Дело № 2-382/2015
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
03 июня 2015 г. р.п. Ишеевка
Ульяновский районный суд Ульяновской области в составе: председательствующего судьи Трубачевой И.Г.,
с участием старшего помощника Ульяновского межрайонного природоохранного прокурора Кузнецовой М.А.,
при секретаре Андаевой А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ульяновского межрайонного природоохранного прокурора, обратившегося в интересах Российской Федерации и неопределенного круга лиц, к ОАО «Ульяновсккурорт» об обеспечении надлежащей очистки сточных вод,
УСТАНОВИЛ:
Ульяновский межрайонный природоохранный прокурор обратился в интересах Российской Федерации и неопределенного круга лиц к ОАО «Ульяновсккурорт» об обеспечении надлежащей очистки сточных вод. В обоснование иска указал, что Ульяновская межрайонная природоохранная прокуратура провела проверку исполнения законодательства об охране окружающей среды при сбросе сточных вод в р.Волга (Куйбышевское водохранилище) от ОАО «Ульяновсккурорт» -санаторий им В.И.Ленина и санаторий «Дубки».
Основным видом деятельности ОАО «Ульяновсккурорт» (далее – Общество) является оказание санаторно-курортных и сопутствующих услуг.
Сточные воды от деятельности указанных санаториев подвергаются очистке на очистных сооружениях – выпуск №1 санаторий им В.И.Ленина и с санатория «Дубки.
Сточные воды от лечебного корпуса санатория им В.И.Ленина – выпуск №2 сбрасываются по оврагу Безымянный в Куйбышевское водохранилище без очистки..
Общий объем сброса недостаточно очищенных сточных вод согласно отчета 2-ТП (водхоз) за 2014 год от санатория им.В.И.Ленина составляет 133,96 тыс. куб м. в год. Сточные воды от лечебных корпусов санатория в объеме 35,91 тыс. куб.м. в год без очистки сбрасывается на рельеф местности в овраг Безымянный, откуда попадают в Куйбышевское водохранилище.
От санатория «Дубки» общий объем сброса недостаточно очищенных сточных вод составляет 65,20 тыс. куб.м. в год (отчет 2-ТП (водхоз) за 2014 год).
Прокурорской проверкой установлено, что Обществом разработаны и согласованы проекты:
- нормативов допустимых сбросов (НДС) загрязняющих веществ и микроорганизмов со сточными и производственными водами выпусков №1 и №2 в Куйбышевское водохранилище санатория им В.И.Ленина;
- нормативов допустимых сбросов (НДС) загрязняющих веществ и микроорганизмов в Куйбышевское водохранилище санатория «Дубки»;
На основании которых получены разрешения на сброс загрязняющих веществ в окружающую среду (водные объекты): от 13.05.2014 №*** санаторий им В.И.Ленина (выпуск №1; выпуск №2); от 17.06.2013 №*** -санитарий «Дубки».
У Общества имеется два решения:
1. от 01.03.2013г. №*** выданное Нижне-Волжским бассейновым водным управлением Федерального агентства водных ресурсов, на основании которого Обществу для санатория им В.И.Ленина предоставлен в пользование участок Куйбышевского водохранилища. Целью водопользования является использование указанного участка Куйбышевского водохранилища для сброса сточных вод и дренажных вод.
2. и от 16.01.2008г. №, №*** выданное НВБВУ ФА водных ресурсов, на основании которого Обществу для санатория «Дубки предоставлен в пользование участок Куйбышевского водохранилища. Целью водопользования является использование указанного участка Куйбышевского водохранилища для сброса сточных и дренажных вод.
Согласно пп.10 п.2.3 Решения (условия использования водного объекта или его части) максимальное содержание загрязняющих веществ в сточных водах Общества от санатория им В.И.Ленина не должно превышать следующих значений показателей:
Наименование загрязняющих веществ и показателей | ||
Выпуск №1 |
Выпуск №2 | |
БПК5 |
3 |
3 |
Взвешенные вещества |
10,35 |
8,808 |
Сухой остаток |
759,9 |
1000 |
Азот нитратный |
14,50 |
1,05 |
Хлорид-ион |
81,82 |
274,6 |
Сульфат-ион |
100,0 |
100,0 |
Фосфаты (по фосфору) |
0,2 |
0,136 |
Нефтепродукты |
0,05 |
0,05 |
Азот аммонийный |
0,39 |
0,39 |
Азот нитритный |
0,02 |
0,02 |
СПАВ |
0,184 |
0,134 |
Железо общее |
0,1 |
0,1 |
Медь |
0,001 |
0,001 |
Цинк |
0,01 |
0,08 |
Никель |
0,006 |
0,005 |
Кобальт |
0,007 |
0,004 |
Марганец |
0,01 |
0,01 |
Согласно разрешения на сброс загрязняющих веществ в окружающую среду (водные объекты) от 17.06.2013 №074-р-1-13 -санитарий «Дубки», Обществу разрешается осуществлять сброс загрязняющих веществ в составе сточных и (или) дренажных вод, согласно ниже приведенного перечня и количества загрязняющих веществ:
Наименование загрязняющих веществ и показателей | |
БПК полн. |
3,0000 |
Взвешенные вещества |
7,1400 |
Сухой остаток |
910.7000 |
Азот нитратный |
9.2200 |
Хлориды |
127.3000 |
Сульфаты |
191.1000 |
Фосфаты (по фосфору) |
0.7050 |
Нефтепродукты |
0,0888 |
Азот аммонийный |
0,4290 |
Азот нитритный |
0,0200 |
СПАВ |
0,1910 |
Железо общее |
0,1000 |
Медь |
0,0010 |
Цинк |
0,0160 |
Никель |
0,0060 |
Кобальт |
0,0080 |
Марганец |
0,0260 |
Однако, в нарушение указанных требований закона Общество производит сброс загрязняющих веществ со сточными водами от санатория им В.И.Ленина на участке Куйбышевского водохранилища на реке Волга с превышением установленных значений. Данное нарушение зафиксировано в результате измерений, проведенных Филиалом «ЦЛАТИ по Ульяновской области» в рамках производственного контроля за качеством сбрасываемых сточных вод за период 1- 3 квартал 2014 года – 1 квартал 2015 года..
Согласно протокола №*** от 27.01.2014г. концентрация загрязняющих веществ в выпуске сточных вод превышает НДС на выпуске №1: БПК5 в 3.91 раза (8,2 мг/дм3); сульфаты в 4,02 раза (401,6 мг/дм3); азот нитритный в 10,03 раза (0,66хК=0,304 = 0,2006мг/дм3); азот интратный в 24,31 раза (112,95хК=0.226 = 25,5267 мг/дм3); фосфор фосфатов в 12,5 раза (2,5 мг/дм3); железо в 4,9 раза (0,49 мг/дм3); медь в 7 раз (0,007 мг/дм3); цинк в 5,8 раза (0,058 мг/дм3); марганец в 3,7 раза (0,037 мг/дм3); нефтепродукты в 1,4 раза (0.07 мг/дм3); СПАВ анионоактивный в 1,41 раза (0.26 мг/дм3).
Согласно протокола №*** от 27.01.2014. концентрация загрязняющих веществ в выпуске сточных вод превышает НДС на выпуске №2: БПК5 в 4,96 раза (10,4 мг/дм3); сульфаты в 6,25 раза (624,7 мг/дм3); азот аммонийный в 6,62 раза (3,32хК=0,778 = 2,5829 мг/дм3); азот нитритный в 4,86 раза (0.32хК=0,304 =0.09728 мг/дм3); железо в 2,1 раза (0,21 мг/дм3); медь в 4 раз (0,004 мг/дм3); цинк в 2,75 раза (0,022 мг/дм3); кобальт в 1,6 раза (0,0064 мг/м3); марганец в 3,5 раза (0,035 мг/дм3); нефтепродукты в 1,2 раза (0.06 мг/дм3); СПАВ анионоактивный в 1,57 раза (0.21 мг/дм3).
