№2-5118/2015
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
24 июня 2015 г. г.Петрозаводск
Петрозаводский городской суд Республики Карелия в составе председательствующего судьи Чернобай Н.Л., при секретаре Хариной Т.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Довгаль И. Г. к ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Петрозаводске Республики Карелия о включении периода работы в стаж работы в местности, приравненной к районам Крайнего Севера,
установил:
Довгаль И.Г. обратилась с иском по тем основаниям, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ она работала <данные изъяты> в ОАО «Детский мир-Центр». Местом ее работы являлся г.Петрозаводск Республики Карелия. При обращении к ответчику с заявлением о назначении досрочно трудовой пенсии письмом ответчика истице сообщалось, что за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в представленных работодателем документах в отношении истицы не указан код территориальных условий труда. Истица полагает, что обязанность предоставления соответствующих сведений о застрахованном лице лежит на страхователе, просит обязать ответчика включить в стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего севера период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
В судебном заседании истица требования поддержала в полном объеме. Указала, что пенсия ей не назначена, в связи с чем она просит учесть спорный период при назначении досрочной страховой пенсии по старости. Также указала, что отсутствие кода территориальных условий труда является ошибкой бухгалтера в связи с тем, что работодатель истицы не находится в Республике Карелия.
Представитель ответчика Михайлов А.К., действующий на основании доверенности, в судебном заседании указал, что на запрос Управления работодатель истицы ответил об отсутствии оснований для корректировки сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
Третье лицо ООО «Детский мир» своего представителя в судебное заседание не направило, извещено о времени и месте рассмотрения дела.
Заслушав пояснения сторон, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
Судом установлено, подтверждается материалами дела, что при обращении истицы в ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Петрозаводске Республики Карелия по вопросу определения трудового стажа для назначения трудовой пенсии по старости письмом от ДД.ММ.ГГГГ № ответчик уведомил истицу о том, что истица зарегистрирована в качестве застрахованного лица ДД.ММ.ГГГГ, между тем страхователем Филиал ОАО «Детский мир-Центр» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ сведения индивидуального (персонифицированного) учета представлены без указания кода территориальных условий МКС.
Согласно ст.3 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее Федеральный закон №400-ФЗ) и ст.2 Федерального закона от 17.12.2001 №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее Федеральный закон №173-ФЗ) страховой стаж - учитываемая при определении права на страховую пенсию и ее размера (трудовую пенсию) суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, за которые начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж.
Согласно ст.11 Федерального закона №400-ФЗ и ст.10 Федерального закона №173-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
В соответствии с п.8 ст.13 Федерального закона №400-ФЗ при исчислении страхового стажа в целях определения права на страховую пенсию периоды работы и (или) иной деятельности, которые имели место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона и засчитывались в трудовой стаж при назначении пенсии в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения работы (деятельности), могут включаться в указанный стаж с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа), по выбору застрахованного лица.
В соответствии с п.4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 № 516, в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости (в стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера), засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено данными Правилами и иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд РФ (единого социального налога (взноса), единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности).
В соответствии с п.6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовой пенсии, утв. Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 №555, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее именуется - трудовая книжка).
Из трудовой книжки истицы усматривается, что она с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала в Петрозаводском филиале ОАО «Детский мир-Центр». Нахождение работодателя истицы в г.Петрозаводске также подтверждается трудовым договором от ДД.ММ.ГГГГ №, заключенным с истицей Петрозаводским филиалом работодателя, а также дополнительными соглашениями к нему от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ, приказами о приеме и увольнении истицы.
Кроме того, согласно представленным истицей расчетным листкам за весь спорный период помесячно к ее заработной плате производились начисления районного коэффициента 15% и северной надбавки 50%.
В соответствии с перечнем районов Крайнего Севера и местностей, приравненных к районам Крайнего Севера, утвержденных Постановлением Совета Министров СССР от 10.11.1967 №1029 с последующими изменениями, г.Петрозаводск Республики Карелия отнесен к местностям, приравненным к районам Крайнего Севера.
Стороной ответчика не оспаривается, что за весь период работы работодателем в отношении истицы представлены индивидуальные сведения, а также произведены начисление и уплата страховых взносов в Пенсионный фонд.
Оценивая установленные обстоятельства и представленные доказательства в совокупности суд приходит к выводу, что в спорный период истицей осуществлялась трудовая деятельность в местности, приравненной к районам Крайнего Севера.
При этом судом учитываются положения ст.11 Федерального закона от 01.04.1994 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь представляет о каждом работающем у него застрахованном лице соответствующие сведения, в том числе, сведения о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях.
В связи с изложенным факт непредставления работодателем кода территориальных условий труда истицы сам по себе не может повлечь неблагоприятные последствия для истицы в области пенсионного обеспечения, поскольку действующее законодательство не содержит норм, которые бы обязывали застрахованных лиц контролировать действия страхователя в отношении данного вопроса либо ставили в зависимость выплату обязательного страхового обеспечения от исполнения застрахованным лицом такой обязанности.
Доказательств, опровергающих установленные судом обстоятельства, стороной ответчика в силу ст.56 ГПК РФ не представлено.
С учетом изложенного, требования истицы являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
Поскольку пенсия истице еще не назначена, между тем, разрешение настоящего спора относится к реализации истицей своих прав в области пенсионного обеспечения, спорный период подлежит учету при назначении истице досрочной страховой пенсии по старости.
В соответствии со ст.98 ГПК РФ с ответчика в пользу истицы подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты>.
Руководствуясь ст.ст.12, 56, 194 - 198 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования удовлетворить.
Обязать ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Петрозаводске Республики Карелия учесть Довгаль И. Г. при назначении досрочной страховой пенсии по старости период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера.
Взыскать с ГУ – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Петрозаводске Республики Карелия в пользу Довгаль И. Г. расходы по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты>.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Карелия в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме через Петрозаводский городской суд Республики Карелия.
Судья Н.Л.Чернобай
Мотивированное решение изготовлено 29.06.2015.