Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-775/2022 ~ М-614/2022 от 22.04.2022

Дело № 2-775/2022

УИД №

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ                                             г. Канаш

Канашский районный суд Чувашской Республики

под председательством судьи Яковлевой Т.А.,

при секретаре судебного заседания Егоровой Л.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Канашского районного суда Чувашской Республики гражданское дело по иску Галиуллина Р.М., Галиуллиной Р.М. к администрации г. Канаш Чувашской Республики, межрегиональному территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Марий Эл, Чувашской Республике и Пензенской области о признании право собственности на квартиру, денежные средства в порядке наследования по закону, выделении супружеской доли из состава наследственного имущества,

у с т а н о в и л:

Галиуллин Р.М. и Галиуллина Р.М. обратились в суд с иском к администрации г. Канаш Чувашской Республики, межрегиональному территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Марий Эл, Чувашской Республике и Пензенской области о признании право собственности на квартиру, денежные средства в порядке наследования по закону, выделении супружеской доли из состава наследственного имущества, указывая, что ДД.ММ.ГГГГ умер отец В. После его смерти открылось наследство, в виде квартиры площадью <данные изъяты> кв.м с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>; денежных средств во вкладах на счетах, открытых в Чувашском отделении № 8613 ПАО Сбербанк. Завещания В. не оставил. Наследниками первой очереди по закону к имуществу умершего В. являются дети - Галиуллина Р.М. и Галиуллин Р.М. Также наследником первой очереди была его супруга - Д., которая умерла ДД.ММ.ГГГГ, проживавшая с наследодателем в одной квартире, тем самым фактически приняла наследство супруга. Влады на счетах являются совместной собственностью супругов, в связи с этим 1/2 доля вкладов является супружеской долей Д. Истцы, являясь наследниками по закону, в шестимесячный срок обратились к нотариусу по месту открытия наследства с заявлением о принятии наследства по закону после смерти отца. Однако нотариус выдала им свидетельства о праве на наследство по закону лишь на 2/3 доли имущества отца (1/3 доля осталась не оформленной), поскольку их мать считалась наследником, фактически принявшим наследство после смерти супруга, так как проживала совместно с ним в одной квартире. После смерти матери свидетельство о праве а наследство истцы не могут получить, так как в свидетельстве о заключении брака родителей в отчестве матери допущена ошибка - вместо «Т.» указано «С.». Также в свидетельстве о рождении отчество матери ошибочно указано «С.». Факт родственных отношений между В. и Д. подтверждается тем, что они проживали в одной квартире по адресу: <адрес>. Решением Канашского районного суда ЧР от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт того, что Галиуллин Р.М. является сыном Д. Кроме того, после смерти матери Галиуллина Р.М. Галиуллин Р.М. в установленный законом срок обратились к нотариусу Н. с заявлением о принятии наследства по закону, что свидетельствует о принятии наследуемого имущества после смерти Д. Истцы просили признать за каждым в порядке наследования по закону после матери - Д., в свою очередь фактически принявшей наследство в порядке наследования по закону после супруга - В. право собственности на: 1/6 долю в праве общей долевой собственности на квартиру общей площадью <данные изъяты> кв.м, с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>; 1/12 долю денежных вкладов, находящихся в Чувашском отделении № 8613 ПАО Сбербанк на счетах, открытых на имя В. с причитающимися компенсациями. Выделить супружескую долю Д. из состава наследственного имущества В. в размере 1/2 доли денежных вкладов, находящихся в Чувашском отделении № 8613 ПАО «Сбербанк России» на счетах, открытых на имя В. Признать за Галиуллиным Р.М. и Галиуллиной Р.М., в порядке наследования по закону после матери - Д., право собственности на 1/4 долю денежных вкладов, находящихся в Чувашском отделении № 8613 ПАО «Сбербанк России» на счетах, открытых на имя В. с причитающимися компенсациями.

Истец Галиуллин Р.М., надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного заседания, в судебное заседание не явился, в заявлении от ДД.ММ.ГГГГ просил рассмотреть дело без его участия (л.д. 95).

