№ 2-1236/17
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
15 сентября 2017 года г. Ульяновск
Железнодорожный районный суд г. Ульяновска в составе:
председательствующего судьи Зобовой Л.В.,
при секретаре Маракаевой Т.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице Ульяновского регионального филиала акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» к Ефимовой ФИО9, Горшковой Н.В. о расторжении кредитного договора, взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов,
УСТАНОВИЛ:
акционерное общество «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице Ульяновского регионального филиала акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» (далее - АО «Россельхозбанк», банк) обратилось в Железнодорожный районный суд г. Ульяновска с иском о расторжении кредитного договора, взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов. В обоснование своих требований указало, что 24 марта 2014 года между АО «Россельхозбанк» и Ефимовым В.А. было заключено соглашение № о предоставлении кредита на сумму 40 000 руб. под 15% годовых на срок до 24.03.2017. Ефимов В.А. выразил свое согласие на присоединение к Правилам кредитования физических лиц по продукту «Кредит пенсионный». Указанный факт подтверждается п. 1-6 соглашения. Согласно пункту 1 соглашения банк обязуется предоставить заемщику денежные средства, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. В соответствии с п.5 соглашения банк перечислил сумму кредита на текущий счет заемщика, что подтверждается заявлением заемщика на выдачу кредита от 24.03.2014, банковским ордером № от 24.03.2014. Согласно ст. 4. Правил проценты за пользование кредитом начисляются ежемесячно и уплачиваются в дату окончания соответствующего процентного периода. В силу п. 4.2.1 Правил погашение кредита (основного долга) осуществляется одновременно с уплатой процентов за пользование кредитом равными долями в соответствии с графиком погашения кредита. Должник допустил просрочку, обязательства по договору не исполняет. Никаких платежей не осуществляет, что в соответствии с п.4.7 Правил является основанием для одностороннего требования кредитора о досрочном взыскании всей задолженности по кредитному договору. Из п.6.1 Правил, п. 12 соглашения следует, что при несвоевременном внесении платежа в погашении кредита уплату процентов заемщик уплачивает кредитору неустойку установленную кредитным договором в размере двойной ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующую в это время. В соответствии с п.4.7 Правил кредитор имеет право потребовать от заемщика, а заемщик обязан досрочно возвратить всю сумму кредита и уплатить причитающиеся проценты за пользование кредитом, неустойки, предусмотренные условиями соглашения и Правил, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения заемщиком его обязательств по погашению кредита и уплате процентов за пользование кредитом. Согласно п. 4.8. Правил в случае предъявления кредитором требования о досрочном возврате кредита и начисленных процентов, заемщик обязан исполнить такое требование не позднее срока, установленного кредитором в соответствующем требовании. Кредитор направлял заемщику письма о допущенном нарушении обязательств и необходимости в установленный срок погашения просроченной задолженности по кредитному договору, о применении штрафных санкций, и предупреждением о взыскании всей суммы долга в судебном порядке досрочно, при оставлении требований банка без удовлетворения. В связи с непогашением просроченной задолженности кредитор направил заемщику требование о досрочном возврате полной задолженности по соглашению. Указанные требования были оставлены должником без ответа и удовлетворения. В установленный в требовании срок должник кредит не возвратил, проценты не уплатил. 04 апреля 2015 года заемщик - Ефимов В.А. умер, что подтверждается свидетельством о смерти II-ВА № от ДД.ММ.ГГГГ., выданным управлением ЗАГС Ульяновской области по Ленинскому району города Ульяновска. На момент смерти заемщик был зарегистрирован и фактически проживал по адресу: <адрес>. По имеющимся у кредитора сведениям, у заемщика (наследодателя) имеется наследники жена - Ефимова Н.А. и дочь - Горшкова Н.В., которые зарегистрированы по адресу: <адрес>. В связи со смертью заемщика кредитором (АО «Россельхозбанк») 23.06.2017 направлено заявление нотариусу Нотариального округа города Ульяновска Хабаровой В.И. о предоставлении информации по наследственному делу в отношении имущества Ефимова В.А. Из ответа нотариуса от 07.07.2017 следует, что никто из наследников для оформления наследства не обращался. Наследники Ефимова Н.А., Горшкова Н.В. проживают по адресу регистрации наследодателя: <адрес>, что на основании п.2 ст. 1153 ГК РФ, п.36 Постановления Пленума РФ от ДД.ММ.ГГГГ № "О судебной практике по делам о наследовании" считается фактически принявшим наследство. Таким образом, Ефимова Н.А. и Горшкова Н.В. являются наследниками в отношении наследственного имущества Ефимова В.А. Заемщик Ефимов В.А. свой долг по соглашению № от ДД.ММ.ГГГГ признавал, вносил денежные средства в погашение кредита, что подтверждается выписками по лицевому (текущему) счету. В результате смерти заемщика, начиная с 04.04.2015, по кредиту допущена просрочка исполнения обязательств, и до настоящего момента обязательства по кредитному договору не исполнены. Никаких платежей в погашение образовавшейся задолженности по кредиту не осуществляется, обязанность в срок возвращать кредит и уплачивать начисленные на него проценты не исполняется. По состоянию на 15 сентября 2017 года задолженность по соглашению составляет 39 188 руб. 94 коп. Ссылаясь на Гражданский кодекс Российской Федерации, Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", АО «Россельхозбанк» просит суд:
- расторгнуть соглашение № от 24.03.2014 г., заключенный между АО «Россельхозбанк» и Ефимовым В.А.;
- взыскать с наследников Ефимовой Н.А., Горшковой Н.В. задолженность по соглашению № от 24.03.2014 в размере 39 188 руб.94 коп. 94 коп., в том числе: основной долг - 00,00 руб.; просроченный основной долг - 28 533,53 руб.; проценты за пользованием кредитом - 10 655,41 руб.; пени за несвоевременную уплату основного долга - 0,00 руб.; пени за несвоевременную уплату процентов - 0,00 руб.
