РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
23 января 2013 года г. Самара<***>
И.о.мирового судьи судебного участка № 36 Самарской области мировой судья судебного участка № 33 Самарской области Чернова Е.А., при секретаре Комаровской Т.С.,рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-<***> по иску Хабибуллина <***1>, Неверовой <***2> к ОАО «Автовокзалы и автостанции Самарской области», ИП «Гарданов А.М.» о защите прав потребителя,
УСТАНОВИЛ:
Хабибуллин А.Д. , Неверова А.С. обратились к мировому судье с иском к ОАО «Автовокзалы и автостанции Самарской области» , ИП « Гарданов А.М.», указав, что , что <***2> ими на Самарском центральном автовокзале по адресу: <***>, были приобретены билеты по маршруту Самара - Оренбург <***>, отправление - <***3> в <***> час., прибытие - <***3> в <***> час. Стоимость одного билета - <***> рублей. Вышеуказанный рейс был отменен. В связи со сложившейся ситуацией они были вынуждены отправиться до <***> с пересадкой через <***>. Рейсом <***> - <***>, отправление - <***3> в <***> час., прибытие - <***3> в <***> час., (стоимость одного билета - <***> руб.) истцы доехали до <***>. Рейсом <***> - <***> (ИП Касьянов С.В.), отправление <***3> в <***> час., прибытие - <***3> в <***> час. (стоимость билета - <***> руб.) они доехали до <***>. Таким образом, в результате ненадлежащего оказания услуг Самарским ЦАВ, связанных с междугородними пассажирскими перевозками, стоимость проезда до <***> увеличилась до <***> руб. Истцы понесли убытки в виде <***> рублей каждый. Перевозчику была направлена претензия о возмещении убытков в размере <***> рублей каждому, а также компенсации морального вреда - в размере <***> руб. каждому. Претензия была получена ОАО «Автовокзалы и автостанции Самарской области» 18.07.2012 г., ответ на претензию не поступил. В связи с чем, Хабибуллин А.Д. и Неверова А.С<***3> просили взыскать с ОАО «Автовокзалы и автостанции Самарской области» сумму убытков в размере <***> руб., сумму компенсации морального вреда <***> руб., а также неустойку в размере <***> руб., всего <***> руб. каждому. Хабибуллин А.Д. и Неверова А.С<***3> просили взыскать с ОАО «Автовокзалы и автостанции Самарской области» штраф в размере 50% от присужденной суммы, каждому. А также взыскать в пользу истцов расходы в размере <***> руб., произведенные на направление претензии.
Хабибуллин А.Д. и Неверова А.С<***3> в ходе рассмотрения данного гражданского дела представили измененные исковые требования, согласно которых просили взыскать в солидарном порядке с ОАО « Автовокзалы и автостанции Самарской области» и ИП Гарданова А.М. убытки в размере <***> рублей , сумму компенсации морального вреда в размере <***> рублей, неустойку <***> рублей, а также штраф в размере 50 % от присужденной суммы в пользу каждого. В судебное заседание не явились, ходатайствовали о рассмотрения дела в их отсутствие, на удовлетворении исковых требований настаивали, по основаниям изложенным в исковом заявлении.
В судебном заседании представитель ответчика ОАО «Автовокзалы и автостанции Самарской области» по доверенности Рябова Н.В.,пояснила, что между ОАО «Автовокзалы и автостанции Самарской области» и ИП Гардановым А.М. заключен договор № <***> от 01.12.2011 г., в соответствии с п.1.1 Договора - предметом является организация перевозки пассажиров и багажа транспортом Автопредприятия, по билетам, проданным через кассовою сеть Общества по маршруту. В данном случае ОАО «Автовокзалы и автостанции Самарской области» не является перевозчиком, также считала, что ОАО «Автовокзалы и автостанции Самарской области» является не надлежащем ответчиком, в связи с чем, иск должен предъявляться к перевозчику - ИП Гарданову А.М. Считала, что противоправных действий со стороны ОАО «Автовокзалы и автостанции Самарской области» не было, никакого вреда истцам не наносилось.
Ответчик Гарданов А.М., в судебное заседание не явился, представил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие и отзыв относительно исковых требований, согласно которому, исковые требования истцом не признал, пояснил, что <***3> ввиду невозможности осуществления перевозок по маршруту «<***>», время отправления <***> мин., представленным им, транспортным средством в связи с его неисправностью, он отменил отправление данного рейса. Пассажирам данного рейса было предложено либо возвратить билеты и получить их полную стоимость, либо воспользоваться выданными билетами, в другом транспортном средстве, предоставление которого он обеспечил в <***> мин. Истцы воспользовались правом возвратить билеты и получили их полную стоимость в кассе автовокзала. Считает, что правовых оснований для взыскания с него убытков в пользу истцов не имеется, так как их права не были нарушены. Требования о возмещении морального вреда не могут быть удовлетворены, по причине отсутствия в его действиях признаков противоправности. О требованиях истцов, ответчик впервые узнал в декабре 2012 г. поэтому в удовлетворении требований истцов о взыскании неустойки следует отказать.
Выслушав представителя ответчика ОАО «Автовокзалы и автостанции Самарской области», изучив материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям.
Установлено, что <***6> <***4> и <***5> на Самарском центральном были приобретены билеты по маршруту Самара - <***> <***>, отправление - <***3> в <***>.30 час., прибытие - <***3> в <***> час. Стоимость одного билета - <***> рублей. Как следует из искового заявления, вышеуказанный рейс был отменен. В связи со сложившейся ситуацией истцы были вынуждены отправиться до <***> с пересадкой через <***>. Рейсом <***> - <***>, отправление - <***3> в <***> час., прибытие - <***3> в <***> час., (стоимость одного билета - <***> руб.) истцы доехали до <***>. Рейсом <***> - <***> (ИП Касьянов С.В.), отправление <***3> в <***> час., прибытие - <***3> в <***> час. (стоимость билета - <***> руб.) они доехали до <***>. Таким образом , истцами за каждый билет было оплачено <***> рублей, соответственно цена за 1 билет увеличилась на <***> рубля .
Согласно п.6.2. Договора №<***> от 01.12.2011 г. заключенного между ОАО «Автовокзалы и автостанции Самарской области» и ИП Гардановым А.М., за нанесение материального и морального ущерба, пассажирам в связи со срывом или опозданием рейса, не заездом на объекты транспортной инфраструктуры ОАО, грубостью обслуживающего персонала и другими, предусмотренными законом случаями, ответственность несет сторона, допустившая нарушение.
В соответствии с п.3 и п.9 Правил пассажирских перевозок, утвержденных Постановлением Правительства РФ <***> от <***> г., регулярные перевозки пассажиров и багажа осуществляются по расписаниям, изменения, внесенные в расписание, доводятся до сведения населения не позднее, чем за 10 дней до начала осуществления регулярных перевозок пассажиров и багажа согласно измененному расписанию.
В силу п.2.3. Договора №<***> от 01.12.2011 г. заключенного между ОАО «Автовокзалы и автостанции Самарской области» и ИП Гардановым А.М., автопредприятие обязано обеспечивать подачу предусмотренного расписанием количества технически исправных автобусов согласно перечню маршрутов, со свободным количеством мест для сидения, предусмотренных заводом изготовителем, а также свободными багажными отсеками, кроме одного, предназначенного для технических целей, надлежаще экипированных, оборудованных тахографом, в должном санитарном состоянии и отвечающих требованиям, предъявляемым к эксплуатации, а также обеспечивать перевозку пассажиров, имеющих билеты, реализованные через кассовую сеть ОАО «Автовокзалы и автостанции Самарской области», в пункт назначения , а в случае сдачи пассажиром Автопредприятию оплаченного багажа - доставку багажа и выдачу его пассажиру и нести за это полную ответственность. Посадка и высадка пассажиров, прием и выдача багажа должны производиться в местах, предусмотренных для этого технологическим процессом работы автовокзала, автостанции, кассового пункта, контрольно-кассового пункта. Учитывая, что денежные средства за приобретенные в ОАО « Автовокзалы и автостанции Самарской области» билеты были возвращены истцам, а стоимость приобретенных ими вновь билетов являлась выше приобретенных ранее на <***> рубля за каждый билет, данная сумма подлежит взысканию в пользу каждого истца с ответчиков в солидарном порядке.
В соответствии со ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Таким образом, с ответчиков в пользу истцов подлежит выплата понесенных ими убытков в размере <***> рубля каждому.
