ПОСТАНОВЛЕНРР•
ПРЕЗРР”РРЈРњРђ ОРЛОВСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
26 февраля 2015 года г. Орёл
Президиум Орловского областного суда в составе
председательствующего Телегина Ф.В.
членов президиума Курганова Рђ.Рќ., РЎСѓРІРѕСЂРѕРІРѕР№ Р•.Рќ., Кузьмичева РЎ.Р.,
Некрасовой Н.А.
при секретаре Минайчевой О.А.
рассмотрел кассационную жалобу осужденного Замышляева Р.Рќ. РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Урицкого районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 10 сентября 2014 РіРѕРґР°, РїРѕ которому
Замышляев Р.Рќ., <...>, ранее судимый:
9 февраля 2011 года Орловским районным судом Орловской области, с учетом последующих изменений, по п. «а» ч.3 ст.158 УК РФ к 2 годам 2 месяцам лишения свободы;
6 апреля 2011 года Орловским районным судом Орловской области по п.п. «а, в» ч.2 ст.158 УК РФ, на основании ч.5 ст.69 УК РФ к 3 годам лишения свободы, <дата> освобожден по отбытии наказания;
осужден по п. «в» ч.2 ст.158 УК РФ к 2 годам 4 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима с ограничением свободы на срок 10 месяцев с установлением указанных в приговоре ограничений.
Мера пресечения изменена на содержание под стражей, осужденный взят под стражу в зале суда.
Срок отбытия наказания постановлено исчислять с <дата>.
Разрешен вопрос о вещественных доказательствах.
Апелляционным постановлением судебной коллегии РїРѕ уголовным делам Орловского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 5 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2014 РіРѕРґР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Урицкого районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 10 сентября 2014 РіРѕРґР° РІ отношении Замышляева Р.Рќ. оставлен без изменения.
В кассационной жалобе осужденный ставит вопрос об изменении состоявшихся судебных решений, смягчении наказания и отмене назначенного ему дополнительного наказания в виде ограничения свободы.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё областного СЃСѓРґР° Габлиной Р•.Р’., изложившей обстоятельства дела, содержание судебных решений, мотивы кассационной жалобы Рё вынесения постановления Рѕ передаче кассационной жалобы СЃ уголовным делом для рассмотрения РІ судебном заседании СЃСѓРґР° кассационной инстанции, выслушав осужденного Замышляева Р.Рќ. Рё адвоката Плотникову РЎ.Рќ. РѕР± удовлетворении кассационной жалобы РІ полном объеме, мнение заместителя РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Орловской области Седухина Р”.Рђ. РѕР± изменении состоявшихся судебных решений, президиум
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃСѓРґР° Замышляев Р.Рќ. признан виновным РІ тайном хищении принадлежащего Р¤РРћ1 имущества РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ <...>, СЃ причинением значительного ущерба потерпевшему.
Преступление совершено <дата> в <адрес> в период времени и при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы кассационной жалобы, президиум приходит к следующему.
Выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Замышляева Р.Рќ. Рё квалификации его действий РІ кассационной жалобе осужденным РЅРµ оспариваются.
Наказание в виде лишения свободы осужденному назначено в соответствии со ст.6, 43, 60 УК РФ, исходя из характера и степени общественной опасности совершенного преступления, данных о его личности, смягчающего и отягчающих наказание обстоятельств, а также влияния назначенного наказания на исправление осужденного, и является справедливым.
Выводы СЃСѓРґР° Рѕ невозможности исправления осужденного Замышляева Р.Рќ. без изоляции РѕС‚ общества Рё отсутствии оснований для применения положений С‡.6 СЃС‚.15, СЃС‚.64, 73 РЈРљ Р Р¤ РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ мотивированы Рё сомнений РЅРµ вызывают.
Обстоятельств, позволяющих смягчить назначенное осужденному наказание в виде лишения свободы, не усматривается.
Вместе СЃ тем, судебные решения РІ отношении Замышляева Р.Рќ. подлежат изменению РІРІРёРґСѓ существенного нарушения СЃСѓРґРѕРј уголовно-процессуального закона.
В соответствии с ч.4 ст.307 УПК РФ описательно-мотивировочная часть приговора должна содержать мотивы решения всех вопросов, относящихся к назначению уголовного наказания, освобождению от него или его отбывания, применению иных мер воздействия.
