Дело № 2-12708/2017 (29)
Мотивированное решение изготовлено 01.12.2017
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Екатеринбург 29 ноября 2017 г.
Ленинский районный суд г. Екатеринбурга Свердловской области в составе:
председательствующего судьи Тяжовой Т.А., при секретаре Абрековой А.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кудрякова В. Ю. к обществу с ограниченной ответственностью «Донской проект» о восстановлении нарушенных прав потребителя,
у с т а н о в и л:
Кудряков В.Ю. обратился в суд к ООО «Донской проект» с иском о взыскании неустойки в размере 864571 рубль 11 копеек, признании недействительными пунктов 6.4, 6.5 Договора № от <//> участия в долевом строительстве, компенсации морального вреда в размере 15000 рублей.
В обоснование требований указано на то, что <//> между ООО «Донской проект» и ООО «Авангард Строй» заключен договор долевого участия в строительстве №, в соответствии с условиями которого ответчик должен был передать трехкомнатную квартиру условный №, общей (проектной) площадью 105,05 кв.м., расположенной в Южной башне на 12 этаже в жилом комплексе с нежилыми помещениями и подземной автостонкой, расположенном по адресу: <адрес>, в срок не позднее <//>. <//> между <данные изъяты> и истцом заключен договор уступки прав (требования), по условиям которого <данные изъяты> уступило Кудрякову В.Ю. права требования по договору участия в долевом строительстве № от 19.03.2015. По состоянию на 28.08.2017 обязательства ответчиком не исполнены. 10.07.2017 от Застройщика получено информационное письмо о том, что обязательства будут исполнены до 30.09.2017. За невыполнение обязательств застройщиком законом предусмотрены пени. Период просрочки составляет 58 дней по состоянию на 28.08.2017, следовательно, в пользу истца подлежит взысканию неустойка в размере 864571 рубль 11 копеек. В связи с нарушением прав истца как потребителя, с ответчика подлежит взысканию компенсация морального вреда и штраф в соответствии с Законом РФ «О защите прав потребителей».
В судебное заседание истец не явился, направил в суд заявление с просьбой о рассмотрении дела в его отсутствие.
Ответчик явку своего представителя в суд не обеспечил, представитель ответчика по доверенности Мехно Т.А. направила в суд отзыв на иск, в котором указала, что вина ответчика в нарушении сроков передачи объекта долевого строительства отсутствует, поскольку ответчик совершал все необходимые действия, направленные на сдачу объекта долевого строительства в срок. 12.10.2017 ответчиком получено разрешение на ввод объекта в эксплуатацию. Учитывая незначительную просрочку исполнения обязательства и то, что никаких неблагоприятных последствий просрочка для истца не повлекла, просила применить положения ст. 404 Гражданского кодекса Российской Федерации, в соответствии со ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, снизить размер неустойки. Относительно требований о признании недействительными пунктов 6.4 и 6.5 договора указала, что оспариваемые истцом положения договора соответствуют положениям ст. 421 Гражданского кодекса Российской Федерации и не противоречат п. 1 ст. 16 Закона РФ «О защите прав потребителей». Просила в удовлетворении требований отказать.
Изучив материалы дела, представленные в материалы дела доказательства в совокупности и взаимосвязи, суд находит заявленные требования подлежащими частичному удовлетворению.
Согласно ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации возмещение убытков, взыскание неустойки, компенсация морального вреда являются способами защиты нарушенного гражданского права.
В силу ст.309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями законов, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
На основании ст.310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В силу ст. 401 Гражданского Кодекса Российской Федерации лицо, не исполнившее обязательства либо исполнившее его ненадлежащим образом, несет ответственность при наличии вины (умысла или неосторожности), кроме случаев, когда законом или договором предусмотрены иные основания ответственности.
В соответствии с ч.1 ст.4 Федерального Закона «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» по договору участия в долевом строительстве одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.
Как следует из материалов дела, <//> между ООО «Донской проект» (застройщик) и <данные изъяты> заключен договор участия в долевом строительстве №, в соответствии с условиями которого застройщик обязался в предусмотренный договором срок построить жилой комплекс с нежилыми помещениями и подземной автостоянкой по адресу: <адрес>, и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию Многоквартирного дома передать участнику объект долевого строительства – трехкомнатную квартиру <адрес>. Участник обязался уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного жилого дома.
Согласно п. 3.1 указанного договора цена договора составляет 54573685 рублей 10 копеек.
В соответствии с п. 1.4 договора после окончания строительства, получения разрешения на ввод многоквартирного дома в эксплуатацию застройщик передает участнику долевого строительства объект долевого строительства по акту приема-передачи не позднее II-ого квартала 2017 года.
<//> по договору уступки прав (требования) <данные изъяты> уступило Кудрякову В.Ю. права требования по договору № от <//>, заключенному между ООО «Донской проект» и <данные изъяты>. По условиям пункта 3.1.1 договора Кудряков В.Ю. обязался уплатить ООО «Авангард Строй» денежные средства в размере 49687994 рубля 70 копеек.
Обязательства по договору в части оплаты объекта исполнены истцом, о чем свидетельствует представленное суду платежное поручение № от <//>.
До настоящего времени объект долевого строительства по акту приема-передачи истцу не передан, что сторонами не оспаривается, соответствующего акта в материалы дела сторонами не представлено.
Согласно ч. 2 ст. 6 Федерального Закона «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» от 30.12.2004 года №214-ФЗ в случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере.
Истцом заявлены требования о взыскании с ответчика неустойки за период с 01.07.2017 по 28.08.2017.
Период просрочки ответчика составляет 58 дней (с 01.07.2017 по 28.08.2017 – в пределах заявленных требований (ст. 196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации)), цена договора – 49687994 рубля 70 копеек, ставка рефинансирования на 01.07.2017 г. – 9 %. Расчет неустойки:1/300 х 9% х 49687994 рубля 70 копеек х 58 дней х 2=1729142 рубля 21 копейка. Истцом заявлены требования о взыскании неустойки в размере 864571 рубль 11 копеек.
В ходатайстве о снижении размера неустойки ответчик ссылается на несоответствие размера неустойки последствиям нарушения обязательства. Также ответчиком указано на необходимость применения положений ст. 401 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно положениям ч. 1 ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Размер неустойки может быть снижен судом на основании ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации только при наличии соответствующего заявления со стороны ответчика.
С учетом правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, выраженной в пункте 2 Определения N 263-О от 21.12.2000, положения пункта 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации содержат обязанность суда установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного, а не возможного размера ущерба.
Предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки, то есть, по существу, - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц.
Следовательно, гражданское законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение, а право снижения размера неустойки предоставлено суду в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств независимо от того, является неустойка законной или договорной.
Суд считает, что при определении размера неустойки, подлежащей взысканию с ответчика в пользу истца, подлежит принятию во внимание заявленное представителем ответчика ходатайство о снижении неустойки по ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, так как подлежащий взысканию с ответчика в пользу истца размер неустойки является излишне высоким и явно не соответствует последствиям нарушения ответчиком принятых на себя по договору обязательств.
Как разъяснено в пункте 26 Обзора практики разрешения судами споров, возникающих в связи с участием граждан в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости, утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации от 04.12.2013, суд вправе уменьшить размер неустойки за нарушение предусмотренного договором участия в долевом строительстве многоквартирного дома срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства, установив, что подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства. Неустойка подлежит уменьшению в исключительных случаях и по заявлению ответчика с обязательным указанием мотивов, по которым суд полагает, что уменьшение размера неустойки является допустимым, в зависимости от степени выполнения ответчиком своих обязательств, действительного размера ущерба, причиненного в результате указанного нарушения, и других заслуживающих внимания обстоятельств.
Из разъяснений, приведенных в абз. 1 п. 75 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" следует, что при оценке соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства необходимо учитывать, что никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения, а также то, что неправомерное пользование чужими денежными средствами не должно быть более выгодным для должника, чем условия правомерного пользования (п. п. 3, 4 ст. 1 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Учитывая указанные нормы материального права, принимая во внимание конкретные обстоятельства данного гражданского дела, степень вины ответчика, ценность подлежащего защите права потребителя, отсутствие тяжких последствий нарушения этого права, суд находит возможным уменьшить размер взыскиваемой неустойки до 200 000 рублей.
