2-2751/2016
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
7 октября 2016 года Ступинский городской суд Московской области в составе: председательствующего Романенко Л.Л., при секретаре Шишкиной И.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Козловой ФИО7, действующей в интересах несовершеннолетнего ребенка Соколова ФИО8 к Афанасьевой ФИО9 о компенсации морального вреда, взыскании судебных расходов,
У С Т А Н О В И Л:
Колова Н.С. обратилась в Ступинский городской суд Московской области с иском в интересах Соколова М.А. к Афанасьевой Г.А. о компенсации морального вреда, взыскании судебных расходов, указывая на то, что 01.07.2016 ответчица нарушила правила выгула собак и принадлежащая ей собака укусила ее малолетнего сына.
В судебном заседании стороны пришли к мировому соглашению, условия которого предоставлены в письменном виде.
По условиям мирового соглашения:
Афанасьева ФИО10 выплачивает Козловой ФИО11, действующей в интересах несовершеннолетнего Соколова ФИО12 компенсацию морального вреда в сумме 20000 (двадцать тысяч) рублей и судебные расходы в сумме 5000 (пять тысяч) рублей:
07.102016-15000 (пятнадцать тысяч) рублей
ДД.ММ.ГГГГ-10000 (десять тысяч) рублей
На карту истца 4276 8400 9919 1635 (срок действия 07/18) Сбербанк (VISA).
Истец от остальных исковых требований отказывается.
Стороны с условиями мирового соглашения согласны, просят его утвердить, а производство по делу прекратить.
Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст.173, 220, 221 ГПК РФ.
Проверив материалы дела, учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220 п.5 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Козловой ФИО13, действующей в интересах несовершеннолетнего ребенка Соколова ФИО14 к Афанасьевой ФИО15, согласно которому:
Афанасьева ФИО16 выплачивает Козловой ФИО17, действующей в интересах несовершеннолетнего Соколова ФИО18 компенсацию морального вреда в сумме 20000 (двадцать тысяч) рублей и судебные расходы в сумме 5000 (пять тысяч) рублей:
07.102016-15000 (пятнадцать тысяч) рублей
07.11.2016-10000 (десять тысяч) рублей
На карту истца 4276 8400 9919 1635 (срок действия 07/18) Сбербанк (VISA).
Истец от остальных исковых требований отказывается.
В связи с заключением мирового соглашения производство по делу прекратить.
Определение может быть обжаловано в Московский областной суд через Ступинский городской суд в течение пятнадцати дней.
Судья: Романенко Л.Л.