Истцами в адрес ОАО « Автовокзалы и автостанции Самарской области» <***8> была направлена претензия о возмещении убытков в размере <***> рублей каждому, а также компенсации морального вреда - в размере <***> руб. каждому . Претензия была получена ОАО «Автовокзалы и автостанции Самарской области» , что подтверждается почтовым уведомлением ( л.л. 10). Согласно имеющегося ответа на претензию, направленную ответчику ОАО « Автовокзалы и автостанции Самарской области» в адрес <***4> от <***9>, отмена отправления транспортного средства по маршруту <***> <***10> на рейс из <***> в 10:30 произошла по причине технической неисправности. В соответствии с п. 4 ст. 23 Устава автомобильного транспорта и горского наземного электрического транспорта им ( истцом) получена обратно полная стоимость проезда. Однако, данный ответ был направлен только в адрес истца <***4> В материалах дела , каких- либо доказательств , подтверждающий направление ответа на претензию в адрес истца <***5>, нет.
В соответствии со ст.23 Закона «О защите прав потребителей» за нарушение сроков, указанных в ст.22 Закона, продавец уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере 1% цены товара. Согласно ст.22 Законатребования потребителя о возврате уплаченной за товар денежной суммы, а также за возмещение убытков, причинённых потребителю вследствие продажи товара ненадлежащего качества, подлежат удовлетворению продавцом в течение 10 дней со дня предъявления соответствующего требования.
Истцы просят взыскать с ответчиков неустойку в сумме <***> руб. (период с <***11> по <***12>). 3% от стоимости услуг. Суд полагает указанные требования подлежащими удовлетворению.
В силу п. 34 Пленума ВС РФ « О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите паров потребителей» от 28.06.2012 года № 17 , размерподлежащей взысканию неустойки (пени) в случаях, указанных в статье 23, пункте 5 статьи 28, статьях 30 и 31 Закона о защите прав потребителей, а также в случаях, предусмотренных иными законами или договором, определяется судом исходя из цены товара (выполнения работы, оказания услуги), существовавшей в том месте, в котором требование потребителя должно было быть удовлетворено продавцом (изготовителем, исполнителем, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) на день вынесения решения. Применение статьи 333 ГК РФ по делам о защите прав потребителей возможно в исключительных случаях и по заявлению ответчика с обязательным указанием мотивов, по которым суд полагает, что уменьшение размера неустойки является допустимым. Таким образом, требования истцов о взыскании неустойки в размере 486, 45 рублей подлежат удовлетворению в полном объеме.
Истцами также заявлены требования о компенсации морального вреда в размере <***> руб. в связи с нарушением прав потребителя.
В соответствии со ст. 15 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
В соответствии с п. 45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
Мировой судья полагает, что в судебном заседании установлен факт нарушения ответчиками прав потребителя, в связи с чем частичному удовлетворению подлежат и требования истцов в части компенсации морального вреда, которые с учетом характера причиненных истцам страданий, требований разумности и справедливости подлежат взысканию с ответчиков в сумме <***> рублей.
Согласно п. 46 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей", при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом «О защите прав потребителей», которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду.
Поскольку истцами представлено суду доказательство соблюдения досудебного порядка урегулирования спора, а также учитывая , что добровольном порядке ответчиками требования истцов удовлетворены не были, мировой судья находит основания для взыскания с ответчика штрафа, установленного ст. 13 Закона о защите прав потребителей, за неудовлетворение в добровольном порядке требований потребителя в размере 50% от взысканной суммы.
В соответствии со ст. 103 ГПК РФ, с ответчиков также подлежат взысканию в доход государства расходы по оплате госпошлины пропорционально удовлетворенным требованиям в размере по <***> рублей с каждого.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, мировой судья
РЕШИЛ:
Исковые требования Хабибуллина <***1>, Неверовой <***2> частично.
Взыскать солидарно с ОАО « Автовокзалы и автостанции Самарской области» и ИП « Гарданов А.М.» в пользу Хабибуллина<***1> сумму убытков в размере <***> рубля , неустойку в размере <***> рублей, моральный вред <***> рублей, а также штраф в размере <***> рублей, всего взыскать <***> рублей.
Взыскать солидарно с ОАО « Автовокзалы и автостанции Самарской области» и ИП « Гарданов А.М.»в пользу Неверовой <***2> сумму убытков в размере <***> рубля , неустойку в размере <***> рублей, моральный вред <***> рублей, а также штраф в размере <***> рублей, всего взыскать <***> рублей.
Взыскать с ОАО « Автовокзалы и автостанции Самарской области» госпошлину в доход государства в размере <***> рублей.
Взыскать с ИП « Гарданов А.М.»госпошлину в доход государства в размере <***> рублей.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Октябрьский районный суд г. Самары в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения через мирового судью.
Мотивированное решение изготовлено 28 января 2013 года.
Мировой судья ( подпись) Е.А.ЧерноваКопия верна.
Мировой судья:
Секретарь: