Судебный акт #1 (Постановление) по делу № 5-46/2012 от 29.10.2012

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

09 ноября 2012 года                                                                    город Орёл

Судья Северного районного суда г. Орла Лунина С.М., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.10 КоАП РФ, в отношении Музалевской Т.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающей по адресу: <адрес>,

УСТАНОВИЛ:

Старшим инспектором ЦИАЗ УМВД РФ по Орловской области ст. лейтенантом полиции ФИО3 в отношении Музалевской Т.А. 16 октября 2012 года был составлен протокол № об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.10 КоАП РФ.

На основании определения о передаче дела об административном правонарушении по подведомственности от 16.10 2012 года данное дело об административном правонарушении передано для рассмотрения в Северный районный суд г. Орла.

Согласно представленным материалам, 10.02.2012 года продавец Музалевская Т.А. в магазине «Пятисотка» по адресу: г.Орёл, ул.Космонавтов, д. 5 «а» осуществляла реализацию одежды, маркированной товарным знаком «BoscoSPORT», а именно : спортивной куртки стоимостью 1000 рублей. Согласно заключению эксперта № от 15.05.2012 года изъятая продукция в количестве 7 (семи) единиц, находящаяся на реализации, имеет признаки несоответствия оригинальной продукции «BoscoSPORT» и является контрафактной, что свидетельствует о нарушении товарного знака «BoscoSPORT».

В судебном заседании Музалевская Т.А. не отрицала факт совершения ею административного правонарушения.

От Врио начальника ЦИАЗ УМВД России по г.Орлу ФИО4 поступило заявление, в котором она просила суд рассмотреть дело в отсутствие ст. инспектора ЦИАЗ УМВД России по г.Орлу ФИО3, поскольку она находится в отпуске. Просила привлечь Музалевскую Т.А. к ответственности за совершенное ей административное правонарушение.

Изучив представленный материал, объяснения лиц, участвующих в деле, судья приходит к следующему.

Согласно ч.3 ст. 23.1 КоАП РФ, дела об административных правонарушениях, которые указаны в частях 1 и 2 настоящей статьи и производство по которым осуществляется в форме административного расследования, а также дела об административных правонарушениях, влекущих административное выдворение за пределы Российской Федерации, административное приостановление деятельности или дисквалификацию лиц, замещающих должности федеральной государственной гражданской службы, должности государственной гражданской службы субъекта Российской Федерации, должности муниципальной службы, рассматриваются судьями районных судов.

В соответствии со ст. 14.10 КоАП РФ, незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара.

Помимо признания Музалевской Т.А. своей вины, факт совершения ей административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.10 КоАП РФ, подтверждается исследованными в ходе судебного заседания материалами дела об административном правонарушении, а именно: протоколом № об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.10 КоАП РФ (л.д.3); протоколом осмотра помещений, территорий от 10.02.2012 года (л.д.6-7); протоколом изъятия вещей и документов (л.д.8); определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования №, вынесенного 10.02.2012 года ст. инспектором ГИАЗ ОП № УМВД России по г.Орлу ФИО5 (л.д.5), трудовым договором о стажировке от 01.01.2012 года (л.д.10); соглашением от 02.09.2011 года (л.д.13); заключением эксперта «Bosco» № от 15.05.2012 года (л.д.22-30); объяснениями от 10.02.2012 года и рапортом от 16.10.2012 года инспектора ГИАЗ ОП № УМВД России по г.Орлу ст. лейтенанта полиции ФИО6 (л.д.33;36).

Оценивая представленные доказательства, судья приходит к выводу, что в действиях Музалевской Т.А. содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.10, т.е. незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров.

Согласно ст. 4.1 КоАП РФ административное наказание назначается в пределах, установленных законом, предусматривающих ответственность за данное правонарушение.

При назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

Обстоятельствами, смягчающими административную ответственность Музалевской Т.А., судья признает полное признание вины.

Обстоятельств, предусмотренных ст. 4.3 КоАП РФ, отягчающих административную ответственность, судьей не установлено.

Принимая во внимание, что вредных последствий, наступивших в результате совершения Музалевской Т.А. правонарушения не выявлено, на момент рассмотрения дела, допущенные нарушения устранены, а также учитывая финансовое положение Музалевской Т.А., судья полагает

возможным назначить ей минимальное наказание, предусмотренное санкцией ст. 14.10 КоАП РФ.

Поскольку санкция ст. 14.10 КоАП РФ, предусматривает конфискацию предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, судья полагает, что изъятые вещественные доказательства, хранящиеся в камере хранения вещественных доказательств Северного районного суда г. Орла, подлежат конфискации.

На основании изложенного, руководствуясь ч. 2 ст. 23.1, ст. 29.10 КоАП РФ, судья

П О С Т А Н О В И Л:

Привлечь Музалевскую Т.А. к административной ответственности, предусмотренной ст. 14.10 КоАП РФ и назначить административное наказание в виде штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей.

Предметы, содержащие незаконное воспроизведение товарного знака, а именно: 3 жилета синего цвета с изображением «BoscoSPORT» и узоров, 1 жилет белого цвета с изображением «BoscoSPORT» и узоров, 1 жилет красного цвета с изображением «BoscoSPORT» и узоров, 2 куртки красного цвета изображением «BoscoSPORT» и узоров, кассовый чек от 10.02.2012 года на сумму 1000 рублей, с подписью продавца Музалевской Т.А., упакованные в два черных и один прозрачный полиэтиленовые пакеты, опечатанные печатью № для пакетов, хранящиеся в камере хранения вещественных доказательств Северного районного суда г. Орла, конфисковать.

Сумма административного штрафа подлежит внесению или перечислению получателю штрафа на счет Управления Министерства внутренних дел Российской федерации по Орловской области, согласно реквизитам счета:

Наименование получателя платежа: УФК по Орловской области (УМВД России по Орловской области, лицевой счет 04541248770)

ИНН: 5753019056

КПП: 575301001

Расчётный счёт: 40101810100000010001

Банк получателя: ГРКЦ ГУ Банка России по Орловской области, г. Орел

БИК банка получателя: 045402001

Код ОКАТО: 54401000000

КБК 188 1 16 90010 01 0000 140

Постановление может быть обжаловано в Орловский областной суд через Северный районный суд г.Орла в течение 10 дней со дня его получения.

Судья                                                                                                 С.М.Лунина