Согласно протокола №*** от 08.04.2014 концентрация загрязняющих веществ в выпуске сточных вод превышает НДС на выпуске №1: БПК5 в 5,82 раза (12,2 мг/дм3); хлориды в 1,36 раза (111,3 мг/м3); сульфаты в 3,87 раза (387,4 мг/дм3); азот нитритный в 9,42 раза (0,62хК=0,304 = 0,18848 мг/дм3); азот интратный в 1,59 раза (101,7хК=0,226 =22,9842 мг/дм3); фосфор фосфатов в 11,2 раза (2,24 мг/дм3); железо в 2,6 раза (0,26 мг/дм3); медь в 7 раз (0,007мг/дм3); цинк в 6,9 раза (0,069 мг/дм3); марганец в 2,7 раза (0,027 мг/дм3); СПАВ анионоактивный в 1,15 раза (0.212 мг/дм3).
Согласно протокола №*** от 08.04.2014 концентрация загрязняющих веществ в выпуске сточных вод превышает НДС на выпуске №2: БПК5 в 8,97 раза (18,6 мг/дм3); хлориды в 3,11 раза (852,7 мг/м3); сульфаты в 8,3 раза (830,4 мг/дм3); азот аммонийный в 20,89 раза (10,47хК=0,778 = 8,1456 мг/дм3); азот нитритный в 8,36 раза (0,55хК=0,304 = 0,1672 мг/дм3); железо в 3,1 раза (0,31 мг/дм3); медь в 3 раз (0,003мг/дм3); цинк в 3,63 раза (0,029 мг/дм3); никель в 2,2 раза (0,011 мг/дм3); марганец в 3,6 раза (0,036 мг/дм3); нефтепродукты в 2 раза (0.1 мг/дм3); СПАВ анионоактивный в 2,08 раза (0.28 мг/дм3).
Согласно протокола №*** от 15.10.2014 концентрация загрязняющих веществ в выпуске сточных вод превышает НДС на выпуске №1: БПК5 в 3,24 раза (6,8 мг/дм3); хлориды в 1,18 раза (96,8 мг/м3); сульфаты в 3,16 раза (316,0 мг/дм3); азот нитритный в 13,07 раза (0,86хК=0,304 = 0,2614 мг/дм3); азот интратный в 1,65 раза (106,0хК=0,226 =23,956 мг/дм3); фосфор фосфатов в 12 раз (2, 4 мг/дм3); железо в 3,2 раза (0,32 мг/дм3); медь в 3 раз (0,003мг/дм3); цинк в 5,7 раза (0,057 мг/дм3); марганец в 3,1 раза (0,031 мг/дм3); нефтепродукты в 1,2 раза (0,06 мг/м3).
Согласно протокола №*** от 15.10.2014. концентрация загрязняющих веществ в выпуске сточных вод превышает НДС на выпуске №2: БПК5 в 6,67 раза (14,0 мг/дм3); взвешенные вещества в 1,25 раза (11,0 мг/м3); хлориды в 2,38 раза (653,0мг/м3); сульфаты в 6,3 раза (630,0 мг/дм3); азот аммонийный в 17,36 раза (8,7хК=0,778 = 6,7686 мг/дм3); азот нитритный в 4,3 раза (0,27хК=0,304 = 0,08208 мг/дм3); железо в 3,6 раза (0,36 мг/дм3); медь в 5 раз (0,005мг/дм3); цинк в 4,5 раза (0,036 мг/дм3); никель в 3,2 раза (0,016 мг/дм3); кобальт в 2,25 раза (0,009 мг/м3); марганец в 4,2 раза (0,042 мг/дм3); нефтепродукты в 2 раза (0.1 мг/дм3); СПАВ анионоактивный в 2,54 раза (0.34 мг/дм3).
