Дело № 1-38/2013
П Р И Г О В О Р
Именем Российской Федерации
с.Половинное 20 ноября 2013 года
Половинский районный суд Курганской области в составе председательствующего судьи Косаревой О.А.
с участием государственного обвинителя заместителя прокурора Половинского района Г.А. Сажина,
подсудимых Емельянова В.И. и Тагайназарова Д.У.,
защитников: адвоката Иванова С.И., представившего удостоверение № <Номер скрыт> и ордер № <Номер скрыт>от 18.11.2013г.
и адвоката Ягубова А.В., представившего удостоверение № <Номер скрыт> и ордер №<Номер скрыт> от 05.04.2013г.,
при секретаре Ивахненко Г.Н.,
рассмотрев уголовное дело в отношении:
Тагайназарова Дилшода Урозалиевича,ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <Адрес скрыт>,
и
Емельянова Вячеслава Ивановича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <Адрес скрыт>
<Адрес скрыт>, судимого Курганским гарнизонным военным судом 28 сентября 2010г. по ч.2 ст. 159 УК РФ к штрафу в размере <сумма скрыта>, по ч.1 ст. 327 УК РФ к 1 году ограничения свободы. Штраф оплачен полностью 15 мая 2012г.. Наказание в виде ограничения свободы отбыто полностью 20.12.2011г.,
каждого обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.322.1 УК РФ,
УСТАНОВИЛ:
Тагайназаров Д.У. и Емельянов В.И. организовали незаконную миграцию, т.е. незаконное пребывание иностранных граждан в Российской Федерации.
Преступление совершено при следующих обстоятельствах :
ДД.ММ.ГГГГ, гражданин Российской Федерации Емельянов В.И. и гражданин Республики Таджикистан Тагайназаров Д.У. вступили в преступный сговор, направленный на извлечение незаконного дохода посредством осуществления деятельности, направленной на организацию незаконного пребывания в Российской Федерации иностранных граждан, согласно которому Емельянов В.И. и Тагайназаров Д.У. распределили между собой роли следующим образом: Тагайназаров Д.У. доставит Емельянову В.И. в с. Воскресенское, Половинского района Курганской области паспорт на имя гражданина Кыргызской Республики Т. и гражданки Республики Таджикистан А., срок законного временного проживания которых на территории Российской Федерации истёк и которые желают легализовать своё незаконное пребывание на территории Российской Федерации путём изготовления на незаполненных бланках миграционных карт и в паспортах оттисков дата-штампа КПП «<Данные изъяты>» ПУ ФСБ России по Курганской и Тюменской областям, который Емельянов В.И. приобрёл для этих целей у неустановленного следствием лица в г. Екатеринбурге в начале 2011 года, свидетельствующих о якобы имевшем место факте пересечения такими заинтересованными иностранными гражданами Государственной границы Российской Федерации, после чего Емельянов В.И., согласно распределённым ролям, непосредственно изготавливает на паспортах иностранных граждан и незаполненных бланках миграционных карт поддельные оттиски дата-штампа КПП «<Данные изъяты>» ПУ ФСБ России по Курганской и Тюменской областям, с датой якобы имевшего место факта пересечения иностранцем Государственной границы Российской Федерации, названной ему Тагайназаровым Д.У. и передаёт данные бланки миграционных карт и паспорта Тагайназарову Д.У. для оформления им регистрации иностранного гражданина на территории Российской Федерации, при этом за каждый изготовленный на бланке миграционной карты указанный поддельный оттиск дата-штампа КПП «<Данные изъяты>» ПУ ФСБ России по Курганской и Тюменской областям Емельянов В.И. получает от Тагайназарова Д.У. денежные средства в сумме <сумма скрыта>.
В соответствии с ч. 1 ст. 5 Федерального закона от 25.07.2002 г. № 115- ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» - срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, не может превышать 90 суток.
В соответствии с ч. 2 ст. 5 указанного Закона - временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания, установленного настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации, за исключением случаев, когда на день истечения указанных сроков ему продлены срок действия визы или срок временного пребывания, либо ему выданы новая виза, или разрешение на временное проживание, или вид на жительство, либо у него приняты заявление и иные документы, необходимые для получения им разрешения на временное проживание.
В соответствии со ст. 25.9 Федерального закона от 15 августа 1996 г. № 114- ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» - иностранный гражданин или лицо без гражданства при въезде в Российскую Федерацию обязаны получить и заполнить миграционную карту. Миграционная карта подлежит сдаче (возврату) в пункте пропуска через Государственную границу Российской Федерации при выезде иностранного гражданина или лица без гражданства из Российской Федерации.
