Дело №<данные изъяты>
РЕШЕНРР•
именем Российской Федерации
<адрес> ДД.ММ.ГГГГг.
Каширский районный суд Воронежской области в составе председательствующего судьи Шушлебиной Н.Н.
с участием помощника прокурора Каширского района Воронежской области Медведевой Т.Ю.
истца Р¤РРћ1
РїСЂРё секретаре Р–СѓРєРѕРІРѕР№ Рњ.Р.
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1 Рє БУЗ Р’Рћ «Каширская РБ» Рѕ восстановлении РЅР° работе, взыскании заработной платы Р·Р° время вынужденного прогула, компенсации морального вреда
установил:
Р¤РРћ4 обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє бюджетному учреждению здравоохранения <адрес> В«<адрес> больница» (далее БУЗ Р’Рћ «Каширская РБ» или ответчик) Рѕ восстановлении РЅР° работе, взыскании заработной платы Р·Р° время вынужденного прогула, компенсации морального вреда. Р’ обоснование исковых требований указал, что СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ работал РІ БУЗ Р’Рћ «Каширская РБ» РІ должности врача дежуранта-оториноларинголога. Приказом РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. был уволен РЅР° основании заявления РїРѕ собственному желанию. Данное увольнение считает незаконным, так как РІ этот день вышел РёР· отпуска Рё узнал Рѕ своем незаконном переводе РёР· стационара РІ поликлинику. Р’ это время РѕРЅ находился РІ болезненном состоянии, Рѕ чем уведомил главного врача, однако тот вынудил его написать заявление РѕР± увольнении РїРѕ собственному желанию. Незаконными действиями работодателя ему был причинен моральный вред. РџСЂРѕСЃРёР» восстановить его РЅР° работе РІ должности дежурного врача дежуранта-оториноларинголога, взыскать СЃ ответчика РІ его пользу заработную плату Р·Р° время вынужденного прогула, Р° также компенсацию морального вреда РІ размере ежемесячного оклада.
В судебном заседании истец поддержал исковые требования, подтвердив изложенные обстоятельства и указав на вынужденный характер его увольнения по собственному желанию, связанный с незаконностью его перевода со стационара, где он работал по сменам дежурным врачом дежурантом-оториноларингологом, в поликлинику, где должен был работать врачом оториноларингологом ежедневно.
Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, документов об уважительности причин неявки суду не представил.
Выслушав истца, прокурора, полагавшего необходимым отказать в иске, изучив материалы гражданского дела, суд не находит оснований для удовлетворения исковых требований. При этом исходит из следующего.
ДД.РњРњ.ГГГГ. Р¤РРћ4 обратился Рє главному врачу РњРЈР— «Каширская ЦРБ» СЃ заявлением, РІ котором РїСЂРѕСЃРёР» принять его РЅР° должность врача оториноларинголога больницы Каширской ЦРБ РЅР° 1,0 ставки РїРѕ совместительству СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ. <данные изъяты>
Приказом в„–в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. Р¤РРћ4 РїСЂРёРЅСЏС‚ РЅР° работу СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ. РІ РњРЈР— «Каширская ЦРБ» РЅР° должность врача оториноларинголога больницы РЅР° 1,0 ставки РїРѕ совместительству. ДД.РњРњ.ГГГГ. Р¤РРћ4 ознакомлен СЃ данным приказом, Рѕ чем свидетельствует его РїРѕРґРїРёСЃСЊ. (<данные изъяты>).
ДД.РњРњ.ГГГГ. между РњРЈР— «Каширская ЦРБ» (работодатель) Рё Р¤РРћ4 (работник) заключен трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„–в„–, РёР· которого следует, что истец был РїСЂРёРЅСЏС‚ РЅР° работу РІ РњРЈР— «Каширская ЦРБ» РїРѕ адресу: <адрес> ДД.РњРњ.ГГГГ. для выполнения работы РїРѕ должности врача оториноларинголога больницы РЅР° 1,0 ставки РїРѕ совместительству. Договор подписан Р¤РРћ4 (<данные изъяты>).
ДД.РњРњ.ГГГГ. Р¤РРћ4 подал заявление Рѕ переводе его СЃ должности врача оториноларинголога - дежуранта СЃ совмещаемой работы РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ место работы врача оториноларинголога - дежуранта. <данные изъяты>
Приказом РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. в„–28-ЛС Р¤РРћ4 РЅР° основании личного заявления переведен постоянно СЃ должности врача оториноларинголога больницы Каширской ЦРБ РЅР° 1,0 ставки РїРѕ совместительству РІ МБУЗ «Каширская ЦРБ» РЅР° должность врача оториноларинголога больницы Каширской ЦРБ РЅР° 1,0 ставки РІ МБУЗ «Каширская ЦРБ». РЎ данным приказом Р¤РРћ4 был ознакомлен ДД.РњРњ.ГГГГ., что подтверждается его РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ. <данные изъяты>
ДД.РњРњ.ГГГГ. между МБУЗ «Каширская ЦРБ» (работодатель) Рё Р¤РРћ4 (работник) заключено дополнительное соглашение в„–в„– РёР· которого следует, что истец переводится РЅР° должность врача оториноларинголога больницы РЅР° 1,0 ставки, которая является для него основным местом работы. Договор подписан Р¤РРћ4 (<данные изъяты>).
ДД.РњРњ.ГГГГ. Р¤РРћ4 уведомлен Рѕ смене собственника имущества организации. (<данные изъяты>). Рстец выразил СЃРІРѕРµ согласие РЅР° продолжение работы РІ данном учреждении, однако РѕС‚ РїРѕРґРїРёСЃРё отказался, что подтверждается актом РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. (<данные изъяты>).
ДД.ММ.ГГГГ. истец уведомлен о перемещении на должность врача оториноларинголога оториноларингологического кабинета поликлиники Каширской РБ с ДД.ММ.ГГГГ. на основании ст.72.1 ТК РФ, не требующем согласия работника без изменения условий трудового договора. (<данные изъяты>).
ДД.РњРњ.ГГГГ. Р¤РРћ4 подал РЅР° РёРјСЏ главного врача БУЗ Р’Рћ «Каширская РБ» заявление, РІ котором РїСЂРѕСЃРёР» уволить его РїРѕ собственному желанию ДД.РњРњ.ГГГГ., поскольку его незаконно перевели СЃРѕ стационара РІ поликлинику, поэтому РѕРЅ был вынужден написать заявление. (<данные изъяты>).
Приказом в„–в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. Р¤РРћ4 – врач оториноларинголог БУЗ Р’Рћ «Каширская РБ» ДД.РњРњ.ГГГГ. уволен СЃ работы РїРѕ собственному желанию, Рї.3 С‡.1 СЃС‚.77 РўРљ Р Р¤, РЅР° основании личного заявления. РЎ приказом истец ознакомлен ДД.РњРњ.ГГГГ. (<данные изъяты>
Согласно ст.394 Трудового кодекса Российской Федерации, в случае признания увольнения или перевода на другую работу незаконными работник должен быть восстановлен на прежней работе органом, рассматривающим индивидуальный трудовой спор.
Пленум Верховного Суда РФ в постановлении от 17.03.2004г. №2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации» разъяснил, что работник, уволенный без законного основания или с нарушением установленного порядка увольнения, подлежит восстановлению на прежней работе. (п.60).
Основанием прекращения трудового договора, в силу п.3 ч.1 ст.77 Трудового кодекса Российской Федерации, является расторжение трудового договора по инициативе работника (статья 80 настоящего Кодекса).
