Судья Постникова П.В. Дело № 33-2479
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
29 октября 2014 года г. Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Ульянкина Д.В.
судей Коротченковой Р.Р., Ларионовой РЎ.Р’.
РїСЂРё секретаре Р¤РРћ17
рассмотрела РІ открытом судебном заседании дело РїРѕ РёСЃРєСѓ РљРРў Финанс Капитал (РћРћРћ) Рє Р–СѓРєРѕРІСѓ Р¤РРћ18, Р–СѓРєРѕРІРѕР№ Р¤РРћ19, Булеевой Р¤РРћ20, действующей РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё РІ интересах несовершеннолетних Ракитина Рџ.Рћ., Булеевой Рђ.Рђ., Рѕ прекращении права пользования жилым помещением, выселении,
по апелляционной жалобе Булевой В.Б. на решение Орловского районного суда Орловской области от 27 августа 2014 года, которым постановлено:
В«Рсковые требования РљРРў Финанс Капитал (РћРћРћ) Рє Р–СѓРєРѕРІСѓ Р¤РРћ21, Р–СѓРєРѕРІРѕР№ Р¤РРћ22, Булеевой Р¤РРћ23 действующей РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё РІ интересах несовершеннолетних Ракитина Рџ.Рћ., Булеевой Рђ.Рђ., Рѕ прекращении права пользования жилым помещением, выселении удовлетворить.
Прекратить право пользования Р–СѓРєРѕРІР° Р¤РРћ24, Р–СѓРєРѕРІРѕР№ Р¤РРћ25, Булеевой Р¤РРћ26, Ракитина Р¤РРћ27, Булеевой Р¤РРћ28 жилым помещением - жилым РґРѕРјРѕРј, расположенным РїРѕ адресу: <...>
Выселить Р–СѓРєРѕРІР° Р¤РРћ29, Р–СѓРєРѕРІСѓ Р¤РРћ30, Булееву Р¤РРћ31, Ракитина Р¤РРћ32, Булееву Р¤РРћ33 РёР· жилого помещения - жилого РґРѕРјР°, расположенного РїРѕ адресу: <...>
Взыскать СЃ Р–СѓРєРѕРІР° Р¤РРћ34, Р–СѓРєРѕРІРѕР№ Р¤РРћ35, Булеевой Р¤РРћ36 РІ пользу РљРРў Финанс Капитал (РћРћРћ) РІ равных долях РІ возмещение расходов РїРѕ уплате госпошлины <...>
Заслушав доклад судьи Ларионовой С.В., объяснения Булевой В.Б., поддержавшей апелляционную жалобу по изложенным в них доводам, заключение прокурора Лебедевой Ю.Н., судебная коллегия
установила:
РљРРў Финанс Капитал (РћРћРћ) обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Р–СѓРєРѕРІСѓ Р‘.Р‘., Р–СѓРєРѕРІРѕР№ Р’.РЎ., Булеевой Р’.Р‘., действующей РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё РІ интересах несовершеннолетних Ракитина Рџ.Рћ., Булеевой Рђ.Рђ., Рѕ прекращении права пользования жилым помещением Рё выселении.
В обоснование заявленного требования указало, что решением Орловского районного суда Орловской области от 09.12.2011 обращено взыскание на заложенное имущество, а именно жилой дом и земельный участок по адресу: <...>
Определением Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 02.07.2012 произведена замена взыскателя РїРѕ исполнительному производству РѕР± обращении взыскания РЅР° заложенное имущество Рё взыскании СЃСѓРјРјС‹ долга, процентов, пени РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃ РљРРў Финанс Рнвестиционный бак (РћРђРћ) РЅР° РљРРў Финанс Капитал (РћРћРћ).
27.12.2013 зарегистрировано право собственности РљРРў Финанс Капитал (РћРћРћ) РЅР° вышеуказанный жилой РґРѕРј Рё земельный участок.
Поскольку в доме зарегистрированы ответчики, жилое помещение они не освобождают, истец 05.06.2014 направил им телеграммы об освобождении жилого помещения.
До настоящего времени жилое помещение не освобождено, мер по снятию с регистрационного учета ответчики не предприняли.
По указанным основаниям истец просил признать ответчиков прекратившими право пользования жилым домом, расположенным по адресу: <...> и выселить их.
Судом постановлено указанное выше решение.
В апелляционной жалобе Булева В.Б. ставит вопрос об отмене решения суда.
В обоснование доводов жалобы указывает, что в ходе рассмотрения дела она не признавала исковые требования, поскольку они нарушают права несовершеннолетних детей Ракитина П.О. и Булевой А.А., которые не имеют другого жилого помещения, кроме дома по адресу: <...>
Кроме того, в решении суда не отражена позиция прокурора, участвовавшего в рассмотрении дела.
Р’ заседание судебной коллегии РЅРµ явились: истец РћРћРћ РљРРў Финанс Капитал, согласно заявлению РїСЂРѕСЃРёР» дело рассмотреть РІ РёС… отсутствие, Р–СѓРєРѕРІР° Р’.РЎ., Р–СѓРєРѕРІ Р‘.Р‘., УФМС Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Орловской области, администрация Образцовского сельского поселения Орловского района Орловской области, оран опеки Рё попечительства администрации Орловского района Орловской области. Перечисленные лица извещены Рѕ заседании апелляционной инстанции надлежащим образом, РѕР± отложении рассмотрения дела ходатайств РЅРµ представили, Рѕ причинах неявки РЅРµ сообщили. РџСЂРё указанных обстоятельствах, учитывая положения СЃС‚.167 ГПК Р Р¤, судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело РІ отсутствии указанных лиц.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность решения суда исходя из этих доводов (ст. 327.1 ГПК РФ), судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
В силу ст. 78 Федерального закона «Об ипотеке (залоге недвижимости)» обращение залогодержателем взыскания на заложенные жилой дом или квартиру и реализация этого имущества являются основанием для прекращения права пользования ими залогодателя и любых иных лиц, проживающих в таких жилом доме или квартире, при условии, что такие жилой дом или квартира были заложены по договору об ипотеке либо по ипотеке в силу закона в обеспечение возврата кредита или целевого займа, предоставленных банком или иной кредитной организацией либо другим юридическим лицом на приобретение или строительство таких или иных жилого дома или квартиры, их капитальный ремонт или иное неотделимое улучшение, а также на погашение ранее предоставленных кредита или займа на приобретение или строительство жилого дома или квартиры.
Освобождение таких жилого дома или квартиры осуществляется в порядке, установленном федеральным законом.
Обязанность освободить жилое помещение, являющееся предметом ипотеки в связи с обращением на него взыскания и передачей залогодержателю, а также право нового собственника квартиры требовать выселения предусмотрены ч. 1 ст. 35 ЖК РФ, п. 1 ст. 78 Федерального закона от 16.07.1998 № 102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)», п. 2 ст. 292 ГК РФ.
В соответствии со ст. 30 ЖК РФ собственник жилого помещения осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему на праве собственности жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены настоящим кодексом.
В силу п. 1 ст. 35 ЖК РФ в случае прекращения у гражданина права пользования жилым помещением по основаниям, предусмотренным настоящим Кодексом, другими федеральными законами, договором, или на основании решения суда данный гражданин обязан освободить соответствующее жилое помещение прекратить пользоваться им). Если данный гражданин в срок, установленный собственником соответствующего жилого помещения, не освобождает указанное жилое помещение, он подлежит выселению по требованию собственника на основании решения суда.
В соответствии с п. 2 ст. 292 ГК РФ переход права собственности на жилой дом или квартиру к другому лицу является основанием для прекращения права пользования жилым помещением членами семьи прежнего собственника, если иное не установлено законом.
Согласно ст. 304 ГК РФ собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
В соответствии с п. 31 «Правил регистрации и снятия граждан РФ с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации», утверждённых постановлением Правительства РФ № 713 от 17.07.1995, снятие гражданина с регистрационного учета по месту жительства производится органами регистрационного учета на основании заявления гражданина о регистрации по новому месту жительства или заявления о снятии его с регистрационного учета по месту жительства, а также по решению суда.