В соответствии со ст. 25.10 указанного Закона - иностранный гражданин или лицо без гражданства, въехавшие на территорию Российской Федерации с нарушением установленных правил, либо не имеющие документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, либо утратившие такие документы и не обратившиеся с соответствующим заявлением в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций но контролю и надзору в сфере миграции, либо уклоняющиеся от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания (проживания) в Российской Федерации, а равно нарушившие правила транзитного проезда через территорию Российской Федерации, являются незаконно находящимися на территории Российской Федерации и несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Согласно п.2 «Правил использования миграционной карты», утверждённых Постановлением Правительства Российской Федерации от 16.08.2004 г. №413- миграционная карта является документом, который содержит сведения об иностранном гражданине, въезжающим в Российскую Федерацию, а также служит для контроля за его временным пребыванием в Российской Федерации. Согласно п.7 указанных правил - иностранный гражданин предоставляет миграционную карту при въезде в Российскую Федерацию в пункте пропуска через Государственную границу Российской Федерации должностному лицу органа пограничного контроля, которое при соответствии сведений, внесённых в миграционную карту, сведениям, содержащимся в его визе и документе, удостоверяющем личность, проставляет в миграционной карте отметку о въезде в Российскую Федерацию. Тагайназаров Д.У. совместно с Емельяновым В.И. осознавали, что временно пребывающие на территории Российской Федерации иностранные граждане, прибывшие в порядке, не требующем получения визы, фактически не выезжали из России в срок, установленный ст. 5 Федерального закона от 25.07.2002 г. №115- ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», а также то, что миграционные карты получены с нарушением установленного порядка и не могут являться документом, подтверждающим право иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, на временное пребывание в Российской Федерации. Так, Тагайназаров Д.У., действуя умышленно, из корыстных побуждений, достоверно зная о незаконности своих действий, реализуя свой преступный умысел, направленный на организацию незаконного пребывания иностранных граждан в Российской Федерации, ДД.ММ.ГГГГ у торгового центра «Колумб», расположенном на <Адрес скрыт> получил от Алмамбетовой Нургул паспорт на имя гражданина Кыргызской Республики Т. № <Номер скрыт> и денежные средства в сумме <сумма скрыта>. Кроме того Тагайназаров Д.У. ДД.ММ.ГГГГ, возле подъезда дома <Адрес скрыт> от гражданки Республики Таджикистан А. получил паспорт на имя А. № <Номер скрыт> и денежные средства в сумме <сумма скрыта>. Затем Тагайназаров Д.У. продолжая совершать преступление, ДД.ММ.ГГГГ посредством сотовой связи связался с Емельяновым В.И., вступив с последним в преступный сговор, направленный на извлечение незаконного дохода посредством осуществления деятельности, направленной на организацию незаконного пребывания в Российской Федерации иностранных граждан, попросил последнего изготовить 2 миграционные карты и проставить в паспорте на имя Т. поддельный оттиск дата- штампа КПП «<Данные изъяты>» ПУ ФСБ России по Курганской и Тюменской областям, о якобы имевшем место факте пересечения иностранцами Государственной границы Российской Федерации, дату которого Тагайназаров Д.У. также сообщил Емельянову В.И., договорившись о встрече в <Адрес скрыт>, на что Емельянов В.И. согласился. После чего, согласно договорённости с Емельяновым В.И., ДД.ММ.ГГГГ Тагайназаров Д.У., продолжая реализацию преступных действий в рамках исполнения своей роли, на автомобиле марки «<Данные изъяты>» государственный регистрационный знак <Номер скрыт>, прибыл на участок местности, расположенный в 1 км. к северу от <Адрес скрыт>, где передал Емельянову В.И. паспорта вышеуказанных иностранных граждан, в которых ему необходимо было изготовить поддельный оттиск дата-штампа КПП «<Данные изъяты>» ПУ ФСБ России по Курганской и Тюменской областям, о якобы имевшем место факте пересечения иностранцами Государственной границы Российской Федерации, дату которого Тагайназаров Д.У. также сообщил Емельянову В.И., передав ему денежные средства в сумме <сумма скрыта>. Емельянов В.И. согласно распределенных ролей, ДД.ММ.ГГГГ, находясь на участке местности, расположенном в 1 км. к северу от <Адрес скрыт>, умышленно проставил поддельные оттиски дата- штампа КПП «<Данные изъяты>» ПУ ФСБ России по Курганской и Тюменской областям в паспорт гражданина Кыргызской Республики Т. № <Номер скрыт>, а также в бланки миграционных карт серии <Номер скрыт> и серии <Номер скрыт>. После чего Тагайназаров Д.У. и Емельянов В.И. покинули место совершения преступления.
Емельянов В.И. и Тагайназаров Д.У. с предъявленным обвинением согласны, виновными себя признали полностью.
В ходе предварительного расследования, судебного заседания подсудимыми было заявлено ходатайство о применении особого порядка принятия судебного решения, постановлении приговора без судебного разбирательства. Подсудимые осознают характер и последствия заявленного ими требования, выдвинули такое ходатайство после консультации с защитниками и в их присутствии.
Защитники поддержали ходатайства подсудимых о постановлении приговора с применением особого порядка принятия судебного решения.
Государственный обвинитель согласен с постановлением приговора без проведения судебного разбирательства.
Санкция ч.1 ст.322.1 УК РФ не превышает 10 лет лишения свободы.
Подсудимые признали себя виновными полностью. Следовательно, все условия, установленные ст. 314-315 УПК РФ соблюдены, и у суда есть основания для постановления приговора без судебного разбирательства в отношении каждого подсудимого.
Суд приходит к выводу, что обвинение, с которым Емельянов В.И. и Тагайназаров Д.У. согласны, обосновано, подтверждается доказательствами, собранными по настоящему уголовному делу, а также непосредственно признанием подсудимыми своей вины в полном объеме.
Следовательно, виновность подсудимых доказана, действия каждого суд квалифицирует как организация незаконной миграции, т.е. организация незаконного пребывания иностранных граждан в Российской Федерации, т.е. по ч.1 ст. 322.1 УК РФ.
При назначении наказания суд учитывает как смягчающие наказание обстоятельства в отношении каждого подсудимого:
- в силу п. «и» ч.1 ст. 61УК РФ: активное содействие раскрытию преступления (сразу признали вину, в ходе предварительного расследования активно давали признательные показания, назвали место и время, способ совершения преступления, чем способствовали раскрытию преступления, оказали содействие следствию и суду).
- в соответствии с п. «г» ч.1 ст. 61 УК РФ- наличие у подсудимых малолетних детей.
В соответствии с ч.2 ст.61 УК РФ суд учитывает в качестве смягчающих наказание обстоятельств: положительные характеристики каждого подсудимого, первую судимость Тагайназарова Д.У. (л.д.72-73,81,86,155,т.1).
Поскольку судом установлено, что преступление Тагайназаровым Д.У. и Емельяновым В.И. совершено в составе группы лиц, по предварительному сговору, в соответствии с п. "в" ч. 1 ст. 63 УК РФ данное обстоятельство, признается судом в качестве отягчающего наказание, поскольку данное отягчающее обстоятельство (совершение преступления по предварительному сговору группой лиц), не предусмотрено в качестве признака преступления, совершенного подсудимыми( ч.1 ст. 322.1УК РФ).
Согласно справке Челябинского гарнизонного военного суда от 19.11.2013г., и представленным копиям квитанций об оплате штрафа, назначенного в качестве самостоятельно исполняемого наказания по приговору Курганского гарнизонного военного суда от 28.09.2010г. по ч.2 ст. 159 УК РФ Емельянову В.И., подсудимый полностью оплатил штраф 15 мая 2012г..
В соответствии с п. «б» ч.2 ст. 86 УК РФ, на момент совершения преступления, предусмотренного ч.1 ст. 322.1 УК РФ, судимость Емельянова В.И. по приговору от 28.09.2010г. погашена не была.
Учитывая изложенное, суд признает наличие в действиях подсудимого Емельянова В.И. рецидива преступлений, в соответствии с ч.1 ст. 18 УК РФ. Данное обстоятельство признается судом как отягчающее наказание обстоятельство, в силу п. «а» ч.1 ст.63 УК РФ.
Также суд учитывает степень общественной опасности и тяжесть содеянного, и в целях эффективности наказания, исправления подсудимых, предотвращения совершения ими преступлений в дальнейшем, восстановления социальной справедливости, а также с учетом того, что наказание должно быть соразмерным содеянному, исходя из принципов законности и обстоятельств настоящего дела, учитывая состояние здоровья Емельянова В.И. и Тагайназарова Д.У., учитывая личность подсудимого Тагайназарова Д.У., который является иностранным гражданином, проживающим постоянно на территории Республики Таджикистан, а также личность Емельянова В.И., который ранее привлекался к уголовной отвественности, суд считает необходимым назначить подсудимым наказание в виде лишения свободы.
Обстоятельства, смягчающие наказание подсудимых, не уменьшают существенно степень общественной опасности содеянного ими, в силу чего не дают оснований для особого снисхождения к подсудимым, в том числе для назначения более мягкого наказания, чем предусмотрено за данное преступление, а также для применения ст. 73 УК РФ.
