Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-69/2018 ~ М-58/2018 от 17.05.2018

Дело № 2-69/2018

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Р.п. Пачелма 16 июля 2018 года

Пачелмский районный суд Пензенской области в составе:

председательствующего судьи Горячева А.А.,

при секретаре Мещеряковой А.Г.,

с участием истца Бирюкова В.В.,

представителя Государственного Учреждения Управления Пенсионного фонда РФ в городе Нижнем Ломове Черницова Е.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Бирюкова Василия Владимировича к Администрации Черкасского сельсовета Пачелма Пачелмского района Пензенской области и Бирюкову Сергею Владимировичу о признании права собственности на жилой дом, земельный участок, денежные вклады со всеми причитающимися компенсациями, недополученную пенсию в порядке наследования по закону,

УСТАНОВИЛ:

Бирюков В.В. обратился в суд с названным исковым заявлением указав, что 22 декабря 2009 года умерла его мама – Б.А.А., что подтверждается свидетельством о смерти № I- ИЗ № 845890 от 11 января 2010 года, выданным Администрацией Черкасского сельсовета Пачелмского района Пензенской области.

01 октября 2014 года умер его отец – Б.В.В., что подтверждается свидетельством о смерти № II- ИЗ № 545928 от 13 октября 2014 года выданным Администрацией Черкасского сельсовета Пачелмского района Пензенской области.

После смерти отца осталось наследство в виде жилого дома, общей площадью 47,3 кв.м., земельного участка площадью 1500 кв.м., из земель населенных пунктов, разрешенное использование для введения личного подсобного хозяйства, расположенных по адресу: <адрес>., денежных вкладов в ПАО «Сбербанк России», в лице дополнительного офиса № 8624/0215 Пензенского отделения № 8624 ПАО «Сбербанк России» со всеми причитающимися компенсациями, недополученной пенсии по старости и инвалидности.

Жилой дом принадлежит Бирюкову В.В. на основании договора купли продажи дома от 24 февраля 1986 года.

Земельный участок, принадлежит Б.В.В. на праве собственности, что подтверждается свидетельством о праве собственности на землю серии РФ-VII ПЕО 23-09, № 614361, выданным 15 декабря 1994 года, регистрационная запись № 2887 Пачелмским комитетом по земельным ресурсам.

Завещание Б.В.В. не оставил, таким образом имеет место наследование по закону.

Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Он и его брат – Бирюков Сергей Владимирович, являются наследниками по закону первой очереди. Других наследников не имеется.

Согласно, свидетельству о рождении II-ЖЕ № 408974, выданному 5 января 1984 года Черкасским сельсоветом Пачелмского района Пензенской области, он является, родным сыном Б.В.В..

Согласно, свидетельству о рождении II-ЖЕ № 473301, выданному 26 августа 1985 года Черкасским сельсоветом Пачелмского района Пензенской области, Бирюков Сергей Владимирович, является, родным сыном Б.В.В., но он, не желает вступать в наследство.

В настоящее время, он имеет намерение оформить наследство, после смерти отца, но при его обращении к нотариусу, ему было отказано в связи с тем, что пропущен срок вступления в наследство и рекомендовано обратится в суд.

При обращении в ПАО «Сбербанк России» ему было разъяснено, что он имеет право на получение вкладов и компенсации на оплату ритуальных услуг по вкладам. Сберегательная книжка по одному из вкладов не сохранилась. Сотрудники ГУ УПФР по Пачелмскому району ему пояснили, что у Б.В.В. имеется недополученная пенсия.

В течение срока, установленного ст. 1154 ГК РФ наследство, оставшееся после смерти отца, он фактически принял со дня его открытия, поскольку вступил во владение и пользование наследственным домовладением, производит в нем ремонтные работы и несет бремя его содержания. Все принадлежащие отцу вещи, предметы обычной домашней обстановки и обихода были также им приняты во владение и пользование, а земельный участок используется им для огородничества.

Иначе чем через суд, он не имеет возможность признать право собственности на жилой дом, земельный участок, денежные вклады с причитающимися компенсациями, недополученную пенсию по старости и инвалидности в порядке наследования.

На основании изложенного просил признать за ним, право собственности в порядке наследования после умершего отца Б.В.В. на жилой дом, общей площадью 47,3 кв.м., земельный участок площадью 1500 кв.м., из земель населенных пунктов, разрешенное использование для введения личного подсобного хозяйства, расположенные по адресу: <адрес>, денежные вклады на счетах, открытых в ПАО «Сбербанк России», в лице дополнительного офиса № 8624/0215 Пензенского отделения № 8624 ПАО «Сбербанк России», со всеми причитающимися по ним компенсациями, недополученную пенсию по старости и инвалидности.

Определением суда от 22 июня 2018 года к участию в деле в качестве ответчика привлечен Бирюков Сергей Владимирович.

Истец Бирюков В.В. в судебном заседании исковые требования поддержал, на основании доводов изложенных в исковом заявлении, дополнительно пояснив, что после смерти родителей он не только содержит дом и земельный участок, но производит оплату за электроснабжение, телефонную связь и природный газ.

Представитель ответчика - администрация Черкасского сельсовета Пачелмского района Пензенской области, будучи надлежащим образом извещенный о месте и времени рассмотрения дела в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, в письменном заявлении просил настоящее гражданское дело рассмотреть в его отсутствие, возражений против удовлетворения исковых требований не представил.

Ответчик Бирюков С.В. в судебное заседание не явился, направив в адрес суда заявление с просьбой о рассмотрении дела в его отсутствие, отказавшись от своей доли в наследстве, открывшимся после смерти его отца Б.В.В..

Представитель третьего лица - Государственного Учреждения Управления Пенсионного Фонда РФ в г. Нижнем Ломове Пензенской области (межрайонное) Черницов Е.М. в судебном заседании пояснил, что при наличии доказательств принятия истцом наследства, возражений против удовлетворения исковых требований он не имеет.

Представитель третьего лица – Межмуниципального отдела по Каменскому и Пачелмскому районам Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пензенской области – Лукьянова Т.Ю. в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, в письменном заявлении просила рассмотреть дело в ее отсутствие, не возражала против удовлетворения исковых требований.

Третье лицо - нотариус Пачелмского района Кочегин А.В. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, в письменном заявлении просил рассмотреть дело в его отсутствие, возражений против удовлетворения исковых требований не представил.

Представитель третьего лица – ПАО «Сбербанк России» Рябова И.А., действующая на основании доверенности от 04 декабря 2017 года, в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, в письменном заявлении просила рассмотреть дело в ее отсутствие. По данному делу полагается на усмотрение суда.

Суд, выслушав участников судебного заседания, изучив материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно положениям ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающего ему наследства, в чем бы оно не заключалось, и где бы оно ни находилось.

В соответствии со ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Судом установлено, что Б.А.А., умерла 22 декабря 2009 года, что подтверждается свидетельством о смерти I-ИЗ № 845890 выданным администрацией Черкасского сельсовета Пачелмского района Пензенской области 11 января 2010 года.

Б.В.В., умер 01 октября 2014 года, что подтверждается свидетельством о смерти II-ИЗ № 545928 выданным администрацией Черкасского сельсовета Пачелмского района Пензенской области 13 октября 2014 года.

Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруги и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Наследником первой очереди после умершего Б.В.В. являются его сыновья – Бирюков Сергей Владимирович, (дата) года рождения, что подтверждается свидетельством о рождении II-ЖЕ № 473301 выданным 26 августа 1985 года Черкасским сельсоветом Пачелмского района Пензенской области, Бирюков Василий Владимирович, (дата) года рождения, что подтверждается свидетельством о рождении II-ЖЕ № 408974 выданным 05 января 1984 года Черкасским сельсоветом Пачелмского района Пензенской области.

Иных наследников первой очереди к наследству умершего в ходе рассмотрения дела не установлено.

Из сведений, представленных нотариусом Нотариальной палаты Пензенской области Кочегиным А.В. от 22 мая 2018 года исх. № 282 следует, что в производстве нотариуса нотариального округа Пачелмского района Пензенской области наследственного дела к имуществу Б.В.В., умершего 01 октября 2014 года, не имеется. Завещания от имени Б.В.В., не удостоверялось.

После смерти Б.В.В. осталось имущество в виде жилого дома, общей площадью 47,3 кв.м., земельного участка площадью 1500 кв.м., из земель населенных пунктов, разрешенное использование для введения личного подсобного хозяйства, расположенные по адресу: <адрес>, денежных вкладов в ПАО «Сбербанк России», в лице дополнительного офиса № 8624/0215 Пензенского отделения № 8624 ПАО «Сбербанк России» со всеми причитающимися компенсациями, недополученной пенсии по старости и инвалидности.

Из договора купли продажи дома от 24 февраля 1986 года следует, что К.В,И. (продавец) продал, а Б.В.В. (покупатель) купил жилой дом, площадью 30 кв.м., расположенный на земельном участке, находящемся в селе <адрес>.

Из выписки из постановления Главы администрации Черкасского сельсовета Пачелмского района Пензенской области № 14 от 22 мая 2000 года следует, что жилой дом, площадью 47,3 кв.м., кадастровый № постановлено считать расположенным по адресу: <адрес>.

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от 07 мая 2018 года, жилой дом, площадью 47,3 кв.м., имеет кадастровый №, расположен по адресу: <адрес>. Данные о правообладателях отсутствуют.

Из свидетельства на право собственности на землю серии РФ VII-ПЕО-23-09 № 614361 следует, что Решением Черкасского малого Совета № 3 от 29 января 1993 года Б.В.В., (дата) года рождения предоставлен земельный участок, площадью 0,15 га по адресу: <адрес>, для ведения личного подсобного хозяйства.

Из выписки из постановления Главы администрации Черкасского сельсовета Пачелмского района Пензенской области № 14 от 22 мая 2000 года следует, что земельный участок, площадью 1500 кв.м., кадастровый № постановлено считать расположенным по адресу: <адрес>.

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от 07 мая 2018 года, земельный участок площадью 3100 кв.м., относительно ориентира, расположенного в границах участка, <адрес>, имеет кадастровый №, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства. Данные о правообладателях отсутствуют.

Согласно информации, представленной Региональным центром сопровождения розничного бизнеса г. Самара ПАО Сбербанк на имя Бирюкова Владимира Васильевича открыты вклады (счета):

- дата открытия 12 мая 2010 года номер счета № – Универсальный на 5 лет;

- дата открытия 13 июня 2006 года номер счета № – Универсальный на 5 лет.

Согласно информации, представленной Государственным Учреждением – Управления Пенсионного Фонда РФ в г. Нижнем Ломове Пензенской области (межрайонное) Бирюков Владимир Васильевич является получателем выплат, которые остались неполученными в связи со смертью: страховая пенсия по старости и ЕДВ, период выплаты октябрь 2014 года.

Суд принимает в качестве допустимых доказательств по делу исследованные в судебном заседании документы, поскольку они согласуются между собой и иными обстоятельствами, установленными в ходе рассмотрения дела. Принадлежность спорного имущества наследодателю – Бирюкову В.В. подтверждается совокупностью собранных доказательств по делу и у суда сомнений не вызывает.

Свидетели О.Т.А. и П.Н.А. в судебном заседании пояснили, что после смерти своего отца истец Бирюков В.В. пользуется и распоряжается всем оставшимся после него имуществом. Он содержит в надлежащем состоянии дом, пользуется по назначению земельным участком, производит коммунальные платежи.

Из представленных истцом Бирюковым В.В. извещений, квитанций и чек-ордеров следует, что после 2014 года им производится оплата энергоснабжения, телефонной связи и природного газа по адресу: <адрес>.

Таким образом, судом установлено, что после смерти наследодателя истец Бирюков В.В. заявление нотариусу о принятии наследства не подавал, однако, в течение шести месяцев после смерти фактически вступил во владение наследственным имуществом.

Совокупность собранных по делу доказательств, позволяет суду придти к выводу о том, что после смерти Б.В.В., являясь наследником первой очереди по закону, в течение шести месяцев Бирюков В.В. фактически вступил во владение наследственным имуществом, оставшимся после наследодателя. Поскольку фактическое вступление во владение частью наследственного имущества рассматривается как принятие всего наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, суд приходит к выводу о том, что истец Бирюков В.В. фактически принял все наследственное имущество после смерти отца.

Как следует из разъяснений, содержащихся в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Учитывая, что надлежаще оформленных документов на спорное имущество, подтверждающих право собственности наследодателя не имеется, а шестимесячный срок для принятия наследства истек, истец фактически принял наследство после смерти отца, его требования о признании права собственности на жилой дом, земельный участок, денежные вклады в ПАО «Сбербанк России», в лице дополнительного офиса № 8624/0215 Пензенского отделения № 8624 ПАО «Сбербанк России» со всеми причитающимися компенсациями, недополученной пенсии по старости и инвалидности в порядке наследования по закону, подлежат удовлетворению.

При разрешении исковых требований Бирюкова В.В. суд также принимает во внимание позицию ответчиков, не возражавших против удовлетворения требований истца.

В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

Одним из оснований для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним, является вступившие в законную силу судебные акты (ст. 17 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним»).

Признание права собственности Бирюкова В.В. на жилой дом и земельный участок порождает обязанность органа государственной регистрации зарегистрировать право собственности истца на нее.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд-

РЕШИЛ:

Исковое заявление Бирюкова Василия Владимировича к Администрации Черкасского сельсовета Пачелма Пачелмского района Пензенской области и Бирюкову Сергею Владимировичу о признании права собственности на жилой дом, земельный участок, денежные вклады со всеми причитающимися компенсациями, недополученную пенсию в порядке наследования по закону, - удовлетворить.

Признать за Бирюковым Василем Владимировичем, (дата) года рождения, право собственности в порядке наследования на жилой дом, общей площадью 47,3 кв.м., земельный участок площадью 1500 кв.м., из земель населенных пунктов, разрешенное использование для введения личного подсобного хозяйства, расположенные по адресу: <адрес>; на денежные вклады открытые на имя Б.В.В., (дата) года рождения, находящиеся на счетах в ПАО Сбербанк, в лице дополнительного офиса № 8624/0215 Пензенского отделения № 8624 ПАО Сбербанк за № №, №, со всеми причитающимися к ним компенсациями; на недополученную пенсию по старости и инвалидности Б.В.В., (дата) года рождения, умершего 01 октября 2014 года.

Решение может быть обжаловано в Пензенский областной суд через Пачелмский районный суд Пензенской области в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено 17 июля 2018 года.

Судья:                   Горячев А.А.