Решение по делу № 1-63/2013 от 12.08.2013

Дело № 1-63/13

ПРИГОВОР

Именем  Российской  Федерации

12 августа 2013 года                                                                      г. Курган

Мировой судья судебного участка № 42 гор. Кургана Клепикова И.П.,

с участием государственного обвинителя  Антонова А.В.,

подсудимого  Волкова С.С.,

защитника - адвоката Фрейдиной М.А., представившей ордер <НОМЕР> от <ДАТА2>,

потерпевшей <ФИО1>,

законного представителя потерпевшей -  Волковой Н.Г.,

при секретаре  Черкасовой З.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда уголовное дело по обвинению 

Волкова Сергея Станиславовича, <ОБЕЗЛИЧЕНО>, зарегистрированного по адресу  гор. Курган, ул. <АДРЕС>,

в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 116 УК РФ,

УСТАНОВИЛ:

Волков С.С. <ДАТА4> нанес побои и иные насильственные действия <ФИО1> при следующих обстоятельствах.

<ДАТА4> около 23:00 Волков С.С., будучи в состоянии алкогольного опьянения, находясь возле дома <НОМЕР> по ул. <АДРЕС> в гор. Кургане, в ходе ссоры со своей несовершеннолетней дочерью <ФИО1>, возникшей на почве личных неприязненных отношений, умышленно, с целью причинения телесных повреждений <ФИО1>, схватил последнюю рукой за правую руку и завернул ее за спину, после чего нанес правой ногой три удара  потерпевшей по правой ноге в область бедра, а также кулаком нанес один удар по лицу в область левого глаза и в область верхней губы, отчего последняя испытала физическую боль. Своими преступными действиями Волков С.С. причинил <ФИО1> физическую боль и телесные повреждения в виде кровоподтеков верхней губы слева, правого предплечья, правого бедра, которые не расцениваются как вред здоровью.

Подсудимый Волков С.С.  в судебном заседании вину  признал частично и пояснил, что <ДАТА4> вечером он выпил 2 кружки пива, около 23:20  позвонил дочери и сказал ей идти домой. Дочь ответила ему в грубой форме, он решил пойти искать ее. Около дома <НОМЕР> по ул. <АДРЕС> он увидел дочь, которая сидела с двумя молодыми людьми. Он взял дочь за руку и завернул ее за спину с целью отвести домой, но  дочь вырвалась и убежала. Возможно в то время, когда она вырывалась он попал ей по лицу. Наносил ли удары ногами не помнит, были ли у дочери телесные повреждения не обратил внимания.

По ходатайству государственного обвинителя  с согласия сторон, в порядке ч. 1 ст. 276 УПК РФ в суде оглашены показания Волкова С.С., данные им на предварительном следствии в качестве подозреваемого, из которых следует, что <ДАТА4> в дневное время дочь стала просить денег, он пояснил, чтобы она попросила денег у матери, так как мать получала алименты, хотя дочь проживала в это время с ним. Вечером, находясь дома, он выпил немного пива.  Около 23:00 он дозвонился до дочери, которая ответила ему в грубой форме. Ему это не понравилось, он сказал, что сейчас пойдет и найдет ее. Выйдя из дома в соседнем дворе он увидел Настю с двумя ранее назнакомыми молодыми людьми. Он стал звать дочь домой, но она отказывалась. Тогда он схватил ее за руку и потянул за собой. Настя стала сопротивляться, он завернул ей правую руку за спину, потащил домой. Также по дороге он хотел ударить дочь по попе, однако так как она вырывалась, попал ей ногой по ее правой ноге в область бедра. В ходе борьбы, когда Настя пыталась вырваться, размахивала руками, он пытался перехватить ее руки, возможно, и был нанесен удар по лицу. Каким образом это получилось точно сказать не может, так как находился в возбужденном состоянии,  был на нее очень зол, она также была возбуждена, пыталась вырваться, поэтому внимания не обратил, каким образом она получила удар по лицу (л.д. <НОМЕР>).

После оглашения Волков С.С.   пояснил, что такие показания давал, физические или психическое давление на него не оказывалось, но настаивает на показаниях, данных в судебном заседании.

Исследовав и оценив собранные по делу доказательства, суд считает доказанной вину Волкова С.С.  в нанесении побоев <ФИО1>

Потерпевшая <ФИО1>  в судебном заседании пояснила, что <ДАТА4> она поругалась с отцом, после чего ушла гулять  на улицу.   Около 22:30 ей позвонил отец и сказал идти домой. По пути она встретила знакомых, которые проводили ее до дома. Находясь около дома ей снова позвонил отец, так как он был пьян она побоялась идти домой, стояла разговаривала с <ФИО3> и <ФИО4>. В это время вышел отец, схватил ее за руку, стал загибать руку за спину, ударил 5 раз кулаком по лицу в область челюсти с левой стороны, пнул 5 раз по ноге. В это время на телефон отца позвонила мама и она закричала, чтобы та ее забрала.

По ходатайству государственного обвинителя и с учетом мнения подсудимого,  его защитника, а также законного представителя потерпевшей в судебном заседании в порядке ст. 281 УПК РФ были оглашены показания потерпевшей <ФИО1>,  данные ею в ходе предварительного расследования.

Потерпевшая <ФИО1> показала, что около 23:00 шла домой, встретила знакомых <ФИО3> и <ФИО4>. В это время ей позвонил отец, она ответила, что уже идет домой. Отец ругался, разговаривал с ней грубо. Она пояснила друзьям, что отец пьян, кричит на нее, поэтому они решили ее проводить. Когда они уже подходили к дому, отец снова позвонил, она сказала, что уже подходит, торопил, сказал, что сам сейчас ее найдет.  В это время он вышел из дома, подошел к ним, стал кричать на нее, при этом схватил за куртку. Она пыталась убрать его руки, но он схватил ее за правую руку, стал заворачивать ее за спину, от чего она испытала физическую боль, при этом он тащил ее в сторону дома. Своей ногой он два  раза пнул по ее правой ноге. Она пыталась сопротивляться, вырываться от него. Но он схватил ее, ногой при этом пнул по правой ноге, а также рукой нанес удар по лицу, от чего она испытала физическую боль, у нее пошла кровь. Она слышала, как ее друзья на словах пытались успокоить отца, просили его отпустить ее, но он их не слушал. В конфликт они не вмешивались. Возле дома ей удалось вырваться и забежать в дом.  Отец пошел за ней следом. В этот момент позвонила мама, она была напугана действиями отца, стала кричать маме, чтобы она ей помогла. Дома отец продолжил на нее кричать, ругаться. Она хотела выйти на улицу, сначала он был против, но потом ей удалось вырваться, отец за ней больше не пошел. Она дождалась маму, вызвали сотрудников полиции, которые доставили отца и их в ОП №1 УМВ России по г. Кургану (л.д. <НОМЕР>).

После оглашения показаний <ФИО1> их подтвердила, за исключением количества ударов. Пояснила, что Волков нанес ей точно 4 удара рукой по челюсти и 4 удара по ноге. При даче показаний на нее давление не оказывалось, протокол она читала, подписала добровольно, у нее было замечание по поводу места совершения преступления, иных замечаний к протоколу не было.

Законный представитель Волкова Н.Г. пояснила, что <ДАТА4> она позвонила дочери, которая пояснила, что отец находится в состоянии опьянения. Около 23 часов она вновь позвонила дочери, но телефон был отключен. Она позвонила на телефон отца и услышала крики Насти, чтобы она ее забрала. Позвонив в полицию  пошла встречать Настю. Дочь пояснила, что отец пнул ее 3-4 раза, губу разбил, у нее был синяк на щеке, на ноге гематома. Когда Волкова доставили в отдел полиции он был сильно пьян. Она живет недалеко от Волкова, когда пошла к Волкову дочь уже шла ей навстречу. Дочь <ДАТА> года жила у отца, в <АДРЕС> года вернулась жить к ней

По ходатайству государственного обвинителя и с учетом мнения подсудимого и его защитника в судебном заседании в порядке  ст. 281 УПК РФ были оглашены показания свидетелей <ФИО5>,  <ФИО6>,  <ФИО7>,  данные ими в ходе предварительного расследования.

Свидетель <ФИО7> пояснял, что  работает в должности инспектора ППС ОБППС УМВД России по г. Кургану. <ДАТА4> около 23:50 из дежурной части ОП №1 получил сообщение о том, что по адресу г. Курган, ул. <АДРЕС> бывший муж причинил телесные повреждения несовершеннолетнему ребенку, вызывала Волкова Н.Г. Они прибыли по указанному адресу, к нему обратилась Волкова Н.Г., которая пояснила, что ее бывший муж Волков С.С. причинил телесные повреждения их общему ребенку - <ФИО1> Волкова А.С. пояснила, что отец ее побил. После чего Волков С.С. был доставлен в ОП №1 для дальнейшего разбирательства (л.д. <НОМЕР>).

Свидетель  <ФИО6> пояснял, что  <ДАТА4> он гулял со своим знакомым <ФИО4> С. Возле остановки «<ОБЕЗЛИЧЕНО>» на ул. <АДРЕС> в г. Кургане они встретили знакомую Волкову Анастасию, которая проживает по ул. <АДРЕС> в г. Кургане. Они направились в сторону ее дома. В это время ей на сотовый телефон кто-то позвонил. По разговору он понял, что Волкова  разговаривала со своим отцом. После чего, поговорив по телефону, она пояснила, что ее отец находится в состоянии алкогольного опьянения, ругается на нее, из-за чего она не хочет идти домой. Он с <ФИО4> решил ее проводить. Около 23:00 <ДАТА4>, когда они шли в сторону дома <ДАТА>, к ним подошел ранее незнакомый мужчина. Он стал ругаться в  грубой форме на Волкову, хватать ее за руки. Как ему показалось по внешним признакам мужчина был в состоянии алкогольного опьянения. Волкова просила ее не трогать, отпустить, не хотела идти с ним. Он понял из их слов, что это ее отец. Отец схватил Волкову за руку, завернул ей за спину и стал тащить в сторону дома. Волкова пыталась вырваться, но не могла. В это время ее отец своей ногой нанес ей несколько ударов по ногам, схватил ее за волосы. Волкова вырывалась от него, пыталась освободить руки. Отец пытался ее удерживать, хватал за руки, в этот момент нанес ей удар по лицу рукой. На губе у <ДАТА> он увидел кровь.  Он растерялся, не знал как реагировать. Он с <ФИО5> пытались словесно успокоить отца <ДАТА>, просили не трогать ее. Однако мужчина был агрессивно настроен, говорил , чтобы они не вмешивались. Они никаких действий, чтобы помочь <ДАТА>, не предпринимали, только на словах пытались успокоить ее отца, но он не реагировал. В какой-то  момент Волкова вырвалась и убежала домой. Отец побежал за ней. Он с <ФИО4> также пошли к дому <ДАТА>. Через несколько минут им навстречу вышла Волкова, она была одна. Волкова пояснила, что мужчина, который ее побил - ее отец, также попросила нас побыть с ней до приезда ее матери. Они находились с <ДАТА> до приезда ее матери  и сотрудников полиции. Когда приехали сотрудники полиции они видели, как из дома они вывели того мужчину, который причинял телесные повреждения <ДАТА>. Они узнали, что его зовут Волков Сергей Станиславович. После чего Волкова с матерью остались для разбирательства с сотрудниками полиции, а они ушли (л.д. <НОМЕР>).

Свидетель <ФИО5>   пояснял, что <ДАТА4> он гулял со своим знакомым <ФИО12>. Возле остановки «<ОБЕЗЛИЧЕНО>» на ул. <АДРЕС> в г. Кургане они встретили знакомую Волкову Анастасию, которая проживает по ул. <АДРЕС> в г. Кургане. Они направились в сторону ее дома. В это время ей на сотовый телефон кто-то позвонил. По разговору он понял, что Волкова  разговаривала со своим отцом. После чего, поговорив по телефону, она пояснила, что ее отец находится в состоянии алкогольного опьянения, ругается на нее, из-за чего она не хочет идти домой. Он с <ФИО3> решил ее проводить. Около 23:00 <ДАТА4>, когда они шли в сторону дома <ДАТА>, к ним подошел ранее незнакомый мужчина. Он стал ругаться в  грубой форме на Волкову, хватать ее за руки. Как ему показалось по внешним признакам мужчина был в состоянии алкогольного опьянения. Волкова просила ее не трогать, отпустить, не хотела идти с ним. Он понял из их слов, что это ее отец. Отец схватил Волкову за руку, завернул ей за спину и стал тащить в сторону дома. Волкова пыталась вырваться, но не могла. В это время ее отец своей ногой нанес ей несколько ударов по ногам, схватил ее за волосы. Волкова вырывалась от него, пыталась освободить руки. Отец пытался ее удерживать, хватал за руки, в этот момент нанес ей удар по лицу рукой. На губе у <ДАТА> он увидел кровь.  Он растерялся, не знал как реагировать. Он с <ФИО3> пытались словесно успокоить отца <ДАТА>, просили не трогать ее. Однако мужчина был агрессивно настроен, говорил им, чтобы они не вмешивались. Они никаких действий, чтобы помочь <ДАТА>, не предпринимали, только на словах пытались успокоить ее отца, но он не реагировал. В какой-то  момент Волкова вырвалась и убежала домой. Отец побежал за ней. Он с <ФИО3> также пошли к дому <ДАТА>. Через несколько минут им навстречу вышла Волкова, она была одна. Волкова пояснила, что мужчина, который ее побил - ее отец, также попросила нас побыть с ней до приезда ее матери. Они находились с <ДАТА> до приезда ее матери  и сотрудников полиции. Когда приехали сотрудники полиции они видели, как из дома они вывели того мужчину, который причинял телесные повреждения <ДАТА>. Они узнали, что его зовут Волков Сергей Станиславович. После чего Волкова с матерью остались дл разбирательства с сотрудниками полиции, а они ушли (<НОМЕР><НОМЕР>).

