в„–22- 1783/2013
Докладчик Зуенко О.С. Судья Худов Ю.А.
А П Е Л Л Я Ц РО Н Н О Е О П РЕ Д Е Л Е Н РЕ1 октября 2013 г. г. Орёл
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего Сопова Д.В.,
судей Зуенко О.С., Самодумова А.Ю.
при секретаре Федорчуке С.А.
рассмотрела РІ судебном заседании уголовное дело РїРѕ апелляционным жалобам потерпевшей Р¤РРћ10, осужденной Балашовой Рў.Рќ. Рё ее защитника - адвоката Лазарева РЎ.Рђ. РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 8 августа 2013 Рі., РїРѕ которому
Балашова Т.Н., <...>, не судимая,
осуждена:
по ч.4 ст.111 УК РФ к 6 годам лишения свободы в исправительной колонии общего режима.
Срок отбывания наказания исчислен с <дата>
Зачтено в срок отбывания наказания Балашовой Т.Н. время ее содержания под стражей с <дата> по <дата> включительно.
Мера пресечения Балашовой Т.Н. в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении изменена на заключение под стражу, взята под стражу в зале суда.
Решена судьба вещественных доказательств.
Постановлением Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 8 августа 2013 Рі. постановлено РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ осуждением Балашовой Рў.Рќ. передать её сына Р¤РРћ5 РЅР° попечение тети Р¤РРћ10, дочь Р¤РРћ6 передать РЅР° попечение органа опеки Рё попечительства администрации <адрес>.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Зуенко Рћ.РЎ., выслушав выступление осужденной Балашовой Рў.Рќ., её адвоката Лазарева РЎ.Рђ., потерпевшей Р¤РРћ10 РѕР± изменении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ доводам апелляционных жалоб, мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Дружинина Р’.РЎ. РѕР± оставлении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° без изменения, судебная коллегия
установила:
РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСѓРґР° Балашова Рў.Рќ. признана РІРёРЅРѕРІРЅРѕР№ РІ умышленном причинении тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, опасного для Р¶РёР·РЅРё человека, повлекшего РїРѕ неосторожности смерть потерпевшего Р¤РРћ9
Преступление совершено <дата> в период времени с <...> минут в <адрес>, расположенном по адресу: <адрес> при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В судебном заседании подсудимая Балашова Т.Н. вину в инкриминируемом ей преступлении признала.
В апелляционной жалобе адвокат Лазарев С.А. в защиту интересов осужденной Балашовой Т.Н., не оспаривая доказанности вины и квалификации содеянного Балашовой Т.Н. просит приговор изменить, путем смягчения наказания и применения положений ч. 1 ст. 82 УК РФ, предоставления отсрочки отбывания Балашовой Т.Н. наказания до достижения ее младшим ребенком четырнадцатилетнего возраста. Полагает, что суд необоснованно не признал смягчающим наказание обстоятельством аморальность и противоправность поведения потерпевшего, поскольку как сама Балашова Т.Н., так и свидетели по делу подтвердили, что погибший злоупотреблял спиртным, между ним и Балашовой Т.Н. по его инициативе возникали ссоры с применением в отношении Балашовой Т.Н. насилия. Балашова Т.Н. как на следствии, так и в суде показала, что погибший в момент совершения преступления вел себя агрессивно, пытался применить физическую силу, выражался нецензурно в адрес её старших детей, принуждал Балашову Т.Н. к тому, чтобы она их бросила, что и явилось поводом совершения преступления. Считает, что Балашовой Т.Н. назначено чрезмерно суровое наказание, не в полной мере судом учтены её положительная характеристика, отсутствие судимостей и привлечения к административной ответственности, наличие на иждивении несовершеннолетних детей, оказание медицинской помощи непосредственно после совершения преступления, отсутствие отягчающих наказание обстоятельств.
Ранее поданная защитником апелляционная жалоба на постановление Орловского районного суда Орловской области от 08.08.2013 о передаче детей Балашовой Т.Н. на попечение до начала заседания суда апелляционной инстанции защитником была отозвана.
Р’ апелляционной жалобе осужденная Балашова Рў.Рќ. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ изменить, смягчив назначенное ей наказание путем применения отсрочки отбывания наказания РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ наличием РЅР° иждивении малолетнего сына Рё несовершеннолетней дочери. Ссылается РЅР° то, что Р¤РРћ9 был ранее СЃСѓРґРёРј РїРѕ С‡. 1 СЃС‚. 105 РЈРљ Р Р¤, вел себя неадекватно, неоднократно требовал РѕС‚ неё бросить старших детей, которые являлись ему неродными. Указывает, что после нанесения ножевого ранения <...> РѕРЅР°, испугавшись Р·Р° его Р¶РёР·РЅСЊ, сразу Р¶Рµ оказала ему первую медицинскую помощь, РІ период следствия, находясь РїРѕРґ РїРѕРґРїРёСЃРєРѕР№ Рѕ невыезде, активно сотрудничала СЃРѕ следствием.
Р’ апелляционной жалобе потерпевшая Р¤РРћ10, полагая РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ несправедливым, РїСЂРѕСЃРёС‚ его изменить, смягчив назначенное Балашовой Рў.Рќ. наказание, применив положения С‡. 1 СЃС‚. 82 РЈРљ Р Р¤, предоставив осужденной отсрочку отбывания наказания РґРѕ достижения младшим ребенком 14 лет. Рзлагая СЃРІРѕСЋ версию произошедшего, ссылается РЅР° то, что умысла РЅР° убийство <...> Балашова Рў.Рќ. РЅРµ имела, сам погибший вел аморальный образ Р¶РёР·РЅРё, злоупотреблял спиртным, периодически применял насилие РїРѕ отношению Рє Балашовой Рў.Рќ., СѓС…РѕРґРёР» РёР· РґРѕРјР°. Считает, что РїСЂРё назначении наказания СЃСѓРґ РЅРµ учел, что Сѓ Балашовой Рў.Рќ. имеются престарелая бабушка Рё мать, <...>.
В возражениях на апелляционные жалобы государственный обвинитель Моисеева Ю.В., полагая назначенное Балашовой Т.Н. наказание соразмерным содеянному и справедливым, просит оставить их без удовлетворения, а приговор без изменения.
Выслушав стороны, проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционных жалоб, возражений, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
Выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Балашовой Рў.Рќ. РІ умышленном причинение тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, опасного для Р¶РёР·РЅРё человека, повлекшее РїРѕ неосторожности смерть потерпевшего Р¤РРћ9соответствует фактическим обстоятельствам дела, установленным СЃСѓРґРѕРј первой инстанции, являются правильными, основаны РЅР° доказательствах, полученных РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, всесторонне, полно Рё объективно исследованных РІ судебном заседании Рё получивших оценку СЃСѓРґР° РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ РІ соответствии СЃ требованиями СЃС‚. 88 РЈРџРљ Р Р¤.
Виновность осужденной Балашовой Рў.Рќ. подтверждается её признательными показаниями, данными РЅР° предварительном следствии Рё подтвержденными ею РІ судебном заседании; показаниями свидетелей Р¤РРћ12, Р¤РРћ6, присутствовавших РІ РґРѕРјРµ РїСЂРё совершении преступления; свидетелей Р¤РРћ13, Р¤РРћ14, выезжавших РІ составе бригады СЃРєРѕСЂРѕР№ помощи Рє месту совершения преступления, РІ присутствии которых Балашова Рў.Рќ. подтвердила, что нанесла Р¤РРћ9 удар РЅРѕР¶РѕРј, Р° также письменными доказательствами РїРѕ делу: СЏРІРєРѕР№ СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№ Балашовой Рў.Рќ. РѕР± обстоятельствах совершения преступления (С‚. 1 Р».Рґ. 24), протоколом осмотра места происшествия РѕС‚ <дата> (С‚. 1 Р».Рґ. 28-33), заключением эксперта в„– РѕС‚ <дата> Рё дополнительным заключением эксперта в„– РѕС‚ <дата> Рѕ причинах смерти Р¤РРћ9 (С‚. 1 Р».Рґ. 134-140,160-162); заключением эксперта в„– РѕС‚ <дата> Рѕ возможности образования колото-резаного ранения Сѓ Р¤РРћ9, послужившего причиной его смерти РЅРѕР¶РѕРј, изъятым РїСЂРё осмотре места происшествия (С‚.1Р».Рґ.221-226); заключением эксперта в„– РѕС‚ <дата> Рѕ принадлежности обнаруженной РЅР° РЅРѕР¶Рµ РєСЂРѕРІРё Р¤РРћ9 (С‚.1Р».Рґ.212-217); протоколом проверки показаний подозреваемой Балашовой Рў.Рќ. РѕС‚ <дата>( С‚.2 Р».Рґ.1-6)
Оценив исследованные в суде доказательства, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу об их допустимости, относимости и достоверности, их достаточности для вывода о виновности Балашовой Т.Н.
Правильно установив фактические обстоятельства РїРѕ делу, оценив представленные доказательства, СЃСѓРґ пришел Рє обоснованному выводу Рѕ доказанности РІРёРЅС‹ Балашовой Рў.Рќ. РІ инкриминируемом деянии Рё верно квалифицировал её действия РїРѕ С‡.4 СЃС‚. 111 РЈРљ Р Р¤, как умышленное причинение тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, опасного для Р¶РёР·РЅРё человека, повлекшее РїРѕ неосторожности смерть потерпевшего Р¤РРћ9.
Приговор суда в отношении Балашовой Т.Н. в полной мере отвечает требованиям ст. 307-309 УПК РФ. Обстоятельства, при которых совершено преступление, и которые в силу ст. 73 УПК РФ подлежали доказыванию, а также мотивы совершенного преступления, судом установлены верно, выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Установленный СЃСѓРґРѕРј характер действий Балашовой Рў.Рќ. РїСЂРё применении насилия РїРѕ отношению Рє Р¤РРћ9, нанесение удара РЅРѕР¶РѕРј хозяйственно-бытового назначения РІ область расположения жизненно важных органов СЃРѕ значительной силой, Рѕ чем свидетельствует характер причиненных Р¤РРћ9 телесных повреждений – подтверждают правильность выводов СЃСѓРґР° Рѕ наличии Сѓ Балашовой Рў.Рќ. умысла РЅР° причинение тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ9
Ссылка РІ апелляционной жалобе потерпевшей Р¤РРћ10 РѕР± отсутствии Сѓ осужденной умысла РЅР° убийство Р¤РРћ9 РЅРµ может быть принята РІРѕ внимание, поскольку убийство Р¤РРћ9 РІ РІРёРЅСѓ Балашовой Рў.Рќ. РЅРµ вменялось.
Нельзя признать обоснованным Рё РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционных жалоб защитника Рё осужденной Рѕ том, что преступление Балашовой Рў.Рќ. было совершено РёР·-Р·Р° аморального Рё неправомерного поведения самого потерпевшего, поскольку РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСѓРґР° бесспорно установлено Рё подтверждается показаниями Балашовой Рў.Рќ. РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, что каких-либо противоправных действий РІ отношении Балашовой Рў.Рќ. непосредственно перед нанесением ею удара РЅРѕР¶РѕРј Р¤РРћ9 РЅРµ совершалось. Как следует РёР· показаний Балашовой Рў.Рќ. РѕРЅР° взяла РІ СЂСѓРєРё РЅРѕР¶ после того, как Р¤РРћ9 РёР·СЉСЏРІРёРІ желание уйти РёР· РґРѕРјР°, стал настаивать РЅР° том, что заберет документы, против чего РѕРЅР° возражала. Каких-либо объективных данных, свидетельствующих Рѕ наличии аффекта Сѓ осужденной, нет. Наличие телесных повреждений РІ результате конфликта СЃ Р¤РРћ9, послужившим причиной совершения преступления, Балашова Рў.Рќ. отрицала. Приведенные РІ апелляционных жалобах факты Рѕ злоупотреблении потерпевшим спиртным, высказывания РёРј требований оставить старших детей являются обстоятельствами, свидетельствующими Рѕ наличии личных неприязненных отношений Рє Р¤РРћ9 СЃРѕ стороны осужденной.
Наказание Балашовой Т.Н. назначено в соответствии с требованиями ст. 6, 43, 60 УК РФ. При назначении наказания Балашовой Т.Н. суд обоснованно учел характер и степень общественной опасности совершенного ею преступления, которое относится к категории особо тяжких преступлений, данные о личности осужденной – положительную характеристику по месту жительства и работы, не состоит на учете в наркологическом и психоневрологическом диспансере, наличие смягчающих наказание обстоятельств – наличие малолетнего ребенка, явку с повинной, активное способствование расследованию преступления, оказание медицинской помощи потерпевшему и отсутствие отягчающих обстоятельств, а также влияние наказания на её исправление и на условия жизни её семьи.
При назначении наказания осужденной суд обоснованно не усмотрел оснований для изменения категории преступления в соответствии с ч. 6 ст. 15 УПК РФ, а также применения ст. 64, 73 УК РФ, не находит таких оснований и судебная коллегия.
РЎСѓРґ обоснованно указал РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ, что оснований для признания смягчающим обстоятельством РІ отношении Балашовой Рў.Рќ. противоправного Рё аморального поведения потерпевшего Р¤РРћ9 РЅРµ имеется.
По смыслу уголовного закона противоправные действия потерпевшего должны непосредственно угрожать жизненно важным интересам лица, совершившего преступление, либо создать реальную возможность наступления таких последствий. По данному делу таких обстоятельств не имеется.
Мнение потерпевшего при решении вопроса о наказании не является определяющим для суда, а рассматривается в совокупности с иными обстоятельствами, влияющими на вид и размер наказания, поэтому судебная коллегия не может согласиться с доводами апелляционных жалоб в этой части.
Суд в приговоре надлежащим образом мотивировал свой вывод о невозможности применения в отношении осужденной Балашовой Т.Н. требований ст. 82 УК РФ. Оснований не согласиться с указанным выводом суда у судебной коллегии не имеется. В связи с чем нельзя признать обоснованными и подлежащими удовлетворению доводы апелляционных жалоб осужденной, защитника, потерпевшей о применении в отношении осужденной Балашовой Т.Н. отсрочки отбывания наказания до достижения младшим ребенком четырнадцатилетнего возраста.
Вывод суда о том, что исправление осужденной возможно только в условиях изоляции от общества с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима, мотивирован, дан с учетом всех обстоятельств дела.
При таких обстоятельствах назначенное судом Балашовой Т.Н. наказание судебная коллегия полагает соответствующим требованиям ст. 6, 43, 60 УК РФ, то есть соразмерным содеянному, справедливым и оснований для его смягчения не находит.
Нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену или изменение приговора, по делу не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь ст.389.13, 389.20, 389.28 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 8 августа 2013 РіРѕРґР° РІ отношении Балашовой Рў.Рќ. оставить без изменения, Р° апелляционные жалобы осужденной Балашовой Рў.Рќ., защитника Лазарева РЎ.Рђ., потерпевшей Р¤РРћ10 – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
в„–22- 1783/2013
Докладчик Зуенко О.С. Судья Худов Ю.А.
А П Е Л Л Я Ц РО Н Н О Е О П РЕ Д Е Л Е Н РЕ1 октября 2013 г. г. Орёл
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего Сопова Д.В.,
судей Зуенко О.С., Самодумова А.Ю.
при секретаре Федорчуке С.А.
рассмотрела РІ судебном заседании уголовное дело РїРѕ апелляционным жалобам потерпевшей Р¤РРћ10, осужденной Балашовой Рў.Рќ. Рё ее защитника - адвоката Лазарева РЎ.Рђ. РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 8 августа 2013 Рі., РїРѕ которому
Балашова Т.Н., <...>, не судимая,
осуждена:
по ч.4 ст.111 УК РФ к 6 годам лишения свободы в исправительной колонии общего режима.
Срок отбывания наказания исчислен с <дата>
Зачтено в срок отбывания наказания Балашовой Т.Н. время ее содержания под стражей с <дата> по <дата> включительно.
Мера пресечения Балашовой Т.Н. в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении изменена на заключение под стражу, взята под стражу в зале суда.
Решена судьба вещественных доказательств.
Постановлением Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 8 августа 2013 Рі. постановлено РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ осуждением Балашовой Рў.Рќ. передать её сына Р¤РРћ5 РЅР° попечение тети Р¤РРћ10, дочь Р¤РРћ6 передать РЅР° попечение органа опеки Рё попечительства администрации <адрес>.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Зуенко Рћ.РЎ., выслушав выступление осужденной Балашовой Рў.Рќ., её адвоката Лазарева РЎ.Рђ., потерпевшей Р¤РРћ10 РѕР± изменении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ доводам апелляционных жалоб, мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Дружинина Р’.РЎ. РѕР± оставлении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° без изменения, судебная коллегия
установила:
РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСѓРґР° Балашова Рў.Рќ. признана РІРёРЅРѕРІРЅРѕР№ РІ умышленном причинении тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, опасного для Р¶РёР·РЅРё человека, повлекшего РїРѕ неосторожности смерть потерпевшего Р¤РРћ9
Преступление совершено <дата> в период времени с <...> минут в <адрес>, расположенном по адресу: <адрес> при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В судебном заседании подсудимая Балашова Т.Н. вину в инкриминируемом ей преступлении признала.
В апелляционной жалобе адвокат Лазарев С.А. в защиту интересов осужденной Балашовой Т.Н., не оспаривая доказанности вины и квалификации содеянного Балашовой Т.Н. просит приговор изменить, путем смягчения наказания и применения положений ч. 1 ст. 82 УК РФ, предоставления отсрочки отбывания Балашовой Т.Н. наказания до достижения ее младшим ребенком четырнадцатилетнего возраста. Полагает, что суд необоснованно не признал смягчающим наказание обстоятельством аморальность и противоправность поведения потерпевшего, поскольку как сама Балашова Т.Н., так и свидетели по делу подтвердили, что погибший злоупотреблял спиртным, между ним и Балашовой Т.Н. по его инициативе возникали ссоры с применением в отношении Балашовой Т.Н. насилия. Балашова Т.Н. как на следствии, так и в суде показала, что погибший в момент совершения преступления вел себя агрессивно, пытался применить физическую силу, выражался нецензурно в адрес её старших детей, принуждал Балашову Т.Н. к тому, чтобы она их бросила, что и явилось поводом совершения преступления. Считает, что Балашовой Т.Н. назначено чрезмерно суровое наказание, не в полной мере судом учтены её положительная характеристика, отсутствие судимостей и привлечения к административной ответственности, наличие на иждивении несовершеннолетних детей, оказание медицинской помощи непосредственно после совершения преступления, отсутствие отягчающих наказание обстоятельств.
Ранее поданная защитником апелляционная жалоба на постановление Орловского районного суда Орловской области от 08.08.2013 о передаче детей Балашовой Т.Н. на попечение до начала заседания суда апелляционной инстанции защитником была отозвана.
Р’ апелляционной жалобе осужденная Балашова Рў.Рќ. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ изменить, смягчив назначенное ей наказание путем применения отсрочки отбывания наказания РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ наличием РЅР° иждивении малолетнего сына Рё несовершеннолетней дочери. Ссылается РЅР° то, что Р¤РРћ9 был ранее СЃСѓРґРёРј РїРѕ С‡. 1 СЃС‚. 105 РЈРљ Р Р¤, вел себя неадекватно, неоднократно требовал РѕС‚ неё бросить старших детей, которые являлись ему неродными. Указывает, что после нанесения ножевого ранения <...> РѕРЅР°, испугавшись Р·Р° его Р¶РёР·РЅСЊ, сразу Р¶Рµ оказала ему первую медицинскую помощь, РІ период следствия, находясь РїРѕРґ РїРѕРґРїРёСЃРєРѕР№ Рѕ невыезде, активно сотрудничала СЃРѕ следствием.
Р’ апелляционной жалобе потерпевшая Р¤РРћ10, полагая РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ несправедливым, РїСЂРѕСЃРёС‚ его изменить, смягчив назначенное Балашовой Рў.Рќ. наказание, применив положения С‡. 1 СЃС‚. 82 РЈРљ Р Р¤, предоставив осужденной отсрочку отбывания наказания РґРѕ достижения младшим ребенком 14 лет. Рзлагая СЃРІРѕСЋ версию произошедшего, ссылается РЅР° то, что умысла РЅР° убийство <...> Балашова Рў.Рќ. РЅРµ имела, сам погибший вел аморальный образ Р¶РёР·РЅРё, злоупотреблял спиртным, периодически применял насилие РїРѕ отношению Рє Балашовой Рў.Рќ., СѓС…РѕРґРёР» РёР· РґРѕРјР°. Считает, что РїСЂРё назначении наказания СЃСѓРґ РЅРµ учел, что Сѓ Балашовой Рў.Рќ. имеются престарелая бабушка Рё мать, <...>.
В возражениях на апелляционные жалобы государственный обвинитель Моисеева Ю.В., полагая назначенное Балашовой Т.Н. наказание соразмерным содеянному и справедливым, просит оставить их без удовлетворения, а приговор без изменения.
Выслушав стороны, проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционных жалоб, возражений, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
Выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Балашовой Рў.Рќ. РІ умышленном причинение тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, опасного для Р¶РёР·РЅРё человека, повлекшее РїРѕ неосторожности смерть потерпевшего Р¤РРћ9соответствует фактическим обстоятельствам дела, установленным СЃСѓРґРѕРј первой инстанции, являются правильными, основаны РЅР° доказательствах, полученных РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, всесторонне, полно Рё объективно исследованных РІ судебном заседании Рё получивших оценку СЃСѓРґР° РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ РІ соответствии СЃ требованиями СЃС‚. 88 РЈРџРљ Р Р¤.
Виновность осужденной Балашовой Рў.Рќ. подтверждается её признательными показаниями, данными РЅР° предварительном следствии Рё подтвержденными ею РІ судебном заседании; показаниями свидетелей Р¤РРћ12, Р¤РРћ6, присутствовавших РІ РґРѕРјРµ РїСЂРё совершении преступления; свидетелей Р¤РРћ13, Р¤РРћ14, выезжавших РІ составе бригады СЃРєРѕСЂРѕР№ помощи Рє месту совершения преступления, РІ присутствии которых Балашова Рў.Рќ. подтвердила, что нанесла Р¤РРћ9 удар РЅРѕР¶РѕРј, Р° также письменными доказательствами РїРѕ делу: СЏРІРєРѕР№ СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№ Балашовой Рў.Рќ. РѕР± обстоятельствах совершения преступления (С‚. 1 Р».Рґ. 24), протоколом осмотра места происшествия РѕС‚ <дата> (С‚. 1 Р».Рґ. 28-33), заключением эксперта в„– РѕС‚ <дата> Рё дополнительным заключением эксперта в„– РѕС‚ <дата> Рѕ причинах смерти Р¤РРћ9 (С‚. 1 Р».Рґ. 134-140,160-162); заключением эксперта в„– РѕС‚ <дата> Рѕ возможности образования колото-резаного ранения Сѓ Р¤РРћ9, послужившего причиной его смерти РЅРѕР¶РѕРј, изъятым РїСЂРё осмотре места происшествия (С‚.1Р».Рґ.221-226); заключением эксперта в„– РѕС‚ <дата> Рѕ принадлежности обнаруженной РЅР° РЅРѕР¶Рµ РєСЂРѕРІРё Р¤РРћ9 (С‚.1Р».Рґ.212-217); протоколом проверки показаний подозреваемой Балашовой Рў.Рќ. РѕС‚ <дата>( С‚.2 Р».Рґ.1-6)
Оценив исследованные в суде доказательства, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу об их допустимости, относимости и достоверности, их достаточности для вывода о виновности Балашовой Т.Н.
Правильно установив фактические обстоятельства РїРѕ делу, оценив представленные доказательства, СЃСѓРґ пришел Рє обоснованному выводу Рѕ доказанности РІРёРЅС‹ Балашовой Рў.Рќ. РІ инкриминируемом деянии Рё верно квалифицировал её действия РїРѕ С‡.4 СЃС‚. 111 РЈРљ Р Р¤, как умышленное причинение тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, опасного для Р¶РёР·РЅРё человека, повлекшее РїРѕ неосторожности смерть потерпевшего Р¤РРћ9.
Приговор суда в отношении Балашовой Т.Н. в полной мере отвечает требованиям ст. 307-309 УПК РФ. Обстоятельства, при которых совершено преступление, и которые в силу ст. 73 УПК РФ подлежали доказыванию, а также мотивы совершенного преступления, судом установлены верно, выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Установленный СЃСѓРґРѕРј характер действий Балашовой Рў.Рќ. РїСЂРё применении насилия РїРѕ отношению Рє Р¤РРћ9, нанесение удара РЅРѕР¶РѕРј хозяйственно-бытового назначения РІ область расположения жизненно важных органов СЃРѕ значительной силой, Рѕ чем свидетельствует характер причиненных Р¤РРћ9 телесных повреждений – подтверждают правильность выводов СЃСѓРґР° Рѕ наличии Сѓ Балашовой Рў.Рќ. умысла РЅР° причинение тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ9
Ссылка РІ апелляционной жалобе потерпевшей Р¤РРћ10 РѕР± отсутствии Сѓ осужденной умысла РЅР° убийство Р¤РРћ9 РЅРµ может быть принята РІРѕ внимание, поскольку убийство Р¤РРћ9 РІ РІРёРЅСѓ Балашовой Рў.Рќ. РЅРµ вменялось.
Нельзя признать обоснованным Рё РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционных жалоб защитника Рё осужденной Рѕ том, что преступление Балашовой Рў.Рќ. было совершено РёР·-Р·Р° аморального Рё неправомерного поведения самого потерпевшего, поскольку РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСѓРґР° бесспорно установлено Рё подтверждается показаниями Балашовой Рў.Рќ. РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, что каких-либо противоправных действий РІ отношении Балашовой Рў.Рќ. непосредственно перед нанесением ею удара РЅРѕР¶РѕРј Р¤РРћ9 РЅРµ совершалось. Как следует РёР· показаний Балашовой Рў.Рќ. РѕРЅР° взяла РІ СЂСѓРєРё РЅРѕР¶ после того, как Р¤РРћ9 РёР·СЉСЏРІРёРІ желание уйти РёР· РґРѕРјР°, стал настаивать РЅР° том, что заберет документы, против чего РѕРЅР° возражала. Каких-либо объективных данных, свидетельствующих Рѕ наличии аффекта Сѓ осужденной, нет. Наличие телесных повреждений РІ результате конфликта СЃ Р¤РРћ9, послужившим причиной совершения преступления, Балашова Рў.Рќ. отрицала. Приведенные РІ апелляционных жалобах факты Рѕ злоупотреблении потерпевшим спиртным, высказывания РёРј требований оставить старших детей являются обстоятельствами, свидетельствующими Рѕ наличии личных неприязненных отношений Рє Р¤РРћ9 СЃРѕ стороны осужденной.
Наказание Балашовой Рў.Рќ. назначено РІ соответствии СЃ требованиями СЃС‚. 6, 43, 60 РЈРљ Р Р¤. РџСЂРё назначении наказания Балашовой Рў.Рќ. СЃСѓРґ обоснованно учел характер Рё степень общественной опасности совершенного ею преступления, которое относится Рє категории РѕСЃРѕР±Рѕ тяжких преступлений, данные Рѕ личности осужденной – положительную характеристику РїРѕ месту жительства Рё работы, РЅРµ состоит РЅР° учете РІ наркологическом Рё психоневрологическом диспансере, наличие смягчающих наказание обстоятельств – наличие малолетнего ребе░Ѕ░є░°, ░Џ░І░є░ѓ ░Ѓ ░ї░ѕ░І░░░Ѕ░Ѕ░ѕ░№, ░°░є░‚░░░І░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ј░µ░ґ░░░†░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░░ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░ј░ѓ ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░І░»░░░Џ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░µ░‘ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░░ ░Ѕ░° ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ ░¶░░░·░Ѕ░░ ░µ░‘ ░Ѓ░µ░ј░Њ░░.
░џ░Ђ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░» ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░є░°░‚░µ░і░ѕ░Ђ░░░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‡. 6 ░Ѓ░‚. 15 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚. 64, 73 ░Ј░љ ░ ░¤, ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ.
░Ў░ѓ░ґ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░» ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░ј ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░‘░°░»░°░€░ѕ░І░ѕ░№ ░ў.░ќ. ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░ї░Ђ░°░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░°░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░і░ѕ ░¤░░ћ9 ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░џ░ѕ ░Ѓ░ј░‹░Ѓ░»░ѓ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░ї░Ђ░°░І░Ѕ░‹░µ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░і░ѕ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░‹ ░Ѕ░µ░ї░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ѓ░і░Ђ░ѕ░¶░°░‚░Њ ░¶░░░·░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░І░°░¶░Ѕ░‹░ј ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░ј ░»░░░†░°, ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░░░І░€░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░µ, ░»░░░±░ѕ ░Ѓ░ѕ░·░ґ░°░‚░Њ ░Ђ░µ░°░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░°░є░░░… ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░№. ░џ░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░њ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░° ░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░Ћ░‰░░░ј ░ґ░»░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░° ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ ░░░Ѕ░‹░ј░░ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј░░, ░І░»░░░Џ░Ћ░‰░░░ј░░ ░Ѕ░° ░І░░░ґ ░░ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░ї░ѕ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░‚░Њ░Ѓ░Џ ░Ѓ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░¶░°░»░ѕ░± ░І ░Ќ░‚░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░.
░Ў░ѓ░ґ ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░» ░Ѓ░І░ѕ░№ ░І░‹░І░ѕ░ґ ░ѕ ░Ѕ░µ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‘░°░»░°░€░ѕ░І░ѕ░№ ░ў.░ќ. ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚. 82 ░Ј░љ ░ ░¤. ░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░‚░Њ░Ѓ░Џ ░Ѓ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ. ░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░Ѕ░µ░»░Њ░·░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░░ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░¶░°░»░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№, ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░°, ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░№ ░ѕ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‘░°░»░°░€░ѕ░І░ѕ░№ ░ў.░ќ. ░ѕ░‚░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░є░░ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░░░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░»░°░ґ░€░░░ј ░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░є░ѕ░ј ░‡░µ░‚░‹░Ђ░Ѕ░°░ґ░†░°░‚░░░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░І░ѕ░·░Ђ░°░Ѓ░‚░°.
░’░‹░І░ѕ░ґ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░І ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░… ░░░·░ѕ░»░Џ░†░░░░ ░ѕ░‚ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░°, ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ, ░ґ░°░Ѕ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░І░Ѓ░µ░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░µ░»░°.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░‘░°░»░°░€░ѕ░І░ѕ░№ ░ў.░ќ. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѓ░‚. 6, 43, 60 ░Ј░љ ░ ░¤, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ, ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░‹░ј ░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░µ░і░ѕ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚.
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░░░»░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.389.13, 389.20, 389.28 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 8 ░°░І░і░ѓ░Ѓ░‚░° 2013 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░‘░°░»░°░€░ѕ░І░ѕ░№ ░ў.░ќ. ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‘░°░»░°░€░ѕ░І░ѕ░№ ░ў.░ќ., ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░° ░›░°░·░°░Ђ░µ░І░° ░Ў.░ђ., ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░№ ░¤░░ћ10 ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░