и земельный участок площадью 3200 кв. метров, с кадастровым номером NN, расположенный по адресу: <...>. Их сын Савельев А.В. на наследство отца не претендует. Приняв наследство, истец осуществляла пользование всем земельным участком площадью 3800 кв. метров, поскольку 600 кв. метров не изымались ни у С.., ни у нее после смерти супруга. Кроме истца, на участок никто не претендует, о своих правах на него не заявляет, в связи с чем истец просит признать за ней право собственности на земельный участок площадью 600 кв. метров, поскольку супруг имел право на получение его в собственность, при жизни С.. и после его смерти участок не изымался, истец платила за него налоги.

Ответчик Савельев А.В., извещенный о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом, в суд не явился, телефонограммой уведомил суд о согласии на рассмотрение дела в его отсутствие и признании иска в полном объеме.

Представители третьих лиц - администрации МО Собинский район, администрации МО Рождественское сельское поселение, извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в суд не явились, представили заявления о рассмотрении дела в их отсутствие; против заявленных требований не возражали, просили принять решение по усмотрению суда /л.д.30,32/.

Заслушав объяснения представителя истца, исследовав письменные доказательства, копии материалов наследственного дела к имуществу умершего Савельева В.С., суд признает иск обоснованным, подлежащим удовлетворению.

В соответствии с выпиской из Постановления администрации Рождественского сельского Совета от 15 августа 1992 года «О выделении земельного участка в с. Рождествено» С. предоставлен земельный участок, для ведения личного подсобного хозяйства в с.Рождествено Собинского района площадью 0,38 га, в том числе 0,32 га - в собственность, 0,06 га - в пользование. Сведения о предоставлении земельного участка площадью 0,06 га во временное пользование в постановлении отсутствуют, в органах ГКН участок учтен как объект права постоянного /бессрочного/ пользования С. в связи с чем суд приходит к выводу, что данный участок предоставлялся в постоянное бессрочное пользование /л.д. 4-5, 25-26/.

Указание на предоставление спорного участка во временное пользование в свидетельстве о праве на землю, выданном Савельеву В.С., /л.д.26/ определяющего значения не имеет, поскольку свидетельство не является правоустанавливающим документом.

С. умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждено свидетельством о смерти /л.д.6/.

Как усматривается из материалов наследственного дела к имуществу умершего С. все свое имущество умерший завещал своей жене Савельевой Н.С. - истцу по делу /л.д.22/. Наследственное имущество, на которое выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию, состояло из земельного участка площадью 3200 кв. метров с кадастровым номером NN по адресу: <...> и расположенного на нем жилого дома. Право собственности истца на имущество, полученное в собственность в порядке наследования, зарегистрировано 16 апреля 2015 /л.д. 8-10/.

Спорный земельный участок у Савельевой Н.С. после смерти супруга не изымался, состоит в ее пользовании к моменту рассмотрения спора; составляет единое целое с участком, находящимся в ее собственности. Иное в суде не доказано.

Согласно п.9.1 ст. 3 Федерального закона «О введении в действие земельного кодекса РФ», если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность. Граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность.

Указанная норма предоставляла С.. при жизни возможность зарегистрировать право собственности на участок площадью 600 кв. метров.

Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. В соответствии со ст.ст. 1111, 1112, 1152, 1153 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием… В состав наследства, в частности, входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось, и где бы оно не находилось. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу… заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. В соответствии с ч. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

На основании свидетельства о праве на наследство по завещанию от 14 апреля 2015 года истец после супруга С. приобрела право собственности на жилой дом и земельный участок площадью 3200 кв. метров по адресу: <...>, зарегистрировав право собственности на указанные объекты /л.д.9-10, 29/.

Спорный земельный участок, как было отмечено, входит в состав единого земельного участка при доме общей площадью 3800 кв. метров, на котором, кроме дома, расположены хозяйственные постройки.

Поскольку истец приобрела в порядке наследования право собственности на жилой дом и указанные постройки, расположенные, в том числе, на спорном участке, она приобрела право собственности на участок площадью 600 кв. метров.

На основании изложенного, суд признает необходимым иск удовлетворить.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Исковые требования Савельевой Н.С. удовлетворить.

Признать за Савельевой Н.С. право собственности на земельный участок площадью 600 кв. метров с кадастровым номером NN расположенный по адресу <...>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке во Владимирский областной суд через Собинский городской суд в течение месяца со дня принятия в окончательной форме.

Судья /подпись/ И.В. Степанова