Проанализировав исследованные доказательства в совокупности, мировой судья приходит к выводу о доказанности вины подсудимого Волкова С.С. внанесении побоев <ДАТА>

Причастность подсудимого к вменяемому ему преступлению также нашла отражение в показаниях потерпевшей <ДАТА> свидетелей  <ФИО6>, <ФИО5>  Их показания последовательны, согласуются между собой и показаниями подсудимого, данным им на предварительном следствии. У мирового судьи не имеется оснований не доверять показаниям указанных лиц. Также виновность подсудимого Волкова С.С. нашлаподтверждение в его признательных показаниях на предварительном следствии, в которых он указывал, что пнул по правой ноге дочери в область бедра, также в ходе борьбы нанес удар по лицу.

К показаниям подсудимого Волкова С.С. о том, что он удары потерпевшей по лицу не наносил,  и потерпевшей <ДАТА> о том, что подсудимый нанес ей 4 удара по лицу и 4 раза пнул по ноге,  суд относится критически, так как они опровергаются материалами дела.

Потерпевшая в ходе предварительного следствия поясняла про 1 удар по лицу и три удара по ноге, очевидцы происшедшего <ФИО3> и Симонов также пояснили, что Волков С.С. нанес потерпевшей один удар по лицу и несколько раз пнул по ноге. Волкова показания в ходе предварительного следствия давала в присутствии законного представителя Волковой Н.Г., показания читала, замечаний, кроме места совершения преступления, не высказывала, какого-либо психического или физического воздействия на нее не оказывалось.

Таким образом, суд считает доказанным факт нанесения <ДАТА> подсудимым одного удара по лицу и трех ударов по ноге в область бедра. Оснований не доверять показаниям потерпевшей <ДАТА>   в той части, что  ей действиями Волкова С.С. была причинена физическая боль у суда не имеется. 

Кроме того, вина подсудимого объективно подтверждена следующими письменными материалами дела:

- заявлением <ДАТА> о привлечении Волкова С.С. к уголовной ответственности (<НОМЕР>);

- протоколом осмотра места происшествия, устанавливающим место совершения преступления (<НОМЕР>),

- заключением эксперта <НОМЕР> от <ДАТА>., согласно которого у <ДАТА> установлены кровоподтеки верхней губы слева, правого предплечья, правого бедра, причиненные твердыми тупыми предметами в срок от трех до пяти суток к моменту освидетельствования и не расцениваются как вред здоровью. Исходя из локализации телесных повреждений, возможность их получения при падении из положения стоя на плоскость исключается (<НОМЕР>).

Мировой судья находит вину Волкова С.С. доказаннойи квалифицирует его действия  по ч. 1 ст. 116 УК РФ   - нанесение побоев и совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса.

При назначении наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного преступления, данные о личности подсудимого, который  ранее  не судим, совершил преступление небольшой тяжести, по месту жительства участковым уполномоченным характеризуется отрицательно (<НОМЕР>), по месту работы НГДУ «Нижнесортымскнефть» положительно <НОМЕР>),  на учете у нарколога и психиатра не состоит (<НОМЕР>).

Обстоятельствами, смягчающими наказание суд учитывает  частичное признание вины.

Обстоятельством, отягчающим наказание в соответствии со ст. 63 УК РФ, является совершение преступления в отношении несовершеннолетней родителем.

Суд не усматривает оснований для применения ст.64 УК РФ к подсудимому. Каких-либо исключительных обстоятельств, существенно уменьшающих степень общественной опасности преступления, в судебном заседании не установлено.

С учетом данных о личности подсудимого, учитывая его отношение к содеянному, с учетом  смягчающего виновность обстоятельства, суд считает, что Волкову С.С. возможно назначить наказание в виде штрафа.

.Руководствуясь ст.ст. 307 - 309 УПК РФ, мировой судья

ПРИГОВОРИЛ:

Признать   Волкова виновным по ч. 1 ст. 116 УК РФ  и назначить наказание в виде штрафа в размере 12000 руб.

Меру пресечения  в отношении  Волкова Сергея Станиславовича оставить без изменения- подписку о невыезде, до вступления приговора в законную силу.  

Взыскать с Волкова Сергея Станиславовича расходы по оплате услуг адвоката в размере 1265 руб. 00 коп.

Приговор может быть обжалован  в апелляционном порядке в Курганский городской суд в течение 10 суток со дня его провозглашения.

Мировой судья                                                                          И.П. Клепикова