Истец Галиуллина Р.М., надлежащим образом извещенная о времени и месте судебного заседания, в судебное заседание не явилась, в заявлении и обращении от ДД.ММ.ГГГГ просила рассмотреть дело без ее участия.

Ответчик - представитель администрации г. Канаш Чувашской Республики надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного заседания, в судебное заседание не явился, в заявлении от ДД.ММ.ГГГГ просил рассмотреть дело без его участия (л.д. 41).

Ответчики - представитель межрегионального территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Марий Эл, Чувашской Республике и Пензенской области, надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного заседания, в судебное заседание не явился.

Третье лицо - представитель ПАО Сбербанк в лице Чувашского отделения № 8613 при наличии надлежащего извещения о времени и месте судебного заседания в суд не явился.

Участвующие по делу лица также извещались публично путем заблаговременного размещения информации о времени и месте рассмотрения гражданского дела на интернет-сайте Канашского районного суда Чувашской Республики в соответствии со ст. ст. 14 и 16 Федерального закона от 22 декабря 2008 года N 262-ФЗ «Об обеспечении доступа к информации о деятельности судов в Российской Федерации».

Исследовав доказательства, имеющиеся в гражданском деле, суд приходит к следующему.

Согласно свидетельству о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ за В. зарегистрировано право собственности на квартиру с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес> (л.д. 17).

Из сообщения ПАО Сбербанк (л.д. 92) следует, что в Чувашском отделении № 8613 ПАО Сбербанк на имя В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, открыты следующие счета: №№, №, №, №, №, №, №, №, №, №, на которых имеются денежные средства. На указанные денежные вклады завещательных распоряжений нет. При жизни В. не воспользовался своим правом на получение вклада, потому данное право подлежит переходу в порядке правопреемства к наследникам.

При изложенных обстоятельствах в наследственную массу В. подлежит включению вышеуказанная квартира и также денежные вклады.

В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Республики (л.д. 13).

В силу ч.4 ст.35 Конституции РФ право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

В соответствии со ст. 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

Со смертью гражданина в соответствии со ст.ст.1112, 1113 ГК РФ открывается наследство, в состав которого входят принадлежавшие ему на день смерти вещи, имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

Согласно п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Доказательствами того, что В. при жизни составил завещание, суд не располагает.

На основании ст. ст. 1141, 1142 ГК РФ при наследовании по закону наследниками в равных долях являются: в первую очередь - дети, супруг и родители наследодателя.

Из свидетельства о рождении серии II-ЛГ № (л.д. 15) следует, что Галиуллин Р.М. являлся сыном В., из свидетельства о рождении серии II -РЛ № (л.д. 14) следует, что Галиуллина Р.М. являлась дочерью В., то есть наследниками первой очереди по закону.

В соответствии со ст. ст. 1152-1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства возможно в течение шести месяцев со дня открытия наследства путем подачи заявления нотариусу, а также признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он в тот же срок совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Из представленного суду наследственного дела № на имущество В. (л.д. 53-80) усматривается, что в установленный законом срок после его смерти к нотариусу с заявлением о принятии наследства обратились наследники первой очереди по закону - сын Галиуллин Р.М., дочь Галиуллина Р.М. Им выданы свидетельство о праве на наследство по закону на денежные вклады и квартиру.

Данные обстоятельства подтверждают, что Галиуллин Р.М. и Галиуллина Р.М. приняли наследство по закону - 1/3 доли на квартиру в равных долях, а также на 1/2 долю на денежные вклады, находящиеся в Чувашском отделении № 8613 ПАО Сбербанк на счетах, открытых на имя В. одним из предусмотренных законом способов: путем обращения в установленный законом срок в нотариальный орган с заявлением о принятии наследства.

По сведениям ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Чувашской Республике - Чувашии за Галиуллиным Р.М. и Галиуллиной Р.М. зарегистрировано право собственности за каждым на 1/3 долю в праве общей долевой собственности квартиру с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес> (л.д. 17).

В п.36 Постановления Пленума ВС РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п.2 ст.1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст.1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст.1154 ГК РФ.

Анализ указанных выше норм закона позволяет прийти к выводу о том, что воля на принятие наследства считается проявленной в том случае, если наследник совершает фактические действия, свойственные собственнику. Такими действиями считаются действия, в которых проявляется отношение наследника к наследственному имуществу как к своему собственному, поэтому действия должны им совершаться для себя и в своих интересах.

Как следует из искового заявления, подтверждается выпиской из домовой книги № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной МП «УК ЖКХ» МО «г. Канаш ЧР», Д. после смерти супруга В. до истечения шести месяцев после смерти наследодателя совершила действия, направленные на его принятие, в частности: проживала вместе с наследодателем в одной квартире, что свидетельствует о вступлении Д. во владение и управление наследственным имуществом, то есть фактическом принятии ею наследства В. по закону.

В соответствии со ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, а принятое наследство принадлежит наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Доказательствами того, что Д. при жизни составила завещание, суд не располагает.

В соответствии со ст.ст. 1141, 1142 ГК РФ при наследовании по закону наследниками в равных долях являются: в первую очередь - дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций.

Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Решением Канашского районного суда ЧР от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт того, что Галиуллин Р.М., родившийся ДД.ММ.ГГГГ года рождения в <адрес>, является сыном Д., родившейся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> края, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> <адрес>.

В свидетельстве о рождении истца Галиуллиной Р.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 14), ее родителями указаны: отец - В., мать - Д.. Из актовой записи о рождении Галиуллиной Р.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 49) следует, что ее родителями являются В. и Д..

Из свидетельства о браке следует, что после вступления ДД.ММ.ГГГГ О. в брак с В. супруге присвоена фамилия «Д.» (л.д. 16).

Д., родившаяся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> края, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д. 12).

Таким образом, в свидетельстве о рождении Галиуллиной Р.М. и умершей Д. имеются разночтения в указании отчества Д.

Проанализировав вышеуказанные доказательства в совокупности с пояснениями истца Галиуллиной Р.М., суд находит требование подлежащим удовлетворению, поскольку судом достоверно установлено, что истец Галиуллина Р.М. является дочерью Д. Доказательств, опровергающих установленное судом обстоятельство, суду не предоставлено.

Из сообщения ПАО Сбербанк (л.д. 92) следует, что в Чувашском отделении № 8613 ПАО Сбербанк на имя Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, счетов и вкладов не имеется.

Д., являвшаяся пережившей супругой В. фактически приняла 1/3 долю вышеуказанной квартиры, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью.

При изложенных обстоятельствах в наследственную массу Д. подлежит включению вышеуказанная доля имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью.

В силу ст.ст.1152-1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства возможно в течение шести месяцев со дня открытия наследства путем подачи заявления нотариусу, а также признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он в тот же срок совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Из представленного суду наследственного дела № на имущество Д. (л.д. 81-91) усматривается, что в установленный законом срок после ее смерти к нотариусу с заявлением о принятии наследства обратились наследники первой очереди по закону - сын Галиуллин Р.М., дочь Галиуллина Р.М. Им выданы свидетельство о праве на наследство по закону на денежные вклады и имущество.

Данное обстоятельство подтверждает, что Галиуллин Р.М. и Галиуллина Р.М. приняли наследство после матери Д. одним из предусмотренных законом способов: путем обращения в установленный законом срок в нотариальный орган с заявлением о принятии наследства.

В соответствии со ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, а принятое наследство принадлежит наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу ст.ст. 33, 34 Семейного кодекса Российской Федерации (далее - СК РФ) и ст. 256 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) совместная собственность супругов возникает в силу прямого указания закона. Законный режим имущества супругов действует, если брачным договором не установлено иное.

В соответствии со ст. 1150 ГК РФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со ст. 256 ГК РФ, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными данным кодексом.

Из разъяснений, данных в п. 33 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» следует, что в состав наследства, открывшегося со смертью наследодателя, состоявшего в браке, включается его имущество (пункт 2 статьи 256 ГК РФ, статья 36 СК РФ), а также его доля в имуществе супругов, нажитом ими во время брака, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства, если брачным договором не установлено иное (пункт 1 статьи 256 ГК РФ, статьи 33, 34 СК РФ). При этом переживший супруг вправе подать заявление об отсутствии его доли в имуществе, приобретенном во время брака. В этом случае все это имущество входит в состав наследства.