К отношениям застройщика и участника долевого строительства - гражданина, возникшим при уступке прав требований по договору участия в долевом строительстве первоначальным участником долевого строительства, заключившим договор не для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей применяется в соответствии с частью 9 статьи 4 Федерального закона "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости" (п. 10 Обзора практики разрешения судами споров, возникающих в связи с участием граждан в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости"(утв. Президиумом Верховного Суда РФ 04.12.2013)(ред. от 04.03.2015).
Согласно п. 9 ст. 4 Закона Российской Федерации «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» от 30.12.2004 года №214, к отношениям, вытекающим из договора, заключенного гражданином – участником долевого строительства исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, применяется законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей в части, не урегулированной настоящим Федеральным законом.
В соответствии со ст. 15 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
Согласно п. 46 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» при разрешении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя. Размер присуждаемой потребителю компенсации морального вреда в каждом конкретном случае должен определяться судом с учетом характера причиненных потребителю нравственных и физических страданий исходя из принципа разумности и справедливости.
Из материалов дела следует, что истец приобрел права по договору участия в долевом строительстве трехкомнатную квартиру в многоквартирном доме исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности. Нарушение прав истца на своевременную передачу объекта участнику долевого строительства судом установлены, в связи с чем требования о взыскании компенсации морального вреда подлежат удовлетворению.
Суд учитывает, что просрочка застройщика является недлительной, а значимость задержанного имущества – квартиры значительной для граждан, между тем, веских доказательств наличия сильных нравственных страданий суду не приведено. Суд приходит к выводу о взыскании с ответчика компенсации морального вреда в размере 5 000 рублей.
В соответствии с ч.6 ст.13 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суда взыскивает с исполнителя за несоблюдение в добровольном порядке требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Вопрос о взыскании штрафа подлежит рассмотрению судом вне зависимости от наличия таких требований.
С учетом присужденной судом суммы, того, что требования потребителя не были удовлетворены ответчиком до момента вынесения решения суда, штраф составляет сумму 102500 рублей (200 000 + 5 000/2).
Указанный штраф имеет гражданско-правовую природу и по своей сути является предусмотренной законом мерой ответственности за ненадлежащее исполнение обязательств, то есть является формой предусмотренной законом неустойки. В силу статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Именно поэтому в п. 1 ст.333 Гражданского кодекса Российской Федерации речь идет не о праве суда, а, по существу, о его обязанности установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения. Степень соразмерности является оценочной категорией, и суд вправе дать оценку указанному критерию, исходя из своего внутреннего убеждения и обстоятельств конкретного дела. Суд приходит к выводу, что определенная сумма штрафа является недостаточно соразмерной последствиям допущенных ответчиком нарушений обязательств.
Учитывая фактические обстоятельства дела, действия истца и ответчика, незначительный срок нарушения обязательств (претензия ответчику подана 04.08.2017, иск в суд 28.08.2017), отсутствие доказательств наступления тяжких последствий в результате нарушения обязательства, иные обстоятельства, суд считает, что имеются основания для применения положений ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации к сумме штрафа.
Принимая во внимание конкретные обстоятельства данного гражданского дела, учитывая степень вины ответчика, ценность подлежащего защите права потребителя, отсутствие тяжких последствий нарушения этого права, суд находит возможным уменьшить размер штрафа до 50000 рублей.
Также истцом заявлены требования о признании условий договора, предусмотренных в пунктах 6.4 и 6.5 договора, касающихся соблюдения обязательного претензионного порядка и установлении договорной подсудности.
Разрешая требования истца о признании условий пункта 6.4 договор, предусматривающего обязательное направление претензии, недействительным, суд исходит из того, что включение в договор условия о возложении на потребителя обязанности по обязательному досудебному урегулированию спора нарушает права потребителя и не соответствует требованиям действующего гражданского законодательства.
Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" (пункт 23) обращает внимание на то, что до подачи искового заявления в суд обязательный претензионный порядок урегулирования споров предусмотрен в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения оператором связи обязательств, вытекающих из договора об оказании услуг связи (пункт 4 статьи 55 Федерального закона от 07.07.2003 N 7 126-ФЗ "О связи"), а также в связи с перевозкой пассажира, багажа, груза или в связи с буксировкой буксируемого объекта внутренним водным транспортом (пункт 1 статьи 161 Кодекса внутреннего водного транспорта Российской Федерации).
