Постановление по делу № 4А-50/2018 от 27.03.2018

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Майкоп                                 26 апреля 2018 года

Председатель Верховного суда Республики Адыгея Трахов А.И., рассмотрев жалобу защитника Табарова И.М. адвоката Дутлова В.О. на вступившее в законную силу решение судьи Верховного суда Республики Адыгея от 22.11.2017 года,

УСТАНОВИЛ:

постановлением начальника ОИК управления по вопросам миграции МВД России по Республике Адыгея №116 от 28.02.2017 года
Табаров И.М. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.15 КоАП РФ, с назначением административного наказания в виде административного штрафа в размере 2000 рублей.

Решением судьи Тахтамукайского районного суда Республики Адыгея от 19.10.2017 года Табарову И.М. восстановлен срок на обжалование постановления начальника ОИК управления по вопросам миграции МВД России по Республике Адыгея №116 от 28.02.2017 года о привлечении его к административной ответственности по ч.1 ст. 18.15 КоАП РФ. Постановление должностного лица от 28.02.2017 года отменено, дело возвращено на новое рассмотрение в Управление по вопросам миграции МВД по Республике Адыгея.

Не согласившись с решением Тахтамукайского районного суда от 19.10.2017 года начальник ОИК управления по вопросам миграции МВД России по Республике Адыгея обжаловал его в Верховный суд Республики Адыгея.

Рассмотрев жалобу начальника ОИК управления по вопросам миграции МВД России по Республике Адыгея, судья Верховного суда Республики Адыгея вынес решение от 22.11.2017 года, которым постановлено:

- решение судьи Тахтамукайского районного суда Республики Адыгея от 19 октября 2017 года, отменить.

В удовлетворении ходатайства защитника Табарова И.М. о восстановлении срока на обжалование постановления начальника ОИК управления по вопросам миграции МВД России по Республике Адыгея №119 от 28.02.2017 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 18.15. КоАП РФ, в отношении Табарова И.М., отказать.

Постановление начальника ОИК управления по вопросам миграции МВД России по Республике Адыгея №116 от 28.02.2017 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 18.15.
КоАП РФ в отношении Табарова Имомназара Мачитиевича оставить без изменения.

В жалобе, поступившей в Верховный суд Республики Адыгея 26.03.2018, защитник Табарова И.М. адвокат Дутлов В.О. просит отменить решение судьи Верховного суда Республики Адыгея от 22.11.2017 года и оставить в силе решение Тахтамукайского районного суда от 19.10.2017 года.

При этом указывает, что Табарову И.М. при проведении административного расследования не были разъяснены его права, что он плохо владеет русским языком и не мог понимать смысл разъясняемых ему права, что ему не обеспечили возможность воспользоваться услугами переводчика, что Табаров И.М. не является субъектом административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.15 КоАП РФ, что дело подлежит направлению на новое рассмотрение для установления вопросов о том, зарегистрирован ли Табаров И.М. как индивидуальный предприниматель на территории Российской Федерации, на каком объекте и в чьих интересах производились строительные работы, работы, кто их оплачивал.

Считает, что Табаров И.М. незаконно был привлечен к административной ответственности по ст. 18.15 КоАП РФ в связи с чем ему был запрещен въезд на территорию Российской Федерации и он оказался лишенным возможности проживать со своей семьей.

Проверив доводы жалобы, прихожу к выводу о том, что решение судьи Верховного суда Республики Адыгея от 22.11.2017 года подлежит оставлению без изменения по следующим основаниям.

Так, согласно постановлению начальника ОИК управления по вопросам миграции МВД России по Республике об административном правонарушении от 28.02.2017 года №116 Табаров И.М. был признан виновным в том, что он 28.02.2017 в 18 час 30 минут в нарушение правил привлечения к трудовой деятельности иностранных граждан в Российской Федерации, привлек к трудовой деятельности в качестве стяжечника гражданина Республики Таджикистан Юнусзода Манучехри Ашурбег, у которого отсутствовали документы на право осуществления трудовой деятельности иностранных граждан в Российской Федерации, то есть в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.15 КоАП РФ.

Копия постановления начальника ОИК управления по вопросам миграции МВД России по Республике Адыгея №116 от 28.02.2017 года об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 18.15 КоАП РФ, была вручена Табарову И.М. под роспись 28.02.2017 года.

Доводы жалобы о том, что Табарову И.М. не были разъяснены его права, являются необоснованными.

В объяснениях Табарова И.М. от 28.02.2017 года имеется указание о том, что перед началом опроса ему были разъяснены положения ст. 51 Конституции Российской Федерации и процессуальные права, предусмотренные ст. ст. 24.2, 25.1 КоАП РФ, в том числе право пользоваться помощью переводчика и защитника, в чем Табаров И.М. собственноручно расписался, ходатайств о предоставлении переводчика не заявлял, и указал, что в услугах переводчика не нуждается.

Виновность Табарова И.М. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.15 КоАП РФ, подтверждается протоколом об административном правонарушении от 28.02.2017 года №014379.

Выводы о доказанности виновности Табарова И.М. в совершении правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.15 КоАП РФ, являются правильными и обоснованными.

Все собранные по делу доказательства получили оценку в соответствии с требованиями статьи 26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Административное наказание назначено Табарову И.М. в пределах санкции ч.1 ст. 18.15 12.26 Кодекса Российской Федерации
об административных правонарушениях.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 30.9, 30.18 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

ПОСТАНОВИЛ:

решение судьи Верховного суда Республики Адыгея от 22.11.2017 года в отношении Табарова И.М. оставить без изменения, а жалобу защитника Табарова И.М. адвоката Дутлова В.О. – без удовлетворения.

Председатель Верховного суда

Республики Адыгея                                 А.И. Трахов