Решение по делу № 2-121/2017 (2-2470/2016;) ~ М-2271/2016 от 13.10.2016

Дело №

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ                                                                                                                      п.Ленино

    Ленинский районный суд Республики Крым в составе

                        председательствующего: Трубникова Ю.Л.

                                                                                           при секретаре: Колесник Е.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело, по иску Терентьевой Н.П. в интересах Тарелко Н.М. к Администрации Батальненского сельского поселения о признании права собственности в порядке наследования, -

У С Т А Н О В И Л:

    Истица обратилась в Ленинский районный суд Республики Крым с настоящим иском, мотивируя свои требования тем, что 27.01.2016г. умер ФИО1, после смерти которого осталось наследное имущество в виде двух земельных участков № площадью 7.6592га. - пастбище и № площадью 6.6449га. - пашня на землях Батальненского сельского совета <адрес> Республики Крым для ведения товарного сельскохозяйственного производства. При своей жизни ФИО1 оставил завещание, согласно которого завещал истице данные земельные участки. В установленный законом срок истица обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. В выдаче свидетельства ей было отказано поскольку в государственных актах о праве собственности на земельные участки и в завещании имеются разночтения, которые в настоящее время не устранимы, что препятствует оформлению наследственных прав.

Просит признать за ней право собственности.

    Истица в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объёме.

    Представитель истца в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объёме и пояснила, что в связи с тем, что текст завещание составлен с ошибками, но которые не препятствуют установлению истинной воли наследодателя, нотариус не может оформить наследственные права, а внести исправления уже невозможно.

    Представители ответчика – Администрации Батальненского сельского поселения в судебном заседании с исковыми требованиями согласились и попросили удовлетворить их в полном объёме.

Ответчик Зозуля Ю.М. в судебном заседании с исковыми требованиями согласился в полном объёме.

Изучив материалы дела, суд приходит к убеждению, что исковые требования подлежат удовлетворению.

Как следует из материалов наследодатель ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ. в <адрес> Республики Крым, что подтверждается копией свидетельства о смерти серии I-АЯ № от ДД.ММ.ГГГГ. / л.д. 20/. При своей жизни он оставил завещание, в соответствие с которым завещал истице наследное имущество в виде двух земельных участков № площадью 6.6449га ( пашня ) и № площадью 7.6592га. ( пашня ) на землях Батальненского сельского совета <адрес> Республики Крым для ведения товарного сельскохозяйственного производства / л.д. 6/ и право собственности наследодательницы подтверждено государственным актом на право собственности на земельные участки. Как следует из копии наследственного дела истица своевременно приняла наследство путем подачи заявления.

Таким образом материалами дела подтверждается, что Тарелко Н.М. приняла наследство после смерти ФИО2, как предусмотрено ч. 1 ст. 1152 ГК РФ.

Статьёй 1152 ГК РФ предусмотрено, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. При призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

    В соответствии с ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства и соответственно как следует из смысла ч. 3 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со ст. 1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно путем совершения завещания. Завещание может быть совершено гражданином, обладающим в момент его совершения дееспособностью в полном объеме.

Из п. 7 ст. 1125 ГК РФ следует, что в случае, когда право совершения нотариальных действий предоставлено законом должностным лицам органов местного самоуправления и должностным лицам консульских учреждений Российской Федерации, завещание может быть удостоверено вместо нотариуса соответствующим должностным лицом с соблюдением правил ГК РФ о форме завещания, порядке его нотариального удостоверения и тайне завещания.

Как следует из разъяснения п.8 Пленума Верховного суда РФ № от 29.05.2012г. «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

Как следует из требований ст. 1141 ГК РФ - истец является наследниками первой очереди и также материалами дела подтверждается, что он принял наследство, как предусмотрено ч. 1 ст. 1152 ГК РФ.

    В соответствии с ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства и соответственно как следует из смысла ч. 3 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Поскольку ст. 12 Федерального Конституционного Закона № от 21.03.2014г. « О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя » предусмотрено, что на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие гражданское состояние, образование, право собственности, право пользования, право на получение пенсий, пособий, компенсаций и иных видов социальных выплат, право на получение медицинской помощи, а также таможенные и разрешительные документы (лицензии, кроме лицензий на осуществление банковских операций и лицензий (разрешений) на осуществление деятельности некредитных финансовых организаций), выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами города Севастополя, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не предусмотрено статьей 12.2 настоящего Федерального конституционного закона, а также если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.

    В соответствии с п.52 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от ДД.ММ.ГГГГ (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" в соответствии с пунктом 1 статьи 2 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" (далее - Закон о регистрации) государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним - это юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с ГК РФ. Государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Зарегистрированное право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке. Поскольку при таком оспаривании суд разрешает спор о гражданских правах на недвижимое имущество, соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.

Оспаривание зарегистрированного права на недвижимое имущество осуществляется путем предъявления исков, решения по которым являются основанием для внесения записи в ЕГРП. В частности, если в резолютивной части судебного акта решен вопрос о наличии или отсутствии права либо обременения недвижимого имущества, о возврате имущества во владение его собственника, о применении последствий недействительности сделки в виде возврата недвижимого имущества одной из сторон сделки, то такие решения являются основанием для внесения записи в ЕГРП.

На основании ст.ст. 1110-1115, 1152 - 1153 ГК РФ, ст. 12 Федерального Конституционного Закона № от 21.03.2014г. « О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя » и руководствуясь ст.ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд -

    На основании ст. ст. 1110-1115, 1118, 1125, 1152 - 1153 ГК РФ и руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд -

                Р Е Ш И Л:

    Иск удовлетворить.

Признать право собственности за Тарелко Н.М. в порядке наследования после смерти ФИО1 умершего ДД.ММ.ГГГГг. в <адрес> Республики Крым на земельные участки № площадью 6.6449га ( пашня ) и № площадью 7.6592га. ( пашня ) на землях <адрес> <адрес> Республики Крым для ведения товарного сельскохозяйственного производства.

    Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Ленинский районный суд в течении месяца, со дня следующего после провозглашения решения в окончательной форме.

                Судья                                                             Трубников Ю.Л.