В иных случаях законодатель не обязывает потребителя соблюдать претензионный порядок, следовательно, вышеуказанное условие ущемляет его права и является недействительным.
Согласно ч. 7 ст. 29 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации иски о защите прав потребителей могут быть предъявлены также в суд по месту жительства или месту пребывания истца либо по месту заключения или месту исполнения договора.
В силу ч. 10 ст. 29 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации выбор между несколькими судами, которым согласно настоящей статье подсудно дело, принадлежит истцу.
Из искового заявления Кудрякова В.Ю. следует, что оно подано в порядке Закона Российской Федерации "О защите прав потребителей", согласно п. 2 ст. 17 которого иски о защите прав потребителей могут быть предъявлены по выбору истца в суд по месту нахождения организации, либо жительства или пребывания истца, либо заключения или исполнения договора, либо по месту нахождения филиала или представительства организации.
В соответствии с п. 1 ст. 16 Закона Российской Федерации "О защите прав потребителей" условия договора, ущемляющие права потребителя по сравнению с правилами, установленными законами или иными правовыми актами Российской Федерации в области защиты прав потребителей, признаются недействительными.
В п. 22 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28.06.2012 N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" разъяснено, что в соответствии с п. 2 ст. 17 Закона о защите прав потребителей исковые заявления по данной категории дел предъявляются в суд по месту жительства или пребывания истца, либо по месту заключения или исполнения договора, либо по месту нахождения организации (ее филиала или представительства) или по месту жительства ответчика, являющегося индивидуальным предпринимателем. Суды не вправе возвратить исковое заявление со ссылкой на п. 2 ч. 1 ст. 135 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, так как в силу ч. ч. 7, 10 ст. 29 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации выбор между несколькими судами, которым подсудно дело, принадлежит истцу.
Согласно пункту 4 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами.
Включение в договор участия в долевом строительстве положения о подсудности рассмотрения споров, возникающих из этого договора, по месту нахождения Застройщика, ущемляет установленные Законом Российской Федерации "О защите прав потребителей" права истца, поскольку возможность самостоятельно определить суд, в котором будет рассматриваться дело, предоставляется потребителю законом и не может быть изменена или отменена договором.
Истец, воспользовавшись своим правом как потребитель, обратился с иском в суд по месту своего жительства, судом исковое заявление принято к производству суда.
Истцом не была уплачена госпошлина в связи с потребительским характером спора.
В соответствии с ч. 1 ст. 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов в пользу государства пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
Согласно разъяснениям, приведенным в абз. 4 п. 21 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", положения процессуального законодательства о пропорциональном возмещении (распределении) судебных издержек (ст. ст. 98, 102, 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации) не подлежат применению при разрешении требования о взыскании неустойки, которая уменьшается судом в связи с несоразмерностью последствиям нарушения обязательства, получением кредитором необоснованной выгоды (ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Таким образом, в соответствии с положениями ст. 333.19. Налогового Кодекса Российской Федерации с ответчика общества в пользу местного бюджета надлежит взыскать государственную пошлину в размере 12 145 рублей 71 копейка.
Руководствуясь статьями 12, 98, 196 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
исковые требования Кудрякова В. Ю. к обществу с ограниченной ответственностью «Донской проект» о восстановлении нарушенных прав потребителя - удовлетворить частично.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Донской проект» в пользу Кудрякова В. Ю. неустойку за просрочку передачи квартиры в размере 200 000 (Двести тысяч) рублей, компенсацию морального вреда в сумме 5 000 (Пять тысяч) рублей, штраф за несоблюдение в добровольном порядке требований потребителя в размере 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей.
Признать пункты 6.4, 6.5 Договора участия в долевом строительстве №, заключенного <//> между ООО «Донской проект» и <данные изъяты> недействительными.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Донской проект» в доход местного бюджета государственную пошлину в сумме 12145 (Двенадцать тысяч сто сорок пять) рублей 71 копейка.
Решение суда может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме, с подачей апелляционной жалобы через Ленинский районный суд г. Екатеринбурга.
Судья Тяжова Т.А.