Дело <НОМЕР>
П Р И Г О В О Р
Именем Российской Федерации
07 июля 2011 года г. Воронеж
Мировой судья судебного участка № 5 Ленинского района г. Воронежа Симонова Ю.И.
с участием государственного обвинителя прокурора <ФИО1>..,.
подсудимого <ФИО2>
защитника адвоката <ФИО3>.., представившего удостоверение <НОМЕР> и ордер <НОМЕР> от <ДАТА2>
при секретаре Мыскиной Е.Ю.,
рассмотрев в помещении судебного участка материалы уголовного дела в отношении
<ФИО2>, <ДАТА3> рождения, уроженца г. Воронежа, гражданина РФ, образование среднее, холостого, проживающего без регистрации в <АДРЕС>, не военнообязанного, не работающего, ранее судимого: <ДАТА4> мировым судьей судебного участка № 7 Ленинского района г. Воронежа по ст. 146 ч. 2 УК РФ к 5000 руб. штрафа,
обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 146 УК РФ,
У С Т А Н О В И Л А :
<ФИО2>.... незаконно использовал объекты авторского права, приобретение, хранение и перевозку контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта в крупном размере при следующих обстоятельствах:
<ФИО2>, имея умысел на незаконное использование объектов авторского права и заведомо зная о контрафактности экземпляров произведений, из корыстных побуждений в неустановленное следствием время и месте приобрел у неустановленного следствием лица в целях сбыта контрафактные диски формата DVD в количестве 235 штук с записями следующих фильмов: 2012, «V» ЗНАЧИТ ВЕНДЕТТА, 11 ДРУЗЕЙ ОУШЕНА, 12 ДРУЗЕЙ ОУШЕНА (2), 33 НЕСЧАСТЬЯ, 7 СЕКУНД, А ВОТ И ПОЛЛИ, А ВЫ ЕМУ КТО ?, АВАТАР, АЛАДДИН (МУЛЬ ТФИЛЬМ), АНГЕЛ А, АНТИКИЛЛЕР Д. К: ЛЮБОВЬ БЕЗ ПАМЯТИ, АНТОНИИ И КЛЕОПА ТРА, АРТУР И ВОИНА МИРОВ, АСТЕРИКС И ОБЕЛИКС МИССИЯ КЛЕОПАТРА, БАНДИТКИ (2), Б А РБИ И ВОЛШЕБНЫЙ ПЕГАС (МУЛЬ ТФИЛЬМ), БАШНИ-БЛИЗНЕЦЫ, БЕГЛЕЦ (3), БЕГУЩИЙ ПО ЛЕЗВИЮ, БЕЗ СОЛНЦА, БЕЗУМНОЕ СВИДАНИЕ (2), БЕЗУМНЫЙ МАКС 1, 2, 3. (3), БЕССМЕРТНЫЕ: ВОИНА МИРОВ, БИТВА ТИТАНОВ, БОЛЬШАЯ ПЕРЕМЕНА, БРАК ПО РАСЧЕТУ, БУДЬ МОИ ПАРНЕМ НА ПЯТЬ МИНУТ, БЭТМАН ПРОТИВ ДРАКУЛЫ (МУЛЬТФИЛЬМ), БЭТМАН: НАЧАЛО, БЭТМЭН НАВСЕГДА, ВАНИЛЬНОЕ НЕБО (2), ВАРВАРЫ, ВАРИАНТ «ОМЕГА» 5 СЕРИИ, ВАССА ЖЕЛЕЗНОВА, ВЕДЬМИНА ГОРА, ВОЗВРАЩЕНИЕ, ВОЙНА МИРОВ, ВРАГИ, ВУДИ СПОРТСМЕН И ДРУГИЕ ИСТОРИИ (МУЛЬТФИЛЬМ), ВУДИ СПРАВЛЯЕТ РОЖДЕСТВО (МУЛЬТФИЛЬМ), ВЫПУСКНОЙ, ГАДКИЙ УТЕНОК (2), ГАРРИ ПОТЕР И КУБОК ОГНЯ, ГАРФИЛД 2, ГЕРОИ ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН, ГНЕВ (3), ГНОМЫ И ТРОЛИ, ГОЛОВА В ОБЛАКАХ, ГОТИКА (2), ГУСАРСКАЯ БАЛАДА, ДАЧНИКИ, ДВОЙНОЙ ФОРСАЖ, ДЕЖА ВЮ (3), ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ, ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА, ДЕТЯМ ДО 16, ДЛИННЫЙ УИК-ЭНД, ДОКТОР ХАУС (ВТОРОЙ СЕЗОН), ДОМ, КОТОРЫЙ ПОСТРОИЛ СВИФТ, ДРУГОЙ МИР: ВОССТАНИЕ ЛИКАНОВ, ЕГОР БУЛЫЧЕВ И ДРУГИЕ, ЖАРА, ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ, ЗАГОВОР ФИЕСКО В ГЕНУЕ, ЗВЕЗДНЫЕ ВОИНЫ, ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ (ЭПИЗОД 4,5,6) (3), ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ, ЗЛО, ИГРЫ ПАТРИОТОВ (4), КАК ПОТЕРЯТЬ ПАРНЯ ЗА 10 ДНЕЙ, КАК ПРИРУЧИТЬ ДРАКОНА, КИНГ КОНГ, КОЛДУНЬЯ, КОРАЛИНА В СТРАНЕ КОШМАРОВ, КОРОЛЬ ЛИР, КРАСАВЧИК 2, КРАСОТА ПО АНГЛИЙСКИ, КРАХ ИНЖЕНЕРА ГАРИНА, ЛЕСНАЯ БРАТВА, ЛЬВЫ ДЛЯ ЯГНЯТ, ЛЮБОВНИКИ, ЛЮБОВЬ В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ, ЛЮДИ В ЧЕРНОМ, ЛЮДИ В ЧЕРНОМ 2, ЛЮДИ ИКС, ЛЮДИ ИКС 2. ЛЮДИ ИКС 3: ПОСЛЕДНЯЯ БИТВА, ЛЮДИ ИКС 4: РОСОМАХА, МАДАГАСКАР 2, МАИОР ВЕТРОВ, МАЛЬЧИК В ДЕВОЧКЕ, МАЛЬЧИШНИК В ВЕГАСЕ, МАМА М1А ! (2), МИССИЯ НЕ ВЫПОЛНИМА, МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 2, МИСТЕР И МИССИС СМИТ, МНИМЫЙ БОЛЬНОЙ, МОЛОДОЖЕНЫ, МОНСТРЫ ПРОТИВ ПРИШЕЛЬЦЕВ, МОЯ УЖАСТНАЯ НЯНЯ 2, МУМИЯ, МУМИЯ: ГРОБНИЦА ИМПЕРАТОРА ДРАКОНОВ, МЫ ИЗ БУДУЩЕГО 2, НА ОБОЧИНЕ, НАЕМНИК, НАША К1($51А: ЯЙЦА СУДЬБЫ, НЕ ПОЙМАН НЕ ВОР (3), НЕ УХОДИ, НЕ ШУТИТЕ С 20ХАНОМ!, НЕМЕЗИДА, НЕМНОЖКО БЕРЕМЕННА, НЕУЛОВИМЫЙ, НЕУПРАВЛЯЕМЫЙ, НИНДЗЯ-УБИИЦА, ОГНЕННАЯ СТЕНА, ОГРАБЛЕНИЕ НА БЕИКЕР-СТРИТ, ОДНАЖДЫ В РИМЕ, ОКО ЗА ОКО, ОМЕН, ОНГ-БАК, ОПЕРАЦИЯ С НОВЫМ ГОДОМ, ОПЕРАЦИЯ С НОВЫМ ГОДОМ (2 СЕРИИ), ОСТРОВ ПРОКЛЯТЫХ, ОТПЕТЫЕ МОШЕННИКИ, ПАРИЖ, ПАТРУЛЬНЫЙ, ПЕЛАГИЯ И БЕЛЫЙ БУЛЬДОГ (8 СЕРИЙ), ПЕЛАГИЯ И БЕЛЫЙ БУЛЬДОГ (СЕРИАЛ) 8 СЕРИЙ, ПЕРСИ ДЖЕКСОН И ПОХИТИТЕЛЬ МОЛНИИ, ПИРА ТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ: ЧЕРНАЯ БОРОДА (ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ), ПОБЕГ ИЗ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА, ПОЙМАЙ МЕНЯ, ЕСЛИ СМОЖЕШЬ, ПОЛТОРА РЫЦАРЯ: В ПОИСКАХ ПОХИЩЕННОЙ ПРИНЦЕССЫ ХЕРЦЕЛИНДЫ, ПОСЛЕ ЗАКАТА, ПРЕВОСХОДСТВО БОРНА, ПРЕДАТЕЛЬ, ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ, ПРО ЛЮБО//, ПРЯМАЯ И ЯВНАЯ УГРОЗА (3), ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ, ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 2, ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 3, ПУТЕШЕСТВИЕ К ЦЕНТРУ ЗЕМЛИ, РАЗРУШИТЕЛЬ, РОЗОВАЯ ПАНТЕРА 2, САМАЯ ОБАЯТЕЛЬНАЯ И ПРИВЛЕКА ТЕЛЬНАЯ 1985 ГОД, САХАРА (3), СВЯТИЛИЩЕ КРАСНЫХ ПЕСКОВ, СЕЗОН ОХОТЫ, СЕЗОН ОХОТЫ 2, СЕРЫЕ ВОЛКИ, СКАЗКИ... СКАЗКИ... СКАЗКИ СТАРОГО АРБАТА, СКАИЛАИН, СЛЕДОПЫТ, СЛЕПОТА, СМЫВАЙСЯ, СОЛДАТ, ТАБОР УХОДИТ В НЕБО, ТАЙНА ЧИНГИСХАНА, ТАРАС БУЛЬБА, ТАЧКИ, ТЕККЕН, ТЕМНЫЙ РЫЦАРЬ, ТЕРМИНАТОР 2 (2), ТЕРМИНАТОР 3 (2), ТЕРМИНАТОР ХРОНИКИ САРЫ КОННОР 9 СЕРИИ 1 СЕЗОН, ТОМ И ДЖЕРИ (МУЛЬТФИЛЬМ), ТРАССА 60, ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ (3), ТРИ МОГИЛЫ, ТРОЙНОЙ ФОРСАЖ: ТОКИЙСКИЙ ДРИФТ (2), ТРУФФАЛЬДИНО ИЗ БЕРГАМО, УГАДАЙ, КТО ?, УЛОВКА 22, УНИВЕРСАЛЬНЫЙ СОЛДАТ, УОЛЛ СТРИТ: ДЕНЬГИ НЕ СПЯТ, УОЛЛ-СТРИТ, ФАР КРАЙ, ФОМА ГОРДЕЕВ, ФОРМУЛА ЛЮБВИ 1984 ГОД, ФОРСАЖ, ФОРСАЖ 4 (2), ХЕЛЛБОИ 2: ЗОЛОТАЯ АРМИЯ, ХОДЯТ СЛУХИ, ХРАНИТЕЛИ, ХЭНКОК, ЧАС ПИК 2, ЧЕЛОВЕК-ВОЛК, ЧТО СКРЫВАЕТ ЛОЖЬ (3), ЧУДАКИ 2, ЧУДЕСА НА ВИРАЖАХ, ЭКСТРАКТ (2), ЭСКАДРИЛИЯ «ЛАФФАЕТ», ЮЛЕНЬКА, Я ЗНАЮ, ЧТО ВЫ СДЕЛАЛИ ПРОШЛЫМ ЛЕТОМ, а всего в количестве 231 аудиовизуального произведения. Исключительные авторские и смежные права на тиражирование и реализацию данных произведений на территории России принадлежат НП «РАПО» и <ФИО2> указанные права в установленном законом порядке не передавались.
Однако <ФИО2>, действуя умышленно, осознавая, что незаконно использует объекты авторского права и смежных прав, и желая этого, в неустановленные в ходе следствия время и способом привез DVD -диски с записями вышеуказанных контрафактных аудиовизуальных произведений в торговую точку - палатку голубого цвета, которую самостоятельно установил по адресу<АДРЕС>, где незаконно хранил их в целях последующего незаконного сбыта различным заинтересованным лицам и где осуществлял их продажу.
<ДАТА5> в 11 часов 40 минут в ходе проведенного оперативно-розыскного мероприятия «проверочная закупка» <ФИО2> реализовал один диск формата БУБ с записями аудиовизуальных произведений: НЕУПРАВЛЯЕМЫЙ, РАПУНЦЕЛЬ: ЗАПУТАННАЯ ИСТОРИЯ, БРЕСТСКАЯ КРЕПОСТЬ, СКАЙЛАЙН, ГАРРИ ПОТТЕР И ДАРЫ СМЕРТИЧАСТЬ 1, ОВСЯНКИ, СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ, ТЕККЕН, АРТУР И ВОЙНА МИРОВ, КАК ПРИРУЧИТЬ ДРАКОНА, за денежную сумму в 80 рублей, после чего <ДАТА5> в период времени с 13 часов 10 минут по 15 часов 15 минут в палатке, где <ФИО2> осуществлял реализацию DVD -дисков по адресу<АДРЕС> были обнаружены и изъяты 234 DVD -диска с записями аудиовизуальных произведений, имеющие признаки контрафактности.
Согласно заключения эксперта <НОМЕР> от <ДАТА6>, справки НП «РАПО», на 235 представленных на экспертизу DVD -дисках с записанными на них 231 аудиовизуальным произведением, правообладателем которых являются организации - члены НП «РАПО», на внутреннем кольце отсутствуют наименование лицензиата и номер лицензии, что, в соответствии с «Положением о лицензировании деятельности по изготовлению экземпляров аудиовизуальных произведений, программ..», утвержденным постановлением правительства РФ от <ДАТА7> <НОМЕР>, является нарушением лицензионных требований и условий.
Своими преступными действиями <ФИО2> причинил имущественный вред НП «РАПО» на сумму 60 060 рублей.
Таким образом, <ФИО2> совершил незаконное использование объектов авторского права, а равно приобретение, хранение и перевозку контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, в крупном размере, то есть преступление, предусмотренное ч. 2 ст. 146 УК РФ
Преступные действия <ФИО2>. правильно квалифицированы по ст. 146 ч. 2 УК РФ, как незаконное использование объектов авторского права, приобретение, хранение и перевозка контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта в крупном размере.
В ходе предварительного следствия <ФИО2>. заявил ходатайство о применении особого порядка судебного разбирательства.
В ходе слушания уголовного дела <ФИО2>. свою вину в совершении вышеизложенных действий признал и свое ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства поддержал.
Выслушав мнение представителя прокуратуры помощника прокурора Ленинского района г. Воронежа - <ФИО1>..., защитника - адвоката <ФИО3>.., поддержавших ходатайство <ФИО2>..., учитывая мнение потерпевшего, не возражавшего против постановления приговора без проведения судебного разбирательства, суд считает возможным применение особого порядка постановления приговора.
При этом суд исходит из того, что <ФИО2>..... осознал характер и последствия заявленного им ходатайства, вину в содеянном признал.
При назначении наказания подсудимому суд учитывает характер и степень общественной опасности совершённого преступления, относящегося к категории преступлений небольшой тяжести, обстоятельства совершения, а также личность подсудимого, его социально-психологические качества, удовлетворительную характеристику по месту жительства, то, что на учете в наркологическом диспансере не состоит, состоит на учете в психоневрологическом диспансере, при этом признание вины в содеянном, активное способствование раскрытию преступления суд признает обстоятельством, смягчающим ответственность <ФИО2>
Отягчающих наказание обстоятельств по делу не установлено.
При указанных обстоятельствах суд считает возможным назначить <ФИО2> наказание в виде штрафа.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 316 УПК РФ, мировой судья
П Р И Г О В О Р И Л А :
Признать <ФИО2> виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 146 ч. 2 УК РФ (в редакции Федерального закона от <ДАТА8> N 26-ФЗ) и назначить ему наказание в виде штрафа в доход государства в размере 15000 (пятнадцати тысяч) рублей..
Меру пресечения <ФИО2> до вступления приговора в законную силу не избирать.
Вещественные доказательства по делу - 235 дисков формата DVD с записью аудиовизуальных произведений - уничтожить; денежную купюру - достоинством 100 (сто) рублей № ЗС 8270260 в количестве одной штуки, находящиеся в камере хранения вещественных доказательств СО по Ленинскому району г. Воронежа СУ СК России по Воронежской области - возвратить по принадлежности - ГУВД по Воронежской области.
Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в Ленинский районный суд г. Воронежа в течение десяти суток со дня провозглашения.
Мировой судья: