Судебный акт #1 (Постановление) по делу № 5-118/2017 от 21.11.2017

Дело №5-118/2017                        

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о прекращении производства по делу об административном правонарушении

р.п.Зубова Поляна                     21 ноября 2017 г.

Судья Зубово-Полянского районного суда Республики Мордовия Круглов Вячеслав Николаевич,

при секретаре Козловой В.Н.,

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Шуварова Д.В.,

потерпевшей ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном статьей 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении гражданина Российской Федерации Шуварова Д.В., __.__.____ года рождения, уроженца <Адрес>, проживающего по адресу: <Адрес>, имеющего среднее образование, учащегося 3 курса Аграрного техникума, холостого, ранее привлекавшегося к административной ответственности: 24 января 2017 г. по ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в виде административного штрафа в размере 10 000 рублей,

установил:

21 ноября 2017 г. старшим участковым уполномоченным полиции ОМВД России по Зубово-Полянскому муниципальному району Ошкиным М.Б. составлен протокол об административном правонарушении №441643 в отношении Шуварова Д.В. из которого следует, что 28 сентября 2017 г. в 19 часов последний, находясь в доме № по <Адрес>, в ходе возникшей ссоры нанес побои сожительнице ФИО1, которые не повлекли вред здоровью.

В судебном заседании лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Шуваров Д.В. вину признал, обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении, подтвердил.

Потерпевшая ФИО1 подтвердила, что 28 сентября 2017 г. Шуваров Д.В. нанес ей телесный повреждения, при этом просила строго не наказывать.

Судья, выслушав объяснения лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, потерпевшую, исследовав материалы дела, приходит к следующему выводу.

Согласно статье 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, административным правонарушением признается нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.Федеральным законом от 03 июля 2016 г. №323-ФЗ в Уголовный кодекс Российской Федерации дополнен новой статьей 116.1, предусматривающей уголовная ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, и не содержащих признаков состава преступления, предусмотренного статьей 116 настоящего Кодекса, лицом, подвергнутым административному наказанию за аналогичное деяние.

Судом установлено, что Шуваров Д.В. ранее на основании вступившего в законную силу постановления комиссии по делам несовершеннолетних и защите их прав Зубово-Полянского муниципального района от 24 января 2017 г. был привлечен к административной ответственности по ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в виде административного штрафа в размере 10 000 рублей.

Таким образом, в действиях Шуварова Д.В. усматриваются признаки уголовно – наказуемого деяния, предусмотренного ст. 116.1 Уголовного кодекса Российской Федерации.

В соответствии с пунктом 3 части 1.1 статьи 29.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в случае, если в действиях (бездействии) лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, содержатся признаки преступления, выносится постановление о прекращении производства по делу об административном правонарушении и передачи материалов дела прокурору, в орган предварительного следствия или в орган дознания.

При таких обстоятельствах производство по делу подлежит прекращению, а материалы дела передаче в орган дознания ОМВД России по Зубово-Полянскому муниципальному району.

На основании изложенного, руководствуясь статьей 29.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья

постановил:

Производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном статьей 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Шуварова Д.В. прекратить, а материалы дела передать в орган дознания ОМВД России по Зубово-Полянскому муниципальному району.

На постановление может быть подана жалоба в Верховный Суд Республики Мордовия через Зубово-Полянский районный суд Республики Мордовия или непосредственно в Верховный Суд Республики Мордовия в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.    

Судья Зубово-Полянского районного суда

Республики Мордовия                  В.Н.Круглов