РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
23 апреля 2019 года Центральный районный суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи Катасонова А.В.,
при секретаре ФИО4,
рассмотрев в судебном заседании гражданское дело № по иску ФИО1 к ООО «Никон» об отказе от исполнения договора купли-продажи, возврате стоимости товара, выплате неустойки, компенсации морального вреда и затрат на представителя,
установил:
Истец обратилась в суд с иском к ООО «Никон» об отказе от исполнения договора купли-продажи, возврате стоимости товара, выплате неустойки, компенсации морального вреда и затрат на представителя.
В обоснование заявленных требований истец указала, что ДД.ММ.ГГГГ заключила договор купли – продажи с ООО «М. Видео Менеджмент», в соответствии с которым истец приобрела товар цифровой фотоаппарат «№», стоимостью 65 990 рублей. Обязательства по договору истцом исполнены полностью. В процессе эксплуатации, в течение гарантийного срока с момента покупки, в вышеуказанном товаре выявлены недостатки: не работает. ДД.ММ.ГГГГ года истец обратился к импортеру с претензией с требованием возврата стоимости некачественного товара, согласно ответа на претензию от ДД.ММ.ГГГГ, полученного ДД.ММ.ГГГГ, истец была приглашена на проверку качества товара в <адрес> на ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ истец направила в адрес ответчика копию доверенности и сообщила о готовности передать товар для проведения проверки качества в <адрес>, необходимости личного участия. ДД.ММ.ГГГГ ответчик вновь направил приглашению истцу на проведение проверки качества товара в <адрес> на ДД.ММ.ГГГГ, данное письмо истец получила ДД.ММ.ГГГГ На основании вышеизложенного истец просит обязать ответчика принять отказ от исполнения договора купли-продажи. Взыскать с ответчика в пользу истца стоимость некачественного товара в размере 65 990 рублей, неустойку в размере 1% от стоимости товара за каждый день просрочки исполнения требования истца о возврате стоимости товара за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с уточнением на день вынесения решения суда, неустойку с даты вынесения решения суда до даты фактического исполнения решения суда из расчета 1% от стоимости товара 659,90 рублей за каждый день просрочки, почтовые расходы в размере 385,20 рублей, компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей, судебные расходы на оплату представителя в размере 10 000 рублей, штраф в размере 50% от присужденной суммы судом.
Представитель истца ФИО5, действующий на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме по вышеизложенным основаниям.
Истец в судебное заседание не явился, воспользовался правом ведения дела через представителя.
Представитель ответчика ФИО6, действующая на основании доверенности, в судебном заседании не возражала против требований о взыскании стоимости товара. Суду пояснила, что в адрес истца своевременно был направлен ответ на претензию, в котором указано, что ответчик выражает готовность удовлетворить требования истца и возвратить денежные средства истцу, при этом истец должен предоставить товар в полной комплектации ответчику для проверки качества. Обязанность по предоставлению товара в досудебном порядке истец не выполнил. Товар представлен для проверки качества лишь при рассмотрении дела в суде, в связи с чем ранее ответчик был лишен возможности убедиться в наличии заявленного недостатка. Полагает, что оснований для взыскания штрафных санкций не имеется. В случае удовлетворения исковых требований просил в соответствии со ст. 333 ГК РФ снизить штраф и неустойку, поскольку они являются несоразмерными последствиям нарушения обязательства. Считает, что подлежит снижению сумма компенсации морального вреда и расходов на представителя. В случае удовлетворения исковых требований просил обязать истца вернуть товар ответчику.
Суд, проверив материалы дела, выслушав пояснения представителя истца и представителя ответчика, считает требования истца подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст. 469 ГК РФ продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи. При отсутствии в договоре купли-продажи условий о качестве товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется.
В соответствии со ст. 475 ГК РФ если недостатки товара не были оговорены продавцом, покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества вправе по своему выбору потребовать от продавца: соразмерного уменьшения покупной цены, безвозмездного устранения недостатков товара в разумный срок, возмещения своих расходов на устранение недостатков товара. В случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружение неустранимых недостатков, недостатков которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе по своему выбору – потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору, отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы.
Статьей 4 Закона «О защите прав потребителей» предусмотрено, что продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору.
Согласно ст. 13 Закона «О защите прав потребителей» за нарушение прав потребителей изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) несет ответственность, предусмотренную законом или договором.
Если иное не установлено законом, убытки, причиненные потребителю, подлежат возмещению в полной сумме сверх неустойки (пени), установленной законом или договором.
Уплата неустойки (пени) и возмещение убытков не освобождают изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченную организацию или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) от исполнения возложенных на него обязательств в натуре перед потребителем.
Изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) освобождается от ответственности за неисполнение обязательств или за ненадлежащее исполнение обязательств, если докажет, что неисполнение обязательств или их ненадлежащее исполнение произошло вследствие непреодолимой силы, а также по иным основаниям, предусмотренным законом.
Требования потребителя об уплате неустойки (пени), предусмотренной законом или договором, подлежат удовлетворению изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) в добровольном порядке.
При удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
В силу ст. 15 Закона «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
В соответствии со ст. 18 Закона «О защите прав потребителей» потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе, в том числе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы.
При этом потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему вследствие продажи товара ненадлежащего качества.
Продавец (изготовитель), уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер обязаны принять товар ненадлежащего качества у потребителя и в случае необходимости провести проверку качества товара. Потребитель вправе участвовать в проверке качества товара.
В отношении технически сложного товара потребитель в случае обнаружения в нем недостатков вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за такой товар суммы либо предъявить требование о его замене на товар этой же марки (модели, артикула) или на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены в течение пятнадцати дней со дня передачи потребителю такого товара.
В случае спора о причинах возникновения недостатков товара продавец (изготовитель), уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер обязаны провести экспертизу товара за свой счет. Экспертиза товара проводится в сроки, установленные статьями 20, 21 и 22 настоящего Закона для удовлетворения соответствующих требований потребителя. Потребитель вправе присутствовать при проведении экспертизы товара и в случае несогласия с ее результатами оспорить заключение такой экспертизы в судебном порядке.
Если в результате экспертизы товара установлено, что его недостатки возникли вследствие обстоятельств, за которые не отвечает продавец (изготовитель), потребитель обязан возместить продавцу (изготовителю), уполномоченной организации или уполномоченному индивидуальному предпринимателю, импортеру расходы на проведение экспертизы, а также связанные с ее проведением расходы на хранение и транспортировку товара.Продавец (изготовитель), уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер отвечает за недостатки товара, на который не установлен гарантийный срок, если потребитель докажет, что они возникли до передачи товара потребителю или по причинам, возникшим до этого момента.
В отношении товара, на который установлен гарантийный срок, продавец (изготовитель), уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер отвечает за недостатки товара, если не докажет, что они возникли после передачи товара потребителю вследствие нарушения потребителем правил использования, хранения или транспортировки товара, действий третьих лиц или непреодолимой силы.
В соответствии со ст. 22 Закона «О защите прав потребителей» требования потребителя о соразмерном уменьшении покупной цены товара, возмещении расходов на исправление недостатков товара потребителем или третьим лицом, возврате уплаченной за товар денежной суммы, а также требование о возмещении убытков, причиненных потребителю вследствие продажи товара ненадлежащего качества либо предоставления ненадлежащей информации о товаре, подлежат удовлетворению продавцом (изготовителем, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) в течение десяти дней со дня предъявления соответствующего требования.
В силу ст. 23 Закона «О защите прав потребителей» за нарушение предусмотренных статьями 20, 21 и 22 настоящего Закона сроков, а также за невыполнение (задержку выполнения) требования потребителя о предоставлении ему на период ремонта (замены) аналогичного товара продавец (изготовитель, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер), допустивший такие нарушения, уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере одного процента цены товара.
Цена товара определяется, исходя из его цены, существовавшей в том месте, в котором требование потребителя должно было быть удовлетворено продавцом (изготовителем, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), в день добровольного удовлетворения такого требования или в день вынесения судебного решения, если требование добровольно удовлетворено не было.
Судом установлено, что истец ДД.ММ.ГГГГ заключила договор купли – продажи с ООО «М. Видео Менеджмент», в соответствии с которым истец приобрела товар цифровой фотоаппарат «Nikon D5600+AF-S 18 -105 VR», стоимостью 65 990 рублей. Факт заключения договора купли-продажи и оплаты истцом товара подтверждается товарным чеком.
Согласно исковому заявлению в пределах 15 дней в процессе эксплуатации в вышеуказанном товаре выявлены недостатки: не работает.
Импортером товара является ООО «Никон».
В ходе рассмотрения дела по инициативе ответчика была проведена проверка качества товара, установлено, что имеется дефект в товаре, ошибка карты памяти. Аппарат вне сервиса не вскрывался. Заявленный дефект присутствует, нарушений правил эксплуатации не выявлен.
Сторонами вывод эксперта по существу не оспаривался, а подвергать его сомнению у суда оснований не имеется.
Таким образом, суд считает, что при рассмотрении дела факт неисправности товара установлен и подтвержден проверкой качества.
Ответчик в ходе рассмотрения дела не возражал против требований о взыскании стоимости товара.
Поскольку требования о возврате стоимости товара заявлены истцом в пределах 15 дневного срока с момента приобретения товара, они являются правомерными независимо от характера недостатка и подлежат удовлетворению.
