Дело №2-384/2019
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
пгт.Грибановский 18 сентября 2019 года
Грибановский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего-СЃСѓРґСЊРё Карповой Р.РЎ.,
при секретаре Некрыловой Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению Метальникова Михаила Васильевича к администрации Малоалабухского сельского поселения Грибановского муниципального района Воронежской области о включении земельной доли в состав наследства и признании права собственности на земельную долю в порядке наследования,
установил:
Метальников Михаил Васильевич обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј указывая, что ДД.РњРњ.ГГГГ. РІ Рі<адрес> умерла его мать - Р¤РРћ1, после смерти которой открылось наследство, РІ том числе, РІ РІРёРґРµ земельной доли РёР· земель колхоза В«<данные изъяты>В» Грибановского района Воронежской области площадью 6,3 РіР° РёР· земель сельхозугодий, СЃ оценкой 584 баллгектаров, РёР· которых пашни - 5,2 РіР°, оценочная стоимость - 569 баллогектаров.
Однако свидетельства РЅР° право собственности РЅР° земельную долю РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ1. РЅРµ сохранилось.
Р’ списках собственников земельных долей колхоза В«<данные изъяты>В», Р¤РРћ1 ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, как член – собственник земельной доли, значиться РїРѕРґ номером в„–
Являясь наследником по закону первой очереди, как сын наследодателя, он в установленный законом срок обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, было заведено наследственное дело.
Однако, свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РЅР° земельную долю ему выдано РЅРµ было, поскольку отсутствует свидетельство РЅР° право собственности РЅР° земельную РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ1
РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ признать Р·Р° Р¤РРћ1. право собственности РЅР° указанную земельную долю, включить ее РІ состав наследства Рё признать Р·Р° РЅРёРј право собственности РЅР° данную земельную долю РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования после смерти его матери Р¤РРћ1
В судебное заседание истец Метальников М.В., будучи надлежащим образом уведомленный о времени и месте слушания дела, не явился, но представил заявление, в котором просит рассмотреть дело в его отсутствие, исковые требования поддерживает.
Представитель ответчика – администрации Малоалабухского сельского поселения Грибановского муниципального района Воронежской области, будучи надлежащим образом уведомленный о времени и месте слушания дела, в суд не явился. Главой администрации Примак О.А. представлено заявление от 13.09.2019г. исх. №294 о рассмотрении дела в ее отсутствие, исковые требования признает в полном объеме.
Третье лицо - Кузнецова Л.В., будучи надлежащим образом уведомленная о времени и месте слушания дела, в суд не явилась, представила заявление, в котором просит рассмотреть дело в ее отсутствие, против удовлетворения заявленных требований не возражает.
Третье лицо, Метальников С.Н., привлеченный к участию в деле определением суда, вынесенным в протокольной форме, будучи надлежащим образом уведомленный о времени и месте слушания дела, в суд не явился. Заявлений с выражением позиции относительно предмета спора и о рассмотрении дела без его участия, суду не представлено.
В соответствии со статьей 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту – ГПК РФ) суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся участников процесса по имеющимся в деле доказательствам.
Рсследовав материалы дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление подлежит удовлетворению РїРѕ следующим основаниям.
Как следует РёР· справки администрации Грибановского муниципального района Воронежской области в„–2830 РѕС‚ 22.05.2019Рі., РІ списках собственников земельных долей колхоза В«<данные изъяты>В», Р¤РРћ1. значится РїРѕРґ в„–в„– Рё ей принадлежит РЅР° праве собственности земельная доля 6,3 РіР° сельхозугодий, СЃ оценкой 584 баллогектаров, РёР· РЅРёС… пашни – 5,2 РіР° оценочной стоимостью 569 баллогектаров (Р».Рґ.9).
Постановлением администрации Грибановского района Воронежской области в„–75 РѕС‚ 11.02.1994Рі. был утвержден СЃРїРёСЃРѕРє граждан (членов-собственников), имеющих право РЅР° получение земельной доли РІ колхозе В«<данные изъяты>В». Р’ названном постановлении Р¤РРћ1. значится РїРѕРґ в„–в„–
Однако свидетельство Рѕ праве собственности РЅР° землю РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ1 РІ материалах дела отсутствует.