Согласно протокола №*** от 27.01.2015 концентрация загрязняющих веществ в выпуске сточных вод превышает НДС на выпуске №1: БПК5 в 3,91 раза (8,2 мг/дм3); хлориды в 1,35 раза (110,8 мг/м3); сульфаты в 3,5 раза (350,4 мг/дм3); азот аммонийный в 4,03 раза (2,02хК=0,778 = 1,57156 мг/дм3); азот нитритный в 12,31 раза (0,81хК=0,304 = 0,24624 мг/дм3); фосфор фосфатов в 7 раз (1, 4 мг/дм3); железо в 19 раз (0,19 мг/дм3); медь в 3 раз (0,003мг/дм3); цинк в 4,1 раза (0,041 мг/дм3); марганец в 2,1 раза (0,021 мг/дм3); нефтепродукты в 1,8 раза (0,09 мг/м3); СПАВ в 1,09 раза (0,2 мг/дм3).
Согласно протокола №*** от 27.01.2015 концентрация загрязняющих веществ в выпуске сточных вод превышает НДС на выпуске №2: БПК5 в 7,63 раза (16,0 мг/дм3); взвешенные вещества в 1,36 раза (12,0 мг/м3); хлориды в 2,3 раза (631,0 мг/м3); сульфаты в 3,55 раза (355,1 мг/дм3); азот аммонийный в 6,98 раза (3,5хК=0,778 = 2,723 мг/дм3); азот нитритный в 10,34 раза (0,68хК=0,304 = 0,20672 мг/дм3); медь в 2 раз (0,002мг/дм3); цинк в 3,38 раза (0,027 мг/дм3); никель в 2,4 раза (0,012); марганец в 3,2 раза (0,032 мг/дм3); нефтепродукты в 1,8 раза (0,09 мг/м3); СПАВ в 2,69 раза (0,36 мг/дм3).
В нарушение указанных требований закона Общество производит сброс загрязняющих веществ со сточными водами от санатория «Дубки» на участке Куйбышевского водохранилища на реке Волга с превышением установленных значенийв разрешении на сброс сточных вод. Данное нарушение зафиксировано в результате измерений, проведенных Филиалом «ЦЛАТИ по Ульяновской области» в рамках производственного контроля за качеством сбрасываемых сточных вод за период 1- 3 квартал 2014 года – 1 квартал 2015 года.
Согласно протокола №*** от 27.01.2014г. концентрация загрязняющих веществ в выпуске сточных вод превышает НДС: БПК5 в 5,87 раза (12,0 мг/дм3); взвешенные вещества в 1,47 раза (10,5 мг/дм3); сульфаты в 1,93 раза (368,6 мг/дм3); азот аммонийный в 8,7 раза (4,8хК=0,778 = 3,7344 мг/дм3); азот нитритный в 115,26 раза (0,12хК=0,304 = 0,03648 мг/дм3); фосфор фосфатов в 2,31 раза (1,63 мг/дм3); железо в 11,9 раза (1,19 мг/дм3); медь в 4 раз (0,004 мг/дм3); цинк в 2,44 раза (0,039 мг/дм3); марганец в 1,69 раза (0,044 мг/дм3); нефтепродукты в 1,35 раза (0.12 мг/дм3); СПАВ анионоактивный в 1,26 раза (0.24 мг/дм3).
Согласно протокола №*** от 08,04.2014. концентрация загрязняющих веществ в выпуске сточных вод превышает НДС: БПК5 в 10.11 раза (21,2 мг/дм3); взвешенные вещества в 3,08 раза (22,0 мг/м3); сульфаты в 1,84 раза (351,8 мг/дм3); азот аммонийный в 9,39 раза (5,18хК=0,778 = 4,03 мг/дм3); азот нитритный в 9,27 раза (0.61хК=0,304 =0.1854 мг/дм3); азот нитратный в 1,44 раза (58,9хК=0,226 =1,3311 мг/дм3); фосфор фосфатов в 2,7 раза (1,9 мг/дм3); железо в 5,5 раза (0,55 мг/дм3); медь в 4 раз (0,004 мг/дм3); марганец в 1,42 раза (0,037 мг/дм3); нефтепродукты в 1,13 раза (0.10 мг/дм3); СПАВ анионоактивный в 1,36 раза (0.26 мг/дм3).
Согласно протокола №*** от 15.10.2014 концентрация загрязняющих веществ в выпуске сточных вод превышает НДС: БПК5 в 11,44 раза (24,9 мг/дм3); взвешенные вещества в 3,92 раза (28,0 мг/дм3); сульфаты в 1,71 раза (327,0 мг/дм3); азот аммонийный в 40,99 раза (22,6хК=0,778 = 17,5828 мг/дм3); азот нитритный в 40,99 раза (2,67хК=0,304 = 0,18117 мг/дм3); азот интратный в 40,58 раза (5,3хК=0,226 =1,1978 мг/дм3); хром в 3,89 раза (0,003 мг/дм3); медь в 71 раз (0,008мг/дм3); цинк в 8 раз (0,021 мг/дм3); никель в 1,31 раза (0,001 мг/дм3); марганец в 2,15 раза (0,056 мг/дм3); нефтепродукты в 1,35 раза (0.12 мг/дм3); СПАВ анионоактивный в 1,62 раза (0.31 мг/дм3).
Согласно протокола №*** от 27.01.2015 концентрация загрязняющих веществ в выпуске сточных вод превышает НДС: БПК5 в 7,63 раза (16,0 мг/дм3); взвешенные вещества в 3,92 раза (28,0 мг/дм3); сульфаты в 1,55 раза (296,8 мг/дм3); азот аммонийный в 7,07 раза (3,9хК=0,778 = 3,0342 мг/дм3); азот нитритный в 19,3 раза (0,27хК=0,304 = 0,08208 мг/дм3); фосфор фосфатов в 1,99 раза (1,4 мг/дм3); железо в 3 раза (0,3 мг/дм3); медь в 3 раз (0,003 мг/дм3); цинк в 1,63 раза (0,026 мг/дм3); марганец в 1,85 раза (0,048 мг/дм3); нефтепродукты в 1,58 раза (0.14 мг/дм3).
Таким образом, сброс недостаточно очищенных сточных вод в Куйбышевское водохранилище от Общества не обеспечивает устойчивое функционирование естественных экологических систем, сохранение биологического разнообразия и благоприятной окружающей среды (ст.1 ФЗ «Об охране окружающей среды»), что создает угрозу причинения вреда здоровью граждан и окружающей среде в будущем, а именно из-за поступления неочищенных стоков в Куйбышевское водохранилище вода в местах сброса не отвечает по химическим показателям требованиям санитарных правил и нормативов. В связи с изложенным, создана угроза санитарно-эпидемиологическому благополучию населения, поскольку статья 18 Федерального закона «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» устанавливает, что водные объекты, используемые в целях питьевого и хозяйственно-бытового водоснабжения, купания, занятий спортом, отдыха и в лечебных целях, в том числе водные объекты, расположенные в черте городских и сельских поселений, не должны являться источниками биологических, химических и физических факторов вредного воздействия на человека.
Ранее 05.11.2014 Ульяновской межрегиональной природоохранной прокуратурой вносилось представление №03-02-2014/230 по аналогичным основаниям, однако до настоящего времени нарушения не устранены.
Поскольку Общество не выполняет обязанности, возложенные на него Водным Кодексом Российской Федерации, такая обязанность подлежит возложению на ответчика в судебном порядке.
В соответствии со ст.45 ГПК РФ прокурор вправе обратиться в суд с заявлением в защиту прав и законных интересов Российской Федерации и неопределенного круга лиц.
Просит обязать ОАО Ульяновсккурорт» (санаторий им В.И.Ленина и санаторий «Дубки») обеспечить надлежащую очистку сточных вод, сбрасываемых на участке Куйбышевского водохранилища реки Волга до установленных обществу допустимых концентраций загрязняющих веществ, указанных в разрешениях на сброс загрязняющих веществ в окружающую среду(водные объекты) от 17.06.2013 №*** и от 13.05.2014 №02-р-14 соответственно.
В судебном заседании старший помощник Ульяновского межрайонного природоохранного прокурора Кузнецова М.А. исковые требования поддержала, не возражает, если ответчику будет предоставлен определенный срок для исполнения требований.
Представитель ответчика ОАО Ульяновсккурорт» Кудашева Е.П. в судебном заседании исковые требования признала в полном объеме, согласна, что ОАО Ульяновсккурорт» (санаторий им В.И.Ленина и санаторий «Дубки») обеспечить надлежащую очистку сточных вод, сбрасываемых на участке Куйбышевского водохранилища реки Волга до установленных обществу допустимых концентраций загрязняющих веществ, указанных в разрешениях на сброс загрязняющих веществ в окружающую среду (водные объекты) от 17.06.2013 №*** и от 13.05.2014 №*** соответственно. Дополнительно просила предоставить срок до конца года для добровольного исполнения требований прокурора. Признание иска сделано добровольно.
Представитель третьего лица филиала ЦЛАТИ по Ульяновской области ФГУ «Центр лабораторного анализа и технических измерений по Приволжскому федеральному округу» Хайруллина Р.Р. в судебном заседании с иском согласилась.
Представитель третьего лица Управления Росприроднадзора по Ульяновской области в судебное заседание не явился, извещен, в представленном суду заявлении указал, что, учитывая, что ОАО «Ульяновсккурорт» осуществляет сброс сточных вод со значительным превышением установленных нормативов допустимых сбросов загрязняющих веществ в водный объект, требования прокурора следует признать подлежащими удовлетворению в полном объеме. Управление полагает, что необходимо обязать ответчика обеспечить надлежащую очистку сточных вод до достижения установленных нормативов, дело просит рассмотреть в его отсутствие.
Суд, на месте, определил, рассмотреть дело при данной явке.
В соответствии со ст.39 ГПК РФ суд принимает признание иска ответчиком, поскольку признание иска не противоречит закону и не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц.
В соответствии со ст.173 ГПК РФ при признании иска ответчиком и принятии его судом выносится решение об удовлетворении исковых требований.
Таким образом, исковые требования Ульяновского межрайонного природоохранного прокурора, обратившегося в интересах Российской Федерации и неопределенного круга лиц, к ОАО «Ульяновсккурорт» об обеспечении надлежащей очистки сточных вод подлежат удовлетворению; Обязать ОАО Ульяновсккурорт» (санаторий им В.И.Ленина и санаторий «Дубки») обеспечить надлежащую очистку сточных вод, сбрасываемых на участке Куйбышевского водохранилища реки Волга до установленных обществу допустимых концентраций загрязняющих веществ, указанных в разрешениях на сброс загрязняющих веществ в окружающую среду(водные объекты) от 17.06.2013 №074-р-1-13 и от 13.05.2014 №02-р-14 соответственно. С учетом того, что для исполнения требований прокурора необходимо определенное время, суд считает возможным установить срок исполнения решения до 31.12.2015г.
В силу ст.103 ГПК РФ с ОАО Ульяновсккурорт» в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере 300 рублей.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.39, 173, 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Ульяновского межрайонного природоохранного прокурора, обратившегося в интересах Российской Федерации и неопределенного круга лиц, к ОАО «Ульяновсккурорт» об обеспечении надлежащей очистки сточных вод удовлетворить.
Обязать ОАО Ульяновсккурорт» (санаторий им В.И.Ленина и санаторий «Дубки») обеспечить надлежащую очистку сточных вод, сбрасываемых на участке Куйбышевского водохранилища реки Волга до установленных обществу допустимых концентраций загрязняющих веществ, указанных в разрешениях на сброс загрязняющих веществ в окружающую среду (водные объекты) от 17.06.2013 №*** и от 13.05.2014 №*** в срок до 31 декабря 2015г.
Взыскать с ОАО Ульяновсккурорт» в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 300 рублей.
Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Ульяновский районный суд Ульяновской области.
Судья: И.Г.Трубачева