Дело № 22 и- 2131/2012
Докладчик Рогачев А.В. Судья Басос А.Б.
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
г. Орёл 2 октября 2012 года
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Сенина А.Н.,
судей Рогачева А.В., Опальковой В.Д.,
при секретаре Савёловой О.В.
рассмотрела в судебном заседании кассационную жалобу осужденного Синицына А.В. на постановление Ливенского районного суда Орловской области от 5 июля 2012 года, которым
Синицыну Александру Васильевичу, <...>
отказано в удовлетворении ходатайства о переводе его в колонию-поселение.
Заслушав доклад судьи Рогачева А.В., мнение прокурора Черниковой Е.Н. об оставлении постановления без изменения, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Синицын Рђ.Р’. отбывает наказание РІ учреждении ФКУ <...> УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Калининского районного СЃСѓРґР° Рі.Челябинска РѕС‚ 29.12.2003, РїРѕ которому РѕРЅ осужден РїРѕ Рї. «а» С‡. 2 СЃС‚. 158, С‡. 1 СЃС‚. 105 РЈРљ Р Р¤, РЅР° основании С‡. 3 СЃС‚. 69 РЈРљ Р Р¤ Рє 10 годам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РІ исправительной колонии строгого режима.
Начало срока – <дата>
Конец срока – <дата>
Отбыл 2/3 срока – <дата>
Осужденный Синицын А.В. обратился в суд с ходатайством о переводе для дальнейшего отбывания наказания в колонию-поселение. В обоснование указал, что отбыл установленный для этого законом срок, трудоустроен пожарным в промышленной зоне, неоднократно поощрялся администрацией исправительного учреждения, установленный порядок отбывания наказания не нарушает, взысканий и исполнительных листов не имеет. С 2007 года переведен на облегченные условия содержания, в совершенном преступлении раскаивается, вину признал полностью.
В судебном заседании представитель администрации исправительной колонии и прокурор возражали против удовлетворения данного ходатайства.
Судом в удовлетворении ходатайства отказано.
В кассационной жалобе осужденный Синицын А.В. выражает несогласие с постановлением суда, считает его незаконным, необоснованным и подлежащим отмене, просит удовлетворить его ходатайство о переводе в колонию-поселение. В обоснование указывает, что суд взял во внимание совершенные им нарушения установленного порядка отбывания наказания, а также взыскания, однако не дал наряду с этим надлежащей оценки тому, что он трудоустроен пожарным в промышленной зоне, более 5 лет находится на облегченных условиях содержания, имеет ряд поощрений от администрации исправительного учреждения, имеет образование по двум специальностям, в связи с чем суду необходимо более тщательно подойти к рассмотрению его ходатайства.
Проверив материал, обсудив доводы, изложенные в кассационной жалобе, судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно СЃС‚. 78 РЈРРљ Р Р¤ положительно характеризующиеся осужденные РјРѕРіСѓС‚ быть переведены для дальнейшего отбывания наказания РёР· исправительных колоний строгого режима РІ колонию-поселение - РїРѕ отбытии осужденными РЅРµ менее РѕРґРЅРѕР№ трети СЃСЂРѕРєР° наказания; осужденными, ранее условно-досрочно освобождавшимися РѕС‚ отбывания лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ Рё совершившими новые преступления РІ период оставшейся неотбытой части наказания, - РїРѕ отбытии РЅРµ менее половины СЃСЂРѕРєР° наказания, Р° осужденными Р·Р° совершение РѕСЃРѕР±Рѕ тяжких преступлений - РїРѕ отбытии РЅРµ менее РґРІСѓС… третей СЃСЂРѕРєР° наказания.
РР· имеющихся РІ материале документов усматривается, что осужденный Синицын Рђ.Р’. отбывает наказание РІ ФКУ <...> УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> СЃ <дата>, прибыл туда РёР· РЎРР—Рћ-1 <адрес>. Трудоустроен пожарным РІ промышленной Р·РѕРЅРµ, Р·Р° хорошее поведение Рё добросовестное отношение Рє труду неоднократно поощрялся администрацией исправительного учреждения, Р·Р° весь период отбывания наказания неоднократно допускал нарушения установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания, которые РІ настоящее время сняты Рё погашены РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ. РЎ <дата> отбывает наказание РЅР° облегченных условиях содержания. Мероприятия воспитательного характера посещает, РЅРѕ должных выводов для себя РЅРµ делает. Дружеские отношения поддерживает СЃ осужденными различной направленности, социальные СЃРІСЏР·Рё устойчивые. Р’ совершенном преступлении раскаивается, РІРёРЅСѓ признал полностью. Администрацией исправительного учреждения характеризуется как стремящийся встать РЅР° путь исправления, однако РЅРµ заслуживает права перевода РІ колонию-поселение (Р».Рґ.7).
РР· справки Рѕ поощрениях Рё взысканиях осужденного Синицына Рђ.Р’. РІРёРґРЅРѕ, что Р·Р° период отбывания наказания РѕРЅ имел 7 дисциплинарных взысканий, которые РІ настоящее время сняты Рё погашены РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, Рё 8 поощрений (Р».Рґ.8).
Согласно справке, выданной бухгалтерией исправительного учреждения, осужденный Синицын А.В. имеет исполнительные листы на сумму 346 рублей (л.д.9).
В соответствии со справкой врача <...> Синицын А.В. здоров и трудоспособен (л.д. 10).
Судом указанные обстоятельства были приняты во внимание.
С учетом характеристики осужденного Синицына А.В. администрацией исправительной колонии, данных о его поведении за весь период отбывания наказания, которое не всегда являлось правопослушным, поскольку он неоднократно допускал нарушения установленного порядка, за что на него налагались дисциплинарные взыскания, а также, приняв во внимание мнения представителя администрации исправительного учреждения и прокурора, возражавших против удовлетворения ходатайства осужденного, суд обоснованно пришел к выводу об отказе осужденному Синицыну А.В. в удовлетворении ходатайства о переводе в колонию-поселение, надлежащим образом мотивировав свое решение.
Вопреки доводам кассационной жалобы судом 1-й инстанции исследованы и надлежащим образом оценены все имеющиеся в материале характеризующие данные осужденного, которые были учтены судом при вынесении обжалуемого постановления.
Материал рассмотрен полно и правильно, решение суда является законным и обоснованным.
Нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих изменение или отмену постановления, по материалу не усматривается.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛРЛА:
постановление Ливенского районного суда Орловской области от 5 июля 2012 года об отказе в удовлетворении ходатайства осужденного Синицына Александра Васильевича оставить без изменения, а кассационную жалобу осужденного Синицына А.В. – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Дело № 22 и- 2131/2012
Докладчик Рогачев А.В. Судья Басос А.Б.
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
г. Орёл 2 октября 2012 года
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Сенина А.Н.,
судей Рогачева А.В., Опальковой В.Д.,
при секретаре Савёловой О.В.
рассмотрела в судебном заседании кассационную жалобу осужденного Синицына А.В. на постановление Ливенского районного суда Орловской области от 5 июля 2012 года, которым
Синицыну Александру Васильевичу, <...>
отказано в удовлетворении ходатайства о переводе его в колонию-поселение.
Заслушав доклад судьи Рогачева А.В., мнение прокурора Черниковой Е.Н. об оставлении постановления без изменения, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Синицын Рђ.Р’. отбывает наказание РІ учреждении ФКУ <...> УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Калининского районного СЃСѓРґР° Рі.Челябинска РѕС‚ 29.12.2003, РїРѕ которому РѕРЅ осужден РїРѕ Рї. «а» С‡. 2 СЃС‚. 158, С‡. 1 СЃС‚. 105 РЈРљ Р Р¤, РЅР° основании С‡. 3 СЃС‚. 69 РЈРљ Р Р¤ Рє 10 годам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РІ исправительной колонии строгого режима.
Начало срока – <дата>
Конец срока – <дата>
Отбыл 2/3 срока – <дата>
Осужденный Синицын А.В. обратился в суд с ходатайством о переводе для дальнейшего отбывания наказания в колонию-поселение. В обоснование указал, что отбыл установленный для этого законом срок, трудоустроен пожарным в промышленной зоне, неоднократно поощрялся администрацией исправительного учреждения, установленный порядок отбывания наказания не нарушает, взысканий и исполнительных листов не имеет. С 2007 года переведен на облегченные условия содержания, в совершенном преступлении раскаивается, вину признал полностью.
В судебном заседании представитель администрации исправительной колонии и прокурор возражали против удовлетворения данного ходатайства.
Судом в удовлетворении ходатайства отказано.
В кассационной жалобе осужденный Синицын А.В. выражает несогласие с постановлением суда, считает его незаконным, необоснованным и подлежащим отмене, просит удовлетворить его ходатайство о переводе в колонию-поселение. В обоснование указывает, что суд взял во внимание совершенные им нарушения установленного порядка отбывания наказания, а также взыскания, однако не дал наряду с этим надлежащей оценки тому, что он трудоустроен пожарным в промышленной зоне, более 5 лет находится на облегченных условиях содержания, имеет ряд поощрений от администрации исправительного учреждения, имеет образование по двум специальностям, в связи с чем суду необходимо более тщательно подойти к рассмотрению его ходатайства.
Проверив материал, обсудив доводы, изложенные в кассационной жалобе, судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно СЃС‚. 78 РЈРРљ Р Р¤ положительно характеризующиеся осужденные РјРѕРіСѓС‚ быть переведены для дальнейшего отбывания наказания РёР· исправительных колоний строгого режима РІ колонию-поселение - РїРѕ отбытии осужденными РЅРµ менее РѕРґРЅРѕР№ трети СЃСЂРѕРєР° наказания; осужденными, ранее условно-досрочно освобождавшимися РѕС‚ отбывания лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ Рё совершившими новые преступления РІ период оставшейся неотбытой части наказания, - РїРѕ отбытии РЅРµ менее половины СЃСЂРѕРєР° наказания, Р° осужденными Р·Р° совершение РѕСЃРѕР±Рѕ тяжких преступлений - РїРѕ отбытии РЅРµ менее РґРІСѓС… третей СЃСЂРѕРєР° наказания.
РР· имеющихся РІ материале документов усматривается, что осужденный Синицын Рђ.Р’. отбывает наказание РІ ФКУ <...> УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> СЃ <дата>, прибыл туда РёР· РЎРР—Рћ-1 <адрес>. Трудоустроен пожарным РІ промышленной Р·РѕРЅРµ, Р·Р° хорошее поведение Рё добросовестное отношение Рє труду неоднократно поощрялся администрацией исправительного учрежден░░░Џ, ░·░° ░І░µ░Ѓ░Њ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░є░Ђ░°░‚░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░°░» ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░І ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░‹ ░░ ░ї░ѕ░і░°░€░µ░Ѕ░‹ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ. ░Ў <░ґ░°░‚░°> ░ѕ░‚░±░‹░І░°░µ░‚ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░ѕ░±░»░µ░і░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░… ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ. ░њ░µ░Ђ░ѕ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░Џ ░І░ѕ░Ѓ░ї░░░‚░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░° ░ї░ѕ░Ѓ░µ░‰░°░µ░‚, ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░‹░… ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѕ░І ░ґ░»░Џ ░Ѓ░µ░±░Џ ░Ѕ░µ ░ґ░µ░»░°░µ░‚. ░”░Ђ░ѓ░¶░µ░Ѓ░є░░░µ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ░ґ░µ░Ђ░¶░░░І░°░µ░‚ ░Ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░Ђ░°░·░»░░░‡░Ѕ░ѕ░№ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░‡░░░І░‹░µ. ░’ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░░ ░Ђ░°░Ѓ░є░°░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ, ░І░░░Ѕ░ѓ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░» ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ. ░ђ░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░µ░№ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░░░·░ѓ░µ░‚░Ѓ░Џ ░є░°░є ░Ѓ░‚░Ђ░µ░ј░Џ░‰░░░№░Ѓ░Џ ░І░Ѓ░‚░°░‚░Њ ░Ѕ░° ░ї░ѓ░‚░Њ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѕ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░Ѕ░µ ░·░°░Ѓ░»░ѓ░¶░░░І░°░µ░‚ ░ї░Ђ░°░І░° ░ї░µ░Ђ░µ░І░ѕ░ґ░° ░І ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░Ћ-░ї░ѕ░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ (░».░ґ.7).
