Дело № 2-2087/2010
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
03 августа 2010 года г. Красноярск
Кировский районный суд города Красноярска в составе:
председательствующего - судьи Семенихина Е.А.,
при секретаре - Репине Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 и ФИО3 к Сберегательному банку РФ в лице Красноярского городского отделения № 161 о взыскании суммы,
У С Т А Н О В И Л :
ФИО4 и ФИО3 обратились с вышеназванным иском к ответчику, указывая на то, что дд.мм.гг года между ними и Акционерным коммерческим Сберегательным банком РФ заключён кредитный договор НОМЕР. Сумма кредита составила 1.600.000 рублей. Согласно п. 3.1. указанного договора, кредитор открывает созаёщикам ссудный счет, за обслуживание которого они уплачивают кредитору единовременный платёж в размере 56.000 рублей, не позднее даты выдачи кредита. Созаёмщиками указанная сумма за обслуживание ссудного счёта была оплачена в пользу кредитора. Истцы просят взыскать с ответчика в их пользу данную денежную сумму, а также 4.000 рублей - судебные расходы на представителя и 800 рублей - расходы на оформление доверенности.
В судебном заседании представитель ответчика Красноярского городского отделения № 161 Сберегательного банка РФ по доверенности - ФИО2 (полномочия проверены) предложил истцам заключить мировое соглашение на нижеперечисленных условиях.
Представитель истца ФИО4 по доверенности ФИО1 (полномочия проверены) выразила согласие заключить мировое соглашение на этих условиях.
Истица ФИО3 просила рассмотреть данное дело без её участия. Выразила согласие на заключение с ответчиком мирового соглашения.
Условия мирового соглашения представлены суду участниками процесса в письменном и подписанном ими виде.
Участникам процесса судом разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 39, 220 и 221 ГПК РФ.
Данное мировое соглашение, заключённое между сторонами, не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 220, 221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, заключённое между истцами ФИО4 и ФИО3 и представителем ответчика Красноярского городского отделения Сберегательного банка РФ № 161 - ФИО2, по которому:
1. Настоящее мировое соглашение заключено сторонами в соответствии со ст. 39 ГПК РФ, ст. 173 ГПК РФ, а также с учётом ст. 101 ГПК РФ - для целей устранения по обоюдному согласию возникшего между сторонами спора о признании недействительным п. 3.1. кредитного договора НОМЕР от дд.мм.гг года, взыскании единовременного платежа (тарифа) за обслуживание ссудного счёта НОМЕР по кредитному договору НОМЕР от дд.мм.гг года в сумме 56.000 рублей и судебных расходов в сумме 2.800 рублей.
2. По настоящему мировому соглашению ответчик обязуется выплатить истцам денежную сумму в размере 58.800 рублей в течение 7 рабочих дней с даты передачи истцами ответчику вступившего в законную силу определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения. Денежные средства будут перечислены единовременно, путём зачисления на счёт НОМЕР, открытый в Красноярском городском отделении № 161 в г. Красноярске на имя ФИО4.
3. По настоящему мировому соглашению истцы отказываются от исковых требований о взыскании единовременного платежа (тарифа) за обслуживание ссудного счёта НОМЕР по кредитному договору НОМЕР от дд.мм.гг года в сумме 56.000 рублей, судебных расходов в сумме 2.800 рублей.
4. Стороны пришли к соглашению, что истцы не будут иметь в дальнейшем никаких претензий к ответчику о взыскании единовременного платежа (тарифа) за обслуживание ссудного счёта НОМЕР по кредитному договору НОМЕР от дд.мм.гг года в сумме 56.000 рублей, неустойки, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда, расходов по оплате услуг представителя и иных, с ними связанных требований.
Настоящее мировое соглашение составлено в трёх экземплярах: 1-й экземпляр передается суду, 2-й экземпляр - истцам, 3-й - ответчику.
На определение может быть подана частная жалоба в Красноярский краевой суд через Кировский районный суд г. Красноярска в течение 10 суток со дня его вынесения.
Председательствующий - Е.А. Семенихин