Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-116/2023 (2-686/2022;) ~ М-539/2022 от 16.12.2022

Дело №

УИД: 05RS0№-76

Решение

Именем Российской Федерации

26 января 2023 года                                                                                                  <адрес>

Хунзахский районный суд Республики Дагестан в составе председательствующего: судьи Шамхаловой А.К., при секретаре ФИО5,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО4 об установлении неправильности записи в акте гражданского состояния и обязании внести изменения в запись акта о рождении и выдать повторное свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния,

установил:

ФИО4 обратилась в суд с заявлением об установлении неправильности записи акта гражданского состояния № от ДД.ММ.ГГГГ о рождении ФИО4 и обязании Отдела ЗАГСа Управления ЗАГС Министерства юстиции РД в <адрес> изменить указанную запись, указав в графе «Мать» вместо «ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения» - «ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения», на основании чего выдать новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

В обоснование заявленных требований указано, что заявитель ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерью ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

При вступлении в наследство у нотариуса выяснилось, что в свидетельстве о рождении заявителя ФИО4, выданной отделом ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции РД по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, фамилия матери заявителя указана «ФИО7» вместо «ФИО2», а также допущена ошибка в дате рождения матери – вместо «ДД.ММ.ГГГГ» указана дата «ДД.ММ.ГГГГ».

Заявитель ФИО4 обращалась в Отдел ЗАГСА Управления Министерства юстиции Республики Дагестан в <адрес> с заявлением об изменении фамилии матери в записи акта о рождении заявителя в связи с переменой фамилии матери после развода с отцом заявителя и исправлении опечатки в дате рождения матери в этой же записи. При этом заявитель приложила к своему обращению в обоснование заявленных требований копии документов покойной матери, в которых ее фамилия была указана как «ФИО2» и дата рождения «29.07.1967», в частности, копия российского паспорта, копия заграничного паспорта, копия полиса ОМС, копия свидетельства о постановке на налоговый учет, копия свидетельства о смерти.

Однако, заявителю Отделом ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан в <адрес> было отказано в исправлении (изменении) записи, ссылаясь на то, что рождение ФИО4 было зарегистрировано на основании свидетельства о заключении брака - актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ, которое отсутствует в архивах и рекомендовано обратиться в суд, что подтверждается извещением отдела ЗАГСа от ДД.ММ.ГГГГ №.

Заявитель указывает, что спор о праве в данном случае отсутствует и просит установить неправильность актовой записи от ДД.ММ.ГГГГ № и внести изменения в указанную запись о рождении заявителя ФИО4

Заявитель ФИО4, представители заинтересованных лиц отдела ЗАГСа Управления ЗАГС Министерства юстиции РД по Горному территориальному округу в <адрес> и Отдела ЗАГСа Управления ЗАГС Министерства юстиции в <адрес>, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, об уважительных причинах неявки не сообщили, об отложении рассмотрения дела заявлений не поступило.

С учетом изложенного, дело рассмотрено в отсутствие неявившихся участников процесса, на основании ст. 167 Гражданского – процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ).

Исследовав письменные материалы дела, суд находит заявленные требования подлежащими удовлетворению в силу следующего.

В соответствии со ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи. Заявление о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния подается в суд по месту жительства заявителя.

Согласно ст. 309 ГПК РФ решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.

Согласно п. 3 ст. 47 Гражданского кодекса РФ исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами; при наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органа записи актов гражданского состояния в исправлении или изменении записи, спор разрешается судом.

Порядок внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния регламентируется также и Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» (далее – ФЗ №).

В соответствии со ст. 3 ФЗ № акты гражданского состояния - действия граждан или события, влияющие на возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностей, а также характеризующие правовое состояние граждан.

В силу ст. 6 ФЗ № государственная регистрация акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния посредством составления соответствующей записи акта гражданского состояния, на основании которой выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

Согласно ст. 69 ФЗ №, внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии предусмотренных законом оснований, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда.

Согласно ст. 73 указанного закона, внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи, подлежащей исправлению или изменению. На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния заявителю выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

Судом установлено, что при обращении заявителя в Отдел ЗАГСа, ей отказано во внесении изменений в актовую запись.

Согласно извещения отдела ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан в <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ, заявитель ФИО4 обращалась в указанный отдел ЗАГСа с заявлением о внесении исправлений в фамилию матери с «ФИО7» на «ФИО2» и даты рождения матери с «29.06.1967» на «29.07.1967» а актовой записи № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Гоцатлинским сельсоветом <адрес> ДАССР на ФИО4. Однако, указанное заявление оставлено без исполнения в связи с тем, что основанием внесения сведений об отце ребенка является свидетельство о заключении брака родителей либо совместное заявление об установлении отцовства отца и матери ребенка, не состоящих между собой в браке на момент рождения ребенка. Рождение ФИО4 было зарегистрировано на основании свидетельства о заключении брака- актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Гоцатлинским сельсоветом <адрес>, которая в архиве Отдела ЗАГС <адрес> и Республиканском Архиве ЗАГС МЮ РД отсутствует. В связи с изложенным, заявителю рекомендовано обратиться в суд.

Из исследованного в судебном заседании свидетельства о рождении V-БД №, выданного (повторно) отделом ЗАГС Управления ЗАГС министерства юстиции Республики Дагестан по Горному территориальному округу в <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, следует, что ФИО4 родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Республики Дагестан, о чем ДД.ММ.ГГГГ произведена запись акта о рождении №. Ее родителями записаны: отец - ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, мать - ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Место государственной регистрации – Исполком Гоцатлинского сельсовета народных депутатов <адрес> ДАССР.

На основании исследованных в судебном заседании документов судом установлено, что при составлении актовой записи о рождении ФИО4 допущены ошибки в указании фамилии и даты рождения ее матери.

Указанное обстоятельство подтверждается следующими исследованными судом документами:

- копией паспорта на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, серии 8203 №, выданного Хасавюртовским ГОВД Республики Дагестан ДД.ММ.ГГГГ;

-копией заграничного паспорта на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ, выданного ДД.ММ.ГГГГ;

-копией аттестата о среднем образовании на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения;

-копией свидетельства о постановке на учет физического лица в налоговом органе (ИНН) серии 05 № от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения;

-копией страхового свидетельства обязательного пенсионного страхования № от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения;

-копией полиса обязательного медицинского страхования на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения;

-копией свидетельства о смерти на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, серии II – БД №, выданного Отделом ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан по Министерства юстиции Республики Дагестан в <адрес> ДД.ММ.ГГГГ.

Таким образом, имеются расхождения в указании фамилии и даты рождения матери заявителя ФИО4 в актовой записи о ее рождении и в остальных исследованных судом документах на имя матери заявителя ФИО2, предоставленных суду заявителем ФИО4

В условиях отсутствия спора о праве, установленные судом расхождения в актовой записи создают определенные трудности заявителю ФИО4 в реализации своих прав. Внесение исправлений в запись акта гражданского состояния в данном случае чьих-либо прав не нарушает.

Оценив имеющиеся доказательства в соответствии с ч. 1 ст. 67 ГПК РФ, учитывая отсутствие спора о праве, принимая во внимание, что неправильное внесение записи имеет правовые последствия для заявителя, суд находит заявление ФИО4 подлежащим удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 307-309 ГПК РФ, суд

решил:

заявление ФИО4 - удовлетворить.

Установить неправильность актовой записи № от ДД.ММ.ГГГГ о рождении ФИО4, составленной исполкомом Гоцатлинского сельсовета народных депутатов <адрес> ДАССР.

Обязать отдел ЗАГСа Управления Министерства юстиции по Горному территориальному округу в <адрес> Республики Дагестан внести изменения в запись акта о рождении ФИО4 № от ДД.ММ.ГГГГ, указав в графе «мать» - «ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения», вместо «ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения».

Решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Дагестан в апелляционном порядке через Хунзахский районный суд Республики Дагестан в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий                                                                                      А.К. Шамхалова

В окончательной форме решение суда принято ДД.ММ.ГГГГ.