- взыскать с ответчиков государственную пошлину в размере 1 338 руб. 00 коп.
Представитель АО «Россельхозбанк» - Евграфов С.В. в судебном заседании на удовлетворении исковых требований настаивал, не возражал против рассмотрения дела в порядке заочного производства.
Ответчицы Ефимова Н.А., Горшкова Н.В. в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом.
При таких обстоятельствах суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика в порядке заочного производства.
Исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ) каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.
В силу ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
На основании ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 главы 42 ГК РФ, если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора.
В силу п. 2 ст. 811 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
В судебном заседании установлено, что 24 марта 2014 года между АО «Россельхозбанк» и Ефимовым В.А. было заключено соглашение № о предоставлении кредита на сумму 40 000 руб. под 15% годовых на срок до 24.03.2017.
Ефимов В.А. выразил свое согласие на присоединение к Правилам кредитования физических лиц по продукту «Кредит пенсионный». Указанный факт подтверждается п. 1-6 соглашения.
Согласно пункту 1 соглашения банк обязуется предоставить заемщику денежные средства, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
В соответствии с п.5 соглашения банк перечислил сумму кредита на текущий счет заемщика, что подтверждается заявлением заемщика на выдачу кредита от 24.03.2014, банковским ордером № от 24.03.2014.
Согласно ст. 4 Правил проценты за пользование кредитом начисляются ежемесячно и уплачиваются в дату окончания соответствующего процентного периода.
В силу п. 4.2.1 Правил погашение кредита (основного долга) осуществляется одновременно с уплатой процентов за пользование кредитом равными долями в соответствии с графиком погашения кредита. Должник допустил просрочку, обязательства по договору не исполняет.
Из п.6.1 Правил, п. 12 соглашения следует, что при несвоевременном внесении платежа в погашении кредита уплату процентов заемщик уплачивает кредитору неустойку установленную кредитным договором в размере двойной ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующую в это время.
В соответствии с п.4.7 Правил кредитор имеет право потребовать от заемщика, а заемщик обязан досрочно возвратить всю сумму кредита и уплатить причитающиеся проценты за пользование кредитом, неустойки, предусмотренные условиями соглашения и Правил, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения заемщиком его обязательств по погашению кредита и уплате процентов за пользование кредитом.
Согласно п. 4.8 Правил в случае предъявления кредитором требования о досрочном возврате кредита и начисленных процентов, заемщик обязан исполнить такое требование не позднее срока, установленного кредитором в соответствующем требовании.
Кредитор направлял заемщику письма о допущенном нарушении обязательств и необходимости в установленный срок погашения просроченной задолженности по кредитному договору, о применении штрафных санкций, и предупреждением о взыскании всей суммы долга в судебном порядке досрочно, при оставлении требований банка без удовлетворения.
В связи с непогашением просроченной задолженности кредитор направил заемщику требование о досрочном возврате полной задолженности по соглашению.
Указанные требования были оставлены должником без ответа и удовлетворения.
В установленный в требовании срок должник кредит не возвратил, проценты не уплатил.
04 апреля 2015 года заемщик - Ефимов В.А. умер, что подтверждается свидетельством о смерти II-ВА № от ДД.ММ.ГГГГ., выданным управлением ЗАГС <адрес>.
На момент смерти заемщик был зарегистрирован и фактически проживал по адресу: <адрес>.
На момент смерти Ефимова В.А. по адресу: <адрес>, были так же зарегистрированы его жена - Ефимова Н.А. и дочь - Горшкова Н.В.
Из ответа нотариуса Нотариального округа города Ульяновска Хабаровой В.И.от 07.07.2017 следует, что никто из наследников для оформления наследства не обращался.
Заемщик Ефимов В.А. свой долг по соглашению № от ДД.ММ.ГГГГ признавал, вносил денежные средства в погашение кредита, что подтверждается выписками по лицевому (текущему) счету.
В результате смерти заемщика, начиная с 04.04.2015, по кредиту допущена просрочка исполнения обязательств, и до настоящего момента обязательства по кредитному договору не исполнены.
Никаких платежей в погашение образовавшейся задолженности по кредиту не осуществляется, обязанность в срок возвращать кредит и уплачивать начисленные на него проценты не исполняется.
В соответствии со ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.
Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
В соответствии со ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
В силу ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Из содержания ст. 1153 ГК РФ следует, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Если заявление наследника передается нотариусу другим лицом или пересылается по почте, подпись наследника на заявлении должна быть засвидетельствована нотариусом, должностным лицом, уполномоченным совершать нотариальные действия (пункт 7 статьи 1125), или лицом, уполномоченным удостоверять доверенности в соответствии с пунктом 3 статьи 185.1 настоящего Кодекса. Принятие наследства через представителя возможно, если в доверенности специально предусмотрено полномочие на принятие наследства. Для принятия наследства законным представителем доверенность не требуется (ч.1). Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (ч. 2).
В силу ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника. Обязательство прекращается смертью кредитора, если исполнение предназначено лично для кредитора либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью кредитора.
Следовательно, такие неисполненные обязанности наследователя как кредитная задолженность по наследству переходят к наследнику.
Наследниками первой очереди после смерти Ефимова В.А. являются Ефимова Н.А., Горшкова Н.В.
В соответствии с п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ. Наличие совместного с наследодателем права общей собственности на имущество, доля в праве на которое входит в состав наследства, само по себе не свидетельствует о фактическом принятии наследства. В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы. При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства. Получение лицом компенсации на оплату ритуальных услуг и социального пособия на погребение не свидетельствует о фактическом принятии наследства.
Из содержания п. 37 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" наследник, совершивший действия, которые могут свидетельствовать о принятии наследства (например, проживание совместно с наследодателем, уплата долгов наследодателя), не для приобретения наследства, а в иных целях, вправе доказывать отсутствие у него намерения принять наследство, в том числе и по истечении срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ), представив нотариусу соответствующие доказательства либо обратившись в суд с заявлением об установлении факта непринятия наследства. Кроме того, факт непринятия наследником наследства может быть установлен после его смерти по заявлению заинтересованных лиц (иных наследников, принявших наследство).
Документов, подтверждающих факт отказа Ефимовой Н.А., Горшковой Н.В. от наследства после смерти Ефимова В.А., суду не представлено.
По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность по соглашению составляет 39 188 руб. 94 коп., в том числе: основной долг - 00,00 руб.; просроченный основной долг - 28 533,53 руб.; проценты за пользованием кредитом - 10 655,41 руб.; пени за несвоевременную уплату основного долга - 0,00 руб.; пени за несвоевременную уплату процентов - 0,00 руб.
Из материалов дела следует, что Ефимов В.А. являлся собственником № доли в праве общей долевой собственности квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.
Из расчета рыночной стоимости имущества, составленной АО «Россельхозбанк» следует, что рыночная стоимость № доли в праве общей долевой собственности квартиры, расположенной по адресу: <адрес> на момент смерти Ефимова В.А. составляла 323 361 руб. 02 коп.
При таких обстоятельствах, суд считает, что требования АО «Россельхозбанк» о расторжении соглашения и взыскании задолженности по соглашению подлежащими удовлетворению.
В силу ст.88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
Согласно ст. 88 ГПК РФ к судебным расходам в частности относятся суммы, подлежащие выплате экспертам.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы пропорционально удовлетворенной части требований. Следовательно, с ответчиц в пользу истца подлежит взысканию государственная пошлина в размере 669 руб. 00 коп. с каждой.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198, 237 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░» ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░» ░ ░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ № ░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░» ░ ░░░░░░░░ ░.░..
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░» ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ № ░░ ░░.░░.░░░░ ░ ░░░░░░░ 39 188 ░░░. 94 ░░░. (░ ░░░ ░░░░░: ░░░░░░░░ ░░░░ - 00,00 ░░░.; ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ - 28 533,53 ░░░.; ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ - 10 655,41 ░░░.; ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ - 0,00 ░░░.; ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ - 0,00 ░░░.).
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░» ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 669 ░░░. ░ ░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░. ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░ ░ ░░░░░░, ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░, - ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░ ░.░. ░░░░░░