Имущество каждого из супругов может быть признано судом их совместной собственностью, если будет установлено, что в течение брака за счет общего имущества супругов или личного имущества другого супруга были произведены вложения, значительно увеличивающие стоимость этого имущества (капитальный ремонт, реконструкция, переоборудование и т.п.). Настоящее правило не применяется, если брачным договором между супругами предусмотрено иное (часть 2).

В случае смерти одного из супругов пережившему супругу принадлежит доля в праве на общее имущество супругов, равная одной второй, если иной размер доли не был определен брачным договором, совместным завещанием супругов, наследственным договором или решением суда.

Согласно части 2 статьи 34 Семейного кодекса Российской Федерации, к имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.

Право на общее имущество супругов принадлежит также супругу, который в период брака осуществлял ведение домашнего хозяйства, уход за детьми или по другим уважительным причинам не имел самостоятельного дохода (часть 3).

На основании вышеприведенных норм закона, суд приходит к выводу, что денежные вклады, открытые на имя В., являются совместным имуществом супругов Д., нажитым в период брака, независимо от того, что счета были открыты на имя В.

В соответствии со ст. 1150 ГК РФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.

По смыслу данной нормы закона, в случае смерти одного из супругов доля пережившего супруга в совместно нажитом имуществе не входит в наследственную массу, доля умершего супруга распределяется между наследниками в установленном ГК РФ порядке.

Таким образом, в силу ст. 39 СК РФ 1/2 доля денежных вкладов, находящихся в Чувашском отделении № 8613 ПАО Сбербанк на счетах, открытых на имя В., принадлежали Д. на праве собственности, следовательно, подлежат включению в ее наследственную массу и наследованию лицами, призванными к наследству после ее смерти.

В силу части 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

Со смертью гражданина в соответствии со ст.ст. 1112, 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) открывается наследство, в состав которого входят принадлежавшие ему на день смерти вещи, имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

При изложенных обстоятельствах, суд находит иск Галиуллина Р.М. и Галиуллиной Р.М. подлежащим удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Иск Галиуллина Р.М. и Галиуллиной Р.М. удовлетворить.

Включить в наследственную массу Д., умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, право собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на: денежные вклады, находящиеся в Чувашском отделении № 8613 ПАО Сбербанк, открытые на имя В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Признать за Галиуллиным Р.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес> (паспорт серии № № выдан Межрайонным отделом УФМС России по Чувашской Республике в г. Канаш ДД.ММ.ГГГГ), в порядке наследования по закону после матери - Д., умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, право собственности на:

- 1/6 долю в праве общей долевой собственности на квартиру площадью <данные изъяты> кв.м с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>;

- 1/12 долю на денежные средства с причитающимися компенсациями на счетах №№, №, №, №, №, №, №, №, №, №, открытые в Чувашском отделении № 8613 ПАО Сбербанк на имя В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения;

- на 1/4 долю денежных вкладов, находящихся в Чувашском отделении № 8613 ПАО Сбербанк на счетах, открытых на имя В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с причитающимися компенсациями.

Признать за Галиуллиной Р.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> (паспорт серии № № выдан Межрайонным отделом УФМС России по Чувашской Республике в г. Канаш ДД.ММ.ГГГГ), в порядке наследования по закону после матери - Д., умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> <адрес>, право собственности на:

- 1/6 долю в праве общей долевой собственности на квартиру площадью <данные изъяты> кв.м с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>;

- 1/12 долю на денежные средства с причитающимися компенсациями на счетах №№, №, №, №, №, №, №, №, №, №, открытые в Чувашском отделении № 8613 ПАО Сбербанк на имя В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения;

- на 1/4 долю денежных вкладов, находящихся в Чувашском отделении № 8613 ПАО Сбербанк на счетах, открытых на имя В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с причитающимися компенсациями.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики через Канашский районный суд Чувашской Республики в течение месяца со дня принятия в окончательной форме.

Судья                          Т.А. Яковлева

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ2