в„– 2 - 456/2019
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
р.п. Хохольский 17 октября 2019 года
Хохольский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего – судьи Павленко А.П.,
при секретаре Квасовой Е.А.,
с участием представителя истца по доверенности Авдеевой Т.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Казарцевой Марии Григорьевны к администрации Архангельского сельского поселения Хохольского муниципального района Воронежской области о признании права собственности на жилой дом в порядке наследования,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› :
Казарцева Рњ.Р“. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рѕ признании Р·Р° ней права собственности РЅР° жилой РґРѕРј общей площадью 58,5 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования после смерти матери - Р¤РРћ2, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, умершей ДД.РњРњ.ГГГГ.
РР· РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления Рё объяснений представителя истца РїРѕ доверенности Авдеевой Рў.Р’. РІ судебном заседании усматривается, что после смерти матери истец Казарцева Рњ.Р“. наследовала РІ нотариальном РїРѕСЂСЏРґРєРµ земельный участок СЃ кадастровым номером в„– площадью 1500 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, получив свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону, после чего СЃРІРѕРµ право собственности РЅР° земельный участок зарегистрировала РІ Управлении Росреестра РїРѕ Воронежской области. Однако, оформить СЃРІРѕРё права РЅР° вышеуказанный жилой РґРѕРј РІ нотариальном РїРѕСЂСЏРґРєРµ истцу РЅРµ представилось возможным, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что право собственности наследодателя РЅР° жилой РґРѕРј РЅРµ было зарегистрировано РІ государственных регистрационных органах, РЅР° тот момент РІ органах БТР; необходимые для выдачи свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону сведения РЅР° вышеуказанный объект недвижимости (жилой РґРѕРј) РІ ЕГРН отсутствуют (местоположение, кадастровый номер, площадь, этаж), так как объект РЅРµ поставлен РЅР° кадастровый учет РЅР° основании подтверждающего право собственности документа, Р° выписка РёР· похозяйственных РєРЅРёРі для постановки РЅР° кадастровый учет таковым документом РЅРµ является.
В связи с этим, истцу и было рекомендовано обратиться с данным иском в суд.
В судебное заседание истец Казарцева М.Г. не явилась, о слушании дела извещена надлежащим образом, в своем заявлении просила рассмотреть дело в ее отсутствие с участием представителя. Представитель истца по доверенности Авдеева Т.В. заявленные исковые требования поддержала.
Представитель ответчика – администрации Архангельского сельского поселения Хохольского муниципального района Воронежской области в судебное заседание не явился, о слушании дела извещены надлежащим образом, в своем заявлении просили рассмотреть дело в их отсутствие, иск признали.
Суд, выслушав представителя истца, исследовав и оценив имеющиеся по делу доказательства, приходит к следующему.
Факт принадлежности наследодателю Р¤РРћ2 права собственности РЅР° жилой РґРѕРј общей площадью 58,5 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес> подтверждается выпиской РёР· похозяйственных РєРЅРёРі администрации Архангельского сельского поселения Хохольского муниципального района Воронежской области РѕС‚ 03.07.2019 в„– 70, РІ которой главой хозяйства, относящегося Рє колхозному РґРІРѕСЂСѓ, находящегося РїРѕ адресу: <адрес> указана Р¤РРћ3, проживавшая РѕРґРЅР° (являлась последним членом колхозного РґРІРѕСЂР° РґРѕ его распада). Р¤РРћ2 РЅР° праве собственности принадлежит жилой РґРѕРј 1966 РіРѕРґР° постройки, общей площадью 58, 5 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес> (Р».Рґ. 16).
Рнструкцией Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ регистрации строений РІ городах, рабочих, дачных Рё курортных поселках РСФСР, утвержденной Приказом РњРљРҐ РСФСР21.02.1968 РіРѕРґР° Р·Р° в„– 83 было установлено, что строения, расположенные РІ сельской местности, регистрации РЅРµ подлежали. Р’ соответствии СЃ Указаниями РїРѕ ведению похозяйственного учета РІ сельских Советах народных депутатов, утвержденными ЦСУ РЎРЎРЎР 13.04.1979 в„– 112/5, Р° также Постановлением Госкомстата РЎРЎРЎР РѕС‚ 25.05.1990 в„– 69 данные РєРЅРёРі похозяйственного учета использовались для отчета Рѕ жилых домах, принадлежащих гражданам РЅР° праве личной собственности. Документы Рѕ принадлежности жилого РґРѕРјР°, расположенного Р·Р° пределами РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ черты, РЅР° землях СЃРѕРІС…РѕР·Р°, колхоза выдавались РІ соответствии СЃ записями РёР· похозяйственных РєРЅРёРі.
Требование о ведении похозяйственных книг сохранено и в действующем законодательстве Российской Федерации - ст. 8 Федерального закона от 07.07.2003 № 112 – ФЗ « О личном подсобном хозяйстве».
РђСЂС…РёРІРЅРѕР№ выпиской подтверждается, что постановлением главы администрации Архангельского сельсовета Хохольского района Воронежской области РѕС‚ 24.11.1992 в„– 67 Р·Р° Р¤РРћ2 был закреплен земельный участок общей площадью 0,32 РіР°, РІ том числе РІ собственность - 0,15 РіР°, РІ бессрочное пользование – 0,17 РіР°, РїРѕ адресу: <адрес> Рё выдано свидетельство Рѕ праве собственности РЅР° землю; постановлением главы администрации Архангельского сельского поселения Хохольского муниципального района Воронежской области РѕС‚ 28.09.2018 в„– 54 РІ указанное постановление РѕС‚ 24.11.1992 в„– 67 внесены изменения, Р° именно: закрепить Р·Р° Р¤РРћ2 земельный участок, всего земли 3200 РєРІ.Рј., состоящий РёР· 2 участков: участок в„– 1 площадью 1500 РєРІ.Рј. РїРѕ адресу: <адрес> – РІ собственность; участок в„– 2 площадью 1700 РєРІ.Рј. РїРѕ адресу: <адрес> – РІ бессрочное пользование (Р».Рґ. 17-19).
Согласно РєРѕРїРёРё свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РѕС‚ 23.08.2019, истец после смерти Р¤РРћ2 получил наследство РІ РІРёРґРµ земельного участка площадью 1500 РєРІ.Рј. РїРѕ адресу: <адрес>, после чего зарегистрировал СЃРІРѕРµ право собственности РІ ЕГРН (Р».Рґ. 20,69).
Согласно данным технического паспорта БТРХохольского района, составленного по состоянию на 20.10.2017 года, по адресу: <адрес> расположен индивидуальный жилой дом, общей площадью 58,5 кв.м., в том числе жилой 29,8 кв.м. и вспомогательной 28,7 кв.м. (л.д. 27-30). В то же время согласно выписки из ЕГРН от 14.08.2019 года, в ЕГРН сведения об объекте недвижимости - жилом доме по адресу: <адрес>, отсутствуют (л.д. 64).
Таким образом, СЃСѓРґ признает доказанными РґРѕРІРѕРґС‹ истца Рѕ том, что Р¤РРћ3 РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё являлась собственником вышеуказанного жилого РґРѕРјР°. Само РїРѕ себе отсутствие Сѓ наследодателя документа Рѕ государственной регистрации права собственности РЅР° недвижимое имущество РЅРµ является обстоятельством, исключающим возможность наследника приобрести право собственности РЅР° такое недвижимое имущество.
В соответствии со ст. 218 ч.2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Факт смерти Р¤РРћ2 подтверждается копией повторного свидетельства Рѕ смерти в„–, выданным ДД.РњРњ.ГГГГ территориальным отделом ЗАГС Рі. Нововоронежа управления ЗАГС Воронежской области (Р».Рґ. 12).
Согласно РєРѕРїРёРё свидетельства Рѕ рождении истца Р¤РРћ7 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (послебрачная фамилия Р¤РРћ4) РІ графе мать указана Р¤РРћ3 (Р».Рґ. 10,11).
Таким образом, судом достоверно установлено, что истец является дочерью наследодателя, и в соответствии со ст. 1142 ГК РФ является наследником 1 очереди по закону.
В соответствии со ст.ст. 1152,1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследства осуществляется (в том числе) подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства.
Такое заявление истцом подано, РЅР° его основании заведено наследственное дело в„–, которое обозрено СЃСѓРґРѕРј, Рё РёР· него следует, что истцу выдано свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РѕС‚ 23.08.2019, согласно которого истец после смерти Р¤РРћ2 получил наследство РІ РІРёРґРµ земельного участка площадью 1500 РєРІ.Рј. РїРѕ адресу: <адрес> (Р».Рґ. 34-80).
Каких-либо иных лиц, претендующих на наследство, в том числе других наследников 1 очереди по закону, имеющих право на обязательную долю в наследстве, и наследников по завещанию, а, следовательно, и спора, не имеется.
В соответствии с ч. 3 ст. 173 ГПК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
Какого – либо спора по данному поводу не имеется, права третьих лиц не нарушаются.
Поэтому, суд принимает признание ответчиком иска и находит исковые требования подлежащими удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст. 173, 194 - 199 ГПК РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р› :
Признать Р·Р° Казарцевой Марией Григорьевной, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, уроженкой <адрес>, право собственности РЅР° жилой РґРѕРј общей площадью 58,5 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования после смерти Р¤РРћ2, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, умершей ДД.РњРњ.ГГГГ..
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд в месячный срок со дня его принятия в окончательной форме, через районный суд.
Председательствующий:
В окончательной форме решение изготовлено 17.10.2019 года.
в„– 2 - 456/2019
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
р.п. Хохольский 17 октября 2019 года
Хохольский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего – судьи Павленко А.П.,
при секретаре Квасовой Е.А.,
с участием представителя истца по доверенности Авдеевой Т.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Казарцевой Марии Григорьевны к администрации Архангельского сельского поселения Хохольского муниципального района Воронежской области о признании права собственности на жилой дом в порядке наследования,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› :
Казарцева Рњ.Р“. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рѕ признании Р·Р° ней права собственности РЅР° жилой РґРѕРј общей площадью 58,5 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования после смерти матери - Р¤РРћ2, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, умершей ДД.РњРњ.ГГГГ.
РР· РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления Рё объяснений представителя истца РїРѕ доверенности Авдеевой Рў.Р’. РІ судебном заседании усматривается, что после смерти матери истец Казарцева Рњ.Р“. наследовала РІ нотариальном РїРѕСЂСЏРґРєРµ земельный участок СЃ кадастровым номером в„– площадью 1500 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, получив свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону, после чего СЃРІРѕРµ право собственности РЅР° земельный участок зарегистрировала РІ Управлении Росреестра РїРѕ Воронежской области. Однако, оформить СЃРІРѕРё права РЅР° вышеуказанный жилой РґРѕРј РІ нотариальном РїРѕСЂСЏРґРєРµ истцу РЅРµ представилось возможным, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что право собственности наследодателя РЅР° жилой РґРѕРј РЅРµ было зарегистрировано РІ государственных регистрационных органах, РЅР° тот момент РІ органах БТР; необходимые для выдачи свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону сведения РЅР° вышеуказанный объект недвижимости (жилой РґРѕРј) РІ ЕГРН отсутствуют (местоположение, кадастровый номер, площадь, этаж), так как объект РЅРµ поставлен РЅР° кадастровый учет РЅР° основании подтверждающего право собственности документа, Р° выписка РёР· похозяйственных РєРЅРёРі для постановки РЅР° кадастровый учет таковым документом РЅРµ является.
В связи с этим, истцу и было рекомендовано обратиться с данным иском в суд.
В судебное заседание истец Казарцева М.Г. не явилась, о слушании дела извещена надлежащим образом, в своем заявлении просила рассмотреть дело в ее отсутствие с участием представителя. Представитель истца по доверенности Авдеева Т.В. заявленные исковые требования поддержала.
Представитель ответчика – администрации Архангельского сельского поселения Хохольского муниципального района Воронежской области в судебное заседание не явился, о слушании дела извещены надлежащим образом, в своем заявлении просили рассмотреть дело в их отсутствие, иск признали.
Суд, выслушав представителя истца, исследовав и оценив имеющиеся по делу доказательства, приходит к следующему.
Факт принадлежности наследодателю Р¤РРћ2 права собственности РЅР° жилой РґРѕРј общей площадью 58,5 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес> подтверждается выпиской РёР· похозяйственных РєРЅРёРі администрации Архангельского сельского поселения Хохольского муниципального района Воронежской области РѕС‚ 03.07.2019 в„– 70, РІ которой главой хозяйства, относящегося Рє колхозному РґРІРѕСЂСѓ, находящегося РїРѕ адресу: <адрес> указана Р¤РРћ3, проживавшая РѕРґРЅР° (являлась последним членом колхозного РґРІРѕСЂР° РґРѕ его распада). Р¤РРћ2 РЅР° праве собственности принадлежит жилой РґРѕРј 1966 РіРѕРґР° постройки, общей площадью 58, 5 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес> (Р».Рґ. 16).
Рнструкцией Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ регистрации строений РІ городах, рабочих, дачных Рё курортных поселках РСФСР, утвержденной Приказом РњРљРҐ РСФСР21.02.1968 РіРѕРґР° Р·Р° в„– 83 было установлено, что строения, расположенные РІ сельской местности, регистрации РЅРµ подлежали. Р’ соответствии СЃ Указаниями РїРѕ ведению похозяйственного учета РІ сельских Советах народных депутатов, утвержденными ЦСУ РЎРЎРЎР 13.04.1979 в„– 112/5, Р° также Постановлением Госкомстата РЎРЎРЎР РѕС‚ 25.05.1990 в„– 69 данные РєРЅРёРі похозяйственного учета использовались для отчета Рѕ жилых домах, принадлежащих гражданам РЅР° праве личной собственности. Документы Рѕ принадлежности жилого РґРѕРјР°, расположенного Р·Р° пределами РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ черты, РЅР° землях СЃРѕРІС…РѕР·Р°, колхоза выдавались РІ соответствии СЃ записями РёР· похозяйственных РєРЅРёРі.
Требование о ведении похозяйственных книг сохранено и в действующем законодательстве Российской Федерации - ст. 8 Федерального закона от 07.07.2003 № 112 – ФЗ « О личном подсобном хозяйстве».
РђСЂС…РёРІРЅРѕР№ выпиской подтверждается, что постановлением главы администрации Архангельского сельсовета Хохольского района Воронежской области РѕС‚ 24.11.1992 в„– 67 Р·Р° Р¤РРћ2 был закреплен земельный участок общей площадью 0,32 РіР°, РІ том числе РІ собственность - 0,15 РіР°, РІ бессрочное пользование – 0,17 РіР°, РїРѕ адресу: <адрес> Рё выдано свидетельство Рѕ праве собственности РЅР° землю; постановлением главы администрации Архангельского сельского поселения Хохольского муниципального района Воронежской области РѕС‚ 28.09.2018 в„– 54 РІ указанное постановление РѕС‚ 24.11.1992 в„– 67 внесены изменения, Р° именно: закрепить Р·Р° Р¤РРћ2 земельный участок, всего земли 3200 РєРІ.Рј., состоящий РёР· 2 участков: участок в„– 1 площадью 1500 РєРІ.Рј. РїРѕ адресу: <адрес> – РІ собственность; участок в„– 2 площадью 1700 РєРІ.Рј. РїРѕ адресу: <адрес> – РІ бессрочное пользование (Р».Рґ. 17-19).
Согласно РєРѕРїРёРё свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РѕС‚ 23.08.2019, истец после смерти Р¤РРћ2 получил наследство РІ РІРёРґРµ земельного участка площадью 1500 РєРІ.Рј. РїРѕ адресу: <адрес>, после чего зарегистрировал СЃРІРѕРµ право собственности РІ ЕГРН (Р».Рґ. 20,69).
Согласно данным технического паспорта БТРХохольского района, составленного по состоянию на 20.10.2017 года, по адресу: <адрес> расположен индивидуальный жилой дом, общей площадью 58,5 кв.м., в том числе жилой 29,8 кв.м. и вспомогательной 28,7 кв.м. (л.д. 27-30). В то же время согласно выписки из ЕГРН от 14.08.2019 года, в ЕГРН сведения об объекте недвижимости - жилом доме по адресу: <адрес>, отсутствуют (л.д. 64).
Таким образом, СЃСѓРґ признает доказанными РґРѕРІРѕРґС‹ истца Рѕ том, что Р¤РРћ3 РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё являлась собственником вышеуказанного жилого РґРѕРјР°. Само РїРѕ себе отсутствие Сѓ наследодателя документа Рѕ государственной регистрации права собственности РЅР° недвижимое имущество РЅРµ является обстоятельством, исключающим возможность наследника приобрести право собственности РЅР° такое недвижимое имущество.
В соответствии со ст. 218 ч.2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Факт смерти Р¤РРћ2 подтверждается копией повторного свидетельства Рѕ смерти в„–, выданным ДД.РњРњ.ГГГГ территориальным отделом ЗАГС Рі. Нововоронежа управления ЗАГС Воронежской области (Р».Рґ. 12).
Согласно РєРѕРїРёРё свидетельства Рѕ рождении истца Р¤РРћ7 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (послебрачная фамилия Р¤РРћ4) РІ графе мать указана Р¤РРћ3 (Р».Рґ. 10,11).
Таким образом, судом достоверно установлено, что истец является дочерью наследодателя, и в соответствии со ст. 1142 ГК РФ является наследником 1 очереди по закону.
В соответствии со ст.ст. 1152,1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследства осуществляется (в том числе) подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства.
Такое заявление истцом подано, РЅР° его основании заведено наследственное дело в„–, которое обозрено СЃСѓРґРѕРј, Рё РёР· него следует, что истцу выдано свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РѕС‚ 23.08.2019, согласно которого истец после смерти Р¤РРћ2 получил наследство РІ РІРёРґРµ земельного участка площадью 1500 РєРІ.Рј. РїРѕ адресу: <адрес> (Р».Рґ. 34-80).
Каких-либо иных лиц, претендующих на наследство, в том числе других наследников 1 очереди по закону, имеющих право на обязательную долю в наследстве, и наследников по завещанию, а, следовательно, и спора, не имеется.
В соответствии с ч. 3 ст. 173 ГПК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
Какого – либо спора по данному поводу не имеется, права третьих лиц не нарушаются.
Поэтому, суд принимает признание ответчиком иска и находит исковые требования подлежащими удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст. 173, 194 - 199 ГПК РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р› :
Признать Р·Р° Казарцевой Марией Григорьевной, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, уроженкой <адрес>, право собственности РЅР° жилой РґРѕРј общей площадью 58,5 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования после смерти Р¤РРћ2, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, умершей ДД.РњРњ.ГГГГ..
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд в месячный срок со дня его принятия в окончательной форме, через районный суд.
Председательствующий:
В окончательной форме решение изготовлено 17.10.2019 года.