Согласно ст.80 Трудового кодекса Российской Федерации, работник имеет право расторгнуть трудовой договор, предупредив об этом работодателя в письменной форме не позднее чем за две недели, если иной срок не установлен настоящим Кодексом или иным федеральным законом. Течение указанного срока начинается на следующий день после получения работодателем заявления работника об увольнении. По соглашению между работником и работодателем трудовой договор может быть расторгнут и до истечения срока предупреждения об увольнении. В случаях, когда заявление работника об увольнении по его инициативе (по собственному желанию) обусловлено невозможностью продолжения им работы (зачисление в образовательную организацию, выход на пенсию и другие случаи), а также в случаях установленного нарушения работодателем трудового законодательства и иных нормативных правовых актов, содержащих нормы трудового права, локальных нормативных актов, условий коллективного договора, соглашения или трудового договора работодатель обязан расторгнуть трудовой договор в срок, указанный в заявлении работника.
РР· материалов настоящего гражданского дела следует, что истец работал Сѓ ответчика РІ должности врача оториноларинголога больницы, которая являлась для него основным местом работы.
ДД.ММ.ГГГГ. он обратился к ответчику с заявлением об увольнении по собственному желанию ДД.ММ.ГГГГ., которое было удовлетворено работодателем, уволившим в тот же день истца по п.3 ч.1 ст.77 ТК РФ, что не противоречит ст.80 ТК РФ, допускающей расторжение трудового договора до истечения двухнедельного срока предупреждения об увольнении по соглашению сторон.
Доказательств того, что он был вынужден написать заявление об увольнении, истец суду не представил.
Доводы о незаконности его перевода со стационара в поликлинику, послужившего причиной подачи такого заявления, суд не может принять во внимание по следующим причинам.
Согласно ст.72.1 Трудового кодекса Российской Федерации, перевод на другую работу - постоянное или временное изменение трудовой функции работника и (или) структурного подразделения, в котором работает работник (если структурное подразделение было указано в трудовом договоре), при продолжении работы у того же работодателя, а также перевод на работу в другую местность вместе с работодателем. Перевод на другую работу допускается только с письменного согласия работника, за исключением случаев, предусмотренных частями второй и третьей статьи 72.2 настоящего Кодекса. Не требует согласия работника перемещение его у того же работодателя на другое рабочее место, в другое структурное подразделение, расположенное в той же местности, поручение ему работы на другом механизме или агрегате, если это не влечет за собой изменения определенных сторонами условий трудового договора. Запрещается переводить и перемещать работника на работу, противопоказанную ему по состоянию здоровья.
РР· объяснений истца, Р° также уведомления ответчика <данные изъяты> следует, что СЃ момента приема РЅР° работу РѕРЅ работал врачом-оториноларингологом РІ стационаре больницы РІ <адрес>, РіРґРµ дежурил РїРѕ сменам, ДД.РњРњ.ГГГГ. его уведомили Рѕ том, что СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ. РѕРЅ должен работать врачом-оториноларингологом оториноларингологического кабинета поликлиники Каширской Р Р‘, расположенной РІ <адрес>, ежедневно. Трудовые функции РїРѕ сути остались прежними – прием лор-больных Рё оказание РёРј РІ случае необходимости медицинской помощи.
Суд считает, что в данном случае имело место перемещение работника на другое рабочее место, в другое структурное подразделение, расположенное в той же местности. Постоянного либо временного изменения трудовой функции работника не произошло, в связи с чем отсутствуют основания для квалификации соответствующих решений работодателя как перевод работника, требующий его согласия.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что ответчиком не были нарушены права истца при его перемещении, соответственно незаконного перевода истца не было.
Кроме того, истец имел возможность, продолжая работать у ответчика, оспорить указанные действия ответчика путем обращения в суд с заявлением о признании перевода незаконным. Однако истец избрал иной способ защиты своих прав, написав заявление об увольнении по собственному желанию.
Доводы Р¤РРћ1 Рѕ болезненном состоянии РїСЂРё написании заявления РѕР± увольнении РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть приняты РІРѕ внимание СЃСѓРґРѕРј, так как РЅРµ подтверждены соответствующими объективными доказательствами.