Вместе с тем, суд считает, что наличие установленных по делу смягчающих наказание обстоятельств, предусмотренных п. «и», «г» ч.1, ч.2 ст. 61 УК РФ, является основанием для назначения наказания Емельянову В.И. в соответствии с ч.3 ст.68 УК РФ.
Принимая во внимание, что Тагайназаров Д.У. является иностранным гражданином, постоянного места жительства и регистрации на территории России не имеет, а Емельянов В.И. совершил умышленное преступление средней тяжести, имея непогашенную судимость, руководствуясь п. «а» ч. 1 ст. 58 УК РФ, назначает им для отбывания наказания исправительную колонию общего режима.
В соответствие со ст. 72 УК РФ, учитывая, что Тагайназаров Д.У. был фактически задержан 03апреля 2013г. и содержался под стражей до 02 октября 2013г.(л.д. 42-44,53,56,59, т.1; л.д.75-79,92, т.2), подсудимый Емельянов В.И. задержан с 03.04.2013г. по 04.04.2013г.(л.д. 97-99, 106,111, т.1),что в соответствии с положениями ч. 3 ст. 128 УПК РФ является началом исчисления срока их задержания, суд засчитывает указанное время как время непрерывного содержания под стражей в срок отбытия наказания.
В соответствии со ст. 82, п.5,6 ч.3 ст.81УПК РФ, суд считает, что вещественные доказательства по делу: паспорт на имя гражданина Кыргызской Республики Т. № <Номер скрыт>, паспорт гражданки Республики Таджикистан А. № <Номер скрыт>, необходимо возвратить владельцам по их ходатайству, при отсутствии такого ходатайства – хранить при уголовном деле. Миграционные карты: серии <Номер скрыт>, серии <Номер скрыт> – хранить при уголовном деле.
Дата-штамп КПП «<Данные изъяты>» ПУ ФСБ России по Курганской и Тюменским областям, полимерную емкость с красящим веществом темно-синего цвета, стеклянную емкость с красящим веществом, незаполненные миграционные карты серии <Номер скрыт>, серии <Номер скрыт>- уничтожить после вступления приговора в законную силу.
На основании изложенного и руководствуясь ст.307-309, 316 УПК РФ суд,
П Р И ГО В О Р И Л :
Признать виновным Тагайназарова Дилшода Урозалиевича в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст. 322.1 УК РФ и назначить ему наказание в виде шести месяцев лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Признать виновным Емельянова Вячеслава Ивановича в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст. 322.1 УК РФ и назначить ему наказание в соответствии с ч.3 ст. 68 УК РФ, в виде шести месяцев лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима
Зачесть в срок отбытия наказания Тагайназарову Д.У. время задержания, содержания под стражей с 03 апреля 2013г. по 02 октября 2013г.. Считать Тагайназарова Д.У. полностью отбывшим наказание по настоящему приговору.
Меру пресечения Тагайназарову Д.У. в виде подписки о невыезде, оставить до вступления приговора в законную силу.
Зачесть в срок отбытия наказания Емельянову В.И. срок задержания в период с 03 по 04 апреля 2013г..
Изменить в отношении Емельянова В.И. меру пресечения с подписки о невыезде на заключение под стражу, которую оставить до вступления приговора в законную силу. Взять под стражу в зале суда.
Срок наказания Емельянову В.И. исчислять с 20 ноября 2013г..
Вещественные доказательства: паспорт на имя гражданина Кыргызской Республики Торобаева А. № <Номер скрыт>, паспорт гражданки Республики Таджикистан Аламназаровой М.Т. № <Номер скрыт>, возвратить владельцам по их ходатайству, при отсутствии такого ходатайства – хранить при уголовном деле.
Миграционные карты: серии <Номер скрыт>, серии <Номер скрыт> – хранить при уголовном деле.
Дата-штамп КПП «<Данные изъяты>» ПУ ФСБ России по Курганской и Тюменской областям, полимерную емкость с красящим веществом темно-синего цвета, стеклянную емкость с красящим веществом, незаполненные миграционные карты серии <Номер скрыт>, серии <Номер скрыт>, - уничтожить после вступления приговора в законную силу.
Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в Курганский областной суд с подачей апелляционных жалоб через Половинский районный суд в течение 10 суток со дня вынесения, а осужденным, содержащимися под стражей, в тот же срок со дня получения копии приговора.
Подсудимые вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции. В соответствии п.2 ч.1ст. 389.12 УПК РФ, желание принять непосредственное участие в рассмотрении дела судом апелляционной инстанции, равно как и отсутствие такового, а также свое отношение к участию защитника либо отказ от защитника при рассмотрении дела судом апелляционной инстанции, должны быть выражены подсудимыми в апелляционной жалобе или в отдельном заявлении, в течение 10 суток со дня вынесения приговора.
Председательствующий: О.А. Косарева.