Судебный акт #1 (Определение) по делу № 33-8272/2018 от 05.03.2018

Судья: Лялина М.А.                                   Дело <данные изъяты>

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда в составе: председательствующего Савоскиной И. И.

                  судей                                 Панцевич И. А., Шмелева А. Л.,

                            при секретаре                   Прибылове А.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании 14 марта 2018 года апелляционную жалобу Смахтина В. Н. на решение Орехово-Зуевского городского суда <данные изъяты> от <данные изъяты> по гражданскому делу по иску Смахтина В. Н. к СНТ «Горизонт» об обязании устранения нарушения прав члена садоводческого товарищества и предоставлении документов

заслушав доклад судьи Панцевич И. А.,

объяснения представителя СНТ «Горизонт»,

                                                        УСТАНОВИЛА:

Смахтин В.Н. обратился с вышеуказанным иском к СНТ «Горизонт», в котором, с учетом уточнений, просил обязать ответчика устранить нарушение его прав и предоставить ему для ознакомления заверенные    ксерокопии следующих документов: расходно-приходные сметы СНТ «Горизонт» за 2015 - 2017 годы; отчеты ревизионной комиссии СНТ «Горизонт» за 2015 - 2017 годы; протокол общего собрания членов СНТ «Горизонт» от <данные изъяты> в    части его решения о сборе денежных средств с садоводов на межевание земель общего    пользования    СНТ «Горизонт»; договор на    оказание услуг по межеванию, расчетную смету и документы подтверждающие расходы на оплату услуг по межеванию земель общего пользования СНТ «Горизонт»; договор на оказание услуг по замене воздушных линий и приборов учета потребления электроэнергии, расчетную смету и документы подтверждающие расходы на оплату данных услуг; договор на оказание услуг по вырубке леса по противопожарной безопасности в санитарно-защитной зоне по периметру СНТ «Горизонт», расчетную смету и документы, подтверждающие расходы на оплату данных услуг, а также взыскать с ответчика судебные расходы.

      Мотивирует свои требования тем, что он является членом СНТ «Горизонт», обратился с заявлением к председателю правления СНТ «Горизонт» Миначенковой И.С. за разъяснением отдельных вопросов финансовой деятельности товарищества, предоставления отчета ревизионной комиссии за отчетный период и выписки из протокола    общего собрания членов СНТ «Горизонт», а также предоставления    заверенных копий перечисленных документов.

        Но ответа от правления не получил, копии документов не были предоставлены, тем самым истец полагает, что были нарушены его права.

     СНТ «Горизонт» с иском не согласилось.

      Решением Орехово-Зуевского городского суда <данные изъяты> от <данные изъяты> исковые требования удовлетворены частично.

      Постановлено обязать СНТ «Горизонт» в течение 10 дней со дня вступления решения суда в законную силу передать Смахтину В. Н. надлежащим образом заверенные копии следующих документов:

Расходно-приходные сметы СНТ «Горизонт» за 2015, 2016 и 2017 годы.

Отчеты ревизионной комиссии СНТ «Горизонт» за 2015, 2016 и 2017 годы.

Протокол общего собрания членов СНТ «Горизонт» от <данные изъяты> в полном объеме со всеми приложениями к нему, а именно, лист регистрации садоводов, доверенности, документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов садоводческого товарищества, остальные требования оставлены без удовлетворения.

        В апелляционной жалобе Смахтин В.Н. просит об отмене решения в части отказа ему в иске..

        Проверив материалы дела в пределах доводов апелляционной жалобы в соответствии со ст. 327.1 ГПК РФ, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителя СНТ «Горизонт», судебная коллегия полагает, что имеются правовые основания, предусмотренные ст. 330 ГПК РФ, для отмены решения в части отказа Смахтину В.Н. в иске и принятия нового решения по делу, а также для удовлетворения апелляционной жалобы в связи со следующим.

        В соответствии со ст. 330 ГПК РФ, основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются, в том числе, несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела; нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.

        Такие нарушения были допущены судом первой инстанции при разрешении спора, которые выразились в следующем.

        Судом установлено и из материалов дела усматривается, что Смахтину В.Н., члену СНТ «Горизонт», на праве собственности принадлежит земельный участок площадью 600 кв.м. <данные изъяты> в СНТ «Горизонт» 3-ий квартал Анциферовского лесничества, северо-восточнее д.Минино <данные изъяты> с <данные изъяты>.

             Судом также установлено, что <данные изъяты> в правление СНТ «Горизонт» поступило    заявление Смахтина В.Н. от <данные изъяты>, в котором он просил предоставить ему для ознакомления заверенные надлежащим образом копии документов: расходно-приходные сметы СНТ за 2015 – 2017 года; отчеты ревизионной комиссии СНТ за 2015 – 2017 годы; протокол общего собрания членов СНТ от <данные изъяты> в части решения о сборе денежных средств с садоводов на межевание земель общего пользования СНТ; договор на оказание услуг по межеванию, расчетную смету и документы, подтверждающие расходы на оплату услуг по межеванию земель общего пользования СНТ; договор на оказание услуг по замене воздушных линий и приборов учета потребления электроэнергии, расчетную смету и документы, подтверждающие расходы на оплату данных услуг; договор на оказание услуг по вырубке леса по противопожарной безопасности в санитарно-защитной зоне по периметру СНТ, расчетную смету и документы, подтверждающие расходы на оплату данных услуг, трудового договора с бухгалтером – кассиром СНТ «Горизонт» за период с 2010-2017 годы.

        Судом также установлено, что до дня обращения в суд <данные изъяты> копии требуемых документов Смахтину В.Н. предоставлены не были, письменного ответа по существу заявления истец не получил.

       Разрешая исковые требования и удовлетворяя их в части обязания ответчика выдать истцу заверенные копии расходно-приходных смет СНТ «Горизонт» за 2015, 2016 и 2017 годы; отчетов ревизионной комиссии СНТ «Горизонт» за 2015, 2016 и 2017 годы; протокола общего собрания членов СНТ «Горизонт» от <данные изъяты> в полном объеме со всеми приложениями к нему, а именно, лист регистрации садоводов, доверенности, документов, подтверждающих итоги голосования на общем собрании членов садоводческого товарищества, суд руководствовался ст.ст. 56, 67 ГПК РФ, ст. 27 ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» №66-ФЗ от <данные изъяты>, исходил из обоснованности таких требований, учитывая установленную законом обязанность СНТ предоставлять своим членам для ознакомления указанные документы. Судом с учетом положений ст. 98 ГПК РФ распределены между сторонами судебные расходы по оплате госпошлины.

        Отказывая в удовлетворении требований истца об обязании ответчика предоставить для ознакомления договор на    оказание услуг по межеванию, расчетную смету и документы подтверждающие расходы на оплату услуг по межеванию земель общего пользования СНТ «Горизонт»; договор на оказание услуг по замене воздушных линий и приборов учета потребления электроэнергии, расчетную смету и документы подтверждающие расходы на оплату данных услуг; договор на оказание услуг по вырубке леса по противопожарной безопасности в санитарно-защитной зоне по ░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░», ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░. 27 ░░ «░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░», ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░.

         ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░.

           ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░. 19 ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 3 ░░░░░░ 27 ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░;

         ░░░░░ 3 ░░. 27 ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░; ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░; ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░.

         ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ (░.4.1.)

         ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.

          ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░░ ░░    ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░»; ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░; ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░-░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░», ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░) ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░.

         ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░.

         ░░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░. 27 ░░ «░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░» ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.

         ░░░░░░░░░░░░░░ ░░. 328 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

                                               ░░░░░░░░░░:

       ░░░░░░░ ░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░» ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░. ░. ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░    ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░»; ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░; ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░-░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░», ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░.

        ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░

░░░░░