Решение по делу № 2-359/2014 ~ М-271/2014 от 14.04.2014

Дело № 2-359/2014

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

п. Кардымово        06 июня 2014 года

Духовщинский районный суд Смоленской области в составе:

председательствующего судьи Королевой А.Н., при секретаре Вольневой М.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сотневой Натальи Николаевны, Яковлевой Юлии Сергеевны к Администрации МО «Кардымовский район» Смоленской области, Территориальному Управлению Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Смоленской области о признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

      Сотнева Н.Н., Яковлева Ю.С. обратились в суд с иском к Администрации МО «Кардымовский район» Смоленской области, Территориальному Управлению Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Смоленской области о признании права собственности по 1/2 жилого дома каждой в порядке наследования, мотивируя тем, что супруги ФИО8 и ФИО2 проживали совместно по адресу: <адрес>, <адрес> <адрес>. Решением Малого совета Кардымовского сельского совета народных депутатов Кардымовского района № от ДД.ММ.ГГГГ «О предоставлении земель в собственность и пользование гражданам ФИО1 с/с» ФИО9 предоставлено в постоянное пользование для ведения подсобного хозяйства <данные изъяты> га в <адрес>. Согласно кадастровой выписке о земельном участке правообладателем на праве постоянного бессрочного пользования является ФИО10, однако данное свидетельство у истцов отсутствует.

Постановлением Главы Администрации Кардымовского <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № колхозу «Свобода» было передано в коллективно-долевую собственность 1038 га с/х угодий, в том числе пашни 786 га, из которых ФИО9 для сельскохозяйственного производства был предоставлен в собственность земельный участок площадью <данные изъяты> и выдано свидетельство о праве собственности на землю. ДД.ММ.ГГГГ ФИО8 умер. После его смерти фактически приняла наследство его супруга ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с договором о безвозмездной передаче жилого фонда в собственность СПК «Тверицы» безвозмездно передал в собственность дом ФИО10 ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умерла. После смерти ФИО2 фактически приняли наследство ее дочери - Сотнева Н.Н., ее сестра-ФИО13 от принятия наследства отказалась в пользу своей дочери Яковлевой Ю.С. Нотариусом в выдаче свидетельства о праве на наследство было отказано в связи с пропуском установленного для принятия наследства срока. Просят признать за ними, ФИО3 и ФИО4 право собственности в порядке наследования по 1/2 доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, <данные изъяты>, <адрес>, а также по 1/2 доли земельного участка площадью <данные изъяты>, кадастровый номер № расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>, по 1/2 доли имущественного пая в СПК «Тверицы» в виде земельного участка площадью <данные изъяты> и по 1/2 доли денежного вклада в Ярцевском отделении № Сбербанка России.

Истцы Сотнева Н.Н. и Яковлева Ю.С. в судебном заседании поддержали исковые требования по изложенным в нем обстоятельствам.

Ответчик представитель Администрации МО «Кардымовский район» Смоленской области Сычева В.В. в судебном заседании исковые требования признала, в удовлетворении иска не возражала.

Представитель ответчика Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Смоленской области в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело без участия представителя, возражений в удовлетворении заявленных требований не имеют.

      Третье лицо- Администрация Березкинского сельского поселения Кардымовского <адрес> в судебное заседание не явилось, извещено надлежащим образом, причина неявки неизвестна.

     Третье лицо - Новикова Н.Н. в судебное заседание не явилась, согласно поступившему заявлению просит дело рассмотреть без ее участия, возражений по иску не имеет.

Выслушав объяснения сторон, исследовав письменные материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению.

Согласно ч. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 3 ФЗ «О введении в действие Земельного Кодекса Российской Федерации» от 25.10.2001 г. № 137 -ФЗ оформление в собственность граждан земельных участков, ранее предоставленных им в постоянное (бессрочное) пользование, пожизненное наследуемое владение, земельным законодательством сроком не ограничивается.

В соответствии с п.9.1 ст.3 Федерального закона от 25.10.2001 г. № 137 -ФЗ «О введении в действие Земельного Кодекса Российской Федерации» право собственности на земельный участок, предоставленный до введения в действие Земельного кодекса РФ для ведения личного подсобного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования может быть зарегистрировано гражданином.

          В соответствии с Указом Президента РФ от 27.10.1993 г. № 1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России», с изменениями от 24.12.1993 г, 25.01.1999 г., граждане, получившие участки в пожизненное наследуемое владение или постоянное (бессрочное) пользование либо взявшие их в аренду, кроме аренды у физических лиц, имеют право на предоставление и выкуп этих участков в собственность в соответствии с действующим законодательством. Документами, удостоверяющими право собственности на землю, в силу п. 3 Указа, являются государственные акты и свидетельства о предоставлении земельных участков в собственность, выданные до вступления в действие настоящего Указа и свидетельства, утвержденные настоящим Указом.

Граждане, обладающие земельными участками на праве постоянного (бессрочного) пользования, в соответствии со ст. 20 Земельного Кодекса РФ, вступившего в силу с 30.10.2001 г., имеют право приобрести эти земельные участки однократно в собственность бесплатно. Указанная правовая норма действовала до 01.09.2006 г. и утратила силу в соответствии с ФЗ от 30.06.2006 г. № 93-ФЗ.

В соответствии с ч.1 ст.213 ГК РФ - в собственности граждан и юридических лиц может находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которое в соответствии с законом не может принадлежать гражданам или юридическим лицам.

В соответствии с ч.2 ст.218 ГК РФ - в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В судебном заседании установлено, что решением Малого совета Кардымовского сельского Совета народных депутатов Кардымовского района от ДД.ММ.ГГГГ № «О предоставлении земель в собственность и пользование гражданам ФИО1 с/с» ФИО14 (ошибочно указано Харламову) Н.Ф. предоставлен в пользование земельный участок площадью <данные изъяты>, что подтверждается архивной выпиской из решения Малого совета Кардымовского сельского совета народных депутатов Кардымовского района (л.д.12). Согласно представленной кадастровой выписке о земельном участке (л.д.17) земельный участок, общей площадью <данные изъяты> расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>, находится в постоянном бессрочном пользовании ФИО10 на основании свидетельства

Постановлением главы администрации Кардымовского района Смоленской области № от ДД.ММ.ГГГГ колхозу «Свобода» в коллективно-долевую собственность передано <данные изъяты> с/х угодий, где в списке работающих колхозников за номером 62 числится сварщик ФИО14 (ошибочно указано ФИО16) Н.Ф. Из указанной земли ФИО8 был предоставлен в собственность земельный участок, площадью 7,9 га, в т.ч. 6.0 га пашни, что подтверждено выпиской из постановления (л.д. 13) и свидетельством о праве собственности на землю № (л.д. 13). После смерти ФИО8 наследство фактически приняла его супруга ФИО2, которая совместно с ним проживала и вела совместное хозяйство.

     Согласно договору о безвозмездной передаче жилого фонда в собственность ФИО14 (указано ФИО17) М.С. передан в собственность жилой дом, расположенный в д.Тверицы ФИО1 <адрес> (л.д. 10). Постановлением ФИО1 сельского округа № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.12), утверждено наименование улиц и нумерация домов, находящихся в <адрес>, а жилому дому ФИО2 присвоен номер 5 <адрес>.

Согласно выписке из технического паспорта объекта капитального строительства, жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>, имеет площадь <данные изъяты>, в том числе жилую <данные изъяты> (л.д.14-15).

Правопритязания на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>, отсутствуют, что подтверждено уведомлением об отсутствии в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним запрашиваемых сведений (л.д.16).

ФИО8 умер ДД.ММ.ГГГГ года, ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается свидетельствами о смерти (л.д.11).

Наследственное дело к имуществу ФИО2 не заводилось (л.д.30).

Кроме того, судом установлено, что в документах на земельные участки имеются разночтения в фамилиях ФИО8 и ФИО2, которые суд признает технической ошибкой.

Также в судебном заседании установлено, что на имя ФИО2 в дополнительном офисе № Смоленского отделения №8609 ОАО «Сбербанк России» открыт счет (л.д.40), на котором имеется остаток денежных средств.

После смерти матери оставшееся наследство фактически приняли ее дочери.

      Истец Сотнева Н.Н. является дочерью ФИО8 и ФИО2, что подтверждено свидетельствами о рождении и о заключении брака (л.д. 20), и по закону - наследником к имуществу умерших.

ФИО13, являющаяся также дочерью ФИО8 и ФИО2, согласно свидетельств о рождении и заключении брака (л.д.19), от принятия наследства, открывшегося после смерти родителей отказалась в пользу своей дочери Яковлевой Ю.С. (л.д.36).

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что требования истцов обоснованы, поскольку подтверждаются показаниями и приобщенными документами, и подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Сотневой Натальи Николаевны, Яковлевой Юлии Сергеевны к Администрации МО «Кардымовский район» Смоленской области, Территориальному Управлению Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Смоленской области о признании права собственности в порядке наследования удовлетворить.

Признать за Сотневой Натальей Николаевной право собственности в порядке наследования на 1/2 долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты>, в том числе жилой <данные изъяты>

Признать за ФИО4 право собственности в порядке наследования на 1/2 долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м, в том числе жилой <данные изъяты>.

Признать за ФИО3 право собственности в порядке наследования на 1/2 долю земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, площадью <данные изъяты> кадастровый номер №

Признать за ФИО4 право собственности в порядке наследования на 1/2 долю земельного участка, расположенного по адресу: <адрес> <адрес>, площадью <данные изъяты> кадастровый номер №

Признать за ФИО3 право собственности в порядке наследования на 1/2 долю имущественного пая в СПК «Тверицы» ФИО1 <адрес> в виде земельного участка, площадью <данные изъяты>.

Признать за ФИО4 право собственности в порядке наследования на 1/2 долю имущественного пая в СПК «Тверицы» ФИО1 <адрес> в виде земельного участка, площадью <данные изъяты><данные изъяты>.

Признать за ФИО3 право собственности в порядке наследования на 1/2 долю денежного вклада, открытого на имя ФИО2 в дополнительном офисе № Смоленского отделения № ОАО «Сбербанк России» №42307810259040308298.

Признать за ФИО4 право собственности в порядке наследования на 1/2 долю денежного вклада, открытого на имя ФИО2 в дополнительном офисе № Смоленского отделения № ОАО «Сбербанк России» №№

Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Смоленский областной суд в течение месяца через Духовщинский районный суд Смоленской области.

Судья:                                                    Королева А.Н.