Согласно пункту 9 Постановления Правительства Р Р¤ РѕС‚ 06 марта 1992 РіРѕРґР° в„–86 «О РїРѕСЂСЏРґРєРµ реорганизации колхозов Рё СЃРѕРІС…РѕР·РѕРІВ» (СЃ изменениями, внесенными Постановлением Правительства Р Р¤ РѕС‚ 06 марта 1992 РіРѕРґР° в„–138), РІСЃРµ члены колхоза Рё работники СЃРѕРІС…РѕР·Р°, РІ том числе Рё ушедшие РЅР° пенсию, имели право РЅР° бесплатный земельный Рё имущественный пай РІ общей долевой собственности. Указанное постановление было издано РґРѕ введения РІ действие Земельного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё регулирующих земельные отношения нормативных правовых актов, Рё действовало РЅР° момент предоставления земельной доли Р¤РРћ1
ДД.РњРњ.ГГГГ. Р¤РРћ1. умерла РІ <адрес>, что подтверждается свидетельством Рѕ смерти серии в„– в„–в„–, выданным ДД.РњРњ.ГГГГ. Городским отделом ЗАГС Рі.Борисоглебск Воронежской области (Р».Рґ.10).
Как следует из сообщения нотариуса нотариальной палаты нотариального округа Борисоглебского городского округа Воронежской области Хныкина О.В. от 30.08.2019г. №556, к имуществу умершей заведено наследственное дело №№ с заявлением о принятии наследства обратился Метальников М.В., которому ДД.ММ.ГГГГ. было выдано свидетельство о праве на наследство на 9/40 долей жилого дома, расположенного на земельном участке, площадью 600 кв.м, по адресу: <адрес>. Свидетельство зарегистрировано в реестре под номером № (л.д.51-67).
Факт родственных отношений, Р° именно, что Р¤РРћ1 является матерью Метальникова Рњ.Р’., подтверждается его свидетельством Рѕ рождении в„– в„–в„–, выданным (повторно) ДД.РњРњ.ГГГГ. Малоалабухским сельским советом Грибановского района Воронежской области (Р».Рґ.57).
РљСЂРѕРјРµ того, СЃ заявлениями РѕР± отказе РѕС‚ наследства обратились Кузнецова (РґРѕ брака Метальникова) Р›.Р’. Рё Р¤РРћ2., который согласно, имеющейся РІ материалах дела актовой записи Рѕ смерти РѕС‚ 02.05.2012 Рі. в„–426, 28.04.2012Рі. умер РІ Рі.Борисоглебске Воронежской области (Р».Рґ.53-54).
Согласно сообщению нотариуса нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Борисоглебского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Воронежской области Хныкина Рћ.Р’. РѕС‚ 19.07.2019Рі. в„–456 наследником, принявшим наследство РїРѕ закону после смерти Р¤РРћ2 является его сын – Метальников Сергей Николаевич, обратившийся СЃ заявлением Рѕ принятии наследства, РІ результате чего было заведено наследственно наследственное дело в„– в„–. Метальников РЎ.Рќ. привлечен Рє участию РІ деле РІ качестве третьего лица, правопритязаний относительно СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ земельной доли РЅРµ выразил.
Свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство Метальникову Рњ.Р’. РЅР° земельную долю после смерти его матери Р¤РРћ1. выдано РЅРµ было, так как РїСЂРё обращении Рє нотариусу СЃ заявлением Рѕ принятии наследства РёРј РЅРµ было представлено свидетельство Рѕ праве собственности РЅР° земельную долю РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ1. РїРѕ причине его отсутствия.
Р’ то Р¶Рµ время Рє числу правоустанавливающих документов РјРѕР¶РЅРѕ отнести указанное выше постановление администрации. Рзложенное, РїРѕ мнению СЃСѓРґР°, согласуется СЃРѕ статьей 8 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, содержащей перечень оснований возникновения гражданских прав Рё обязанностей, РІ том числе Рё такое, как акт органов местного самоуправления.
Таким образом, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что Р¤РРћ1 принадлежала земельная доля общей площадью 6,3 РіР° сельскохозяйственных СѓРіРѕРґРёР№, СЃ оценкой 584 баллогектаров, РёР· РЅРёС… пашни -5,2 РіР° оценочной стоимостью 569 баллогектаров, расположенная РІ границах бывшего колхоза В«<данные изъяты>В» Грибановского района Воронежской области.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (пункт 2 части 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту – ГК РФ).
Согласно статьи 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Принадлежавший наследодателю на праве собственности земельный участок входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется (статья 1181 ГК РФ).
В силу части 1 статьи 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Поскольку СЃСѓРґРѕРј установлено, что РЅР° момент смерти Р¤РРћ1 принадлежала указанная выше земельная доля, расположенная РІ границах бывшего колхоза В«<данные изъяты>В»; Метальников Рњ.Р’. является наследником Рє имуществу умершей, иных наследников либо лиц, претендующих РЅР° земельную долю, СЃСѓРґРѕРј РЅРµ установлено, СЃСѓРґ полагает возможным включить названную земельную долю РІ состав наследства Рё признать Р·Р° истцом право собственности РЅР° нее.
Сведений о том, что указанная земельная доля было отнесена к невостребованным земельным долям, не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 194 – 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,
решил:
исковые требования Метальникова Михаила Васильевича к удовлетворить.
Включить земельную долю площадью 6,3 РіР° сельхозуголий СЃ оценкой 584 баллогектара, РёР· РЅРёС… пашни – 5,2 РіР° оценочной стоимостью 569 баллогектаров, РёР· земель сельскохозяйственного назначения бывшего колхоза В«<данные изъяты>В» Грибановского района Воронежской области, РІ состав наследства, открывшегося после смерти Р¤РРћ1, умершей ДД.РњРњ.ГГГГ. РІ <адрес>.
Признать Р·Р° Метальниковым Михаилом Васильевичем, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, уроженцем <данные изъяты> право собственности РЅР° земельную долю 6,3 РіР° сельхозуголий СЃ оценкой 584 баллогектара, РёР· РЅРёС… пашни – 5,2 РіР° оценочной стоимостью 569 баллогектаров, РёР· земель сельскохозяйственного назначения бывшего колхоза В«<данные изъяты>В» Грибановского района Воронежской области, РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования после смерти матери Р¤РРћ1, умершей ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° РІ <адрес>.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд в течение месяца со дня его принятия.
Председательствующий: Рї/Рї Р.РЎ.Карпова
РљРѕРїРёСЏ верна: РЎСѓРґСЊСЏ Р.РЎ.Карпова
Секретарь
Дело №2-384/2019
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
пгт.Грибановский 18 сентября 2019 года
Грибановский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего-СЃСѓРґСЊРё Карповой Р.РЎ.,
при секретаре Некрыловой Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению Метальникова Михаила Васильевича к администрации Малоалабухского сельского поселения Грибановского муниципального района Воронежской области о включении земельной доли в состав наследства и признании права собственности на земельную долю в порядке наследования,
установил:
Метальников Михаил Васильевич обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј указывая, что ДД.РњРњ.ГГГГ. РІ Рі<адрес> умерла его мать - Р¤РРћ1, после смерти которой открылось наследство, РІ том числе, РІ РІРёРґРµ земельной доли РёР· земель колхоза В«<данные изъяты>В» Грибановского района Воронежской области площадью 6,3 РіР° РёР· земель сельхозугодий, СЃ оценкой 584 баллгектаров, РёР· которых пашни - 5,2 РіР°, оценочная стоимость - 569 баллогектаров.
Однако свидетельства РЅР° право собственности РЅР° земельную долю РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ1. РЅРµ сохранилось.
Р’ списках собственников земельных долей колхоза В«<данные изъяты>В», Р¤РРћ1 ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, как член – собственник земельной доли, значиться РїРѕРґ номером в„–
Являясь наследником по закону первой очереди, как сын наследодателя, он в установленный законом срок обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, было заведено наследственное дело.
