№ 16-4885/2023
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
город Челябинск 03 ноября 2023 года
Судья Седьмого кассационного суда общей юрисдикции Чиркова Т.Н., изучив протест заместителя прокурора Курганской области Волкова А.В. на вступившее в законную силу постановление мирового судьи судебного участка № 30 Щучанского судебного района Курганской области от 27 декабря 2022 года, вынесенное по делу об административном правонарушении, предусмотренном статьёй 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Горбунова Олега Александровича,
установил:
постановлением мирового судьи судебного участка № 30 Щучанского судебного района Курганской области от 27 декабря 2022 года Горбунов О.А. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ), и подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа в размере 5 000 рублей.
В протесте на указанное постановление прокурор просит о его отмене и прекращении производства по делу, указывая на возбуждение в отношении Горбунова О.А. уголовного дела по обвинению в совершении преступления, предусмотренного частью <данные изъяты> Уголовного кодекса Российской Федерации, по тем же обстоятельствам.
В установленный срок возражения на протест от Горбунова О.А., потерпевшей <данные изъяты> <данные изъяты>. в суд не поступили.
Изучив материалы дела об административном правонарушении и доводы протеста, прихожу к следующим выводам.
В соответствии со статьей 6.1.1 КоАП РФ нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.
Частью 1 статьи 117 Уголовного кодекса Российской Федерации установлена уголовная ответственность за истязание - причинение физических или психических страданий путем систематического нанесения побоев либо иными насильственными действиями, если это не повлекло последствий, указанных в статьях 111 и 112 настоящего Кодекса.
При рассмотрении дела мировым судьей установлено, что 18 октября 2022 года в 17.00 Горбунов О.А., находясь в ограде д. <данные изъяты>, совершил иные насильственные действия в отношении <данные изъяты> <данные изъяты>., а именно схватил за шею, повалив на землю, от чего последняя испытала физическую боль.
Из представленных с протестом документов следует, что в отношении Горбунова О.А. возбуждено уголовное дело № 1-23-01370013-0000103 по признакам состава преступления, предусмотренного частью <данные изъяты> Уголовного кодекса Российской Федерации. При квалификации его действий учитывались, в том числе, те же обстоятельства, что и составляющие объективную сторону вмененного административного правонарушения по настоящему делу.
Указанные обстоятельства исключают производство по делу об административном правонарушении в соответствии с пунктом 7 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ.
На основании пункта 4 части 2 статьи 30.17 КоАП РФ по результатам рассмотрения жалобы, протеста на вступившие в законную силу постановление по делу об административном правонарушении, решения по результатам рассмотрения жалоб, протестов выносится решение об отмене постановления по делу об административном правонарушении, решения по результатам рассмотрения жалобы, протеста и о прекращении производства по делу при наличии хотя бы одного из обстоятельств, предусмотренных статьями 2.9, 24.5 настоящего Кодекса, а также при недоказанности обстоятельств, на основании которых были вынесены указанные постановление, решение.
С учетом изложенного постановление мирового судьи судебного участка № 30 Щучанского судебного района Курганской области от 27 декабря 2022 года подлежит отмене, а производство по настоящему делу - прекращению на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ.
Руководствуясь статьями 30.13 - 30.17 КоАП РФ,
п о с т а н о в и л:
░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № 30 ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 27 ░░░░░░░ 2022 ░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 6.1.1 ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ 7 ░░░░░ 1 ░░░░░░ 24.5 ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░ ░.░. ░░░░░░░