Достоверными сведениями Рѕ сообщении истцом работодателю Рѕ своем состоянии СЃСѓРґ РЅРµ располагает. РР· листков нетрудоспособности, представленных истцом РІ СЃСѓРґ, следует, что РѕРЅ находился РЅР° стационарном лечении СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ. (<данные изъяты> Содержащиеся РІ выписном СЌРїРёРєСЂРёР·Рµ данные Рѕ том, что Р¤РРћ4 ДД.РњРњ.ГГГГ. поступил СЃ жалобами РЅР° боли РІ животе, тошноту, рвоту РІ течение 4-С… дней, приведены СЃРѕ слов истца, что является недостаточным для вывода Рѕ наличии болезненного состояния РїСЂРё написании заявления РѕР± увольнении. Состояние Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ истца позволило ему ДД.РњРњ.ГГГГ. приехать РЅР° работу РёР· <адрес>, РіРґРµ РѕРЅ проживает, РІ <адрес>.
При изложенных обстоятельствах суд считает, что у ответчика имелось законное основание для расторжения трудового договора с истцом и его увольнения – личное заявление, также ответчиком был соблюден установленный законом порядок увольнения истца, в связи с чем оснований для признания увольнения незаконным и восстановления истца на прежней работе с выплатой ему заработной платы за время вынужденного прогула и компенсации морального вреда не имеется.
Кроме того, требования истца о восстановлении на работе в должности дежурного врача дежуранта-оториноларинголога не основаны на исследованных судом доказательствах и по той причине, что истец не работал у ответчика в данной должности (истец работал в должности врача оториноларинголога больницы), восстановление же возможно только на прежней работе.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Р’ удовлетворении исковых требований Р¤РРћ1 Рє БУЗ Р’Рћ «Каширская РБ» Рѕ восстановлении РЅР° работе, взыскании заработной платы Р·Р° время вынужденного прогула, компенсации морального вреда отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Каширский районный суд в течение месяца со дня составления мотивированного судебного решения, которое будет изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.
Мотивированное судебное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.
Председательствующий судья Н.Н.Шушлебина
Дело №<данные изъяты>
РЕШЕНРР•
именем Российской Федерации
<адрес> ДД.ММ.ГГГГг.
Каширский районный суд Воронежской области в составе председательствующего судьи Шушлебиной Н.Н.
с участием помощника прокурора Каширского района Воронежской области Медведевой Т.Ю.
истца Р¤РРћ1
РїСЂРё секретаре Р–СѓРєРѕРІРѕР№ Рњ.Р.
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1 Рє БУЗ Р’Рћ «Каширская РБ» Рѕ восстановлении РЅР° работе, взыскании заработной платы Р·Р° время вынужденного прогула, компенсации морального вреда
установил:
Р¤РРћ4 обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє бюджетному учреждению здравоохранения <адрес> В«<адрес> больница» (далее БУЗ Р’Рћ «Каширская РБ» или ответчик) Рѕ восстановлении РЅР° работе, взыскании заработной платы Р·Р° время вынужденного прогула, компенсации морального вреда. Р’ обоснование исковых требований указал, что СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ работал РІ БУЗ Р’Рћ «Каширская РБ» РІ должности врача дежуранта-оториноларинголога. Приказом РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. был уволен РЅР° основании заявления РїРѕ собственному желанию. Данное увольнение считает незаконным, так как РІ этот день вышел РёР· отпуска Рё узнал Рѕ своем незаконном переводе РёР· стационара РІ поликлинику. Р’ это время РѕРЅ находился РІ болезненном состоянии, Рѕ чем уведомил главного врача, однако тот вынудил его написать заявление РѕР± увольнении РїРѕ собственному желанию. Незаконными действиями работодателя ему был причинен моральный вред. РџСЂРѕСЃРёР» восстановить его РЅР° работе РІ должности дежурного врача дежуранта-оториноларинголога, взыскать СЃ ответчика РІ его пользу заработную плату Р·Р° время вынужденного прогула, Р° также компенсацию морального вреда РІ размере ежемесячного оклада.
