(УИД) № 05 RS0008-01-2023-000210-02
дело № 2-197/2023
Р Е Ш Е Н И Е
именем Российской Федерации
19 мая 2023 г. с. Бабаюрт
Бабаюртовский районный суд Республики Дагестан в составе: председательствующего судьи Джалаева З.М., при секретаре Мухатовой Н.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-197/2023 по исковому заявлению АО «Россельхозбанк» в лице Дагестанского регионального филиала АО «Россельхозбанк» к наследственному имуществу должника Терикбаевой ФИО8 о взыскании задолженности по соглашению,
установил:
АО «Россельхозбанк» в лице Дагестанского регионального филиала обратилось в суд с иском к наследственному имуществу должника Терикбаевой ФИО8 о взыскании задолженности по соглашению.
Как следует из искового заявления, в соответствии с соглашением № от 24 августа 2017 года (далее соглашение) между Акционерным обществом «Российский сельскохозяйственный банк» в лице Управляющего Дополнительного офиса Дагестанского регионального филиала АО «Россельхозбанк» в с. Бабаюрт Боявова ФИО8 и Терикбаевой ФИО8 (далее заемщик), последней был предоставлен кредит в размере 123 723 рубля 43 копейки под 22% годовых, кредит предоставлялся на срок до 24 августа 2022 года (п. 2 соглашения).
Кредит был получен согласно п. 17 соглашения путем открытия текущего счета представителя заемщиков и дальнейшего зачисления кредитных денежных средств на ссудный счет ответчика в сумме 123 723 рубля 43 копейки 24 августа 2017 года, что подтверждается банковским ордером № 1691. Согласно графика платежей по основному долгу и процентов обязательства по соглашению не исполняются. Согласно п. 6 соглашения и ст. 809 ГК РФ проценты за пользование кредитом начисляются по формуле простых процентов на остаток задолженности по кредиту (основному долгу), отражаемому на ссудном счете заемщика на начало операционного дня в соответствии с расчетной базой, в которой количество дней в году и количество дней в месяце соответствует количеству фактических календарных дней.
Проценты за пользование кредитом уплачиваются ежемесячно и должны уплачиваться в срок до 20 числа каждого месяца дифференцированными платежами.
В соответствии с соглашением № от 27 декабря 2017 года (далее соглашение) между Акционерным обществом «Российский сельскохозяйственный банк» в лице Управляющего Дополнительного офиса Дагестанского регионального филиала АО «Россельхозбанк» в с. Бабаюрт Боявова ФИО8 и Терикбаевой ФИО8 (далее заемщик), последней был предоставлен кредит в размере 80 000 рублей под 21% годовых, кредит предоставлялся на срок до 27 декабря 2022 г. (п. 2 соглашения).
Кредит был получен согласно п. 17 соглашения путем открытия текущего счета представителя заемщиков и дальнейшего зачисления кредитных денежных средств на ссудный счет ответчика в сумме 80 000 рублей 27 декабря 2017 года, что подтверждается банковским ордером № 1869.
Согласно графика платежей по основному долгу и процентов, обязательства по соглашению не исполняются. Согласно п. 6 соглашения и ст. 809 ГК РФ проценты за пользование кредитом начисляются по формуле простых процентов на остаток задолженности по кредиту (основному долгу), отражаемому на ссудном счете заемщика на начало операционного дня в соответствии с расчетной базой, в которой количество дней в году и количество дней в месяце соответствует количеству фактических календарных дней. Проценты за пользование кредитом уплачиваются ежемесячно и должны уплачиваться в срок до 20 числа каждого месяца дифференцированными платежами.
Так заемщик вышел на просрочку по погашению основного долга и процентов за пользование кредитом, по настоящее время данная задолженность не погашена.
Истцу стало известно, что заемщик – Терикбаева ФИО8 скончалась ДД.ММ.ГГГГ.
На дату смерти обязательство по выплате задолженности по кредитным обязательствам заемщиком не исполнено.
Согласно сведениям с официального ресурса Федеральной нотариальной палаты, наследственное дело в отношении умершего заемщика открыто не было.
Согласно ст. 63 Основ законодательств о нотариате, ст. 1175 ГК РФ не требует обязательного соблюдения досудебного порядка урегулирования каких-либо споров. Кредиторы наследодателя не обязаны предъявлять претензии через нотариуса, ведущего наследство, - это их право.