Согласно вышеуказанным Правилам регистрационный учет является правовым последствием имеющегося у гражданина или признанного за гражданином права на определенное жилое помещение. Прекращение или непризнание возникновения такого права влечет наступление таких последствий, как снятие с регистрационного учета.
Как следует из материалов дела, собственником жилого помещения, расположенного по адресу: <...> с 27.12.2013 является Кит Финанс Капитал (ООО), что подтверждается свидетельством о регистрации права собственности на жилой дом от 27.12.2013 и на земельный участок от 27.12.2013.
Вступившим РІ законную силу решением Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 09.12.2011 РїРѕ РёСЃРєСѓ РљРёС‚ Финанс Рнвестиционный банк (РћРђРћ) Рє Ракитину Рћ.Р’., Булеевой Р’.Р‘. Рѕ взыскании задолженности РїРѕ кредитным договорам, обращении взыскания РЅР° заложенное имущество, взыскании судебных расходов, исковые требования удовлетворены РІ части. РЎ Ракитина Рћ.Р’. Рё Булеевой Р’.Р‘. взыскана задолженность РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ 14.09.2007, задолженность РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ 21.01.2010, обращено взыскание РЅР° заложенное имущество - жилой РґРѕРј Рё земельный участок, расположенные РїРѕ адресу: <...>
Определением Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 02.07.2012 произведена замена взыскателя РїРѕ исполнительному производству - СЃ РљРРў Финанс Рнвестиционный банк (РћРђРћ) РЅР° РљРРў Финанс Капитал (РћРћРћ).
РР· материалов дела следует, что РІ жилом РґРѕРјРµ РїРѕ адресу: <...> зарегистрированы: Р–СѓРєРѕРІ Р‘.Р‘., Р–СѓРєРѕРІР° Р’.РЎ., Булеева Р’.Р‘., Ракитин Рџ.Рћ., Булеева Рђ.Рђ.
Учитывая, в настоящее время собственником жилого помещения является Банк, который намерен реализовать спорное имущество в целях погашения кредитной задолженности, суд правомерно постановил решение об удовлетворении заявленных требований.
Довод жалобы Булевой В.Б. о том, что спорная квартира является единственным жильем несовершеннолетних детей - Ракитина П.О. и Булевой А.А., а другого жилого помещения, кроме дома по адресу: <...> они не имеют, и не может служить основанием к отмене решения суда, принятого с соблюдением норм материального права.
Такой социальный фактор, как наличие единственного жилого помещения, пригодного для проживания, являющегося предметом ипотеки, с юридической точки зрения не является ограничительным условием, препятствующим выселению из занимаемых жилых помещений.
Таким образом, разрешая спор, суд правильно определил обстоятельства, имеющие значение для дела и постановил законное и обоснованное решение.
Нарушений норм материального и процессуального права допущено не было.
Руководствуясь статьями 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
Решение Орловского районного суда Орловской области от 27 августа 2014 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Булевой В.Б. - без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Судья Постникова П.В. Дело № 33-2479
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
29 октября 2014 года г. Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Ульянкина Д.В.
судей Коротченковой Р.Р., Ларионовой РЎ.Р’.
РїСЂРё секретаре Р¤РРћ17
рассмотрела РІ открытом судебном заседании дело РїРѕ РёСЃРєСѓ РљРРў Финанс Капитал (РћРћРћ) Рє Р–СѓРєРѕРІСѓ Р¤РРћ18, Р–СѓРєРѕРІРѕР№ Р¤РРћ19, Булеевой Р¤РРћ20, действующей РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё РІ интересах несовершеннолетних Ракитина Рџ.Рћ., Булеевой Рђ.Рђ., Рѕ прекращении права пользования жилым помещением, выселении,
по апелляционной жалобе Булевой В.Б. на решение Орловского районного суда Орловской области от 27 августа 2014 года, которым постановлено:
В«Рсковые требования РљРРў Финанс Капитал (РћРћРћ) Рє Р–СѓРєРѕРІСѓ Р¤РРћ21, Р–СѓРєРѕРІРѕР№ Р¤РРћ22, Булеевой Р¤РРћ23 действующей РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё РІ интересах несовершеннолетних Ракитина Рџ.Рћ., Булеевой Рђ.Рђ., Рѕ прекращении права пользования жилым помещением, выселении удовлетворить.
Прекратить право пользования Р–СѓРєРѕРІР° Р¤РРћ24, Р–СѓРєРѕРІРѕР№ Р¤РРћ25, Булеевой Р¤РРћ26, Ракитина Р¤РРћ27, Булеевой Р¤РРћ28 жилым помещением - жилым РґРѕРјРѕРј, расположенным РїРѕ адресу: <...>
Выселить Р–СѓРєРѕРІР° Р¤РРћ29, Р–СѓРєРѕРІСѓ Р¤РРћ30, Булееву Р¤РРћ31, Ракитина Р¤РРћ32, Булееву Р¤РРћ33 РёР· жилого помещения - жилого РґРѕРјР°, расположенного РїРѕ адресу: <...>
Взыскать СЃ Р–СѓРєРѕРІР° Р¤РРћ34, Р–СѓРєРѕРІРѕР№ Р¤РРћ35, Булеевой Р¤РРћ36 РІ пользу РљРРў Финанс Капитал (РћРћРћ) РІ равных долях РІ возмещение расходов РїРѕ уплате госпошлины <...>
Заслушав доклад судьи Ларионовой С.В., объяснения Булевой В.Б., поддержавшей апелляционную жалобу по изложенным в них доводам, заключение прокурора Лебедевой Ю.Н., судебная коллегия
установила:
РљРРў Финанс Капитал (РћРћРћ) обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Р–СѓРєРѕРІСѓ Р‘.Р‘., Р–СѓРєРѕРІРѕР№ Р’.РЎ., Булеевой Р’.Р‘., действующей РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё РІ интересах несовершеннолетних Ракитина Рџ.Рћ., Булеевой Рђ.Рђ., Рѕ прекращении права пользования жилым помещением Рё выселении.
В обоснование заявленного требования указало, что решением Орловского районного суда Орловской области от 09.12.2011 обращено взыскание на заложенное имущество, а именно жилой дом и земельный участок по адресу: <...>
Определением Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 02.07.2012 произведена замена взыскателя РїРѕ исполнительному производству РѕР± обращении взыскания РЅР° заложенное имущество Рё взыскании СЃСѓРјРјС‹ долга, процентов, пени РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃ РљРРў Финанс Рнвестиционный бак (РћРђРћ) РЅР° РљРРў Финанс Капитал (РћРћРћ).
27.12.2013 зарегистрировано право собственности РљРРў Финанс Капитал (РћРћРћ) РЅР° вышеуказанный жилой РґРѕРј Рё земельный участок.
Поскольку в доме зарегистрированы ответчики, жилое помещение они не освобождают, истец 05.06.2014 направил им телеграммы об освобождении жилого помещения.
До настоящего времени жилое помещение не освобождено, мер по снятию с регистрационного учета ответчики не предприняли.
По указанным основаниям истец просил признать ответчиков прекратившими право пользования жилым домом, расположенным по адресу: <...> и выселить их.
Судом постановлено указанное выше решение.
В апелляционной жалобе Булева В.Б. ставит вопрос об отмене решения суда.
В обоснование доводов жалобы указывает, что в ходе рассмотрения дела она не признавала исковые требования, поскольку они нарушают права несовершеннолетних детей Ракитина П.О. и Булевой А.А., которые не имеют другого жилого помещения, кроме дома по адресу: <...>
Кроме того, в решении суда не отражена позиция прокурора, участвовавшего в рассмотрении дела.