В судебном заседании истец поддержал исковые требования, подтвердив изложенные обстоятельства и указав на вынужденный характер его увольнения по собственному желанию, связанный с незаконностью его перевода со стационара, где он работал по сменам дежурным врачом дежурантом-оториноларингологом, в поликлинику, где должен был работать врачом оториноларингологом ежедневно.
Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, документов об уважительности причин неявки суду не представил.
Выслушав истца, прокурора, полагавшего необходимым отказать в иске, изучив материалы гражданского дела, суд не находит оснований для удовлетворения исковых требований. При этом исходит из следующего.
ДД.РњРњ.ГГГГ. Р¤РРћ4 обратился Рє главному врачу РњРЈР— «Каширская ЦРБ» СЃ заявлением, РІ котором РїСЂРѕСЃРёР» принять его РЅР° должность врача оториноларинголога больницы Каширской ЦРБ РЅР° 1,0 ставки РїРѕ совместительству СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ. <данные изъяты>
Приказом в„–в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. Р¤РРћ4 РїСЂРёРЅСЏС‚ РЅР° работу СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ. РІ РњРЈР— «Каширская ЦРБ» РЅР° должность врача оториноларинголога больницы РЅР° 1,0 ставки РїРѕ совместительству. ДД.РњРњ.ГГГГ. Р¤РРћ4 ознакомлен СЃ данным приказом, Рѕ чем свидетельствует его РїРѕРґРїРёСЃСЊ. (<данные изъяты>).
ДД.РњРњ.ГГГГ. между РњРЈР— «Каширская ЦРБ» (работодатель) Рё Р¤РРћ4 (работник) заключен трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„–в„–, РёР· которого следует, что истец был РїСЂРёРЅСЏС‚ РЅР° работу РІ РњРЈР— «Каширская ЦРБ» РїРѕ адресу: <адрес> ДД.РњРњ.ГГГГ. для выполнения работы РїРѕ должности врача оториноларинголога больницы РЅР° 1,0 ставки РїРѕ совместительству. Договор подписан Р¤РРћ4 (<данные изъяты>).
ДД.РњРњ.ГГГГ. Р¤РРћ4 подал заявление Рѕ переводе его СЃ должности врача оториноларинголога - дежуранта СЃ совмещаемой работы РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ место работы врача оториноларинголога - дежуранта. <данные изъяты>
Приказом РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. в„–28-ЛС Р¤РРћ4 РЅР° основании личного заявления переведен постоянно СЃ должности врача оториноларинголога больницы Каширской ЦРБ РЅР° 1,0 ставки РїРѕ совместительству РІ МБУЗ «Каширская ЦРБ» РЅР° должность врача оториноларинголога больницы Каширской ЦРБ РЅР° 1,0 ставки РІ МБУЗ «Каширская ЦРБ». РЎ данным приказом Р¤РРћ4 был ознакомлен ДД.РњРњ.ГГГГ., что подтверждается его РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ. <данные изъяты>
ДД.РњРњ.ГГГГ. между МБУЗ «Каширская ЦРБ» (работодатель) Рё Р¤РРћ4 (работник) заключено дополнительное соглашение в„–в„– РёР· которого следует, что истец переводится РЅР° должность врача оториноларинголога больницы РЅР° 1,0 ставки, которая является для него основным местом работы. Договор подписан Р¤РРћ4 (<данные изъяты>).
ДД.РњРњ.ГГГГ. Р¤РРћ4 уведомлен Рѕ смене собственника имущества организации. (<данные изъяты>). Рстец выразил СЃРІРѕРµ согласие РЅР° продолжение работы РІ данном учреждении, однако РѕС‚ РїРѕРґРїРёСЃРё отказался, что подтверждается актом РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. (<данные изъяты>).
ДД.ММ.ГГГГ. истец уведомлен о перемещении на должность врача оториноларинголога оториноларингологического кабинета поликлиники Каширской РБ с ДД.ММ.ГГГГ. на основании ст.72.1 ТК РФ, не требующем согласия работника без изменения условий трудового договора. (<данные изъяты>).