Согласно разъяснениям Пленума Верховного Суда РФ, изложенным в постановлении от 11 января 2007 года № 2 «О практике назначения судами Российской Федерации уголовного наказания», при назначении наказания по статьям уголовного закона, предусматривающим возможность применения дополнительного наказания по усмотрению суда, в приговоре должны быть указаны основания его применения с приведением соответствующих мотивов.
Как видно из приговора, назначая осужденному по п. «в» ч.2 ст.158 УК РФ дополнительное наказание в виде ограничения свободы на срок 10 месяцев, суд не привел мотивов, по которым пришел к выводу о необходимости назначения осужденному данного наказания, в то время как санкция ч.2 ст.158 УК РФ предусматривает возможность назначения дополнительного наказания по усмотрению суда.
Таким образом, нарушение уголовно-процессуального закона, допущенное судом первой инстанции, повлияло на исход дела в отношении осужденного и является существенным.
В силу ч.1 ст.401.15 УПК РФ существенные нарушения уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела, являются основанием для изменения судебного решения.
РџСЂРё таких обстоятельствах судебные решения РІ отношении Замышляева Р.Рќ. подлежат изменению, назначение ему дополнительного наказания РІ РІРёРґРµ ограничения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ исключению РёР· РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°.
На основании изложенного и руководствуясь ст.401.14–401.16 УПК РФ, президиум областного суда
Рџ Рћ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
кассационную жалобу осужденного Замышляева Р.Рќ. удовлетворить частично.
РџСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Урицкого районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 10 сентября 2014 РіРѕРґР° Рё апелляционное постановление судебной коллегии РїРѕ уголовным делам Орловского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 5 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2014 РіРѕРґР° РІ отношении Замышляева Р.Рќ. изменить:
исключить указание о назначении ему дополнительного наказания в виде ограничения свободы на срок 10 месяцев с установлением указанных в приговоре ограничений.
В остальном судебные решения оставить без изменения.
Председательствующий Ф.В. Телегин
ПОСТАНОВЛЕНРР•
ПРЕЗРР”РРЈРњРђ ОРЛОВСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
26 февраля 2015 года г. Орёл
Президиум Орловского областного суда в составе
председательствующего Телегина Ф.В.
членов президиума Курганова Рђ.Рќ., РЎСѓРІРѕСЂРѕРІРѕР№ Р•.Рќ., Кузьмичева РЎ.Р.,
Некрасовой Н.А.
при секретаре Минайчевой О.А.
рассмотрел кассационную жалобу осужденного Замышляева Р.Рќ. РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Урицкого районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 10 сентября 2014 РіРѕРґР°, РїРѕ которому
Замышляев Р.Рќ., <...>, ранее судимый:
9 февраля 2011 года Орловским районным судом Орловской области, с учетом последующих изменений, по п. «а» ч.3 ст.158 УК РФ к 2 годам 2 месяцам лишения свободы;
6 апреля 2011 года Орловским районным судом Орловской области по п.п. «а, в» ч.2 ст.158 УК РФ, на основании ч.5 ст.69 УК РФ к 3 годам лишения свободы, <дата> освобожден по отбытии наказания;
осужден по п. «в» ч.2 ст.158 УК РФ к 2 годам 4 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима с ограничением свободы на срок 10 месяцев с установлением указанных в приговоре ограничений.
Мера пресечения изменена на содержание под стражей, осужденный взят под стражу в зале суда.
Срок отбытия наказания постановлено исчислять с <дата>.
Разрешен вопрос о вещественных доказательствах.
Апелляционным постановлением судебной коллегии РїРѕ уголовным делам Орловского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 5 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2014 РіРѕРґР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Урицкого районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 10 сентября 2014 РіРѕРґР° РІ отношении Замышляева Р.Рќ. оставлен без изменения.
В кассационной жалобе осужденный ставит вопрос об изменении состоявшихся судебных решений, смягчении наказания и отмене назначенного ему дополнительного наказания в виде ограничения свободы.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё областного СЃСѓРґР° Габлиной Р•.Р’., изложившей обстоятельства дела, содержание судебных решений, мотивы кассационной жалобы Рё вынесения постановления Рѕ передаче кассационной жалобы СЃ уголовным делом для рассмотрения РІ судебном заседании СЃСѓРґР° кассационной инстанции, выслушав осужденного Замышляева Р.Рќ. Рё адвоката Плотникову РЎ.Рќ. РѕР± удовлетворении кассационной жалобы РІ полном объеме, мнение заместителя РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Орловской области Седухина Р”.Рђ. РѕР± изменении состоявшихся судебных решений, президиум
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃСѓРґР° Замышляев Р.Рќ. признан виновным РІ тайном хищении принадлежащего Р¤РРћ1 имущества РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ <...>, СЃ причинением значительного ущерба потерпевшему.
Преступление совершено <дата> в <адрес> в период времени и при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы кассационной жалобы, президиум приходит к следующему.
Выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Замышляева Р.Рќ. Рё квалификации его действий РІ кассационной жалобе осужденным РЅРµ оспариваются.
Наказание в виде лишения свободы осужденному назначено в соответствии со ст.6, 43, 60 УК РФ, исходя из характера и степени общественной опасности совершенного преступления, данных о его личности, смягчающего и отягчающих наказание обстоятельств, а также влияния назначенного наказания на исправление осужденного, и является справедливым.
Выво░ґ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ ░Ѕ░µ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░—░°░ј░‹░€░»░Џ░µ░І░° ░.░ќ. ░±░µ░· ░░░·░ѕ░»░Џ░†░░░░ ░ѕ░‚ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░‡.6 ░Ѓ░‚.15, ░Ѓ░‚.64, 73 ░Ј░љ ░ ░¤ ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░░ ░Ѓ░ѕ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░µ ░І░‹░·░‹░І░°░Ћ░‚.
░ћ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░ѕ░·░І░ѕ░»░Џ░Ћ░‰░░░… ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░░░‚░Њ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹, ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ.
░’░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░—░°░ј░‹░€░»░Џ░µ░І░° ░.░ќ. ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░І░І░░░ґ░ѓ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‡.4 ░Ѓ░‚.307 ░Ј░џ░љ ░ ░¤ ░ѕ░ї░░░Ѓ░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ-░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░‡░Ѕ░°░Џ ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚░Њ ░ј░ѕ░‚░░░І░‹ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І░Ѓ░µ░… ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░ѕ░І, ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░Џ░‰░░░…░Ѓ░Џ ░є ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѕ░‚ ░Ѕ░µ░і░ѕ ░░░»░░ ░µ░і░ѕ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░░░Ѕ░‹░… ░ј░µ░Ђ ░І░ѕ░·░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ђ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ░ј ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░¤, ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚ 11 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2007 ░і░ѕ░ґ░° ░„– 2 ░«░ћ ░ї░Ђ░°░є░‚░░░є░µ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°░ј░░ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ░», ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░Ћ░‰░░░ј ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░‹ ░±░‹░‚░Њ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░‹ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░… ░ј░ѕ░‚░░░І░ѕ░І.
░љ░°░є ░І░░░ґ░Ѕ░ѕ ░░░· ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░°░Џ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░ѕ ░ї. ░«░І░» ░‡.2 ░Ѓ░‚.158 ░Ј░љ ░ ░¤ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░Ѓ░Ђ░ѕ░є 10 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░І░µ░» ░ј░ѕ░‚░░░І░ѕ░І, ░ї░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░І ░‚░ѕ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░є░°░є ░Ѓ░°░Ѕ░є░†░░░Џ ░‡.2 ░Ѓ░‚.158 ░Ј░љ ░ ░¤ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░°.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░ї░ѕ░І░»░░░Џ░»░ѕ ░Ѕ░° ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ ░ґ░µ░»░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░‡.1 ░Ѓ░‚.401.15 ░Ј░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░ї░ѕ░І░»░░░Џ░І░€░░░µ ░Ѕ░° ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ ░ґ░µ░»░°, ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░—░°░ј░‹░€░»░Џ░µ░І░° ░.░ќ. ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░µ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░░░· ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.401.14░Ђ“401.16 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░ї░Ђ░µ░·░░░ґ░░░ѓ░ј ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░°
░џ ░ћ ░Ў ░ў ░ђ ░ќ ░ћ ░’ ░ ░›:
░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░—░°░ј░‹░€░»░Џ░µ░І░° ░.░ќ. ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░џ░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ј░Ђ░░░†░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 10 ░Ѓ░µ░Ѕ░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2014 ░і░ѕ░ґ░° ░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░ ░ї░ѕ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ 5 ░Ѕ░ѕ░Џ░±░Ђ░Џ 2014 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░—░°░ј░‹░€░»░Џ░µ░І░° ░.░ќ. ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ:
░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░µ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░Ѓ░Ђ░ѕ░є 10 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ░Ѓ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░░░№.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░¤.░’. ░ў░µ░»░µ░і░░░Ѕ