░░· ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░░ ░ѕ ░ї░ѕ░ѕ░‰░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ░… ░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ░… ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░░░Ѕ░░░†░‹░Ѕ░° ░ђ.░’. ░І░░░ґ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░·░° ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѕ ░░░ј░µ░» 7 ░ґ░░░Ѓ░†░░░ї░»░░░Ѕ░°░Ђ░Ѕ░‹░… ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░№, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░І ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░‹ ░░ ░ї░ѕ░і░°░€░µ░Ѕ░‹ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░░ 8 ░ї░ѕ░ѕ░‰░Ђ░µ░Ѕ░░░№ (░».░ґ.8).
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░µ, ░І░‹░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░±░ѓ░…░і░°░»░‚░µ░Ђ░░░µ░№ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ў░░░Ѕ░░░†░‹░Ѕ ░ђ.░’. ░░░ј░µ░µ░‚ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░»░░░Ѓ░‚░‹ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ 346 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ (░».░ґ.9).
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░ѕ░№ ░І░Ђ░°░‡░° <...> ░Ў░░░Ѕ░░░†░‹░Ѕ ░ђ.░’. ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І ░░ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░µ░Ѕ (░».░ґ. 10).
░Ў░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░±░‹░»░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░‹ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ.
░Ў ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░є░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░░░Ѕ░░░†░‹░Ѕ░° ░ђ.░’. ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░µ░№ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░, ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ ░µ░і░ѕ ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░·░° ░І░µ░Ѓ░Њ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░Ѕ░µ ░І░Ѓ░µ░і░ґ░° ░Џ░І░»░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ї░ѕ░Ѓ░»░ѓ░€░Ѕ░‹░ј, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѕ░Ѕ ░Ѕ░µ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░є░Ђ░°░‚░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░°░» ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░°, ░·░° ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ѕ░°░»░°░і░°░»░░░Ѓ░Њ ░ґ░░░Ѓ░†░░░ї░»░░░Ѕ░°░Ђ░Ѕ░‹░µ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ, ░° ░‚░°░є░¶░µ, ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░І ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░°, ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░°░І░€░░░… ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░Ў░░░Ѕ░░░†░‹░Ѕ░ѓ ░ђ.░’. ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░° ░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░І░ѕ░ґ░µ ░І ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░Ћ-░ї░ѕ░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ, ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░І ░Ѓ░І░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ.
░’░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј 1-░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░░ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░ѕ░†░µ░Ѕ░µ░Ѕ░‹ ░І░Ѓ░µ ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░І ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░µ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░░░·░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░±░‹░»░░ ░ѓ░‡░‚░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░¶░°░»░ѓ░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ.
░њ░°░‚░µ░Ђ░░░°░» ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ ░░ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј.
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░░░»░░ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░ѕ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѓ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 377, 378 ░░ 388 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ћ░џ░ ░•░”░•░›░░›░ђ:
░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░›░░░І░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 5 ░░░Ћ░»░Џ 2012 ░і░ѕ░ґ░° ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░░░Ѕ░░░†░‹░Ѕ░° ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░° ░’░°░Ѓ░░░»░Њ░µ░І░░░‡░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░░░Ѕ░░░†░‹░Ѕ░° ░ђ.░’. ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░