Однако, свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РЅР° земельную долю ему выдано РЅРµ было, поскольку отсутствует свидетельство РЅР° право собственности РЅР° земельную РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ1
РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ признать Р·Р° Р¤РРћ1. право собственности РЅР° указанную земельную долю, включить ее РІ состав наследства Рё признать Р·Р° РЅРёРј право собственности РЅР° данную земельную долю РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования после смерти его матери Р¤РРћ1
В судебное заседание истец Метальников М.В., будучи надлежащим образом уведомленный о времени и месте слушания дела, не явился, но представил заявление, в котором просит рассмотреть дело в его отсутствие, исковые требования поддерживает.
Представитель ответчика – администрации Малоалабухского сельского поселения Грибановского муниципального района Воронежской области, будучи надлежащим образом уведомленный о времени и месте слушания дела, в суд не явился. Главой администрации Примак О.А. представлено заявление от 13.09.2019г. исх. №294 о рассмотрении дела в ее отсутствие, исковые требования признает в полном объеме.
Третье лицо - Кузнецова Л.В., будучи надлежащим образом уведомленная о времени и месте слушания дела, в суд не явилась, представила заявление, в котором просит рассмотреть дело в ее отсутствие, против удовлетворения заявленных требований не возражает.
Третье лицо, Метальников С.Н., привлеченный к участию в деле определением суда, вынесенным в протокольной форме, будучи надлежащим образом уведомленный о времени и месте слушания дела, в суд не явился. Заявлений с выражением позиции относительно предмета спора и о рассмотрении дела без его участия, суду не представлено.
В соответствии со статьей 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту – ГПК РФ) суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся участников процесса по имеющимся в деле доказательствам.
Рсследовав материалы дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление подлежит удовлетворению РїРѕ следующим основаниям.
Как следует РёР· справки администрации Грибановского муниципального района Воронежской области в„–2830 РѕС‚ 22.05.2019Рі., РІ списках собственников земельных долей колхоза В«<данные изъяты>В», Р¤РРћ1. значится РїРѕРґ в„–в„– Рё ей принадлежит РЅР° праве собственности земельная доля 6,3 РіР° сельхозугодий, СЃ оценкой 584 баллогектаров, РёР· РЅРёС… пашни – 5,2 РіР° оценочной стоимостью 569 баллогектаров (Р».Рґ.9).
Постановлением администрации Грибановского района Воронежской области в„–75 РѕС‚ 11.02.1994Рі. был утвержден СЃРїРёСЃРѕРє граждан (членов-собственников), имеющих право РЅР° получение земельной доли РІ колхозе В«<данные изъяты>В». Р’ названном постановлении Р¤РРћ1. значится РїРѕРґ в„–в„–
Однако свидетельство Рѕ праве собственности РЅР° землю РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ1 РІ материалах дела отсутствует.
Согласно пункту 9 Постановления Правительства Р Р¤ РѕС‚ 06 марта 1992 РіРѕРґР° в„–86 «О РїРѕСЂСЏРґРєРµ реорганизации колхозов Рё СЃРѕРІС…РѕР·РѕРІВ» (СЃ изменениями, внесенными Постановлением Правительства Р Р¤ РѕС‚ 06 марта 1992 РіРѕРґР° в„–138), РІСЃРµ члены колхоза Рё работники СЃРѕРІС…РѕР·Р°, РІ том числе Рё ушедшие РЅР° пенсию, имели право РЅР° бесплатный земельный Рё имущественный пай РІ общей долевой собственности. Указанное постановление было издано РґРѕ введения РІ действие Земельного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё регулирующих земельные отношения нормативных правовых актов, Рё действовало РЅР° момент предоставления земельной доли Р¤РРћ1
ДД.РњРњ.ГГГГ. Р¤РРћ1. умерла РІ <адрес>, что подтверждается свидетельством Рѕ смерти серии в„– в„–в„–, выданным ДД.РњРњ.ГГГГ. Городским отделом ЗАГС Рі.Борисоглебск Воронежской области (Р».Рґ.10).
Как следует из сообщения нотариуса нотариальной палаты нотариального округа Борисоглебского городского округа Воронежской области Хныкина О.В. от 30.08.2019г. №556, к имуществу умершей заведено наследственное дело №№ с заявлением о принятии наследства обратился Метальников М.В., которому ДД.ММ.ГГГГ. было выдано свидетельство о праве на наследство на 9/40 долей жилого дома, расположенного на земельном участке, площадью 600 кв.м, по адресу: <адрес>. Свидетельство зарегистрировано в реестре под номером № (л.д.51-67).
Факт родственных отношений, Р° именно, что Р¤РРћ1 является матерью Метальникова Рњ.Р’., подтверждается его свидетельством Рѕ рождении в„– в„–в„–, выданным (повторно) ДД.РњРњ.ГГГГ. Малоалабухским сельским советом Грибановского района Воронежской области (Р».Рґ.57).
РљСЂРѕРјРµ того, СЃ заявлениями РѕР± отказе РѕС‚ наследства обратились Кузнецова (РґРѕ брака Метальникова) Р›.Р’. Рё Р¤РРћ2., который согласно, имеющейся РІ материалах дела актовой записи Рѕ смерти РѕС‚ 02.05.2012 Рі. в„–426, 28.04.2012Рі. умер РІ Рі.Борисоглебске Воронежской области (Р».Рґ.53-54).
Согласно сообщению нотариуса нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Борисоглебского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Воронежской области Хныкина Рћ.Р’. РѕС‚ 19.07.2019Рі. в„–456 наследником, принявшим наследство РїРѕ закону после смерти Р¤РРћ2 является его сын – Метальников Сергей Николаевич, обратившийся СЃ заявлением Рѕ принятии наследства, РІ результате чего было заведено наследственно наследственное дело в„– в„–. Метальников РЎ.Рќ. привлечен Рє участию РІ деле РІ качестве третьего лица, правопритязаний относительно СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ земельной доли РЅРµ выразил.
Свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство Метальникову Рњ.Р’. РЅР° земельную долю после смерти его матери Р¤РРћ1. выдано РЅРµ было, так как РїСЂРё обращении Рє нотариусу СЃ заявлением Рѕ принятии наследства РёРј РЅРµ было представлено свидетельство Рѕ праве собственности РЅР° земельную долю РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ1. РїРѕ причине его отсутствия.
Р’ то Р¶Рµ время Рє числу правоустанавливающих документов РјРѕР¶РЅРѕ отнести указанное выше постановление администрации. Рзложенное, РїРѕ мнению СЃСѓРґР°, согласуется СЃРѕ статьей 8 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, содержащей перечень оснований возникновения гражданских прав Рё обязанностей, РІ том числе Рё такое, как акт органов местного самоуправления.
Таким образом, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что Р¤РРћ1 принадлежала земельная доля общей площадью 6,3 РіР° сельскохозяйственных СѓРіРѕРґРёР№, СЃ оценкой 584 баллогектаров, РёР· РЅРёС… пашни -5,2 РіР° оценочной стоимостью 569 баллогектаров, расположенная РІ границах бывшего колхоза В«<данные изъяты>В» Грибановского района Воронежской области.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (пункт 2 части 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту – ГК РФ).
Согласно статьи 1112 ГК Р Р¤, РІ состав РЅ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░І░…░ѕ░ґ░Џ░‚ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░І░€░░░µ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Ћ ░Ѕ░° ░ґ░µ░Ѕ░Њ ░ѕ░‚░є░Ђ░‹░‚░░░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░І░µ░‰░░, ░░░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░°░І░° ░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░. ░џ░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░І░€░░░№ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Ћ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░µ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є ░І░…░ѕ░ґ░░░‚ ░І ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░ѕ░±░‰░░░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░…, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░ѕ░ј ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░. ░ќ░° ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░µ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░І ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░І░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѓ░µ░‚░Ѓ░Џ (░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ 1181 ░“░љ ░ ░¤).
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░‡░°░Ѓ░‚░░ 1 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 1153 ░“░љ ░ ░¤, ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░µ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░µ░№ ░ї░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░ѕ░‚░є░Ђ░‹░‚░░░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░ѕ░‚░°░Ђ░░░ѓ░Ѓ░ѓ ░░░»░░ ░ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░І░‹░ґ░°░І░°░‚░Њ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ ░ї░Ђ░°░І░µ ░Ѕ░° ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░»░░░†░ѓ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░° ░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░░ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░»░░░±░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░° ░ѕ ░І░‹░ґ░°░‡░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ ░ї░Ђ░°░І░µ ░Ѕ░° ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░° ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░¤░░ћ1 ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░»░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░І░‹░€░µ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░°░Џ ░ґ░ѕ░»░Џ, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░І ░і░Ђ░°░Ѕ░░░†░°░… ░±░‹░І░€░µ░і░ѕ ░є░ѕ░»░…░ѕ░·░° ░«<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>░»; ░њ░µ░‚░°░»░Њ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░њ.░’. ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░є ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░№, ░░░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░»░░░±░ѕ ░»░░░†, ░ї░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░ґ░ѓ░Ћ░‰░░░… ░Ѕ░° ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ґ░ѕ░»░Ћ, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј ░І░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░Ѕ░°░·░І░°░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ґ░ѕ░»░Ћ ░І ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░·░° ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░µ.
░Ў░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░№ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░°░Џ ░ґ░ѕ░»░Џ ░±░‹░»░ѕ ░ѕ░‚░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░° ░є ░Ѕ░µ░І░ѕ░Ѓ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ґ░ѕ░»░Џ░ј, ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 194 ░Ђ“ 198 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░,
░Ђ░µ░€░░░»:
░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░њ░µ░‚░°░»░Њ░Ѕ░░░є░ѕ░І░° ░њ░░░…░°░░░»░° ░’░°░Ѓ░░░»░Њ░µ░І░░░‡░° ░є ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░’░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ґ░ѕ░»░Ћ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 6,3 ░і░° ░Ѓ░µ░»░Њ░…░ѕ░·░ѓ░і░ѕ░»░░░№ ░Ѓ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѕ░№ 584 ░±░°░»░»░ѕ░і░µ░є░‚░°░Ђ░°, ░░░· ░Ѕ░░░… ░ї░°░€░Ѕ░░ ░Ђ“ 5,2 ░і░° ░ѕ░†░µ░Ѕ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ 569 ░±░°░»░»░ѕ░і░µ░є░‚░°░Ђ░ѕ░І, ░░░· ░·░µ░ј░µ░»░Њ ░Ѓ░µ░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░±░‹░І░€░µ░і░ѕ ░є░ѕ░»░…░ѕ░·░° ░«<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>░» ░“░Ђ░░░±░°░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░, ░І ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░ѕ░‚░є░Ђ░‹░І░€░µ░і░ѕ░Ѓ░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░¤░░ћ1, ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░№ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“. ░І <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░·░° ░њ░µ░‚░°░»░Њ░Ѕ░░░є░ѕ░І░‹░ј ░њ░░░…░°░░░»░ѕ░ј ░’░°░Ѓ░░░»░Њ░µ░І░░░‡░µ░ј, ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѓ░Ђ░ѕ░¶░µ░Ѕ░†░µ░ј <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ґ░ѕ░»░Ћ 6,3 ░і░° ░Ѓ░µ░»░Њ░…░ѕ░·░ѓ░і░ѕ░»░░░№ ░Ѓ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѕ░№ 584 ░±░°░»░»░ѕ░і░µ░є░‚░°░Ђ░°, ░░░· ░Ѕ░░░… ░ї░°░€░Ѕ░░ ░Ђ“ 5,2 ░і░° ░ѕ░†░µ░Ѕ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ 569 ░±░°░»░»░ѕ░і░µ░є░‚░°░Ђ░ѕ░І, ░░░· ░·░µ░ј░µ░»░Њ ░Ѓ░µ░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░±░‹░І░€░µ░і░ѕ ░є░ѕ░»░…░ѕ░·░° ░«<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>░» ░“░Ђ░░░±░°░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░, ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░ ░¤░░ћ1, ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░№ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░І <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: ░ї/░ї ░.░Ў.░љ░°░Ђ░ї░ѕ░І░°
░љ░ѕ░ї░░░Џ ░І░µ░Ђ░Ѕ░°: ░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░.░Ў.░љ░°░Ђ░ї░ѕ░І░°
░Ў░µ░є░Ђ░µ░‚░°░Ђ░Њ