Истец не относится к перечню лиц, по чьим требованиям могут предоставляться сведения о совершенных нотариальных действиях либо, раскрываться персональные данные без согласия субъекта персональных данных (ст. 5, ч.5 ст. 34.4 «Основ законодательства Российской Федерации о нотариате», п. 1 Перечня сведений конфиденциального характера, утвержденного Указом Президента РФ), а данные сведения необходимы для правильного и всестороннего рассмотрения дела, в просительной части заявления, истцом заявлено ходатайство об истребовании наследственного дела у нотариуса и направлении запросов уполномоченным государственным органам, что закреплено положениями ст. 12 и ч. 1 ст. 57 ГПК РФ.
Из положения п. 1 ст. 418 ГК РФ, предусматривающее прекращение обязательства смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника, в совокупности с нормами п.1 ст. 819, ст. 1112, абз. 2 п. 1 и п. 3 ст. 1175 ГК РФ усматривается, что неисполненные обязательства заемщика по кредитному договору в силу универсального правопреемства в неизменном виде переходят в порядке наследования к наследникам, принявшим наследство, которые и обязаны отвечать перед кредитором по обязательствам умершего заемщика в пределах стоимости перешедшего к ним имущества.
В соответствии со ст. 112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.
Согласно п. 1 ст. 1151 ГК РФ в случае, если отсутствуют наследники, как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них
не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным.
В соответствии с ч. 1, ч. 2 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. При призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям.
Так же в соответствии ч. 4 вышеуказанной статьи принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно ч. 1 ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Так же, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства - ч. 2 ст. 1153 ГК РФ.
В соответствии с п. 2 Постановления Пленума ВС РФ от 29 мая 2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» все дела по спорам, возникающим из наследственных правоотношений, в том числе дела по требованиям, основанным на долгах наследодателя (например, дела по искам о взыскании задолженности наследодателя по кредитному договору, по оплате жилого помещения и коммунальных услуг, но платежам в возмещении вреда взысканным по решению суда с наследодателя и др.), подсудны районным судам. В соответствии со ст. 1175 ГК РФ срок, установленный федеральным законом для принятия наследства - шесть месяцев, предоставлен наследникам для реализации их права на принятия наследства или отказа от него, и не является сроком исковой давности, в течении которого кредитор может обратиться за защитой своих прав в случае неисполнения должником своих обязательств.
Таким образом, кредитор вправе предъявить свои требования об исполнении долговых обязательств наследодателя к наследникам после открытия наследства в течении срока исковой давности, установленного федеральным законом для исполнения этих долговых обязательств.
В случае если кредитору наследники не известны, поскольку в правовом смысле отсутствуют законные основания, позволяющие кредиторам получать информацию, касающуюся состава наследственного имущества и состава наследников умершего должника (ст. 5 Основ законодательства РФ о нотариате), то требования кредитор может предъявить к наследственному имуществу (Верховный суд Республики Башкортостан Определение от 13 августа 2019 года по делу №, Московский городской суд Апелляционное определение от 20.02.2020 года по делу № М-6285/2019, Нижегородский Областной суд Апелляционное определение от 29 октября 2019 года по
делу №, Свердловский областной суд Апелляционное определение от 30 июля 2018 года по делу №).
На основании вышеизложенного, в виду ненадлежащего исполнения заемщиком взятых на себя обязательств по своевременному возврату основного долга и начисленных процентов за пользование кредитом в Дагестанском региональном филиале АО «Россельхозбанк», просит суд взыскать в пользу АО «Россельхозбанк», в лице Дагестанского РФ АО «Россельхозбанк» за счет наследственного имущества с наследников умершего заемщика задолженность по соглашении № от 24 августа 2017 года денежную сумму: просроченный основной долг – 16 051 рубль 81 копейку, проценты за пользование кредитом – 1 302 рублей 98 копеек. Итого: 17 354 рубля 79 копеек. По соглашению № от 27 декабря 2017 года денежную сумму: просроченный основной долг – 20 000 рублей 15 копеек, проценты за пользование кредитом – 5 327 рублей 71 копейку; неустойка за неисполнение обязательств по возврату основного долга – 1 833 рубля 79 копеек, неустойка за неисполнение обязательств по оплате процентов за пользование кредитом – 480 рублей 52 копейки. Итого: 27 642 рубля 17 копеек. Общая сумма задолженности составляет 44 996 рублей 96 копеек.
А так же расходы по оплате государственной пошлины в размере 1 550 рублей. Расторгнуть соглашение № от 24 августа 2017 года, соглашение № от 27 декабря 2017 года заключенные с Терикбаевой ФИО8.
Представитель истца АО «Россельхозбанк» Титова В.В., надлежащим образом извещенная о дате, месте и времени судебного разбирательства, в суд не явилась, направив заявление в котором просит рассмотреть гражданское дело в ее отсутствие, исковые требования поддерживает, просит удовлетворить их в полном объеме. В силу ч. 5 ст. 167 ГПК РФ стороны вправе просить суд о рассмотрении дела в их отсутствие и направлении им копии решения суда.
На основании ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствии представителя истца.
Суд, изучив доводы искового заявления и приложенные к нему письменные материалы дела, приходит к следующему выводу.
Согласно ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В силу ст. 307 ГК РФ обязательства возникают из договора, в силу которого должник обязан совершить в пользу кредитора определенные действия, в частности уплатить деньги, а кредитор вправе требовать от должника исполнение его обязанностей.
В соответствии со ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В соответствии со статьей 819 Гражданского кодекса РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
В силу ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
По смыслу ч. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Как установлено ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (статья 1154 ГК РФ).
В силу ч. 1 ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника, либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
В соответствии со ст. 1175 ГК РФ каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу, в целях сохранения которого к участию в деле привлекается исполнитель завещания или нотариус.
Судом установлено, что соглашением № от 24 августа 2017 года (далее соглашение) между Акционерным обществом «Российский сельскохозяйственный банк» в лице Управляющего Дополнительного офиса Дагестанского регионального филиала АО «Россельхозбанк» в с. Бабаюрт Боявова ФИО8 и Терикбаевой ФИО8 (далее заемщик), последней был предоставлен кредит в размере 123 723 рубля 43 копейки под 22% годовых, кредит предоставлялся на срок до 24 августа 2022 года (п. 2 соглашения).
С общими условиями кредитования, указанными в соглашении № от 24 августа 2017 года Терикбаева ФИО8 была согласна, о чем свидетельствует ее подпись в указанном соглашении.
Согласно п. 6 соглашения и ст. 809 ГК РФ проценты за пользование кредитом начисляются по формуле простых процентов на остаток задолженности по кредиту (основному долгу), отражаемому на ссудном счете заемщика, на начало операционного дня в соответствии с расчетной базой, в которой количество дней в году и количество дней в месяце соответствует количеству фактических календарных дней. Проценты за пользование кредитом уплачиваются ежемесячно и должны уплачиваться в срок до 20 числа каждого месяца дифференцированными платежами.
В соответствии с соглашением № от 27 декабря 2017 года (далее соглашение) между Акционерным обществом «Российский сельскохозяйственный банк» в лице Управляющего Дополнительного офиса Дагестанского регионального филиала АО «Россельхозбанк» в с. Бабаюрт Боявова ФИО8 и Терикбаевой ФИО8 (далее заемщик), последней был предоставлен кредит в размере 80 000 рублей под 21% годовых, кредит предоставлялся на срок до 27 декабря 2022 г. (п. 2 соглашения).
С общими условиями кредитования, указанными в соглашении № от 27 декабря 2017 года Терикбаева ФИО8 была согласна, о чем свидетельствует ее подпись в указанном соглашении.
Согласно п. 6 соглашения и ст. 809 ГК РФ проценты за пользование кредитом начисляются по формуле простых процентов на остаток задолженности по кредиту (основному долгу), отражаемому на ссудном счете заемщика, на начало операционного
дня в соответствии с расчетной базой, в которой количество дней в году и количество дней в месяце соответствует количеству фактических календарных дней. Проценты за пользование кредитом уплачиваются ежемесячно и должны уплачиваться в срок до 20 числа каждого месяца дифференцированными платежами.
Заемщик вышел на просрочку по погашению основного долга и процентов за пользование кредитом, по настоящее время данная задолженность не погашена.
Истцу стало известно, что заемщик – Терикбаева Л.А. скончалась ДД.ММ.ГГГГ.
На дату смерти обязательство по выплате задолженности по кредитному обязательству заемщиком не исполнено.
Свои обязательства, предусмотренные кредитными договорами, банк выполнил в полном объеме, предоставив заемщику кредит в сумме 123 723 рубля 43 копейки под 22 % годовых, кредит предоставлялся на срок до 24 августа 2022 г. Заемные средства были перечислены на расчетный счет Терикбаевой ФИО8, что подтверждается банковским ордером № 1691 от 24 августа 2017 года. А так же предоставив заемщику кредит в сумме 80 000 рублей под 21 % годовых, кредит предоставлялся на срок до 27 декабря 2022. Заемные средства были перечислены на расчетный счет Терикбаевой ФИО8, что подтверждается банковским ордером № 1869 от 27 декабря 2017 года.
Как следует из материалов дела Терикбаева ФИО8 свои обязательства по договору перестала исполнять, в связи с чем образовалась задолженность по кредитному договору.
Согласно записи акта о смерти № от 10 ноября 2019 г., выданной ведущим специалистом - экспертом отдела ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан по Северному территориальному округу в Бабаюртовском районе, Терикбаева ФИО8 умерла 11 октября 2021 года.
По состоянию на 2 марта 2023 года задолженность по соглашению № от 24 августа 2018 года составляет денежную сумму: просроченный основной долг – 16 051 рубль 81 копейку, проценты за пользование кредитом – 1 302 рублей 98 копеек. Итого: 17 354 рубля 79 копеек.
По состоянию на 2 марта 2023 года задолженность по соглашению № от 27 декабря 2017 года денежную сумму: просроченный основной долг – 20 000 рублей 15 копеек, проценты за пользование кредитом – 5 327 рублей 71 копейку; неустойка за неисполнение обязательств по возврату основного долга – 1 833 рубля 79 копеек, неустойка за неисполнение обязательств по оплате процентов за пользование кредитом – 480 рублей 52 копейки. Итого: 27 642 рубля 17 копеек. Общая сумма задолженности составляет 44 996 рублей 96 копеек.
В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно /ст.323/. Каждый из наследников, принявший наследство, отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам.
В соответствии с положениями п.п. 58, 59 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (ст. 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
По смыслу разъяснений, изложенных в п. 60 вышеуказанного Постановления, ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства.
Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (ст. 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
Согласно информации, Филиала Публично-правовой компании "Роскадастр" по РД от 25 апреля 2023 в Едином государственном реестре недвижимости отсутствует информация в отношении Терикбаевой ФИО8.
Из представленной информации Министерства внутренних дел по Республике Дагестан от 16 апреля 2023 года № 5/6166 следует, что за Терикбаевой ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрированной по адресу: РД, Бабаюртовский район, с. Адильянгиюрт, транспортные средства не зарегистрированы.
В соответствии с ответом Нотариальной палаты РД подписанного президентом НП РД Джалаевым Ш.М. наследственное дело к имуществу умершей Терикбаевой ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, частнопрактикующими нотариусами РД не открывалось.
Согласно записи акта о смерти № от 14 июня 2019 г., выданной ведущим специалистом - экспертом отдела ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан по Северному территориальному округу в Бабаюртовском районе, Рабаданова ФИО8 умерла ДД.ММ.ГГГГ.
С учетом изложенного, суд, принимая во внимание, что наследники, принявшие наследство после смерти заемщика Терикбаевой ФИО8 отсутствуют, доказательств фактического принятия кем-либо наследства, после смерти Терикбаевой ФИО8 в суд не поступило, истцом требования в отношении выморочного имущества не заявлены, наличия какого-либо имущества у Терикбаевой ФИО8 судом не установлено, суд считает, что оснований для удовлетворения требований истца о взыскании за счет наследственного имущества умершего заемщика Терикбаевой ФИО8 задолженности по соглашению № от 24 августа 2017 года и по соглашению № от 27 декабря 2017 года, а также о взыскании судебных расходов по уплате государственной пошлины, не имеется.
Учитывая изложенное и руководствуясь ст. 309-310, 314, 811, 819, 1142, 1175 ГК РФ, ст. 68, 98, 173, 194-198 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
В удовлетворении исковых требований Акционерного общества «Россельхозбанк» (далее АО «Россельхозбанк») в лице Дагестанского регионального филиала к наследственному имуществу должника Терикбаевой ФИО8 о расторжении соглашения № от 24 августа 2017 года и соглашения
№ от 27 декабря 2017 года, взыскании задолженности в размере 44 996 рублей 96 копеек, а также расходов по уплате государственной пошлины в сумме 1 550 рублей, отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам в Верховный Суд Республики Дагестан в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Мотивированное решение составлено 26 мая 2023 г.
Председательствующий З.М. Джалаев