ДД.РњРњ.ГГГГ. Р¤РРћ4 подал РЅР° РёРјСЏ главного врача БУЗ Р’Рћ «Каширская РБ» заявление, РІ котором РїСЂРѕСЃРёР» уволить его РїРѕ собственному желанию ДД.РњРњ.ГГГГ., поскольку его незаконно перевели СЃРѕ стационара РІ поликлинику, поэтому РѕРЅ был вынужден написать заявление. (<данные изъяты>).
Приказом в„–в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. Р¤РРћ4 – врач оториноларинголог БУЗ Р’Рћ «Каширская РБ» ДД.РњРњ.ГГГГ. уволен СЃ работы РїРѕ собственному желанию, Рї.3 С‡.1 СЃС‚.77 РўРљ Р Р¤, РЅР° основании личного заявления. РЎ приказом истец ознакомлен ДД.РњРњ.ГГГГ. (<данные изъяты>
Согласно ст.394 Трудового кодекса Российской Федерации, в случае признания увольнения или перевода на другую работу незаконными работник должен быть восстановлен на прежней работе органом, рассматривающим индивидуальный трудовой спор.
Пленум Верховного Суда РФ в постановлении от 17.03.2004г. №2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации» разъяснил, что работник, уволенный без законного основания или с нарушением установленного порядка увольнения, подлежит восстановлению на прежней работе. (п.60).
Основанием прекращения трудового договора, в силу п.3 ч.1 ст.77 Трудового кодекса Российской Федерации, является расторжение трудового договора по инициативе работника (статья 80 настоящего Кодекса).
Согласно ст.80 Трудового кодекса Российской Федерации, работник имеет право расторгнуть трудовой договор, предупредив об этом работодателя в письменной форме не позднее чем за две недели, если иной срок не установлен настоящим Кодексом или иным федеральным законом. Течение указанного срока начинается на следующий день после получения работодателем заявления работника об увольнении. По соглашению между работником и работодателем трудовой договор может быть расторгнут и до истечения срока предупреждения об увольнении. В случаях, когда заявление работника об увольнении по его инициативе (по собственному желанию) обусловлено невозможностью продолжения им работы (зачисление в образовательную организацию, выход на пенсию и другие случаи), а также в случаях установленного нарушения работодателем трудового законодательства и иных нормативных правовых актов, содержащих нормы трудового права, локальных нормативных актов, условий коллективного договора, соглашения или трудового договора работодатель обязан расторгнуть трудовой договор в срок, указанный в заявлении работника.
РР· материалов настоящего гражданского дела следует, что истец работал Сѓ ответчика РІ должности врача оториноларинголога больницы, которая являлась для него основным местом работы.
ДД.ММ.ГГГГ. он обратился к ответчику с заявлением об увольнении по собственному желанию ДД.ММ.ГГГГ., которое было удовлетворено работодателем, уволившим в тот же день истца по п.3 ч.1 ст.77 ТК РФ, что не противоречит ст.80 ТК РФ, допускающей расторжение трудового договора до истечения двухнедельного срока предупреждения об увольнении по соглашению сторон.
Доказательств того, что он был вынужден написать заявление об увольнении, истец суду не представил.
Доводы о незаконности его перевода со стационара в поликлинику, послужившего причиной подачи такого заявления, суд не может принять во внимание по следующим причинам.
Согласно ст.72.1 Трудового кодекса Российской Федерации, перевод на другую работу - постоянное или временное изменение трудовой функции работника и (или) структурного подразделения, в котором работает работник (если структурное подразделение было указано в трудовом договоре), при продолжении работы у того же работодателя, а также перевод на работу в другую местность вместе с работодателем. Перевод на другую работу допускается только с письменного согласия работника, за исключением случаев, предусмотренных частями второй и третьей статьи 72.2 настоящего Кодекса. Не требует согласия работника перемещение его у того же работодателя на другое рабочее место, в другое структурное подразделение, расположенное в той же местности, поручение ему работы на другом механизме или агрегате, если это не влечет за собой изменения определенных сторонами условий трудового договора. Запрещается переводить и перемещать работника на работу, противопоказанную ему по состоянию здоровья.
РР· объяснений истца, Р° также уведомления ответчика <данные изъяты> следует, что СЃ момента приема РЅР° работу РѕРЅ работал врачом-оториноларингологом РІ стационаре больницы РІ <адрес>, РіРґРµ дежурил РїРѕ сменам, ДД.РњРњ.ГГГГ. его уведомили Рѕ том, что СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ. РѕРЅ должен работать врачом-оториноларингологом оториноларингологического кабинета поликлиники Каширской Р Р‘, расположенной РІ <адрес>, ежедневно. Трудовые функции РїРѕ сути остались прежними – прием лор-больных Рё оказание РёРј РІ случае необходимости медицинской помощи.
Суд считает, что в данном случае имело место перемещение работника на другое рабочее место, в другое структурное подразделение, расположенное в той же местности. Постоянного либо временного изменения трудовой функции работника не произошло, в связи с чем отсутствуют основания для квалификации соответствующих решений работодателя как перевод работника, требующий его согласия.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что ответчиком не были нарушены права истца при его перемещении, соответственно незаконного перевода истца не было.
Кроме того, истец имел возможность, продолжая работать у ответчика, оспорить указанные действия ответчика путем обращения в суд с заявлением о признании перевода незаконным. Однако истец избрал иной способ защиты своих прав, написав заявление об увольнении по собственному желанию.
Доводы Р¤РРћ1 Рѕ болезненном состоянии РїСЂРё написании заявления РѕР± увольнении РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть приняты РІРѕ внимание СЃСѓРґРѕРј, так как РЅРµ подтверждены соответствующими объективными доказательствами.
Достоверными сведениями Рѕ сообщении истцом работодателю Рѕ своем состоянии СЃСѓРґ РЅРµ располагает. РР· листков нетрудоспособности, представленных истцом РІ СЃСѓРґ, следует, что РѕРЅ находился РЅР° стационарном лечении СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ. (<данные изъяты> Содержащиеся РІ выписном СЌРїРёРєСЂРёР·Рµ данные Рѕ том, что Р¤РРћ4 ДД.РњРњ.ГГГГ. поступил СЃ жалобами РЅР° боли РІ животе, тошноту, рвоту РІ течение 4-С… дней, приведены СЃРѕ слов истца, что является недостаточным для вывода Рѕ наличии болезненного состояния РїСЂРё написании заявления РѕР± увольнении. Состояние Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ истца позволило ему ДД.РњРњ.ГГГГ. приехать РЅР° работу РёР· <адрес>, РіРґРµ РѕРЅ проживает, РІ <адрес>.
При изложенных обстоятельствах суд считает, что у ответчика имелось законное основание для расторжения трудового договора с истцом и его увольнения – личное заявление, также ответчиком был соблюден установленный законом порядок увольнения истца, в связи с чем оснований для признания увольнения незаконным и восстановления истца на прежней работе с выплатой ему заработной платы за время вынужденного прогула и компенсации морального вреда не имеется.
Кроме того, требования истца о восстановлении на работе в должности дежурного врача дежуранта-оториноларинголога не основаны на исследованных судом доказательствах и по той причине, что истец не работал у ответчика в данной должности (истец работал в должности врача оториноларинголога больницы), восстановление же возможно только на прежней работе.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Р’ удовлетворении исковых требований Р¤РРћ1 Рє БУЗ Р’Рћ «Каширская РБ» Рѕ восстановлении РЅР° работе, взыскании заработной платы Р·Р° время вынужденного прогула, компенсации морального вреда отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Каширский районный суд в течение месяца со дня составления мотивированного судебного решения, которое будет изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.
Мотивированное судебное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.
Председательствующий судья Н.Н.Шушлебина