Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-673/2019 ~ М-556/2019 от 20.09.2019

№

Дело №

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

09 октября 2019 года <адрес>

Алатырский районный суд Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Филатовой Л.Н., при секретаре судебного заседания Чибрикиной О.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в зале Алатырского районного суда Чувашской Республики гражданское дело по иску Кафиятулловой Г. Д. к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> Республике – <адрес>межрайонному) о включении в стаж периодов работы в сельском хозяйстве и перерасчете размера пенсии,

Установил:

Кафиятуллова Г.Д. обратилась в Алатырский районный суд Чувашской Республики с иском к ГУ Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе <адрес> (межрайонному) о включении в стаж периодов работы в сельском хозяйстве и перерасчете размера пенсии, мотивировав его тем, что из письма ГУ -Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> Республики- Чувашии (межрайонное) от ДД.ММ.ГГГГ следует, что период ее работы в качестве учетчицы в колхозе «Пятилетка» <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не подтвержден справкой № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной МУ «Администрация муниципального образования», в связи с отсутствием наименования занимаемой должности.

В ее трудовой книжке имеется запись под № «принята на работу (дояркой) учетчицей молока на МТФ в колхоз «Пятилетка» <адрес> ДД.ММ.ГГГГ» и запись под № «освобождена с работы по собственному желанию ДД.ММ.ГГГГ».

Кроме записи в трудовой книжки факт ее работы в колхозе в этот период могут подтвердить свидетели.

Просит обязать ГУ УПФР в <адрес> <адрес> (межрайонное) включить в специальный стаж, дающий право на повышение фиксированной выплаты к страховой пенсии, период работы Кафиятулловой Г. Д. в качестве учетчицы молока на МТФ в колхозе «Пятилетка» <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и произвести перерасчет размера пенсии с ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании Каяфиятуллова Г.Д. исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в иске, суду пояснила, что часть стажа до ДД.ММ.ГГГГ года ей включили в специальный стаж работы, а после ДД.ММ.ГГГГ года нет, хотя она работала в той же должности учетчицей молока на молочно-товарной ферме.

Представитель ответчика Управления пенсионного фонда в <адрес> ЧР Егоров С.И., действующий на основании доверенности, исковые требования не признал.

Допрошенная в судебном заседании свидетель ФИО1 суду показала, что Кафиятуллова Г.Д. работала на молочно-товарной февре колхоза «Пятилетка» учетчицей молока с ДД.ММ.ГГГГ. Ее работа заключалась в приеме молока со всех бригад и фиксировании его количества.

Свидетель ФИО2 суду показала, что Кафиятуллова Г.Д. работала учетчицей молока в селе <адрес> в колхозе «Пятилетка». Она жила в Костроме и каждое лето приезжала к Кафиятулловой, которая каждое утро уходила на работу на ферму.

Выслушав доводы участников процесса, показания свидетелей, исследовав письменные доказательства, суд приходит к выводу, что исковые требования Кафиятулловой Г.Д. подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с ч. 1 ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом (ч. 2 ст. 39 Конституции РФ).

В ст. 2 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» указано, что страховые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с настоящим Федеральным законом.

В соответствии со статьей 8 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

Частью 1 ст. 16 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ (ред. от 28.12.2017) «О страховых пенсиях» предусмотрено право на получение фиксированной выплаты к пенсии. Согласно данной нормы Фиксированная выплата к страховой пенсии по старости лицам (за исключением лиц, являющихся получателями пенсии за выслугу лет либо пенсии по инвалидности в соответствии с Законом Российской Федерации от 12 февраля 1993 года N 4468-1 «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, войсках национальной гвардии Российской Федерации, и их семей», а также лиц, указанных в пункте 7 статьи 3 Федерального закона от 15 декабря 2001 года N 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации»), к страховой пенсии по инвалидности (за исключением фиксированной выплаты к страховой пенсии по инвалидности инвалидам III группы) устанавливается в сумме 4 982 рубля 90 копеек в месяц.

Статьей 17 Федерального закона от 28.12.2013года N 400-ФЗ «О страховых пенсиях», предусмотрена возможность повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии. В частности, согласно п. 14 указанной нормы, лицам, проработавшим не менее 30 календарных лет в сельском хозяйстве, не осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», устанавливается повышение фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости и к страховой пенсии по инвалидности в размере 25 процентов суммы установленной фиксированной выплаты к соответствующей страховой пенсии, предусмотренной частями 1 и 2 статьи 16 настоящего Федерального закона, на весь период их проживания в сельской местности.

В силу ч. 1 ст. 66 ТК РФ трудовая книжка является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. В трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую работу.

В соответствии с Положением о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий, утвержденным Приказом Министерства труда и социального обеспечения от 04 октября 1991 года N190, трудовой стаж устанавливается на основании документов, выданных с места работы, службы. Основным документом, подтверждающим стаж работы, является трудовая книжка.

В пункте 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 24 июля 2002 года N555, действовавших 01 января 2015 года указано, что основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Аналогичные требования содержатся и в п. 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 02 октября 2014 года N1015, вступивших в действие с 01 января 2015 года.

В соответствии с трудовой книжкой серии № № от ДД.ММ.ГГГГ Кафиятулловой Г.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ДД.ММ.ГГГГ принята в колхоз «Пятилетка» <адрес> (Приказ № от ДД.ММ.ГГГГ), ДД.ММ.ГГГГ выбыла из членов колхоза (Протокол № от ДД.ММ.ГГГГ), ДД.ММ.ГГГГ принята на работу (дояркой) учетчицей молока на МТФ (Приказ № от ДД.ММ.ГГГГ), ДД.ММ.ГГГГ освобождена от работы по собственному желанию (Протокол № от ДД.ММ.ГГГГ).

Согласно архивной справке из исторической справки по организации колхоза «Пятилетка» № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной МУ Администрация муниципального образования «<адрес>» <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ - на базе добровольно объединившихся крестьян села образовалась сельскохозяйственная артель «Пятилетка», именуемая колхоз «Пятилетка». (Историческая справка председателя колхоза «Пятилетка»). ДД.ММ.ГГГГ год - в целях укрупнения хозяйства в сельскохозяйственную артель «Пятилетка» вошли колхозы: колхоз Рекорд (<адрес>) колхоз «Победитель» (<адрес>), колхоз «Красная Сура» (<адрес>), колхоз «Кызыл Сура» (<адрес>). (Историческая справка председателя колхоза «Пятилетка»). ДД.ММ.ГГГГ год - реорганизация колхоза «Пятилетка» в сельскохозяйственное кооперативное предприятие «Сура» (СКП «Сура»), (Протокол общего собрания колхозников колхоза «Пятилетка» от ДД.ММ.ГГГГ). ДД.ММ.ГГГГ- регистрация СПК «Сура» (Постановление <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ. «О перерегистрации Уставов сельскохозяйственных производственных кооперативов»).

В соответствии с архивной справкой № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной МУ Администрация муниципального образования «<адрес>» <адрес>, в книгах учета расчетов по оплате труда колхоза «Пятилетка», СКП «Сура» за период ДД.ММ.ГГГГ год содержатся следующие сведения о выработке человеко-дней и заработной плате Кафиятулловой Г.Д.: с ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ.

Таким образом, факт работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве учетчицы молока в МТФ в колхозе «Пятилетка» <адрес> нашел свое подтверждение в судебном заседании.

Согласно письму Пенсионного фонда № от ДД.ММ.ГГГГ Кафиятулловой Г.Д. отказано в повышении фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости, предусмотренного пунктом 14 статьи 17 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №400-ФЗ «О страховых пенсиях» и пунктом 5 статьи 10 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №-Ф3 «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам назначения и выплаты пенсий» с ДД.ММ.ГГГГ. Отказ мотивирован тем, что в справке от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной МУ «Администрация муниципального образования <адрес>», отсутствует наименование занимаемой должности.

Постановлением Правительства РФ от 29.11.2018 №1440 утверждены Список работ, производств, профессий, должностей, специальностей, в соответствии с которыми устанавливается повышение размера фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости и к страховой пенсии по инвалидности в соответствии с ч. 14 ст. 17 ФЗ «О страховых пенсиях».

Из п. 3 Правил исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на установление повышения фиксированной выплаты страховой пенсии по старости и страховой пенсии по инвалидности в соответствии с ч.14 ст. 17 ФЗ «О страховых пенсиях».следует, что в стаж работы в сельском хозяйстве включаются:

а) периоды работы (деятельности), которые выполнялись на территории Российской Федерации, при условии занятости на работах, в производствах, профессиях, должностях, специальностях, предусмотренных списком, и условии начисления (уплаты) за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации;

б) периоды работы (деятельности), которые выполнялись на территории Союза Советских Социалистических Республик до 1 января 1992 г., при условии занятости на работах, в производствах, профессиях, должностях, специальностях, предусмотренных списком.

Согласно п. 5 указанных Правил исчисление стажа работы в сельском хозяйстве производится в календарном порядке. При исчислении и подтверждении стажа работы в сельском хозяйстве применяются Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденные постановлением Правительства РФ от 02 октября 2014 года №1015 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий», с учетом особенностей, установленных п. 6 настоящих Правил.

При подсчете стажа работы в сельском хозяйстве подтверждаются:

а)периоды работы (деятельности), указанные в подпункте "а" пункта 3 настоящих Правил, имевшие место со дня вступления в силу положений частей 14 и 15 статьи 17 Федерального закона «О страховых пенсиях», - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета;

б)периоды работы (деятельности), указанные в пункте 3 настоящих Правил, имевшие место до дня вступления в силу положений частей 14 и 15 статьи 17 Федерального закона «О страховых пенсиях», - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета и (или) документов, выданных работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации,

При этом в Списке работ, производств, профессий, должностей, специальностей, в соответствии с которыми устанавливается повышение размера фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости и к страховой пенсии по инвалидности в соответствии с ч.14 ст.17 ФЗ «О страховых пенсиях», утвержденных постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № (в графах растениеводство и животноводство) содержатся наименования занимавшейся К;афиятулловой Г.Д. в периодов работы в колхозе «Пятилетка» в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ профессий, должностей, специальностей, в том числе: член колхоза (колхозник, рядовой колхозник), член крестьянского (фермерского) хозяйства, рабочие всех наименований, занятые животноводством.

Пенсионным органом зачтено в сельский стаж 27 лет 09 месяцев 06 дней.

С учетом включенного судом периода работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве учетчицы молока в колхозе «Пятилетка» <адрес>, стаж работы Кафиятулловой Г.Д. в сельском хозяйстве составляет более 30 лет.

Таким образом, требования Кафиятулловой Г.Д. в части обязания ГУ УПФР в <адрес> <адрес> (межрайонного) произвести перерасчёт фиксированной выплаты к страховой пенсии, увеличив фиксированную выплату Кафиятулловой Г.Д. с ДД.ММ.ГГГГ на 25% следует удовлетворить.

Согласно ч.1 ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

В соответствии с квитанцией серии 002184 от ДД.ММ.ГГГГ Кафиятулловой Г.Д. за составление искового заявления уплачено 1500 рублей.

Поскольку исковые требования Кафиятулловой Г.Д. удовлетворены, суд полагает необходимым взыскать с Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> Республике-Чувашии (межрайонного) в пользу истца судебные расходы в размере 1500 рублей.

Руководствуясь ст.194-199 №

решил:

Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда российской Федерации в <адрес> Республики – Чувашии (межрайонное) включить в специальный стаж, дающий право на повышение фиксированной выплаты к страховой пенсии, период работы Кафиятулловой Г. Д. в качестве учетчицы молока в колхозе «Пятилетка» <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и произвести перерасчет размера пенсии с ДД.ММ.ГГГГ.

Взыскать с Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> Республики – Чувашии (межрайонного) в пользу Кафиятулловой Г. Д. в возмещение судебных расходов 1500 рублей 00 копеек.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики в течение месяца со дня вынесения в окончательной форме, с подачей жалобы через Алатырский районный суд Чувашской Республики.

Председательствующий

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.