Р’ заседание судебной коллегии РЅРµ явились: истец РћРћРћ РљРРў Финанс Капитал, согласно заявлению РїСЂРѕСЃРёР» дело рассмотреть РІ РёС… отсутствие, Р–СѓРєРѕРІР° Р’.РЎ., Р–СѓРєРѕРІ Р‘.Р‘., УФМС Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Орловской области, администрация Образцовского сельского поселения Орловского района Орловской области, оран опеки Рё попечительства администрации Орловского района Орловской области. Перечисленные лица извещены Рѕ заседании апелляционной инстанции надлежащим образом, РѕР± отложении рассмотрения дела ходатайств РЅРµ представили, Рѕ причинах неявки РЅРµ сообщили. РџСЂРё указанных обстоятельствах, учитывая положения СЃС‚.167 ГПК Р Р¤, судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело РІ отсутствии указанных лиц.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность решения суда исходя из этих доводов (ст. 327.1 ГПК РФ), судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
В силу ст. 78 Федерального закона «Об ипотеке (залоге недвижимости)» обращение залогодержателем взыскания на заложенные жилой дом или квартиру и реализация этого имущества являются основанием для прекращения права пользования ими залогодателя и любых иных лиц, проживающих в таких жилом доме или квартире, при условии, что такие жилой дом или квартира были заложены по договору об ипотеке либо по ипотеке в силу закона в обеспечение возврата кредита или целевого займа, предоставленных банком или иной кредитной организацией либо другим юридическим лицом на приобретение или строительство таких или иных жилого дома или квартиры, их капитальный ремонт или иное неотделимое улучшение, а также на погашение ранее предоставленных кредита или займа на приобретение или строительство жилого дома или квартиры.
Освобождение таких жилого дома или квартиры осуществляется в порядке, установленном федеральным законом.
Обязанность освободить жилое помещение, являющееся предметом ипотеки в связи с обращением на него взыскания и передачей залогодержателю, а также право нового собственника квартиры требовать выселения предусмотрены ч. 1 ст. 35 ЖК РФ, п. 1 ст. 78 Федерального закона от 16.07.1998 № 102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)», п. 2 ст. 292 ГК РФ.
В соответствии со ст. 30 ЖК РФ собственник жилого помещения осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему на праве собственности жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены настоящим кодексом.
В силу п. 1 ст. 35 ЖК РФ в случае прекращения у гражданина права пользования жилым помещением по основаниям, предусмотренным настоящим Кодексом, другими федеральными законами, договором, или на основании решения суда данный гражданин обязан освободить соответствующее жилое помещение прекратить пользоваться им). Если данный гражданин в срок, установленный собственником соответствующего жилого помещения, не освобождает указанное жилое помещение, он подлежит выселению по требованию собственника на основании решения суда.
В соответствии с п. 2 ст. 292 ГК РФ переход права собственности на жилой дом или квартиру к другому лицу является основанием для прекращения права пользования жилым помещением членами семьи прежнего собственника, если иное не установлено законом.
Согласно ст. 304 ГК РФ собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
В соответствии с п. 31 «Правил регистрации и снятия граждан РФ с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации», утверждённых постановлением Правительства РФ № 713 от 17.07.1995, снятие гражданина с регистрационного учета по месту жительства производится органами регистрационного учета на основании заявления гражданина о регистрации по новому месту жительства или заявления о снятии его с регистрационного учета по месту жительства, а также по решению суда.
Согласно вышеуказанным Правилам регистрационный ░ѓ░‡░µ░‚ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░ј ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░µ░ј ░░░ј░µ░Ћ░‰░µ░і░ѕ░Ѓ░Џ ░ѓ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░° ░░░»░░ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░° ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ. ░џ░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░µ ░░░»░░ ░Ѕ░µ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░µ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░Ѕ░ѕ░І░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░°░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░І░»░µ░‡░µ░‚ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░µ ░‚░°░є░░░… ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░№, ░є░°░є ░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░░░µ ░Ѓ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░µ░‚░°.
░љ░°░є ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░░· ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░ґ░µ░»░°, ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <...> ░Ѓ 27.12.2013 ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░љ░░░‚ ░¤░░░Ѕ░°░Ѕ░Ѓ ░љ░°░ї░░░‚░°░» (░ћ░ћ░ћ), ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ѕ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░¶░░░»░ѕ░№ ░ґ░ѕ░ј ░ѕ░‚ 27.12.2013 ░░ ░Ѕ░° ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є ░ѕ░‚ 27.12.2013.
░’░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░І░€░░░ј ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 09.12.2011 ░ї░ѕ ░░░Ѓ░є░ѓ ░љ░░░‚ ░¤░░░Ѕ░°░Ѕ░Ѓ ░░Ѕ░І░µ░Ѓ░‚░░░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░±░°░Ѕ░є (░ћ░ђ░ћ) ░є ░ ░°░є░░░‚░░░Ѕ░ѓ ░ћ.░’., ░‘░ѓ░»░µ░µ░І░ѕ░№ ░’.░‘. ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░‹░ј ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°░ј, ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░·░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І, ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░‹ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░. ░Ў ░ ░°░є░░░‚░░░Ѕ░° ░ћ.░’. ░░ ░‘░ѓ░»░µ░µ░І░ѕ░№ ░’.░‘. ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░° ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ѕ░‚ 14.09.2007, ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ѕ░‚ 21.01.2010, ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░·░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ - ░¶░░░»░ѕ░№ ░ґ░ѕ░ј ░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <...>
░ћ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 02.07.2012 ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ░° ░·░°░ј░µ░Ѕ░° ░І░·░‹░Ѓ░є░°░‚░µ░»░Џ ░ї░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ - ░Ѓ ░љ░░ў ░¤░░░Ѕ░°░Ѕ░Ѓ ░░Ѕ░І░µ░Ѓ░‚░░░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░±░°░Ѕ░є (░ћ░ђ░ћ) ░Ѕ░° ░љ░░ў ░¤░░░Ѕ░°░Ѕ░Ѓ ░љ░°░ї░░░‚░°░» (░ћ░ћ░ћ).
░░· ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░І ░¶░░░»░ѕ░ј ░ґ░ѕ░ј░µ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <...> ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░‹: ░–░ѓ░є░ѕ░І ░‘.░‘., ░–░ѓ░є░ѕ░І░° ░’.░Ў., ░‘░ѓ░»░µ░µ░І░° ░’.░‘., ░ ░°░є░░░‚░░░Ѕ ░џ.░ћ., ░‘░ѓ░»░µ░µ░І░° ░ђ.░ђ.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ, ░І ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░‘░°░Ѕ░є, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№ ░Ѕ░°░ј░µ░Ђ░µ░Ѕ ░Ђ░µ░°░»░░░·░ѕ░І░°░‚░Њ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░І ░†░µ░»░Џ░… ░ї░ѕ░і░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░» ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‘░ѓ░»░µ░І░ѕ░№ ░’.░‘. ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░°░Џ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░µ░ґ░░░Ѕ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░¶░░░»░Њ░µ░ј ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░░░… ░ґ░µ░‚░µ░№ - ░ ░°░є░░░‚░░░Ѕ░° ░џ.░ћ. ░░ ░‘░ѓ░»░µ░І░ѕ░№ ░ђ.░ђ., ░° ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░і░ѕ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ, ░є░Ђ░ѕ░ј░µ ░ґ░ѕ░ј░° ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <...> ░ѕ░Ѕ░░ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░Ћ░‚, ░░ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░є ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ѓ ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°.
░ў░°░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░„░°░є░‚░ѕ░Ђ, ░є░°░є ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░µ░ґ░░░Ѕ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░░░і░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░Ѕ░░░Џ, ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‰░µ░і░ѕ░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░ѕ░ј ░░░ї░ѕ░‚░µ░є░░, ░Ѓ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░‚░ѕ░‡░є░░ ░·░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░µ░ј, ░ї░Ђ░µ░ї░Џ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░І░‹░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░░░· ░·░°░Ѕ░░░ј░°░µ░ј░‹░… ░¶░░░»░‹░… ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░°░Џ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░» ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░µ ░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░»░Џ ░ґ░µ░»░° ░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░» ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ.
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░ѕ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 328, 329 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 27 ░°░І░і░ѓ░Ѓ░‚░° 2014 ░і░ѕ░ґ░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░‘░ѓ░»░µ░І░ѕ░№ ░’.░‘. - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░