Учитывая вышеизложенное, суд полагает, что требования истца о взыскании с ответчика стоимости товара в размере 65 990 рублей являются обоснованными. Также подлежат взысканию с ответчика почтовые расходы в размере 385,20 рублей, которые являются судебными издержками и были необходимы истцу для рассмотрения дела в суде.
При этом, исходя из положений ст. 18 Закона «О защите прав потребителей», учитывая заявленное в судебном заседании требование продавца о возврате товара, товар подлежит возврату истцом ответчику.
Требования об обязании ответчика принять отказ от исполнения договора купли-продажи не подлежат удовлетворению, поскольку ООО «НИКОН» является импортером товара, а не продавцом.
В соответствии со ст. 151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
В соответствии со ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем прав потребителя подлежит компенсации причинителем вреда.
Согласно ст. 1101 ГК РФ, размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
Суд считает обоснованными требования истца о взыскании компенсации морального вреда, поскольку ему был продан товар ненадлежащего качества, с учетом фактических обстоятельств дела и с учетом требований разумности и справедливости, суд считает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца в счет компенсации морального вреда 100 рублей.
Требования о взыскании неустоек и штрафа суд считает не подлежащими удовлетворению.
Как установлено при рассмотрении дела, ДД.ММ.ГГГГ истец направил в адрес ответчика претензию, содержащую требования расторгнуть договор купли-продажи и возвратить стоимость товара.
Согласно пояснениям сторон претензия получена ответчиком и в установленный законом срок в адрес истца был отправлен ответ, содержащий сведения о готовности удовлетворить заявленные требования. Истцу предлагалось предоставить товар в полной комплектации для проверки качества.
Истец ответ на претензию получил, однако проигнорировал свою обязанность предоставить товар на проверку качества.
Доводы истца о том, что проверка качества должна была быть проведена по месту его жительства и с его личным участием суд отклоняет. Обязанность проведения проверки качества по месту жительства истца законом не предусмотрена. Как установлено в судебном заседании, авторизованного сервисного центра, способного провести проверку качества товара, в <адрес> не имеется, ближайший находится в <адрес>, куда и предлагалось прибыть истцу. Право на участие истца в проверке качества ответчиком не нарушалось, более того, в повторном ответе на претензию ответчик выражал готовность компенсировать расходы по доставке товара и прибытию истца в <адрес>.
Несмотря на это, истец обратился в суд.
В судебном заседании представитель ответчика вновь пригласил истца на проверку качества товара в АСЦ ООО «Тайм-Сервис», которая была проведена.
Требования ответчика о предоставлении товара на проверку качества основаны на законе, поскольку направлены на то, чтобы он смог убедиться в действительном наличии заявленного недостатка и исполнить требования потребителя в добровольном порядке.
Проверка качества является правом ответчика, позволяющим ему избежать неблагоприятных последствий в виде уплаты неустойки и штрафа.
Исходя из положений закона, ответчик, в случае предъявления ему требований, связанных с качеством товара, имеет право потребовать предоставления товара на проверку качества, а потребитель обязан предоставить товар.
Поскольку ответчик действиями истца был лишен возможности провести проверку качества, установить наличие заявленного недостатка и исполнить требования добровольно в досудебном порядке, суд не усматривает оснований для взыскания неустоек и штрафа, поскольку ответчик не отказывал в удовлетворении требований, своевременно направил ответ на претензию, выражая готовность удовлетворить требования после проверки качества.
В соответствии со ст.100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Истцом заявлены требования о возмещении расходов, связанных с оплатой услуг представителя размере 10 000 рублей. Суд считает необходимым взыскать с ответчика в качестве возмещения расходов на оплату услуг представителя в размере 5 000 рублей, поскольку данная сумма соразмерна проделанной представителем работе.
В соответствии с ч. 1 ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, в федеральный бюджет пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
Поскольку истец в силу закона освобожден от уплаты госпошлины, суд считает необходимым взыскать с ответчика госпошлину в доход местного бюджета в размере 2 479,7 рублей,
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 12, 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования удовлетворить частично.
Взыскать с ООО «НИКОН» в пользу ФИО1 стоимость некачественного товара в размере 65990 рублей, компенсацию морального вреда в размере 100 рублей, расходы на оплату услуг представителя в размере 5 000 рублей, почтовые расходы в размере 385,20 рублей.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Обязать ФИО1 возвратить цифровой фотоаппарат «Nikon D5600+AF-S 18 -105 VR» в полной комплектации ООО «НИКОН».
Взыскать с ООО «НИКОН» в доход местного бюджета госпошлину в размере 2 479,7 рублей.
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Центральный райсуд <адрес> в течение одного месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ
Председательствующий: